To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

Jiegengtang is a basic formula for treating sore throat and cough. By means of bibliometrics， this study conducted a textual research and analysis on the key information such as formula origin， decocting methods， and clinical application of Jiegengtang. After the research， it can be seen that Jiegengtang is firstly contained in Treatise on Febrile and Miscellaneous Disease， which is also known as Ganjietang， and it has been inherited and innovated by medical practitioners of various dynasties in later times. The origins of Chinese medicines in this formula is basically clear， Jiegeng is the dried roots of Platycodon grandiflorum， Gancao is the dried roots and rhizomes of Glycyrrhiza uralensis， the two medicines are selected raw products. The dosage is 27.60 g of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma and 13.80 g of Platycodonis Radix， decocted with 600 mL of water to 200 mL， taken warmly after meals， twice a day， 100 mL for each time. In ancient times， Jiegengtang was mainly used for treating Shaoyin-heat invasion syndrome， with cough and sore throat as its core symptoms. In modern clinical practice， Jiegengtang is mainly used for respiratory diseases such as pharyngitis， esophagitis， tonsillitis and lung abscess， especially for pharyngitis and lung abscess with remarkable efficacy. This paper can provide literature reference basis for the modern clinical application and new drug development of Jiegengtang.

Jiegengtang is a basic formula for treating sore throat and cough. By means of bibliometrics， this study conducted a textual research and analysis on the key information such as formula origin， decocting methods， and clinical application of Jiegengtang. After the research， it can be seen that Jiegengtang is firstly contained in Treatise on Febrile and Miscellaneous Disease， which is also known as Ganjietang， and it has been inherited and innovated by medical practitioners of various dynasties in later times. The origins of Chinese medicines in this formula is basically clear， Jiegeng is the dried roots of Platycodon grandiflorum， Gancao is the dried roots and rhizomes of Glycyrrhiza uralensis， the two medicines are selected raw products. The dosage is 27.60 g of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma and 13.80 g of Platycodonis Radix， decocted with 600 mL of water to 200 mL， taken warmly after meals， twice a day， 100 mL for each time. In ancient times， Jiegengtang was mainly used for treating Shaoyin-heat invasion syndrome， with cough and sore throat as its core symptoms. In modern clinical practice， Jiegengtang is mainly used for respiratory diseases such as pharyngitis， esophagitis， tonsillitis and lung abscess， especially for pharyngitis and lung abscess with remarkable efficacy. This paper can provide literature reference basis for the modern clinical application and new drug development of Jiegengtang.

Fecal microbiota transplantation (FMT) technology originated in China during the Eastern Jin Dynasty and has rapidly developed over the past two decades, becoming a primary method for studying the causal relationship between gut microbiota and the occurrence and progression of diseases. At the same time, the therapeutic effects of FMT in the field of gastrointestinal diseases have gained widespread recognition and are gradually expanding into other disease areas. The FMT procedure is relatively complex, and there is currently no standardized method; its success is influenced by various factors, including the donor, recipient, processing of the fecal material, and the method of implantation. Given the increasingly recognized relationship between gut microbiota and various diseases, FMT has become a research hotspot in both scientific studies and clinical applications, achieving a series of significant advancements. To help researchers better understand this technology, this paper will outline the development history of FMT, summarize common operational methods in research and clinical settings, review its application progress, and look forward to future development directions.

