OBJECTIVE: To determine the role of Tripterygium wilfordii multiglycoside (TGW) in the treatment of psoriatic dermatitis from a cellular immunological perspective. METHODS: Mouse models of psoriatic dermatitis were established by imiquimod (IMQ). Twelve male BALB/c mice were assigned to IMQ or IMQ₊TGW groups according to a random number table. Histopathological changes in vivo were assessed by hematoxylin and eosin staining. Ratios of immune cells and cytokines in mice, as well as PAM212 cell proliferation in vitro were assessed by flow cytometry. Pro-inflammatory cytokine expression was determined using reverse transcription quantitative polymerase chain reaction. RESULTS: TGW significantly ameliorated the severity of IMQ-induced psoriasis-like mouse skin lesions and restrained the activation of CD45⁺ cells, neutrophils and T lymphocytes (all P<0.01). Moreover, TGW significantly attenuated keratinocytes (KCs) proliferation and downregulated the mRNA levels of inflammatory cytokines including interleukin (IL)-17A, IL-23, tumor necrosis factor α, and chemokine (C-X-C motif) ligand 1 (P<0.01 or P<0.05). Furthermore, it reduced the number of γ δ T17 cells in skin lesion of mice and draining lymph nodes (P<0.01). CONCLUSIONS TGW improved psoriasis-like inflammation by inhibiting KCs proliferation, as well as the associated immune cells and cytokine expression. It inhibited IL-17 secretion from γ δ T cells, which improved the immune-inflammatory microenvironment of psoriasis.
Male ; Animals ; Mice ; Tripterygium ; Psoriasis/drug therapy* ; Keratinocytes ; Skin Diseases/metabolism* ; Cytokines/metabolism* ; Imiquimod/metabolism* ; Dermatitis/pathology* ; Disease Models, Animal ; Mice, Inbred BALB C ; Skin/metabolism*

A biosynthetic gene cluster for the bioactive fungal sesterterpenoids variecolin ( 1) and variecolactone ( 2) was identified in Aspergillus aculeatus ATCC 16872. Heterologous production of 1 and 2 was achieved in Aspergillus oryzae by expressing the sesterterpene synthase VrcA and the cytochrome P450 VrcB. Intriguingly, the replacement of VrcB with homologous P450s from other fungal terpenoid pathways yielded three new variecolin analogues ( 5- 7). Analysis of the compounds' anticancer activity in vitro and in vivo revealed that although 5 and 1 had comparable activities, 5 was associated with significantly reduced toxic side effects in cancer-bearing mice, indicating its potentially broader therapeutic window. Our study describes the first tests of variecolin and its analogues in animals and demonstrates the utility of synthetic biology for creating molecules with improved biological activities.

italic>Schisandra chinensis is a traditional Chinese medicine with the functions of reinforcing deficiency, strengthening, and inducing astringency, appliable to treat the chronic cough and deficiency in breath, palpitation, and insomnia, etc. A hybrid mass spectrometry scanning strategy (high-definition data-independent/data-dependent acquisition, HDDIDDA), enabling the ion mobility separation and alternating data-independent acquisition/data-dependent acquisition, was established, which, in combination with in-house library-driven automatic peak annotation workflows facilitated by the UNIFI software, was utilized to systematically characterize the multi-classes of chemical components from S. chinensis. The use of an HSS T3 column (100 mm × 2.1 mm, 1.8 μm), 0.1% formic acid in H₂O-acetonitrile as the mobile phase running at the flow rate of 0.3 mL·min^-1, and column temperature at 35 ℃, could enable good separation of the S. chinensis components within 42 min. HDDIDDA scan in both the positive and negative ion modes was employed for data acquisition. Based on the automatic peak annotation, reference standards comparison, MS² data interpretation, and literature analysis, we were able to identify or tentatively characterize 105 compounds in the S. chinensis decoction, involving 56 terpenoids, 42 lignans, five glycosides, one organic acid, and one flavonoid. HDDIDDA scanning can improve the coverage of data acquisition and improve the accuracy of identification, while CCS prediction analysis provides the possibility to distinguish isomers by the ion mobility technology. The results provide reference for the intelligent material basis research of TCM.

