1.Thoughts on Development Path of Traditional Chinese Medicine Processing Technology from Perspective of Traditional Medicine and Techniques
Ying LIU ; Yun WANG ; Zhe JIA ; Peng ZHANG ; Jie ZOU ; Cun ZHANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(20):233-240
		                        		
		                        			
		                        			As an important part of Chinese traditional culture, the processing technology of traditional Chinese medicine(TCM) carries the wisdom of TCM for thousands of years, and its process is complex and rigorous. With the popularization of modern production technology, traditional processing techiques are facing the dual pressures from technological innovation and production standardization under the perspective of intangible cultural heritage. The modernization of TCM processing technology is an inevitable trend for industrial upgrading, but it cannot be separated from the foundation of traditional skills and ignore the core concepts and cultural values it embodies. Therefore, by analyzing the core characteristics of TCM processing technology and its differences with modern production, this paper discusses the establishment of a synergistic innovation mechanism between traditional techniques and modern technologies, the promotion of joint research and development between scientific research institutes and the industry, the strengthening of standardization of processing techniques, and the enhancement of social education and industry training to improve the recognition and inheritance of processing techniques in order to achieve the goal of innovation and protection of TCM processing technologies in the context of modernization, and to promote the high-quality development of the TCM processing industry. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
2.Processing History and Modern Research of Jianghuanglian: A Review
Ying LI ; Yun WANG ; Zhe JIA ; Lin YAN ; Min JIN ; Cun ZHANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(6):275-282
		                        		
		                        			
		                        			Jianghuanglian is one of the representative processed products of Coptidis Rhizoma for treating cold syndrome with drugs of heat nature, and ginger is used to restrict the bitter cold of Coptidis Rhizoma, which can be traced back to Bojifang, and it is suitable for stagnation of damp-heat in middle-jiao, cold-heat mutual knots and other symptoms. Jianghuanglian retains the alkaloids, phenylpropanoids and flavonoids of Coptidis Rhizoma, and also introduces gingerol components such as 6-gingerol in ginger, which has pharmacological activities such as anti-inflammatory, antibacterial, anti-tumor, and improving gastrointestinal function. The 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia and many local processing specifications have included the traditional processing process and quality standards of Jianghuanglian, but the specific process parameters and quality standards are incomplete, which limits the production and clinical application of this processed product. By summarizing the processing history, process research, quality evaluation, pharmacodynamic and medicinal property changes and application of Jianghuanglian in the past 20 years, there are differences in the processing methods and standards in various provinces and cities, which are mainly reflected in the preparation method, dosage, processing process and quantitative standards of ginger juice. In addition, there are also certain differences in the changes of the main components of Jianghuanglian prepared from ginger or dried ginger, as well as their efficacy and medicinal properties. The research on the processing process of Jianghuanglian plays an important role in improving its quality standards, and this review can provide a reference for improving the quality evaluation system of Jianghuanglian. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
3.Status of Clinical Practice Guideline Information Platforms
Xueqin ZHANG ; Yun ZHAO ; Jie LIU ; Long GE ; Ying XING ; Simeng REN ; Yifei WANG ; Wenzheng ZHANG ; Di ZHANG ; Shihua WANG ; Yao SUN ; Min WU ; Lin FENG ; Tiancai WEN
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2025;16(2):462-471
Clinical practice guidelines represent the best recommendations for patient care. They are developed through systematically reviewing currently available clinical evidence and weighing the relative benefits and risks of various interventions. However, clinical practice guidelines have to go through a long translation cycle from development and revision to clinical promotion and application, facing problems such as scattered distribution, high duplication rate, and low actual utilization. At present, the clinical practice guideline information platform can directly or indirectly solve the problems related to the lengthy revision cycles, decentralized dissemination and limited application of clinical practice guidelines. Therefore, this paper systematically examines different types of clinical practice guideline information platforms and investigates their corresponding challenges and emerging trends in platform design, data integration, and practical implementation, with the aim of clarifying the current status of this field and providing valuable reference for future research on clinical practice guideline information platforms.
4.Ultrasound-guided attenuation parameter for identifying metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: a prospective study
Yun-Lin HUANG ; Chao SUN ; Ying WANG ; Juan CHENG ; Shi-Wen WANG ; Li WEI ; Xiu-Yun LU ; Rui CHENG ; Ming WANG ; Jian-Gao FAN ; Yi DONG
Ultrasonography 2025;44(2):134-144
		                        		
