ObjectiveTo observe the clinical effectiveness and safety of Dingchan Granule （定颤颗粒） for paroxysmal atrial fibrillation with syndrome of qi stagnation and blood stasis. MethodsUsing a randomised， double-blind， placebo controlled study method， 90 patients with paroxysmal atrial fibrillation with qi stagnation and blood stasis syndrome were divided into 45 cases each in the treatment group and the control group. Both groups were given conventional western medicine treatment， and the treatment group was additionally treated with Dingchan Granule， while the control group was treated with Dingchan Granule placebo， both of which were taken orally for 8 g each time twice a day. Both groups were treated for 8 weeks. We compared the clinical effectiveness， the improvement of traditional Chinese medicine （TCM） symptoms and the recovery rate of atrial fibrillation between the two groups. We compared the number and duration of atrial fibrillation episodes， TCM symptoms score， atrial fibrillation symptom classification， 24-hour average ventricular rate， Pittsburgh Sleep Quality Index （PSQI）， anxiety index， depression index before and after treatment， and evaluated the safety of the two groups. ResultsThe total clinical effectiveness rate in the treatment group was 82.22% （37/45）， which was better than 60.00% （27/45） in the control group （P＜0.05）. The total effective rate of TCM syndrome effectiveness in the treatment group was 88.89% （40/45）， which was better than 66.67% （30/45） in the control group （P＜0.05）； and the rate of atrial fibrillation regression in the treatment group was 26.67% （12/45）， better than 6.67% （3/45） in the control group （P＜0.05）. The number and duration of atrial fibrillation episodes in both groups were significantly decreased （P＜0.01）， and the number and duration of atrial fibrillation episodes in the treatment group were lower than those in the control group （P＜0.01）. The TCM syndrome scores of both groups after treatment were significantly lower than before treatment （P＜0.01）， and the scores of the treatment group was lower than those of the control group （P＜0.05）. The severity of atrial fibrillation symptoms and the grading of atrial fibrillation symptoms in both groups after treatment were improved （P＜0.01）， and the degree of symptom improvement in the treatment group was better than that in the control group （P＜0.01）. The 24-hour average ventricular rate of both groups after treatment was significantly lower （P＜0.01）. The PSQI， anxiety index and depression index of the treatment group were all lower than before treatment （P＜0.01）， while the PSQI and anxiety index of the control group were both lower than before treatment （P＜0.01 or P＜0.05）， the PSQI， anxiety index and depression index of the treatment group being lower than those of the control group （P＜0.05 or P＜0.01）. No adverse events occurred in both groups， and no abnormalities were observed in blood， urine， stool routine， liver and kidney function， and coagulation function indexes. ConclusionDingchan Granule for paroxysmal atrial fibrillation with qi stagnation and blood stasis syndrome can alleviate clinical symptom， improve TCM symptom scores， increase atrial fibrillation recovery rate， stabilise the average ventricular rate， and significantly improve the quality of sleep， alleviate the anxiety and depression， with a good safety profile.

To explore the mechanism of spleen- were obtained for the treatment of acute-on-chronic livstrengthening and moisture-nourishing liver prescription er failure, and 244 intersecting target genes and 7 core (JPLSYGF) in the treatment of acute-on-chronic liver target genes were screened. Molecular docking showed failure using network pharmacology and the molecular that the core target genes AKT1, SRC, VEGFA, docking. Methods Relying on TCMSP and Gene- STAT3 , EGFR, MAPK3 , HRAS had good affinity with Cards and other databases, the relevant targets of JPL- quercetin, the main active component in the JPLSYGF in the treatment of acute-on-chronic liver failure SYGF, and had strong binding activity. In addition, in were obtained. String and Cytoscape were used to con- vivo tests verified that the JPLSYGF could reduce the struct PPI networks of targets, core targets were expression of HRAS, EGFR, STAT3 , SRC, and VEGscreened out, and DAVID was used for GO function FA, to delay the progression of acute-on-chronic liver annotation and KEGG pathway enrichment analysis. failure. Conclusions JPLSYGF may act on core tar- The main active ingredients of the traditional Chinese gets such as HRAS, EGFR, STAT3, SRC, VEGFA medicine compound formula for JPLSYGF were select- and so on, to achieve the effect of treating acute-oned with a bioavailability OB value of =Э 30% and a chronic liver failure. drug-like DL^O. 18 as the screening conditions, and.