ObjectiveTo investigate the effects of Jiaohong pills （JHP） and its prescription， Pericarpium Zanthoxyli （PZ） and Rehmanniae Radix （RR） cognitive dysfunction in scopolamine-induced Alzheimer's disease （AD） mice and its mechanism through pharmacodynamic and metabolomics study. MethodThe animal model of AD induced by scopolamine was established and treated with PZ， RG and JHP， respectively. The effects of JHP and its formulations were investigated by open field test， water maze test， object recognition test， avoidance test， cholinergic system and oxidative stress related biochemical test. Untargeted metabolomics analysis of cerebral cortex was performed by ultra-performance liquid chromatography-Quadrupole/Orbitrap high resolution mass spectrometry （UPLC Q-Exactive Orbitrap MS）. ResultThe behavioral data showed that， compared with the model group， the discrimination indexes of the high dose of JHP， PZ and RR groups was significantly increased （P<0.05）. The staging rate of Morris water maze test in the PZ， RR， high and low dose groups of JHP was significantly increased （P<0.05， P<0.01）， the crossing numbers in the PZ， JHP high and low dose groups were significantly increased （P<0.05， P<0.01）； the number of errors in the avoidance test were significantly reduced in the PZ and high-dose JHP groups （P<0.01）， and the error latencies were significantly increased in the JHP and its prescription drug groups （P<0.01）. Compared with the model group， the activities of acetylcholinesterase in the cerebral cortex of the two doses of JHP group and the PZ group were significantly increased （P<0.05， P<0.01）， and the activity of acetylcholinesterase in the high-dose JHP group was significantly decreased （P<0.05）， and the level of acetylcholine was significantly increased （P<0.01）. At the same time， the contents of malondialdehyde in the serum of the two dose groups of JHP decreased significantly （P<0.05， P<0.01）. The results of metabolomics study of cerebral cortex showed that 149 differential metabolites were identified between the JHP group and the model group， which were involved in neurotransmitter metabolism， energy metabolism， oxidative stress and amino acid metabolism. ConclusionJHP and its prescription can antagonize scopolamine-induced cognitive dysfunction， regulate cholinergic system， and reduce oxidative stress damage. The mechanism of its therapeutic effect on AD is related to the regulation of neurotransmitter， energy， amino acid metabolism， and improvement of oxidative stress.

Objective To observe the effects of abdominal penetrating moxibustion combined with acupuncture at the"four chong points"on balance,walking function and trunk control in patients recovering from stroke.Methods Seventy-eight patients recovering from stroke were randomly divided into an observation group and a control group,with 39 patients in each group.The control group was given conventional rehabilitation exercises,while the observation group was given abdominal penetrating moxibustion combined with acupuncture at the"four chong points"on the basis of the control group.Both groups were treated for 2 consecutive months.After 2 months of treatment,the clinical efficacy of the two groups was evaluated,and the changes in the Berg Scale score and the Timed Up and Go Test(TUGT)were observed before and after treatment.The changes in the National Institutes of Health Stroke Scale(NIHSS)scores were compared before and after treatment between the two groups.The Sheikh Trunk Control Scale scores were also evaluated.Results(1)The total effective rate of the observation group was 94.87%(37/39),and the total effective rate of the control group was 80.00%(31/39),and the efficacy of the observation group was superior to that of the control group,and the difference was statistically significant(P＜0.05).(2)After treatment,the Berg scores of the patients in the two groups were significantly increased(P＜0.05),and the Berg scores of the observation group were higher than those of the control group,and the difference was statistically significant(P＜0.05).(3)After treatment,the TUGT time and NIHSS score of patients in the two groups were significantly improved(P＜0.05),and the TUGT time of the observation group was shorter than that of the control group,and the NIHSS score was lower than that of the control group,and the difference was statistically significant(P＜0.05).(4)After treatment,the Sheikh trunk control scores of the two groups were significantly increased(P＜0.05),and the Sheikh trunk control score of the observation group was higher than that of the control group,and the difference was statistically significant(P＜0.05).Conclusion Abdominal penetrating moxibustion method combined with acupuncture at the four chong points for the treatment of stroke recovery can effectively restore the patients'balance and walking function,improve the patients'trunk control ability,and the therapeutic effect is precise.