		                        			 Purpose:
		                        			This study assessed the performance of the ultrasound-guided attenuation parameter (UGAP) in diagnosing and grading hepatic steatosis in patients with metabolic dysfunctionassociated steatotic liver disease (MASLD). Magnetic resonance imaging proton density fat fraction (MRI-PDFF) served as the reference standard. 
		                        		
		                        			Methods:
		                        			Patients with hepatic steatosis were enrolled in this prospective study and underwent UGAP measurements. MRI-PDFF values of ≥5%, ≥15%, and ≥25% were used as references for the diagnosis of steatosis grades ≥S1, ≥S2, and S3, respectively. Spearman correlation coefficients and area under the receiver operating characteristic curves (AUCs) were calculated. 
		                        		
		                        			Results:
		                        			Between July 2023 and June 2024, the study included 88 patients (median age, 40 years; interquartile range [IQR], 36 to 46 years), of whom 54.5% (48/88) were men and 45.5% (40/88) were women. Steatosis grades exhibited the following distribution: 22.7% (20/88) had S0, 50.0% (44/88) had S1, 21.6% (19/88) had S2, and 5.7% (5/88) had S3. The success rate for UGAP measurements was 100%. The median UGAP value was 0.74 dB/cm/MHz (IQR, 0.65 to 0.82 dB/ cm/MHz), and UGAP values were positively correlated with MRI-PDFF (r=0.77, P<0.001). The AUCs of UGAP for the diagnoses of ≥S1, ≥S2, and S3 steatosis were 0.91, 0.90, and 0.88, respectively. In the subgroup analysis, 98.4% (60/61) of patients had valid controlled attenuation parameter (CAP) values. UGAP measurements were positively correlated with CAP values (r=0.65, P<0.001). 
		                        		
		                        			Conclusion
		                        			Using MRI-PDFF as the reference standard, UGAP demonstrates good diagnostic performance in the detection and grading of hepatic steatosis in patients with MASLD. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
5.Characterization of non-alcoholic fatty liver disease–related hepatocellular carcinoma on contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid
Yi DONG ; Juan CHENG ; Yun-Lin HUANG ; Yi-Jie QIU ; Jia-Ying CAO ; Xiu-Yun LU ; Wen-Ping WANG ; Kathleen MÖLLER ; Christoph F. DIETRICH
Ultrasonography 2025;44(3):232-242
		                        		
		                        			 Purpose:
		                        			This study aimed to evaluate the contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid (Sonazoid-CEUS) features of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). 
		                        		
		                        			Methods:
		                        			In this retrospective study, patients who underwent surgical resection and were histopathologically diagnosed with NAFLD or cirrhosis-related HCC were included. All patients received Sonazoid-CEUS examinations within 1 week prior to hepatic surgery. The enhancement patterns of HCC lesions were evaluated and compared between the two groups according to the current World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology guidelines. Multivariate logistic regression analysis was used to assess the correlations between Sonazoid-CEUS enhancement patterns and clinicopathologic characteristics. 
		                        		
		                        			Results:
		                        			From March 2022 to April 2023, a total of 151 patients with HCC were included, comprising 72 with NAFLD-related HCC and 79 with hepatitis B virus (HBV) cirrhosis–related HCC. On Sonazoid-CEUS, more than half of the NAFLD-related HCCs exhibited relatively early and mild washout within 60 seconds (54.2%, 39/72), whereas most HBV cirrhosis–related HCCs displayed washout between 60 and 120 seconds (46.8%, 37/79) or after 120 seconds (39.2%, 31/79) (P<0.001). In the patients with NAFLD-related HCC, multivariate analysis revealed that international normalized ratio (odds ratio [OR], 0.002; 95% confidence interval [CI], 0.000 to 0.899; P=0.046) and poor tumor differentiation (OR, 21.930; 95% CI, 1.960 to 245.319; P=0.012) were significantly associated with washout occurring within 60 seconds. 
		                        		
