Hepatitis B virus （HBV） infection is the primary cause of viral hepatitis and represents a substantial disease burden in China. However， effective and safe agents capable of completely eliminating HBV DNA are still lacking. In modern medicine， anti-HBV strategies mainly target covalently closed circular DNA （cccDNA）， among other mechanisms， and multiple novel drugs are currently under clinical investigation. Traditional medicine has been shown to exert anti-HBV effects through direct pathways， such as blocking viral entry， as well as indirect pathways， including the regulation of programmed cell death. Studies have confirmed that the integration of traditional Chinese medicine （TCM） and Western medicine in treating HBV infection and its related complications offers complementary advantages， particularly in enhancing HBV clearance rates， improving liver function， preventing various complications， and delaying the progression from hepatic fibrosis to hepatocellular carcinoma. This review focuses on advances in anti-HBV research involving TCM， Western medicine， and their integrated application， aiming to provide a basis for integrated HBV therapy and new drug development.

ObjectiveTo investigate the inhibitory effect of Biejiajian Pills （BJJW） on the growth of liver cancer， as well as its potential mechanism in mediating the AMP-activated protein kinase （AMPK）/mammalian target of rapamycin （mTOR） pathway through mitochondrial energy metabolism. MethodsHuman hepatoma Huh7 cells were used to establish a nude mouse model of subcutaneous xenograft tumor. A total of 18 tumor-bearing nude mice were randomly divided into model group， BJJW group （2.2 g/kg）， and metformin group （250 mg/kg）， and the corresponding drug was given by gavage for 14 consecutive days. Tumor volume and weight were monitored during the experiment； HE staining was used to observe histopathological changes； the levels of reactive oxygen species （ROS） and adenosine triphosphate （ATP） in tumor tissue were measured； immunohistochemistry and Western blotting were used to measure the expression levels of proteins associated with the AMPK/mTOR pathway. A one-way analysis of variance was used for comparison of normally distributed continuous data between multiple groups， and the Tukey’s test was used for further comparison between two groups； the Kruskal-Wallis H test was used for comparison of non-normally distributed continuous data between multiple groups， and the Dunn’s test was used for further comparison between two groups. ResultsCompared with the model group， the BJJW group had a tumor inhibition rate of 45.73%， with significant reductions in both tumor volume and weight （P<0.01）. Pathological examination showed that compared with the model group， the BJJW group had a significant reduction in the number of tumor cells and the presence of extensive necrosis. Mechanistic studies showed that compared with the model group， the BJJW group had a significant increase in ROS level （P<0.001） and a significant reduction in ATP level （P<0.001）， as well as significant increases in p-AMPK/AMPK ratio （0.81±0.20 vs 0.13±0.04， P<0.01） and p-ULK1/ULK1 ratio （0.69±0.17 vs 0.18±0.13， P<0.01） and a significant reduction in p-mTOR/mTOR ratio （1.34±0.16 vs 3.20±0.62， P<0.01）. ConclusionBJJW may inhibit the growth of liver cancer by inducing mitochondrial energy metabolism dysfunction， increasing the level of ROS， reducing the level of ATP， and activating the AMPK/mTOR signaling pathway.

Objective To investigate the value of artificial intelligence-assisted compressed sensing (ACS) technology for intravenous gadolinium contrast-enhanced magnetic resonance imaging of the inner ear using three-dimensional fluid-attenuated inversion recovery (3D-FLAIR) sequence. Methods The patients received gadolinium contrast-enhanced magnetic resonance imaging using ACS and united compressed sensing (uCS) 3D-FLAIR at Zhongshan Hospital, Fudan University from January to November 2024 were prospectively enrolled. The repetition time was 16 000 ms, and acquisition time was 6 min 40 s and 10 min 24 s in ACS 3D-FLAIR and uCS 3D-FLAIR, respectively. The images on the two sequences were evaluated independently by two radiologists. The image quality of the two sequences was subjectively evaluated and compared. The signal-to-noise ratio (SNR) and contrast-to-noise ratio (CNR) were compared between the two sequences. The grading consistencies using two sequences and between the two doctors were analyzed. Results There was no statistically difference in subjective score of image quality between the two sequences. SNR and CNR of the ACS 3D-FLAIR sequence were significantly higher than those of the uCS 3D-FLAIR sequence (P＜0.001). The kappa values of grades of cochlear and vestibular endolymphatic hydrops were 0.942 and 0.888 using two sequences (P＜0.001). The kappa values of grades of cochlear and vestibular endolymphatic hydrops using the ACS 3D-FLAIR sequence between the two doctors were 0.784 and 0.831, respectively (P＜0.001); the kappa values of grades of cochlear and vestibular endolymphatic hydrops using uCS 3D-FLAIR sequence between the two doctors were 0.725 and 0.756, respectively (P＜0.001). Conclusions ACS 3D-FLAIR could provide higher SNR and CNR than uCS 3D-FLAIR, and is more suitable for intravenous gadolinium contrast-enhanced magnetic resonance imaging of the inner ear; the endolymphatic hydrops grades using ACS 3D-FLAIR is similar to use uCS 3D-FLAIR.

ObjectiveTo understand the seropositivity of neutralizing antibodies (NAb) and low-level NAb against SARS-CoV-2 infection in the community residents, and to explore the impact of COVID-19 vaccination and SARS-CoV-2 infection on the levels of NAb in human serum. MethodsOn the ground of surveillance cohort for acute infectious diseases in community populations in Shanghai, a proportional stratified sampling method was used to enroll the subjects at a 20% proportion for each age group (0‒14, 15‒24, 25‒59, and ≥60 years old). Blood samples collection and serum SARS-CoV-2 NAb concentration testing were conducted from March to April 2023. Low-level NAb were defined as below the 25^th percentile of NAb. ResultsA total of 2 230 participants were included, the positive rate of NAb was 97.58%, and the proportion of low-level NAb was 25.02% (558/2 230). Multivariate logistic regression analysis indicated that age, infection history and vaccination status were correlated with low-level NAb (all P<0.05). Individuals aged 60 years and above had the highest risk of low-level NAb. There was a statistically significant interaction between booster vaccination and one single infection (aOR=0.38, 95%CI: 0.19‒0.77). Compared to individuals without vaccination, among individuals infected with SARS-CoV-2 once, both primary immunization (aOR=0.23, 95%CI: 0.16‒0.35) and booster immunization (aOR=0.12, 95%CI: 0.08‒0.17) significantly reduced the risk of low-level NAb; among individuals without infections, only booster immunization (aOR=0.28, 95%CI: 0.14‒0.52) showed a negative correlation with the risk of low-level NAb. ConclusionsThe population aged 60 and above had the highest risk of low-level NAb. Regardless of infection history, a booster immunization could reduce the risk of low-level NAb. It is recommended that eligible individuals , especially the elderly, should get vaccinated in a timely manner to exert the protective role of NAb.