Objective To understand the respiratory protection competency of staff in hospitals.Methods Staff from six hospitals of different levels and characteristics in Beijing were selected,including doctors,nurses,medical technicians,and servicers,to conduct knowledge assessment on respiratory protection competency.According to exposure risks of respiratory infectious diseases,based on actual cases and daily work scenarios,content of respira-tory protection competency assessment was designed from three aspects:identification of respiratory infectious di-seases,transmission routes and corresponding protection requirements,as well as correct selection and use of masks.The assessment included 6,6,and 8 knowledge points respectively,with 20 knowledge points in total,all of which were choice questions.For multiple-choice questions,full marks,partial marks,and no mark were given respective-ly if all options were correct,partial options were correct and without incorrect options,and partial options were correct but with incorrect options.Difficulty and discrimination analyses on question of each knowledge point was conducted based on classical test theory.Results The respiratory protection competency knowledge assessment for 326 staff members at different risk levels in 6 hospitals showed that concerning the 20 knowledge points,more than 60％participants got full marks for 6 points,while the proportion of full marks for other questions was relatively low.Less than 10％participants got full marks for the following 5 knowledge points:types of airborne diseases,types of droplet-borne diseases,conventional measures for the prevention and control of healthcare-associated infec-tion with respiratory infectious diseases,indications for wearing respirators,and indications for wearing medical protective masks.Among the 20 knowledge questions,5,1,and 14 questions were relatively easy,medium,and difficult,respectively;6,1,4,and 9 questions were with discrimination levels of ≥0.4,0.30-0.39,0.20-0.29,and ≤0.19,respectively.Conclusion There is still much room for hospital staff to improve their respiratory protection competency,especially in the recognition of diseases with different transmission routes and the indications for wearing different types of masks.

Objective To explore the efficacy of T-cell spot test of tuberculosis infection(T-SPOT.TB)in the differential diagnosis of spinal tuberculosis(STB),and optimize diagnostic efficacy through the optimal cut-off value of receiver operating characteristic(ROC)curve.Methods Clinical data of patients with spinal infection in a hospi-tal from January 2010 to May 2019 were collected,including preoperative T-SPOT.TB test results,white blood cell count,C-reactive protein,erythrocyte sedimentation rate,procalcitonin,and tuberculosis antibodies,etal.Clinical diagnosis was conducted based on diagnostic criteria.The sensitivity and specificity of T-SPOT.TB in preoperative diagnosis of STB and other spinal infection was analyzed,and the diagnostic efficacy of the optimized T-SPOT.TB indicators was evaluated.Results A total of 132 patients were included in this study,out of whom 78 patients(59.09％)were diagnosed with STB,and 54(40.91％)were diagnosed with non-tuberculosis(non-TB)spinal in-fection.The sensitivity and specificity of T-SPOT.TB in differential diagnosis of STB were 67.68％and 66.67％,respectively.Univariate logistic regression analysis showed that compared with non-TB spinal infection,the OR va-lue of T-SPOT.TB test in diagnosing STB was 4.188(95％CI:1.847-9.974,P＜0.001).The optimized T-SPOT.TB evaluation index through ROC curve to determine the optimal cut-off values of ESAT-6,CFP-10,and CFP-10+ESAT-6 for differential diagnosis of STB and non-TB spinal infection were 12.5,19.5,and 36,respec-tively,and area under curve(AUC)values were 0.765 6,0.741 5,and 0.778 6,respectively,all with good diag-nostic efficacy.CFP-10+ESAT-6 had the highest AUC.CFP-10+ESAT-6 specific spot count had higher efficacy in the diagnosis of STB,with a diagnostic accuracy of 75.56％,higher than 67.42％of pre-optimized T-SPOT.TB.Conclusion T-SPOT.TB test has high diagnostic efficacy in differentiating STB from non-TB spinal infection.Posi-tivity in T-SPOT.TB test,especially with spot count of CFP-10+ESAT-6 over 36,indicates a higher likelihood of STB.

