1.Quality Evaluation of Naomaili Granules Based on Multi-component Content Determination and Fingerprint and Screening of Its Anti-neuroinflammatory Substance Basis
Ya WANG ; Yanan KANG ; Bo LIU ; Zimo WANG ; Xuan ZHANG ; Wei LAN ; Wen ZHANG ; Lu YANG ; Yi SUN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):170-178
ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics, and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography (UPLC) fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UPLC-MS/MS) technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated, and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules, the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride, leonurine hydrochloride, calycosin-7-O-glucoside, calycosin,tanshinoneⅠ, cryptotanshinone, tanshinoneⅡA, ginsenoside Rb1, notoginsenoside R1, ginsenoside Rg1, paeoniflorin, albiflorin, lactiflorin, and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498, 0.233-0.343, 0.111-0.301, 0.07-0.152, 0.136-0.228, 0.195-0.390, 0.324-0.482, 1.056-1.435, 0.271-0.397, 1.318-1.649, 3.038-4.059, 2.263-3.455, 0.152-0.232, 2.931-3.991 mg∙g-1, respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin, ginsenoside Rg1, ginsenoside Rb1 and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them, salvianolic acid B and ginsenoside Rb1 had strong anti-inflammatory activity, with IC50 values of (36.11±0.15) mg∙L-1 and (27.24±0.54) mg∙L-1, respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out, and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.
2.Combined Therapy of Traditional Chinese and Western Medicine for Hepatitis B Virus Infection: A Review
Xuan WU ; Hui LI ; Jian HUANG ; Xikun YANG ; Yan ZENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):279-288
Hepatitis B virus (HBV) infection is the primary cause of viral hepatitis and represents a substantial disease burden in China. However, effective and safe agents capable of completely eliminating HBV DNA are still lacking. In modern medicine, anti-HBV strategies mainly target covalently closed circular DNA (cccDNA), among other mechanisms, and multiple novel drugs are currently under clinical investigation. Traditional medicine has been shown to exert anti-HBV effects through direct pathways, such as blocking viral entry, as well as indirect pathways, including the regulation of programmed cell death. Studies have confirmed that the integration of traditional Chinese medicine (TCM) and Western medicine in treating HBV infection and its related complications offers complementary advantages, particularly in enhancing HBV clearance rates, improving liver function, preventing various complications, and delaying the progression from hepatic fibrosis to hepatocellular carcinoma. This review focuses on advances in anti-HBV research involving TCM, Western medicine, and their integrated application, aiming to provide a basis for integrated HBV therapy and new drug development.
3.Identification of Chemical Constituents of Painong Powder and Constituents Absorbed into Blood by UHPLC-Q-Orbitrap-MS
Han SUN ; Hongsu ZHAO ; Zihua XUAN ; Jinwei QIAO ; Fangfang ZHANG ; Manqin YANG ; Shuangying GUI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(5):256-263
ObjectiveTo study the chemical constituents of Painong powder and the constituents absorbed into blood after oral administration to rats by ultra performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic field orbitrap high-resolution mass spectrometry (UPLC-Q-Orbitrap-MS). MethodsUPLC-Q-Orbitrap-MS was employed for mass spectrometry data acquisition. The chemical constituents of Painong Powder and the constituents absorbed into blood were characterized and identified via Xcalibur 4.2 and Compound Discoverer v3.3.1 (CD) based on retention time, accurate molecular weights, secondary fragmentation ions, and comparison with reference standards and literature reports. ResultsA total of 176 chemical compounds, including 56 flavonoids, 42 triterpenoid saponins, 23 monoterpenes, 7 coumarins, 5 tannins, and other 43 compounds were identified from Painong powder. 49 components were identified in the rat plasma after oral administration of Painong powder, including 33 prototype constituents and 16 metabolites. The major metabolic pathways included hydrolysis in phase Ⅰ metabolic reactions, as well as methylation, sulfation, and glucuronidation in phase Ⅱ metabolic reaction. ConclusionThe method comprehensively identified the chemical constituents of Painong powder both in vitro and in vivo, and may provide a reference for the study of quality control and clinical applications.