Isoliquiritigenin (ISL) is a chalcone compound isolated from licorice, known for its anti-diabetic, anti-cancer, and antioxidant properties. Our previous study has demonstrated that ISL effectively lowers blood glucose levels in type 2 diabetes mellitus (T2DM) mice and improves disturbances in glucolipid and energy metabolism induced by T2DM. This study aims to further investigate the effects of ISL on alleviating abnormal endoplasmic reticulum stress (ERS) caused by T2DM and to elucidate its molecular mechanisms. In vivo experiments were conducted using 8-week-old SPF male C57BL/6J mice. The T2DM animal model was established by high-fat and high-sugar diet combined with intraperitoneal injections of streptozotocin (STZ), in compliance with the ethical guidelines set by the Animal Welfare Committee of Beijing University of Chinese Medicine (approval number: BUCM-2022021503-1134). In vitro experiments employed human liver cancer HepG2 cells, which were induced with tunicamycin (TM) to establish the ERS cell model. Transcriptomic sequencing was used to analyze changes in gene expression in the liver samples of T2DM mice following ISL treatment. Real-time quantitative polymerase chain reaction (RT-qPCR) was employed to assess the regulatory effects of ISL on key ERS genes. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), Western blot (WB), and immunofluorescence techniques were used to evaluate ISL's effects on ERS-related proteins. Results indicate that ISL significantly downregulates the expression of ERS-related genes, reduces the level of glucose-regulated protein 78 (GRP78), and inhibits the phosphorylation of protein kinase RNA-like endoplasmic reticulum kinase (PERK), thereby alleviating abnormal ERS induced by T2DM. Additionally, ISL increases the protein levels of insulin receptor substrate (IRS) 1 and IRS2 and enhances the phosphorylation of protein kinase B (Akt), thereby improving insulin sensitivity. In conclusion, ISL is able to alleviate T2DM associated symptoms by improving abnormal ERS and enhancing insulin sensitivity.

ObjectiveThis study leverages structural data from antigen-antibody complexes of the influenza A virus neuraminidase (NA) protein to investigate the spatial recognition relationship between the antigenic epitopes and antibody paratopes. MethodsStructural data on NA protein antigen-antibody complexes were comprehensively collected from the SAbDab database, and processed to obtain the amino acid sequences and spatial distribution information on antigenic epitopes and corresponding antibody paratopes. Statistical analysis was conducted on the antibody sequences, frequency of use of genes, amino acid preferences, and the lengths of complementarity determining regions (CDR). Epitope hotspots for antibody binding were analyzed, and the spatial structural similarity of antibody paratopes was calculated and subjected to clustering, which allowed for a comprehensively exploration of the spatial recognition relationship between antigenic epitopes and antibodies. The specificity of antibodies targeting different antigenic epitope clusters was further validated through bio-layer interferometry (BLI) experiments. ResultsThe collected data revealed that the antigen-antibody complex structure data of influenza A virus NA protein in SAbDab database were mainly from H3N2, H7N9 and H1N1 subtypes. The hotspot regions of antigen epitopes were primarily located around the catalytic active site. The antibodies used for structural analysis were primarily derived from human and murine sources. Among murine antibodies, the most frequently used V-J gene combination was IGHV1-12*01/IGHJ2*01, while for human antibodies, the most common combination was IGHV1-69*01/IGHJ6*01. There were significant differences in the lengths and usage preferences of heavy chain CDR amino acids between antibodies that bind within the catalytic active site and those that bind to regions outside the catalytic active site. The results revealed that structurally similar antibodies could recognize the same epitopes, indicating a specific spatial recognition between antibody and antigen epitopes. Structural overlap in the binding regions was observed for antibodies with similar paratope structures, and the competitive binding of these antibodies to the epitope was confirmed through BLI experiments. ConclusionThe antigen epitopes of NA protein mainly ditributed around the catalytic active site and its surrounding loops. Spatial complementarity and electrostatic interactions play crucial roles in the recognition and binding of antibodies to antigenic epitopes in the catalytic region. There existed a spatial recognition relationship between antigens and antibodies that was independent of the uniqueness of antibody sequences, which means that antibodies with different sequences could potentially form similar local spatial structures and recognize the same epitopes.

