To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

ObjectiveThis study aimed to explore the correlation between the quality of life （QOL） and different traditional Chinese medicine （TCM） syndromes in patients with myasthenia gravis （MG）， identifying potential influencing factors to provide new insights for clinical interventions and improving the QOL of patients with MG. MethodsA questionnaire survey was conducted on 93 adults with MG who visited the Department of Neurology at the Affiliated Hospital of Changchun University of Chinese Medicine from March 2023 to January 2024. Statistical analysis was performed on the clinical data collected using SPSS 24.0 software. ResultsAmong the 93 patients with MG， the average score for myasthenia gravis quality of life-15 （MGQOL-15） was 17.65±6.27， and that for the 36-item short form health survey （SF-36） was （106.13±11.83） scores. The QOL was rated as good for 16 patients and moderate for 77 patients. There were no statistically significant differences in the scores of MGQOL-15， SF-36， and their individual scales by gender or education level. Age showed statistically significant differences in MGQOL-15 and the role physical （RP） scale （P<0.05）， and occupational type showed significant differences in the vitality （VT） scale （P<0.01）. The Myasthenia Gravis Foundation of America （MGFA） classification had statistical significance on the total SF-36 score （P<0.01）， VT scale （P<0.01）， role emotional （RE） scale （P<0.05）， social functioning （SF） scale （P<0.05）， and physical functioning （PF） scale （P<0.01）. Among patients with different TCM syndromes， there were significant differences in MGQOL-15 scores （F=4.919， P<0.01）. Moreover， significant differences were observed in SF-36 scores （P<0.01）， VT scale （P<0.01）， RE scale （P<0.05）， mental health （MH） scale （P<0.01）， and SF scale （P<0.05）. ConclusionFactors affecting the QOL of patients with MG include age， occupational type， and clinical classification of MG. Specifically， a greater impact on the QOL of older patients is observed， while physical laborers have a poorer QOL compared to non-physical laborers. Patients classified as MGFA type Ⅱ and higher have a poorer QOL. Additionally， there is a potential correlation between the QOL and TCM syndromes， with patients presenting with spleen and kidney Qi deficiency having a lower QOL than those with spleen and stomach Qi deficiency or Qi and Yin deficiency， which is particularly evident in the VT， RE， MH， and SF scales.

Cataract extraction combined with intraocular lens implantation is a standard method for treating cataracts, significantly improving patients' vision and quality of life. In this process, the personalized selection of intraocular lenses plays a crucial role in the surgical outcome. Traditional monofocal intraocular lenses provide good distance vision but often have issues with intermediate vision, requiring patients to rely on glasses for correction in daily life. In contrast, multifocal intraocular lenses can meet vision needs at different distances, but are often accompanied by adverse reactions such as halos and glare, affecting the patient's visual experience. In recent years, new types of monofocal intraocular lenses have made significant progress in improving intermediate vision, with relatively fewer side effects. This article aims to review the different types, optical characteristics, and clinical efficacy of monofocal intraocular lenses, providing a reference for ophthalmologists in selecting suitable lenses for patients.

[摘 要] 目的：探索淋巴细胞亚群对非小细胞肺癌（NSCLC）患者接受程序性死亡受体1（PD-1）单抗联合化疗的疗效预测及预后评估的价值。方法：回顾性分析2022年1月至2023年12月在兰州大学第二医院确诊的接受PD-1单抗联合化疗的50例NSCLC患者的临床资料，收集患者治疗前及治疗2周期后的外周血淋巴细胞亚群（包括总T细胞、CD4+ T细胞、CD8+ T细胞、NK细胞、总B淋巴细胞、CD4+/CD8+ T细胞比值等）的数据。治疗2周期后进行影像学检查评价治疗的疗效，分为疾病控制（DC）组和疾病进展（PD）组。使用卡方检验、秩和检验和Logistic回归分析淋巴细胞亚群表达水平与NSCLC患者近期疗效的关系，采用Kaplan-Meier法分析无进展生存期（PFS）预测疗效的价值。结果：PD-1单抗联合化疗对NSCLC患者的免疫状态产生了显著影响，接受免疫联合化疗后，患者外周血CD4+ T细胞、CD4+/CD8+ T细胞比值均显著升高（均P < 0.01），CD8+ T细胞下降。近期疗效显示，DC组患者血清CD4+ T细胞比例及CD4+/CD8+ T细胞比值均高于PD组（均P < 0.01）。Logistic多因素分析显示，CD4+/CD8+ T细胞比值是PD-1单抗联合化疗疗效的独立影响因素。通过ROC曲线分析，CD4+/CD8+ T细胞比值变化量AUC为0.820 > 0.5，截断值为0.15，CD4+/CD8+ T细胞比值变化量 ≥ 0.15的患者的PFS更长。结论：晚期NSCLC患者外周血中CD4+ T细胞和CD8+ T细胞比例、CD4+/CD8+ T细胞比值可以预测PD-1单抗联合化疗的疗效和预后。