AIM To determine the contents of aspartic acid,glutamic acid,serine,glycine,threonine,citrulline,arginine,alanine,γ-amino-butyric acid,tyrosine,valine,phenlalanine,isoleucine,ornithine,leucine,lysine and proline in Gualoupi Injection and its intermediates,and to analyze their change laws.METHODS The OPA-FMOC online derivatization analysis was performed on a 45℃ thermostatic Waters XBridge C18 column(4.6 mm×100 mm,3.5 μm),with the mobile phase comprising of phosphate buffer solution-[methanol-acetonitrile-water(45 : 45 : 10)]flowing at 1 mL/min in a gradient elution manner,and the detection wavelengths were set at 262,338 nm.Principal component analysis and heatmap analysis were adopted in chemical pattern recognition for the corresponding intermediates in ten processes of six batches of samples.RESULTS Seventeen amino acids showed good linear relationships within their own ranges(R2>0.998 0),whose average recoveries were 83.4％-119.5％with the RSDs of 0.91％-7.94％.Different batches of samples in the same process were clustered,and the corresponding intermediates in different processed were clustered into three groups.Alcohol precipitation and cation exchange column demonstrated the biggest influences on amino acid composition.CONCLUSION This experiment can provide important references for the critical factors on quality control of Gualoupi Injection,thus ensure the stability and uniformity of final product.

ObjectiveTo investigate the effects of probiotics combined with bismuth quadruple therapy （BQT） on clinical efficacy、gastrointestinal adverse reactions and intestinal flora in Helicobacter pylori （HP） positive patients. MethodsThe patients who were positive for HP from May 2023 to July 2023 in the department of gastroenterology of Shanghai first people's hospital were randomly divided into2 groups with 40 people in each group. The probiotic group was given 2 weeks of quadruple therapy with probiotics and standard BQT， followed by 4 weeks of oral probiotics after quadruple discontinuation. The placebo group was given 2 weeks of probiotic placebo and standard BQT， followed by 4 weeks of oral probiotic placebo. ¹³C urea breath test was used to evaluate the clinical efficacy， gastrointestinal symptoms rating Scale was used to evaluate the gastrointestinal adverse reactions of patients before and after the intervention， and microbial diversity 16S rDNA sequencing technology was used to detect the level of intestinal flora of patients before and after the intervention. ResultsThere was no significant difference in the eradication rate between the two groups （P>0.05）. Before the intervention， there was no significant difference in the scores of the gastrointestinal symptom rating scale between the probiotic group and the placebo group. After the intervention， patients in the probiotic group had significantly lower pain scores on acid reflux （1.10±0.30 vs 1.35±0.53， P<0.05） and stomach or abdominal hunger than in the placebo group （1.07±0.26 vs 1.30±0.52， P<0.05）. Through the before-and-after comparison of the probiotic group， the scores of abdominal pain （1.24±0.44 vs 1.58±0.71， P<0.05）， stomach or abdominal hunger （1.07±0.26 vs 1.27±0.45， P<0.05） and dry and hard stool （1.24±0.49 vs 1.48±0.75，P<0.05） were significantly lower in the probiotic group than before the intervention in the probiotic group. ConclusionProbiotics combined with BQT can improve the gastrointestinal adverse reactions and intestinal flora disorders in the process of quadruple drug therapy， but it does not improve the eradication rate of HP.

Based on the species-specific peptides of Pheretima and its common counterfeit (Metaphire magna), an identification method was established using ultra-high performance liquid chromatography tandem triple quadrupole mass spectrometry (UHPLC-MS/MS) for quality evaluation of Pheretima and its preparations. Separation was performed on a CORTECS T3 C18 column with 0.1% formic acid and acetonitrile as the mobile phases. Mass spectrometry with multiple reaction monitoring (MRM) using ESI⁺ mode was used to simultaneously monitor three ion pairs. The results indicated that the method was specific and could distinguish Guang Dilong, Hu Dilong, and M. magna, which were consistent with those of DNA barcode identification. The adulteration test showed that the LOD of peptide M was 1 μg·g^-1. Peptide M could be detected when 1% M. magna was added to Guang Dilong, indicating the high sensitivity of the method. Fifty-four batches of commercially available samples contained 35% Guang Dilong, 35% Hu Dilong, and 15% M. magna. No ions were detected in 15% of the samples, and DNA barcode identification revealed that they were mainly from Amynthas, with similar appearance to Hu Dilong. The analysis results of the formulation showed that no peptide ions were detected in 3 batches of Xiaohuoluo pills (3/6) and M. magna were detected in 2 batches of Shenjindan capsules (2/4). The developed method in the study has good specificity, sensitivity, and feasibility, and could be used for quality control of Pheretima and its related preparations. It is of great significance for improving quality standards and regulating the medicinal market of Pheretima.