In recent years, the prevalence of diabetes has continued to rise, with diabetes mellitus type 2 (T2DM) being the most common form. T2DM is characterized by chronic low-grade inflammation and disruptions in insulin metabolism. Toll-like receptor 4 (TLR4) is a key pattern recognition receptor that, upon activation, upregulates pro-inflammatory cytokines via the nuclear factor κB (NF‑κB) pathway, thereby contributing to the pathogenesis of T2DM. Peripheral 5-hydroxytryptamine (5-HT), primarily synthesized by enterochromaffin (EC) cells in the gut, interacts with 5-hydroxytryptamine receptors (5-HTRs) in key insulin-target tissues, including the liver, adipose tissue, and skeletal muscle. This interaction influences hepatic gluconeogenesis, fat mobilization, and the browning of white adipose tissue. Elevated peripheral 5-HT levels may disrupt glucose and lipid metabolism, thereby contributing to the onset and progression of T2DM. Within mitochondria, 5-HT undergoes degradation and inactivation through the enzymatic action of monoamine oxidase A (MAO-A), leading to the generation of reactive oxygen species (ROS). Excessive ROS production and accumulation can induce oxidative stress, which may further contribute to the pathogenesis of T2DM. Platelets serve as the primary reservoir for5-HT in the bloodstream. The activation of the TLR4 signaling pathway on the platelet surface, coupled with reduced expression of the 5-HT transporter on the cell membrane, leads to elevated serum 5-HT levels, potentially accelerating the progression of T2DM. Therefore, inhibition of TLR4 and reduction of peripheral 5-HT levels could represent promising therapeutic strategies for T2DM. This review explores the synthesis, transport, and metabolism of peripheral 5-HT, as well as its role in TLR4-mediated T2DM, with the aim of providing novel insights into the clinical diagnosis, treatment, and evaluation of T2DM.

Lactylation (Kla), a protein post-translational modification characterized by the covalent conjugation of lactyl groups to lysine residues in proteins, is widely present in living organisms. Since its discovery in 2019, it has attracted much attention for its role in regulating major pathological processes such as tumorigenesis, neurodegenerative diseases, and cardiovascular diseases. By mediating core biological processes such as signal transduction, epigenetic regulation, and metabolic homeostasis, lactylation contributes to disease progression. However, the lactylation donor lactyl-CoA has a low intracellular concentration, and the specific enzyme catalyzing lactylation is not yet clear, which has become an urgent issue in lactate research. A groundbreaking study in 2024 found that alanyl-transfer t-RNA synthetase 1/2 (AARS1/2), members of the aminoacyl-tRNA synthetase (aaRS) family, can act as protein lysine lactate transferases, modifying histones and metabolic enzymes directly with lactate as a substrate, without relying on the classical substrate lactyl-CoA, promoting a new stage in lactate research. Although exercise significantly increases lactate levels in the body and can induce changes in lactylation in multiple tissues and cells, the regulation of lactylation by exercise is not entirely consistent with lactate levels. Research has found that high-intensity exercise can induce upregulation of lactate at 37 lysine sites in 25 proteins of adipose tissue, while leading to downregulation of lactate at 27 lysine sites in 22 proteins. The level of lactate is not the only factor regulating lactylation through exercise. We speculate that the lactate transferase AARS1/2 play an important role in the process of lactylation regulated by exercise, and AARS1/2 should also be regulated by exercise. This review introduces the molecular biology characteristics, subcellular localization, and multifaceted biological functions of AARS, including its canonical roles in alanylation and editing, as well as its newly identified lactate transferase activity. We detail the discovery of AARS1/2 as lactylation catalysts and the specific process of them as lactate transferases catalyzing protein lactylation. Furthermore, we discuss the pathophysiological significance of AARS in tumorigenesis, immune dysregulation, and neuropathy, with a focus on exploring the expression regulation and possible mechanisms of AARS through exercise. The expression of AARS in skeletal muscle regulated by exercise is related to exercise time and muscle fiber type; the skeletal muscle AARS2 upregulated by long-term and high-intensity exercise catalyzes the lactylation of key metabolic enzymes such as pyruvate dehydrogenase E1 alpha subunit (PDHA1) and carnitine palmitoyltransferase 2 (CPT2), reducing exercise capacity and providing exercise protection; physiological hypoxia caused by exercise significantly reduces the ubiquitination degradation of AARS2 by inhibiting its hydroxylation, thereby maintaining high levels of AARS2 protein and exerting lactate transferase function; exercise induced lactate production can promote the translocation of AARS1 cytoplasm to the nucleus, exert lactate transferase function upon nuclear entry, regulate histone lactylation, and participate in gene expression regulation; exercise induced lactate production promotes direct interactions between AARS and star molecules such as p53 and cGAS, and is widely involved in the occurrence and development of tumors and immune diseases. Elucidating the regulatory mechanism of exercise on AARS can provide new ideas for improving metabolic diseases and promote health through exercise.