The statement of"qi transformation leading to the removal of pathogenic dampness"was recorded in Wen Bing Tiao Bian(Analysis on Epidemic Febrile Diseases)written by the Qing Dynasty physician WU Ju-Tong.Dampness in the triple energizer is caused by the dysfunction of qi transformation,and the treatment of dampness must be based on the activation of qi movement and focused on the promotion of qi movement and the restoration of the qi transformation in the triple energizer.For the treatment of dampness attack in the upper energizer,therapies of dispersing lung to smooth qi and resolving dampness to relieve the obstruction are recommended.For the treatment of dampness obstruction in the middle energizer,therapy of activating spleen qi by strengthening spleen and moving qi is stressed for helping the removal of dampness and for the eradication of the source of dampness.For the treatment of dampness stagnation in the lower energizer,therapy of draining dampness with sweet-light medicines and activating yang can be used according to the illness status.The three methods of treating dampness,namely dispersing the upper energizer,activating the middle energizer and draining the lower energizer,all embody the mechanism of"qi transformation leading to the removal of pathogenic dampness",and the therapies of dispersing lung with light medicines,inducing perspiration by opening striated layer,eliminating dampness with aromatics and draining dampness with sweet-light medicines should be used in accordance with the syndromes.The elucidation of the academic thoughts of"qi transformation leading to the removal of pathogenic dampness"can provide theoretical reference for the fundamental research of dampness syndrome and clinical application of therapies for resolving dampness in Chinese medicine.

Objective To analyze the characteristics of adult anomalous aortic origin of coronary artery(AAOCA)and the causes of missed diagnosis by transthoracic echocardiography(TTE)so as to facilitate TTE in diagnosing adult AAOCA.Methods A total of 37 adult patients with AAOCA diagnosed by non-invasive coronary CT angiography(CCTA)and/or invasive coronary angiography(ICA)were selected as research samples at some hospital from January 2019 to December 2022,and their clinical symptoms and the findings of 12-lead electrocardiogram,cardiac enzymes and TTE were summarized;the patients were typed according to the site of origin of coronary artery anomalies,and the causes for the missed diagnosis of TTE were eplored.Chi-square test was used to compare the differences in TTE missed diagnoses.Results Of the 37 patients,31 ones had no or only mild symptoms;most ones had negative results in terms of 12-lead electrocardiography,cardiac enzymes,changes in the size of the cardiac chambers,segmental ventricular wall motion abnormalities and left ventricular systolic function.The patients with anomalous origin of the right coronary artery from left sinus(ARCA-L)gained the largest proportion of 59.45％(22/37);21 patients were diagnosed with anomalous origin of coronary artery arising from the opposite sinus(ACAOS)in the two examinations of TTE,of whom there were 19 cases of ARCA-L,and the detection rate of ACAOS by TTE was 87.5％;all the 13 patients origins in branches and high-grade openings were missed by TTE.The detection rate of ACAOS by TTE was significantly higher than that of coronary artery anomalies originating in branches and in high openings,and the difference was statistically significant(21/24 vs 0/13,P＜0.001).Conclusion Most adult AAOCA patients lack specificity in symptoms and related examination results.TTE has a high detection rate of ACAOS,while it is easy to miss the diagnosis of coronary artery anomalies originating from branches and high openings.Ultrasonographers have to identify false negative AAOCA by multi-section and multi-angle scanning and color Doppler flow imaging in order to reduce the rate of missed diagnosis.[Chinese Medical Equipment Journal,2024,45(1):71-75]