The theory of "turbid pathogen harming the clarity" was proposed by YE Tianshi in his book Wenre Lun, which can be applied to clear orifices diseases such as ear, eye, nose, and mouth. Based on the location and characteristics of vitreous opacity, as well as its understanding by medical professionals throughout history, this article points out that the core pathogenesis of vitreous opacity is "turbid pathogen harming the clarity" and the obstruction of the spirit light, and the basic pathogenesis is: unfavorable liver and gallbladder conditions, damp heat accumulation and turbidity; imbalance of middle jiao, qi deficiency leading to turbidity; kidney failure with yang deficiency, stagnant water and fluids; and stagnation entering the collaterals for an extended time, causing blockage and turbidity. And based on the pathogenesis of "turbid pathogen harming the clarity" , corresponding treatment principles are proposed: soothing liver and promoting bile flow, clearing heat and eliminating turbidity; cultivating soil to produce gold, enhancing clarity and reducing turbidity; tonifying kidney and promoting yang, warming and dispelling turbid pathogens; and removing blood stasis and activating collaterals, dispelling turbidity and unblocking the orifices. Based on the theory of "turbid pathogen harming the clarity" , this article summarizes the pathogenesis and treatment of vitreous opacity, in order to provide new ideas for traditional Chinese medicine treatment of this disease.

This study examined the regulatory effects of autonomic nervous system on aerobic endurance exercise performance in cold exposure, focusing on heart rate recovery (HRR) and heart rate variability (HRV) across genders. Thirty participants (17 males and 13 females) from a university track endurance program, classified as exercise grade II or above, underwent monitoring of HRV in time domain, frequency domain, nonlinear correlation indices and 1 min HRR. Measurements were taken before, during, and after aerobic endurance exercise in cold and normal environments, respectively. The results were as follows. (1) The duration of aerobic endurance exercise completed by all the subjects in cold environment was significantly increased compared with that in normal environment. The 1 min HRR after aerobic endurance exercise in cold environment was significantly lower than that in normal environment, and the decrease in the males was significantly higher than that in the females. (2) The time domain analysis results showed that, prior to the aerobic endurance exercise, there were no significant difference of standard deviation from the mean value of normal to normal intervals (SDNN), root mean square of successive differences (RMSSD), and percentage of adjacent normal-to-normal intervals differing by more than 50 ms (pNN50) between cold and normal environments. During aerobic endurance exercise in cold environment, SDNN, RMSSD and pNN50 were significantly higher than those in normal environment, with the females showing significantly greater increases compared with those of the males. The levels of SDNN, RMSSD and pNN50 in the males at different time points under different environments were significantly lower than those in the quiet state; The levels of SDNN and RMSSD of the females at different time points under different environments were significantly lower than those in the quiet state, while the pNN50 at different time points under cold environments was significantly lower than that in the quiet state. (3) Frequency domain analysis results showed that, prior to the aerobic endurance exercise, there was no significant difference of high frequency normalized units [HF (n.u.)], low frequency normalized units [LF (n.u.)] and LF/HF ratio between cold and normal environments. During aerobic endurance exercise in cold environment, the levels of HF (n.u.) significantly increased compared to normal environment in the females, while LF (n.u.) and LF/HF ratio levels significantly decreased compared to normal environments. The levels of HF (n.u.), LF (n.u.) and LF/HF ratio of different genders at different time points in the different environments showed no significant changes, compared to those in the quiet state. (4) Non-linear analysis results showed a significant increase in SD1 (standard deviation perpendicular to the line-of-identity)/SD2 (standard deviation along the line-of-identity) ratio during aerobic endurance exercise in cold environment in the females, while no significant changes were observed in the males. SD1/SD2 ratios in the males at different time points and in the females at 1 min under cold environments were significantly higher than those in the quiet state. These findings suggest that aerobic endurance performance increases during cold exposure, accompanied by gender-specific differences in the regulation of autonomic nervous system. Females exhibit higher vagal activity and faster autonomic nervous system recovery compared to males.
Humans ; Male ; Female ; Heart Rate/physiology* ; Cold Temperature ; Exercise/physiology* ; Physical Endurance/physiology* ; Autonomic Nervous System/physiology* ; Young Adult ; Adult ; Sex Factors