		                        			Conclusion
		                        			Characteristic Sonazoid-CEUS features are useful for diagnosing HCC in patients with NAFLD. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
6.Ultrasound-guided attenuation parameter for identifying metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: a prospective study
Yun-Lin HUANG ; Chao SUN ; Ying WANG ; Juan CHENG ; Shi-Wen WANG ; Li WEI ; Xiu-Yun LU ; Rui CHENG ; Ming WANG ; Jian-Gao FAN ; Yi DONG
Ultrasonography 2025;44(2):134-144
		                        		
		                        			 Purpose:
		                        			This study assessed the performance of the ultrasound-guided attenuation parameter (UGAP) in diagnosing and grading hepatic steatosis in patients with metabolic dysfunctionassociated steatotic liver disease (MASLD). Magnetic resonance imaging proton density fat fraction (MRI-PDFF) served as the reference standard. 
		                        		
		                        			Methods:
		                        			Patients with hepatic steatosis were enrolled in this prospective study and underwent UGAP measurements. MRI-PDFF values of ≥5%, ≥15%, and ≥25% were used as references for the diagnosis of steatosis grades ≥S1, ≥S2, and S3, respectively. Spearman correlation coefficients and area under the receiver operating characteristic curves (AUCs) were calculated. 
		                        		
		                        			Results:
		                        			Between July 2023 and June 2024, the study included 88 patients (median age, 40 years; interquartile range [IQR], 36 to 46 years), of whom 54.5% (48/88) were men and 45.5% (40/88) were women. Steatosis grades exhibited the following distribution: 22.7% (20/88) had S0, 50.0% (44/88) had S1, 21.6% (19/88) had S2, and 5.7% (5/88) had S3. The success rate for UGAP measurements was 100%. The median UGAP value was 0.74 dB/cm/MHz (IQR, 0.65 to 0.82 dB/ cm/MHz), and UGAP values were positively correlated with MRI-PDFF (r=0.77, P<0.001). The AUCs of UGAP for the diagnoses of ≥S1, ≥S2, and S3 steatosis were 0.91, 0.90, and 0.88, respectively. In the subgroup analysis, 98.4% (60/61) of patients had valid controlled attenuation parameter (CAP) values. UGAP measurements were positively correlated with CAP values (r=0.65, P<0.001). 
		                        		
		                        			Conclusion
		                        			Using MRI-PDFF as the reference standard, UGAP demonstrates good diagnostic performance in the detection and grading of hepatic steatosis in patients with MASLD. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
7.Characterization of non-alcoholic fatty liver disease–related hepatocellular carcinoma on contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid
Yi DONG ; Juan CHENG ; Yun-Lin HUANG ; Yi-Jie QIU ; Jia-Ying CAO ; Xiu-Yun LU ; Wen-Ping WANG ; Kathleen MÖLLER ; Christoph F. DIETRICH
Ultrasonography 2025;44(3):232-242
		                        		
		                        			 Purpose:
		                        			This study aimed to evaluate the contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid (Sonazoid-CEUS) features of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). 
		                        		
		                        			Methods:
		                        			In this retrospective study, patients who underwent surgical resection and were histopathologically diagnosed with NAFLD or cirrhosis-related HCC were included. All patients received Sonazoid-CEUS examinations within 1 week prior to hepatic surgery. The enhancement patterns of HCC lesions were evaluated and compared between the two groups according to the current World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology guidelines. Multivariate logistic regression analysis was used to assess the correlations between Sonazoid-CEUS enhancement patterns and clinicopathologic characteristics. 
		                        		