4.Connotation and Prevention Strategies of Traditional Chinese Medicine for Panvascular Diseases
Jie WANG ; Jun LI ; Yan DONG ; Cong CHEN ; Yongmei LIU ; Chao LIU ; Lanchun LIU ; Xuan SUN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(7):1-14
Panvascular disease, with vascular diseases as the common pathological feature, is mainly manifested as atherosclerosis. Panvascular disease mainly affects the important organs of the heart, brain, kidney, and limbs. It is one of the leading causes of death for Chinese residents at present. Previously, due to the narrow branches of disciplines, too much attention was paid to local lesions, resulting in the neglect of panvascular disease as a systemic one. The fact that panvascular disease has overall pathology and comprehensive and individualized treatment strategies, makes the disease highly compatible with the principles of holism concept and syndrome differentiation and treatment in traditional Chinese medicine (TCM). It is believed that blood stasis is the core pathogenesis of atherosclerosis and is involved in the whole process of atherosclerosis. The theories of ''blood vessel'', ''meridians'', ''visceral manifestation'', and ''organs-meridians'' in TCM are helpful to comprehensively understand the complexity of panvascular diseases. Moreover, those theories can provide systematic treatment strategies. The TCM syndromes of panvascular diseases evolve from ''phlegm, stasis, stagnation, and deficiency''. Panvascular arteriosclerosis is related to the syndrome of ''stasis and phlegm'', and the treatment mainly promotes blood circulation and removes phlegm. There are different specific drugs and mechanisms of action for coronary atherosclerosis, cerebral atherosclerosis, and renal artery atherosclerotic stenosis. Panvascular venous lesions are related to the syndrome of ''deficiency and stasis'' in TCM, and the TCM treatment mainly invigorates Qi and promotes blood circulation, which can inhibit venous thrombosis, improve venous ulcers, and resist venous endothelial damage. Panvascular microcirculatory lesions are inseparable from the ''stagnation and stasis'' in TCM, and the treatment mainly promotes Qi and dredges collaterals, which has a good effect on coronary microvascular lesions, diabetic microvascular lesions, pulmonary microvascular lesions, and pancreatic microvascular lesions. Panvascular lymphatic lesions are related to the syndrome of ''water and stasis'' in TCM. The treatment method focuses on promoting blood circulation and water excretion, which can promote lymphangiogenesis and enhance lymphatic reflux. In addition, the combination of TCM and modern technology, especially the application of artificial intelligence, can improve the efficiency of early identification and personalized treatment, resulting in early screening and comprehensive management of panvascular diseases. Therefore, TCM will play a vital role in the prevention and treatment of panvascular diseases.
5.Connotation and Prevention Strategies of Traditional Chinese Medicine for Panvascular Diseases
Jie WANG ; Jun LI ; Yan DONG ; Cong CHEN ; Yongmei LIU ; Chao LIU ; Lanchun LIU ; Xuan SUN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(7):1-14
Panvascular disease, with vascular diseases as the common pathological feature, is mainly manifested as atherosclerosis. Panvascular disease mainly affects the important organs of the heart, brain, kidney, and limbs. It is one of the leading causes of death for Chinese residents at present. Previously, due to the narrow branches of disciplines, too much attention was paid to local lesions, resulting in the neglect of panvascular disease as a systemic one. The fact that panvascular disease has overall pathology and comprehensive and individualized treatment strategies, makes the disease highly compatible with the principles of holism concept and syndrome differentiation and treatment in traditional Chinese medicine (TCM). It is believed that blood stasis is the core pathogenesis of atherosclerosis and is involved in the whole process of atherosclerosis. The theories of ''blood vessel'', ''meridians'', ''visceral manifestation'', and ''organs-meridians'' in TCM are helpful to comprehensively understand the complexity of panvascular diseases. Moreover, those theories can provide systematic treatment strategies. The TCM syndromes of panvascular diseases evolve from ''phlegm, stasis, stagnation, and deficiency''. Panvascular arteriosclerosis is related to the syndrome of ''stasis and phlegm'', and the treatment mainly promotes blood circulation and removes phlegm. There are different specific drugs and mechanisms of action for coronary atherosclerosis, cerebral atherosclerosis, and renal artery atherosclerotic stenosis. Panvascular venous lesions are related to the syndrome of ''deficiency and stasis'' in TCM, and the TCM treatment mainly invigorates Qi and promotes blood circulation, which can inhibit venous thrombosis, improve venous ulcers, and resist venous endothelial damage. Panvascular microcirculatory lesions are inseparable from the ''stagnation and stasis'' in TCM, and the treatment mainly promotes Qi and dredges collaterals, which has a good effect on coronary microvascular lesions, diabetic microvascular lesions, pulmonary microvascular lesions, and pancreatic microvascular lesions. Panvascular lymphatic lesions are related to the syndrome of ''water and stasis'' in TCM. The treatment method focuses on promoting blood circulation and water excretion, which can promote lymphangiogenesis and enhance lymphatic reflux. In addition, the combination of TCM and modern technology, especially the application of artificial intelligence, can improve the efficiency of early identification and personalized treatment, resulting in early screening and comprehensive management of panvascular diseases. Therefore, TCM will play a vital role in the prevention and treatment of panvascular diseases.