Objective To investigate the infection status and changing trend of hepatitis C virus(HCV)infection in hospitalized patients in medical institutions,and provide reference for formulating HCV infection prevention and control strategies.Methods HCV infection surveillance results from cross-sectional survey data reported to China Healthcare-associated Infection(HAI)Surveillance System in 2020 were summarized and analyzed,HCV positive was serum anti-HCV positive or HCV RNA positive,survey result was compared with the survey results from 2003.Results In 2020,1 071 368 inpatients in 1 573 hospitals were surveyed,738 535 of whom underwent HCV test,4 014 patients were infected with HCV,with a detection rate of 68.93％and a HCV positive rate of 0.54％.The positive rate of HCV in male and female patients were 0.60％and 0.48％,respectively,with a statistically sig-nificant difference(x2=47.18,P＜0.001).The HCV positive rate in the 50-＜60 age group was the highest(0.76％),followed by the 40-＜50 age group(0.71％).Difference among all age groups was statistically signifi-cant(x2=696.74,P＜0.001).In 2003,91 113 inpatients were surveyed.35 145 of whom underwent HCV test,resulting in a detection rate of 38.57％;775 patients were infected with HCV,with a positive rate of 2.21％.In 2020,HCV positive rates in hospitals of different scales were 0.46％-0.63％,with the highest in hospital with bed numbers ranging 600-899.Patients'HCV positive rates in hospitals of different scales was statistically signifi-cant(X2=35.34,P＜0.001).In 2020,12 provinces/municipalities had over 10 000 patients underwent HCV-rela-ted test,and HCV positive rates ranged 0.19％-0.81％,with the highest rate from Hainan Province.HCV posi-tive rates in different departments were 0.06％-0.82％,with the lowest positive rate in the department of pedia-trics and the highest in the department of internal medicine.In 2003 and 2020,HCV positive rates in the depart-ment of infectious diseases were the highest,being 7.95％and 3.48％,respectively.Followed by departments of orthopedics(7.72％),gastroenterology(3.77％),nephrology(3.57％)and general intensive care unit(ICU,3.10％)in 2003,as well as departments of gastroenterology(1.35％),nephrology(1.18％),endocrinology(0.91％),and general intensive care unit(ICU,0.79％)in 2020.Conclusion Compared with 2003,HCV positive rate decreased significantly in 2020.HCV infected patients were mainly from the department of infectious diseases,followed by departments of gastroenterology,nephrology and general ICU.HCV infection positive rate varies with gender,age,and region.

Objective To investigate the effects of Simo decoction on duodenal microinflammation and NOD-like receptor thermal protein domain associated protein 3(NLRP3)/cysteinyl aspartate-specific proteinase-1(Caspase-1)/gasdermin D(GSDMD)signaling pathway in rats with functional dyspepsia(FD).Methods The FD model was established by multifactorial method.SD rats were randomly divided into normal group,model group(FD model),positive control group(gavage administration of 0.305 mg·kg-1 mosapride injection)and experimental-H,-M,-L groups(gavage administration of 5.62,2.81,1.40 g·kg-1 Simo decoction).Small intestinal advancement rate and gastric emptying rate was determined;the levels of interleukin(IL)-1 β and IL-18 in serum were determined by enzyme linked immunosorbent assay(ELISA);the protein expression of NLRP3 and GSDMD in duodenal tissue was detected by Western blotting.Results The gastric emptying rates of normal,model,positive control and experimental-H,-M,-Lgroupswere(58.34±5.72)％,(29.16±8.37)％,(48.77±6.10)％,(48.35±6.04)％,(48.20±3.49)％and(39.24±4.20)％;the small intestinal propulsion rates were(82.01±7.55)％,(41.95±9.53)％,(64.61±10.18)％,(75.04±9.76)％,(60.58±7.13)％and(45.89±7.40)％;serum IL-1 β expression were(12.86±0.88),(43.73±4.60),(18.84±0.86),(24.61±1.57),(19.14±0.77)and(29.04±0.72)pg·mL-1;IL-18 expressions were(95.00±3.74),(170.60±8.78),(108.50±3.05),(118.90±3.45),(99.90±8.70)and(141.00±3.71)pg·mL-1;the relative expression levels of NLRP3 proteins were 0.32±0.02,0.84±0.05,0.42±0.03,0.48±0.02,0.61±0.04 and 0.62±0.05;the relative expression levels of GSDMD proteins were 0.34±0.05,0.93±0.06,0.35±0.03,0.52±0.02,0.53±0.06 and 0.55±0.05,respectively.Compared with the normal group,the above indexes in the model group have statistical significance;compared with the model group,the above indexes in the experimental-H group and the positive control group also have statistical significance(P＜0.01 or P＜0.05).Conclusion Simo decoction can effectively improve the general condition and duodenal microinflammation in FD rats,and the mechanism may be related to the inhibition of duodenal NLRP3/Caspase-1/GSDMD signaling pathway.