		                        			Results:
		                        			From March 2022 to April 2023, a total of 151 patients with HCC were included, comprising 72 with NAFLD-related HCC and 79 with hepatitis B virus (HBV) cirrhosis–related HCC. On Sonazoid-CEUS, more than half of the NAFLD-related HCCs exhibited relatively early and mild washout within 60 seconds (54.2%, 39/72), whereas most HBV cirrhosis–related HCCs displayed washout between 60 and 120 seconds (46.8%, 37/79) or after 120 seconds (39.2%, 31/79) (P<0.001). In the patients with NAFLD-related HCC, multivariate analysis revealed that international normalized ratio (odds ratio [OR], 0.002; 95% confidence interval [CI], 0.000 to 0.899; P=0.046) and poor tumor differentiation (OR, 21.930; 95% CI, 1.960 to 245.319; P=0.012) were significantly associated with washout occurring within 60 seconds. 
		                        		
		                        			Conclusion
		                        			Characteristic Sonazoid-CEUS features are useful for diagnosing HCC in patients with NAFLD. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
8.Ultrasound-guided attenuation parameter for identifying metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: a prospective study
Yun-Lin HUANG ; Chao SUN ; Ying WANG ; Juan CHENG ; Shi-Wen WANG ; Li WEI ; Xiu-Yun LU ; Rui CHENG ; Ming WANG ; Jian-Gao FAN ; Yi DONG
Ultrasonography 2025;44(2):134-144
		                        		
		                        			 Purpose:
		                        			This study assessed the performance of the ultrasound-guided attenuation parameter (UGAP) in diagnosing and grading hepatic steatosis in patients with metabolic dysfunctionassociated steatotic liver disease (MASLD). Magnetic resonance imaging proton density fat fraction (MRI-PDFF) served as the reference standard. 
		                        		
		                        			Methods:
		                        			Patients with hepatic steatosis were enrolled in this prospective study and underwent UGAP measurements. MRI-PDFF values of ≥5%, ≥15%, and ≥25% were used as references for the diagnosis of steatosis grades ≥S1, ≥S2, and S3, respectively. Spearman correlation coefficients and area under the receiver operating characteristic curves (AUCs) were calculated. 
		                        		
		                        			Results:
		                        			Between July 2023 and June 2024, the study included 88 patients (median age, 40 years; interquartile range [IQR], 36 to 46 years), of whom 54.5% (48/88) were men and 45.5% (40/88) were women. Steatosis grades exhibited the following distribution: 22.7% (20/88) had S0, 50.0% (44/88) had S1, 21.6% (19/88) had S2, and 5.7% (5/88) had S3. The success rate for UGAP measurements was 100%. The median UGAP value was 0.74 dB/cm/MHz (IQR, 0.65 to 0.82 dB/ cm/MHz), and UGAP values were positively correlated with MRI-PDFF (r=0.77, P<0.001). The AUCs of UGAP for the diagnoses of ≥S1, ≥S2, and S3 steatosis were 0.91, 0.90, and 0.88, respectively. In the subgroup analysis, 98.4% (60/61) of patients had valid controlled attenuation parameter (CAP) values. UGAP measurements were positively correlated with CAP values (r=0.65, P<0.001). 
		                        		
		                        			Conclusion
		                        			Using MRI-PDFF as the reference standard, UGAP demonstrates good diagnostic performance in the detection and grading of hepatic steatosis in patients with MASLD. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
9.Characterization of non-alcoholic fatty liver disease–related hepatocellular carcinoma on contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid
Yi DONG ; Juan CHENG ; Yun-Lin HUANG ; Yi-Jie QIU ; Jia-Ying CAO ; Xiu-Yun LU ; Wen-Ping WANG ; Kathleen MÖLLER ; Christoph F. DIETRICH
Ultrasonography 2025;44(3):232-242
		                        		
		                        			 Purpose:
		                        			This study aimed to evaluate the contrast-enhanced ultrasound with Sonazoid (Sonazoid-CEUS) features of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). 
		                        		