6.Signaling Pathways Related to Polycystic Ovary Syndrome and Regulation by Traditional Chinese Medicine: A Review
Manman YAO ; Liya MA ; Dawei ZHANG ; Xuelin ZHANG ; Xuan ZHOU ; Yu TANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(3):301-312
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is one of the most prevalent gynecological diseases, and its incidence is increasing year by year, seriously affecting the physical and mental health of female patients. The pathogenesis of this disease is complex and has not been fully clarified. At present, PCOS is mainly treated by Western medicine, which, however, has poor efficacy and induces various adverse reactions. Therefore, developing safe and effective therapies has become a difficult problem that needs to be solved. Studies have confirmed that traditional Chinese medicine (TCM) can regulate phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B(PI3K/Akt), mitogen-activated protein kinase/extracellular signal-regulated kinase (MAPK/ERK), Toll-like receptor 4/nuclear factor-κB (TLR4/NF-κB), transforming growth factor-β (TGF-β)/Smads, secreted glycoprotein/β-catenin (Wnt/β-catenin), adenosine monophosphate-activated protein kinase (AMPK), and advanced glycation endproduct/receptor for advanced glycation endproducts (AGE/RAGE) signaling pathways to ameliorate insulin resistance, inhibit inflammation and oxidative stress, regulate endocrine hormone disorders, and intervene in apoptosis and autophagy, thus alleviating the symptoms, slowing down the disease progression, and improving the ovarian function. The treatment of PCOS with TCM has demonstrated definite effects and high safety. Therefore, exploring this disease from cellular and molecular perspectives can provide a theoretical basis for its clinical treatment and new drug development. However, there is a lack of systematic reviews on the modulation of relevant signaling pathways by TCM in the treatment of PCOS. This article reviews the research progress in the treatment of PCOS with the active ingredients and compound prescriptions of TCM by regulating relevant signaling pathways in recent years, with the aim of providing evidence to support the promotion of TCM for treating PCOS in the future.
7.Analysis of risk factors for recurrence after pterygium excision
Changfeng CHEN ; Qin NI ; Guangcheng XUAN
International Eye Science 2025;25(2):311-314
AIM: To analyze the risk factors for recurrence after pterygium excision and the influence on corneal astigmatism and tear film break-up time.METHODS:Retrospective study. A total of 110 pterygium patients(110 eyes)admitted to our hospital from January 2020 to January 2023 were selected, including 77 primary pterygium patients(77 eyes)and 33 recurrent pterygium patients(33 eyes). Pterygium excision was performed in all patients. The corneal astigmatism and tear film break-up time of patients with pterygium were measured before and after operation. The recurrence of pterygium was analyzed and the risk factors of recurrence were analyzed.RESULTS:In this study, 8 eyes with pterygium recurred after excision, and the recurrence rate was 7.3%. There was no difference in corneal astigmatism of all patients before and after surgery(2.02±0.32 vs 2.00±0.32 D, P>0.05), and there was a difference in tear film break-up time(9.55±1.24 vs 13.46±2.56 s, P<0.05). The results of multi-factor Logistics regression analysis showed that age, working environment, diabetes, pterygium nature, postoperative tear film break-up time and operation method were the factors that affected the recurrence of pterygium after excision(all P<0.05).CONCLUSION:Age, working environment, diabetes mellitus, pterygium nature, postoperative tear film break-up time and surgical method are all risk factors for postoperative recurrence of pterygium.