OBJECTIVE To establish a method for determining the contents of clopidogrel （CLP）， clopidogrel carboxylate （CLP-C）， clopidogrel acyl-β-D-glucuronide （CLP-G） and contents of clopidogrel active metabolite （CAM） in rat plasma， and to investigate their in vivo pharmacokinetic characteristics. METHODS The Shisedo CAPCELL ADME column was used with a mobile phase consisting of water and acetonitrile （both containing 0.1% formic acid） in a gradient elution. The flow rate was 0.4 mL/min， and the column temperature was maintained at 20 ℃. The injection volume was 2 μL. The analysis was performed in positive ion mode using electrospray ionization with multiple reaction monitoring. The ion pairs for quantitative analysis were m/z 322.1→211.9 （for CLP）， m/z 308.1→197.9 （for CLP-C）， m/z 322.1→154.8 （for CLP-G）， m/z 504.1→154.9 [for racemic CAM derivative （CAMD）]. Six rats were administered a single intragastric dose of CLP （10 mg/kg）. Blood samples were collected before medication and at 0.08， 0.33， 0.66， 1， 2， 4， 6， 10， 23 and 35 hours after medication. The established method was used to detect the serum contents of various components in rats. Pharmacokinetic parameters were then calculated using WinNonlin 6.1 software. RESULTS The linear ranges for CLP， CLP-C and CAMD were 0.08-20.00， 205.00-8 000.00， and 0.04-25.00 ng/mL， respectively （r≥0.990）. The relative standard deviations for both intra-day and inter-day precision tests were all less than 15%， and the relative errors for accuracy ranged from －11.68% to 14.40%. The coefficients of variation for the matrix factors were all less than 15%， meeting the requirements for bioanalytical method validation. The results of the pharmacokinetic study revealed that， following a single intagastric administration of CLP in rats， the exposure to the parent CLP in plasma was extremely low. Both the area under the drug concentration-time curve （AUC0-35 h） and the peak concentration of the parent CLP were lower than those of its metabolites. The AUC0-35 h of the active metabolite CAM was approximately 43 times that of CLP， though it had a shorter half-life （2.53 h）. The inactive metabolite CLP-C exhibited the highest exposure level， but it reached its peak concentration the latest and was eliminated slowly. The AUC0-35 h of CLP-G was about four times that of CAM， and its half-life was similar to that of CLP-C. CONCLUSIONS This study successfully established an liquid chromatography-tandem mass spectrometry method for the determination of CLP and its three metabolites， and revealed their pharmacokinetic characteristics in rats. Specifically， the parent drug CLP was rapidly eliminated， while the inactive metabolites CLP-C and CLP-G exhibited long half-lives， and active metabolite CAM displayed a transient exposure pattern.

A wealth of prior studies has confirmed that intratumoral microbiota can survive within tumor tissue, thereby promoting or inhibiting tumor growth. With the development of high-throughput sequencing and metabolomics, increasing attention has been paid to the correlation between intratumoral microbiota and host metabolism, and their effect on tumorigenesis and progression. This review focuses on the interaction between intratumoral microbiota and tumor metabolism. It emphasizes the effects of intratumoral microbiota on tumor sugar, lipid, and amino acid metabolism and explores emerging therapeutic strategies for guiding tumor prevention and treatment by modulating tumor metabolism. Although the specific role of intratumoral microbiota in tumor metabolism remains to be further studied, a deepened understanding of the interaction between tumor-specific microbiota and tumor metabolism may provide new directions and application prospects for tumor prevention and treatment.