Objective To observe the efficacy and safety of Morinda officinalis oligosaccharides in the continuation treatment of mild and moderate depression.Methods An open,single-arm,multi-center design was adopted in our study.Adult patients with mild and moderate depression who had received acute treatment of Morinda officinalis oligosaccharides were enrolled and continue to receive Morinda officinalis oligosaccharides capsules for 24 weeks,the dose remained unchanged during continuation treatment.The remission rate,recurrence rate,recurrence time,and the change from baseline to endpoint of Hamilton Depression Scale(HAMD),Hamilton Anxiety Scale(HAMA),Clinical Global Impression-Severity(CGI-S)and Arizona Sexual Experience Scale(ASEX)were evaluated.The incidence of treatment-related adverse events was reported.Results The scores of HAMD-17 at baseline and after treatment were 6.60±1.87 and 5.85±4.18,scores of HAMA were 6.36±3.02 and 4.93±3.09,scores of CGI-S were 1.49±0.56 and 1.29±0.81,scores of ASEX were 15.92±4.72 and 15.57±5.26,with significant difference(P＜0.05).After continuation treatment,the remission rate was 54.59％(202 cases/370 cases),and the recurrence rate was 6.49％(24 cases/370 cases),the recurrence time was(64.67±42.47)days.The incidence of treatment-related adverse events was 15.35％(64 cases/417 cases).Conclusion Morinda officinalis oligosaccharides capsules can be effectively used for the continuation treatment of mild and moderate depression,and are well tolerated and safe.

Objective To observe the clinical efficacy and safety of spironolactone combined with sacubitril/valsartan in the treatment of patients with hypertensive nephropathy.Methods The patients with hypertensive nephropathy were randomly divided into control group and treatment group.The control group was treated with sacubitril/valsartan(100-200 mg·d-1 in the morning),and treatment group was combined with low-dose spironolactone treatment(20 mg·d-1 in the morning)on the basis of control group.Both groups were treated continuously for 12 weeks.The clinical efficacy was compared;the blood pressure,urinary microalbumin(mAlb),urinary β2 microglobulin(β2-MG)and serum cystatin C(Cys-C),transforming growth factor-β1(TGF-β1),connective tissue growth factor(CTGF)and angiotensin Ⅱ(Ang Ⅱ)and adverse drug reactions were observed before and after treatment.Results There were 87 cases in treatment group and 86 cases in control group were included respectively.After treatment,the total effective rates in treatment group and control group were 95.40％(83 cases/87 cases)and 82.56％(71 cases/86 cases),with significant difference(P＜0.05).After treatment,the systolic blood pressure values in treatment group and control group were(124.65±9.65)and(130.27±8.93)mmHg,the diastolic blood pressure values were(75.08±7.14)and(80.45±7.35)mmHg,urinary mAlb levels were(42.58±5.65)and(51.28±6.64)mg·L-1,urinary β2-MG levels were(0.46±0.17)and(0.75±0.25)mg·L-1,24 h urinary protein quantitation levels were(138.49±46.64)and(216.48±65.27)mg,serum Cys-C levels were(0.63±0.26)and(0.85±0.24)mg·L-1,TGF-β1 levels were(98.67±21.43)and(112.46±26.72)pg·mL-1,CTGF levels were(1 206.54±236.56)and(1 340.51±248.25)pg·mL-1,Ang Ⅱ levels were(101.55±17.62)and(115.65±20.08)pg·mL-1,all with significant difference(all P＜0.05).The incidence of adverse drug reactions in treatment group and control group were 6.90％(6 cases/87 cases)and 2.33％(2 cases/86 cases),with no significant difference(P＞0.05).Conclusion Compared with sacubitril/valsartan alone,spironolactone combined with sacubitril/valsartan can better reduce blood pressure,improve renal function and delay progression of renal fibrosis in the treatment of hypertensive nephropathy,and has definite efficacy,with good safety.

Objective To make an epidemiological investigation on traditional Chinese medicine(TCM)dampness syndrome manifestations in the population at risk of cerebrovascular diseases in Guangdong area.Methods A cross-sectional study was conducted to analyze the clinical data related to the risk of cerebrovascular diseases in 330 Guangdong permanent residents.The diagnosis of dampness syndrome,quantitative scoring of dampness syndrome and rating of the risk of stroke were performed for the investigation of the distribution pattern of dampness syndrome and its influencing factors.Results(1)A total of 306(92.73%)study subjects were diagnosed as dampness syndrome.The percentage of dampness syndrome in the risk group was 93.82%(258/275),which was slightly higher than that of the healthy group(48/55,87.27%),but the difference was not statistically significant(χ2 = 2.91,P = 0.112).The quantitative score of dampness syndrome in the risk group was higher than that of the healthy group,and the difference was statistically significance(Z =-2.24,P = 0.025).(2)Among the study subjects at risk of cerebrovascular disease,evaluation time(χ2 = 26.11,P = 0.001),stroke risk grading(χ2= 8.85,P = 0.031),and history of stroke or transient ischemic attack(TIA)(χ2 = 9.28,P = 0.015)were the factors influencing the grading of dampness syndrome in the population at risk of cerebrovascular disease.Conclusion Dampness syndrome is the common TCM syndrome in the population of Guangdong area.The manifestations of dampness syndrome are more obvious in the population with risk factors of cerebrovascular disease,especially in the population at high risk of stroke,and in the population with a history of stroke or TIA.The assessment and intervention of dampness syndrome should be taken into account for future project of stroke prevention in Guangdong.