8.Insights on Peripheral Blood Biomarkers for Parkinson’s Disease
Yu-Meng LI ; Jing-Kai LIU ; Zi-Xuan CHEN ; Yu-Lin DENG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(1):72-87
Parkinson’s disease (PD) is a common neurodegenerative disorder with profound impact on patients’ quality of life and long-term health, and early detection and intervention are particularly critical. In recent years, the search for precise and reliable biomarkers has become one of the key strategies to effectively address the clinical challenges of PD. In this paper, we systematically evaluated potential biomarkers, including proteins, metabolites, epigenetic markers, and exosomes, in the peripheral blood of PD patients. Protein markers are one of the main directions of biomarker research in PD. In particular, α‑synuclein and its phosphorylated form play a key role in the pathological process of PD. It has been shown that aggregation of α-synuclein may be associated with pathologic protein deposition in PD and may be a potential marker for early diagnosis of PD. In terms of metabolites, uric acid, as a metabolite, plays an important role in oxidative stress and neuroprotection in PD. It has been found that changes in uric acid levels may be associated with the onset and progression of PD, showing its potential as an early diagnostic marker. Epigenetic markers, such as DNA methylation modifications and miRNAs, have also attracted much attention in Parkinson’s disease research. Changes in these markers may affect the expression of PD-related genes and have an important impact on the onset and progression of the disease, providing new research perspectives for the early diagnosis of PD. In addition, exosomes, as a potential biomarker carrier for PD, are able to carry a variety of biomolecules involved in intercellular communication and pathological regulation. Studies have shown that exosomes may play an important role in the pathogenesis of PD, and their detection in blood may provide a new breakthrough for early diagnosis. It has been shown that exosomes may play an important role in the pathogenesis of PD, and their detection in blood may provide new breakthroughs in early diagnosis. In summary, through in-depth evaluation of biomarkers in the peripheral blood of PD patients, this paper demonstrates the important potential of these markers in the early diagnosis of PD and in the study of pathological mechanisms. Future studies will continue to explore the clinical application value of these biomarkers to promote the early detection of PD and individualized treatment strategies.
9.Research on The Role of Dopamine in Regulating Sleep and Wakefulness Through Exercise
Li-Juan HOU ; Ya-Xuan GENG ; Ke LI ; Zhao-Yang HUANG ; Lan-Qun MAO
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(1):88-98
Sleep is an instinctive behavior alternating awakening state, sleep entails many active processes occurring at the cellular, circuit and organismal levels. The function of sleep is to restore cellular energy, enhance immunity, promote growth and development, consolidate learning and memory to ensure normal life activities. However, with the increasing of social pressure involved in work and life, the incidence of sleep disorders (SD) is increasing year by year. In the short term, sleep disorders lead to impaired memory and attention; in the longer term, it produces neurological dysfunction or even death. There are many ways to directly or indirectly contribute to sleep disorder and keep the hormones, including pharmacological alternative treatments, light therapy and stimulus control therapy. Exercise is also an effective and healthy therapeutic strategy for improving sleep. The intensities, time periods, and different types of exercise have different health benefits for sleep, which can be found through indicators such as sleep quality, sleep efficiency and total sleep time. So it is more and more important to analyze the mechanism and find effective regulation targets during sleep disorder through exercise. Dopamine (DA) is an important neurotransmitter in the nervous system, which not only participates in action initiation, movement regulation and emotion regulation, but also plays a key role in the steady-state remodeling of sleep-awakening state transition. Appreciable evidence shows that sleep disorder on humans and rodents evokes anomalies in the dopaminergic signaling, which are also implicated in the development of psychiatric illnesses such as schizophrenia or substance abuse. Experiments have shown that DA in different neural pathways plays different regulatory roles in sleep behavior, we found that increasing evidence from rodent studies revealed a role for ventral tegmental area DA neurons in regulating sleep-wake patterns. DA signal transduction and neurotransmitter release patterns have complex interactions with behavioral regulation. In addition, experiments have shown that exercise causes changes in DA homeostasis in the brain, which may regulate sleep through different mechanisms, including cAMP response element binding protein signal transduction, changes in the circadian rhythm of biological clock genes, and interactions with endogenous substances such as adenosine, which affect neuronal structure and play a neuroprotective role. This review aims to introduce the regulatory effects of exercise on sleep disorder, especially the regulatory mechanism of DA in this process. The analysis of intracerebral DA signals also requires support from neurophysiological and chemical techniques. Our laboratory has established and developed an in vivo brain neurochemical analysis platform, which provides support for future research on the regulation of sleep-wake cycles by movement. We hope it can provide theoretical reference for the formulation of exercise prescription for clinical sleep disorder and give some advice to the combined intervention of drugs and exercise.