OBJECTIVES: To assess the preliminary efficacy and safety of a dose-intensified C5VD regimen (cisplatin, 5-fluorouracil, vincristine, and doxorubicin) in children with locally advanced hepatoblastoma. METHODS: This prospective study enrolled 24 children with newly diagnosed, locally advanced hepatoblastoma who received the dose-intensified C5VD regimen at Shanghai Children's Medical Center, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, and Shanghai Children's Hospital between January 2020 and December 2023. Clinical characteristics, treatment outcomes, and chemotherapy-related toxicities were analyzed. RESULTS: Of the 24 patients, 13 were male and 11 were female, with a median age at diagnosis of 18.7 months (range: 3.5-79.4 months). All patients achieved complete macroscopic resection of hepatic lesions without liver transplantation. Serum alpha-fetoprotein levels decreased significantly after two chemotherapy cycles. During a median follow-up of 38.4 months (range: 15.8-50.7 months), all patients maintained continuous complete remission, with 3-year event-free survival and overall survival rates of 100%. Across 144 chemotherapy cycles, the incidence rates of grade 3-4 neutropenia, thrombocytopenia, and infections were 97%, 77%, and 71%, respectively; no treatment-related deaths occurred. Notably, 5 patients (21%) developed Brock grade ≥3 hearing loss, of whom 1 required a hearing aid. CONCLUSIONS The dose-intensified C5VD regimen demonstrates significant efficacy with an overall favorable safety profile in the treatment of newly diagnosed, locally advanced pediatric hepatoblastoma. Grade 3-4 myelosuppression and infection are the predominant toxicities. However, high‑dose cisplatin-induced ototoxicity remains a concern, highlighting the need for improved otoprotective strategies.
Humans ; Hepatoblastoma/pathology* ; Male ; Female ; Infant ; Liver Neoplasms/pathology* ; Antineoplastic Combined Chemotherapy Protocols/therapeutic use* ; Child, Preschool ; Prospective Studies ; Doxorubicin/adverse effects* ; Child ; Cisplatin/adverse effects* ; Vincristine/adverse effects* ; Fluorouracil/adverse effects*

OBJECTIVE: To investigate the common mechanisms among collagen-induced arthritis (CIA), bleomycin (BLM)-induced pulmonary fibrosis, and CIA+BLM to evaluate the therapeutic effect of triptolide (TP) on CIA+BLM. METHODS: Thirty-six male Sprague-Dawley rats were randomly assigned to 6 groups according to a random number table (n=6 per group): normal control (NC), CIA, BLM, combined CIA+BLM model, TP low-dose (TP-L, 0.0931 mg/kg), and TP high-dose (TP-H, 0.1862 mg/kg) groups. The CIA model was induced by intradermal injection at the base of the tail with emulsion of bovine type II collagen and incomplete Freund's adjuvant (1:1), with 200 µL administered on day 0 and a booster of 100 µL on day 7. Pulmonary fibrosis was induced via a single intratracheal injection of BLM (5 mg/kg). The CIA+BLM model combined both protocols, and TP was administered orally from day 14 to 35. After successful modeling, arthritis scores were recorded every 3 days, and pulmonary function was assessed once at the end of the treatment period. Lung tissues were collected for histological analysis (hematoxylin eosin and Masson staining), immunohistochemistry, measurement of hydroxyproline (HYP) content, and calculation of lung coefficient. In addition, HE staining was performed on the ankle joint. Total RNA was extracted from lung tissues for transcriptomic analysis. Differentially expressed genes (DEGs) were compared with those from the RA-associated interstitial lung diseases patient dataset GSE199152 to identify overlapping genes, which were then used to construct a protein-protein interaction network. Hub genes were identified using multiple topological algorithms. RESULTS: The successfully established CIA+BLM rat model exhibited significantly increased arthritis scores and severe pulmonary fibrosis (P<0.01). By intersecting the DEGs obtained from transcriptomic analysis of lung tissues in CIA, BLM, and CIA+BLM rats with DEGs from rheumatoid arthritis-interstitial lung disease patients (GSE199152 dataset), 50 upregulated and 44 downregulated genes were identified. Through integrated PPI network analysis using multiple topological algorithms, IGF1 was identified as a central hub gene. TP intervention significantly improved pulmonary function by increasing peak inspiratory flow (P<0.01), and reduced lung index and HYP content (P<0.01). Histopathological analysis showed that TP alleviated alveolar collapse, interstitial thickening, and collagen deposition in the lung tissues (P<0.01). Moreover, TP treatment reduced the expression of collagen type I and α-SMA and increased E-cadherin levels (P<0.01). TP also significantly reduced arthritis scores and ameliorated synovial inflammation (P<0.05). Both transcriptomic and immunohistochemical analyses confirmed that IGF1 expression was elevated in the CIA+BLM group and downregulated following TP treatment (P<0.05). CONCLUSION TP exerts protective effects in the CIA+BLM model by alleviating arthritis and pulmonary fibrosis through the inhibition of IGF1-mediated EMT.
Animals ; Pulmonary Fibrosis/complications* ; Bleomycin/adverse effects* ; Phenanthrenes/pharmacology* ; Male ; Rats, Sprague-Dawley ; Diterpenes/pharmacology* ; Epoxy Compounds/therapeutic use* ; Arthritis, Experimental/complications* ; Insulin-Like Growth Factor I/metabolism* ; Rats ; Lung/physiopathology*