		                        			Methods:
		                        			In this retrospective study, patients who underwent surgical resection and were histopathologically diagnosed with NAFLD or cirrhosis-related HCC were included. All patients received Sonazoid-CEUS examinations within 1 week prior to hepatic surgery. The enhancement patterns of HCC lesions were evaluated and compared between the two groups according to the current World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology guidelines. Multivariate logistic regression analysis was used to assess the correlations between Sonazoid-CEUS enhancement patterns and clinicopathologic characteristics. 
		                        		
		                        			Results:
		                        			From March 2022 to April 2023, a total of 151 patients with HCC were included, comprising 72 with NAFLD-related HCC and 79 with hepatitis B virus (HBV) cirrhosis–related HCC. On Sonazoid-CEUS, more than half of the NAFLD-related HCCs exhibited relatively early and mild washout within 60 seconds (54.2%, 39/72), whereas most HBV cirrhosis–related HCCs displayed washout between 60 and 120 seconds (46.8%, 37/79) or after 120 seconds (39.2%, 31/79) (P<0.001). In the patients with NAFLD-related HCC, multivariate analysis revealed that international normalized ratio (odds ratio [OR], 0.002; 95% confidence interval [CI], 0.000 to 0.899; P=0.046) and poor tumor differentiation (OR, 21.930; 95% CI, 1.960 to 245.319; P=0.012) were significantly associated with washout occurring within 60 seconds. 
		                        		
		                        			Conclusion
		                        			Characteristic Sonazoid-CEUS features are useful for diagnosing HCC in patients with NAFLD. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
10.Ultrasound-guided attenuation parameter for identifying metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: a prospective study
Yun-Lin HUANG ; Chao SUN ; Ying WANG ; Juan CHENG ; Shi-Wen WANG ; Li WEI ; Xiu-Yun LU ; Rui CHENG ; Ming WANG ; Jian-Gao FAN ; Yi DONG
Ultrasonography 2025;44(2):134-144
		                        		
		                        			 Purpose:
		                        			This study assessed the performance of the ultrasound-guided attenuation parameter (UGAP) in diagnosing and grading hepatic steatosis in patients with metabolic dysfunctionassociated steatotic liver disease (MASLD). Magnetic resonance imaging proton density fat fraction (MRI-PDFF) served as the reference standard. 
		                        		
		                        			Methods:
		                        			Patients with hepatic steatosis were enrolled in this prospective study and underwent UGAP measurements. MRI-PDFF values of ≥5%, ≥15%, and ≥25% were used as references for the diagnosis of steatosis grades ≥S1, ≥S2, and S3, respectively. Spearman correlation coefficients and area under the receiver operating characteristic curves (AUCs) were calculated. 
		                        		
		                        			Results:
		                        			Between July 2023 and June 2024, the study included 88 patients (median age, 40 years; interquartile range [IQR], 36 to 46 years), of whom 54.5% (48/88) were men and 45.5% (40/88) were women. Steatosis grades exhibited the following distribution: 22.7% (20/88) had S0, 50.0% (44/88) had S1, 21.6% (19/88) had S2, and 5.7% (5/88) had S3. The success rate for UGAP measurements was 100%. The median UGAP value was 0.74 dB/cm/MHz (IQR, 0.65 to 0.82 dB/ cm/MHz), and UGAP values were positively correlated with MRI-PDFF (r=0.77, P<0.001). The AUCs of UGAP for the diagnoses of ≥S1, ≥S2, and S3 steatosis were 0.91, 0.90, and 0.88, respectively. In the subgroup analysis, 98.4% (60/61) of patients had valid controlled attenuation parameter (CAP) values. UGAP measurements were positively correlated with CAP values (r=0.65, P<0.001). 
		                        		
		                        			Conclusion
		                        			Using MRI-PDFF as the reference standard, UGAP demonstrates good diagnostic performance in the detection and grading of hepatic steatosis in patients with MASLD. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
            
Result Analysis
Print
Save
E-mail