10.Acute Inflammatory Pain Induces Sex-different Brain Alpha Activity in Anesthetized Rats Through Optically Pumped Magnetometer Magnetoencephalography
Meng-Meng MIAO ; Yu-Xuan REN ; Wen-Wei WU ; Yu ZHANG ; Chen PAN ; Xiang-Hong LIN ; Hui-Dan LIN ; Xiao-Wei CHEN
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(1):244-257
ObjectiveMagnetoencephalography (MEG), a non-invasive neuroimaging technique, meticulously captures the magnetic fields emanating from brain electrical activity. Compared with MEG based on superconducting quantum interference devices (SQUID), MEG based on optically pump magnetometer (OPM) has the advantages of higher sensitivity, better spatial resolution and lower cost. However, most of the current studies are clinical studies, and there is a lack of animal studies on MEG based on OPM technology. Pain, a multifaceted sensory and emotional phenomenon, induces intricate alterations in brain activity, exhibiting notable sex differences. Despite clinical revelations of pain-related neuronal activity through MEG, specific properties remain elusive, and comprehensive laboratory studies on pain-associated brain activity alterations are lacking. The aim of this study was to investigate the effects of inflammatory pain (induced by Complete Freund’s Adjuvant (CFA)) on brain activity in a rat model using the MEG technique, to analysis changes in brain activity during pain perception, and to explore sex differences in pain-related MEG signaling. MethodsThis study utilized adult male and female Sprague-Dawley rats. Inflammatory pain was induced via intraplantar injection of CFA (100 μl, 50% in saline) in the left hind paw, with control groups receiving saline. Pain behavior was assessed using von Frey filaments at baseline and 1 h post-injection. For MEG recording, anesthetized rats had an OPM positioned on their head within a magnetic shield, undergoing two 15-minute sessions: a 5-minute baseline followed by a 10-minute mechanical stimulation phase. Data analysis included artifact removal and time-frequency analysis of spontaneous brain activity using accumulated spectrograms, generating spectrograms focused on the 4-30 Hz frequency range. ResultsMEG recordings in anesthetized rats during resting states and hind paw mechanical stimulation were compared, before and after saline/CFA injections. Mechanical stimulation elevated alpha activity in both male and female rats pre- and post-saline/CFA injections. Saline/CFA injections augmented average power in both sexes compared to pre-injection states. Remarkably, female rats exhibited higher average spectral power 1 h after CFA injection than after saline injection during resting states. Furthermore, despite comparable pain thresholds measured by classical pain behavioral tests post-CFA treatment, female rats displayed higher average power than males in the resting state after CFA injection. ConclusionThese results imply an enhanced perception of inflammatory pain in female rats compared to their male counterparts. Our study exhibits sex differences in alpha activities following CFA injection, highlighting heightened brain alpha activity in female rats during acute inflammatory pain in the resting state. Our study provides a method for OPM-based MEG recordings to be used to study brain activity in anaesthetized animals. In addition, the findings of this study contribute to a deeper understanding of pain-related neural activity and pain sex differences.

Result Analysis
Print
Save
E-mail