OBJECTIVE: To evaluate the dynamic changes of glucocorticoid (GC) dose and the feasibility of GC discontinuation in rheumatoid arthritis (RA) patients under the background of Chinese medicine (CM). METHODS: This multicenter retrospective cohort study included 1,196 RA patients enrolled in the China Rheumatoid Arthritis Registry of Patients with Chinese Medicine (CERTAIN) from September 1, 2019 to December 4, 2023, who initiated GC therapy. Participants were divided into the Western medicine (WM) and integrative medicine (IM, combination of CM and WM) groups based on medication regimen. Follow-up was performed at least every 3 months to assess dynamic changes in GC dose. Changes in GC dose were analyzed by generalized estimator equation, the probability of GC discontinuation was assessed using Kaplan-Meier curve, and predictors of GC discontinuation were analyzed by Cox regression. Patients with <12 months of follow-up were excluded for the sensitivity analysis. RESULTS: Among 1,196 patients (85.4% female; median age 56.4 years), 880 (73.6%) received IM. Over a median 12-month follow-up, 34.3% (410 cases) discontinued GC, with significantly higher rates in the IM group (40.8% vs. 16.1% in WM; P<0.05). GC dose declined progressively, with IM patients demonstrating faster reductions (median 3.75 mg vs. 5.00 mg in WM at 12 months; P<0.05). Multivariate Cox analysis identified age <60 years [P<0.001, hazard ratios (HR)=2.142, 95% confidence interval (CI): 1.523-3.012], IM therapy (P=0.001, HR=2.175, 95% CI: 1.369-3.456), baseline GC dose ⩽7.5 mg (P=0.003, HR=1.637, 95% CI: 1.177-2.275), and absence of non-steroidal anti-inflammatory drugs use (P=0.001, HR=2.546, 95% CI: 1.432-4.527) as significant predictors of GC discontinuation. Sensitivity analysis (545 cases) confirmed these findings. CONCLUSIONS RA patients receiving CM face difficulties in following guideline-recommended GC discontinuation protocols. IM can promote GC discontinuation and is a promising strategy to reduce GC dependency in RA management. (Trial registration: ClinicalTrials.gov, No. NCT05219214).
Adult ; Aged ; Female ; Humans ; Male ; Middle Aged ; Arthritis, Rheumatoid/drug therapy* ; Glucocorticoids/therapeutic use* ; Medicine, Chinese Traditional ; Retrospective Studies

Taxifolin (TAX) is a natural compound known for its liver protection effect, but the mechanism remains unknown. Phosphorylated proteomics analyses discovered that the phosphorylation level of NDRG1 at T328 was a key event of TAX-improved liver fibrosis. We established models with NDRG1 knockout (KO) in vivo and in vitro, demonstrating that NDRG1 KO attenuated the development of hepatocyte injury, and combining NDRG1 KO and TAX administration did not result in a reduction in protection against liver injury. Cellular thermal shift assay and surface plasma resonance analysis showed that TAX directly binds to NDRG1 rather than its upstream kinase, subsequently demonstrating that TAX regulated phosphorylation of NDRG1 at T328 through binding to its C289 site. NDRG1 T328A (phosphorylated mutation) and T328E (mimic phosphorylation) in vivo and in vitro confirmed that pNDRG1_T328 exacerbates hepatocyte injury along with DNA damage, inflammatory response, and apoptosis, thereby contributing to hepatic stellate cells (HSCs) activation. In contrast, TAX can inhibit the above pathological abnormalities and block hepatocyte injury-triggered HSCs activation and fibrosis. Overall, TAX is a potent liver protection drug primarily targeting NDRG1 and inhibiting pNDRG1_T328 in hepatocytes.