Objective To investigate the clinical efficacy of modified Fuzheng Yiliu Decoction(composed of Astragali Radix,Codonopsis Radix,Ligustri Lucidi Fructus,Hedyotis Diffusae Herba,Moutan Cortex,Visci Herba,etc.)combined with XELOX regimen(Oxaliplatin plus Capecitabine)for the treatment of postoperative patients with advanced gastric cancer of qi and yin deficiency type.Methods A total of 80 postoperative patients with advanced gastric cancer of qi and yin deficiency type were randomly divided into the Chinese medicine group and the control group,with 40 cases in each group.Both groups received chemotherapy with XELOX regimen,while the Chinese medicine group was given modified Fuzheng Yiliu Decoction.Three weeks constituted a course of treatment,the medication of Chinese medicine decoction lasted for two weeks or more in each course of treatment,and a total of 8 courses of treatment were performed.The incidence of adverse reactions during chemotherapy was monitored and changes in serum tumor markers of serum carcinoembryonic antigen(CEA),carbohydrate antigen 199(CA199)and alpha-fetoprotein(AFP)were observed in the two groups before and after treatment.Moreover,the patients'quality of life was assessed by the scores of Karnofsky's Performance Status(KPS)and World Health Organization Quality of Life Measurement Scale(WHOQOL-100).Long-term follow-up was carried out for the evaluation of the prognostic indicators such as overall survival and one-year and 2-year overall survival rates.Results(1)Patients in the two groups were all followed up,and the median follow-up time was 27 months(95%CI:23.59-27.86).(2)After treatment,the levels of serum CEA and AFP in the Chinese medicine group were significantly lower than those before treatment(P＜0.05 or P＜0.01),while serum CA199 tended to decrease compared with those before treatment,but the difference was not statistically significant(P＞0.05);in the control group,the levels of serum CEA,CA199,and AFP were not significantly decreased after treatment(P＞0.05).The intergroup comparison showed that the decrease of serum CEA,CA199 and AFP levels in the Chinese medicine group was significantly superior to that in the control group(P＜0.05 or P＜0.01).(3)The adverse reactions during chemotherapy in the two groups mainly involved bone marrow suppression,gastrointestinal reactions and liver function abnormalities,etc.The incidences of all adverse reactions in the Chinese medicine group tended to be lower than those in the control group,but the differences were not statistically significant(P＞0.05).(4)After treatment,the KPS scores of patients in both groups were improved compared with those before treatment(P＜0.01),and the improvement in the Chinese medicine group was significantly superior to that in the control group(P＜0.01).(5)After treatment,the scores of the four dimensions of WHOQOL-100 such as health status,mobility,life feelings,and other activities of daily life in the Chinese medicine group were significantly improved compared with the pre-treatment(P＜0.05),whereas there was no significant improvement in the control group(P＞0.05).The intergroup comparison showed that the improvement of the scores of each dimension of the WHOQOL-100 in the Chinese medicine group was significantly superior to that in the control group(P＜0.05 or P＜0.01).(6)The median survival in the Chinese medicine group was 29.0 months(95%CI:25.95-31.70)and that in the control group was 22.0 months(95%CI:19.67-25.58),indicating that the median survival was significantly prolonged in Chinese medicine group(P＜0.01).The one-year and 2-year postoperative survival rates were 97.5%and 77.5%in the Chinese medicine group and 92.5%and 47.5%in the control group,respectively.The intergroup comparison showed that the one-year and 2-year postoperative survival rates in the Chinese medicine group were higher than those in the control group(P＜0.01).Conclusion Modified Fuzheng Yiliu Decoction can effectively alleviate the adverse reactions during adjuvant chemotherapy for postoperative patients with advanced gastric cancer of qi and yin deficiency type,improve the quality of life of patients,and prolong the survival time of patients.