ObjectiveTo investigate the mechanism of action of Huangqi Chifengtang （HQCFT） on rats with atherosclerosis （AS） by regulating the gut microbiota and their metabolites. MethodsA rat model of AS was induced through high-fat diet feeding and vitamin D₃ injection， and the modeling lasted for 12 weeks. Fifty eight-week-old male SD rats were randomly divided into five groups： A blank group， a model group， a group receiving a low dose of HQCFT at 1.53 g·kg^-1 （HQCFT-L group）， a group receiving a high dose of HQCFT at 3.06 g·kg^-1 （HQCFT-H group）， and a group receiving atorvastatin calcium tablets at 1.8 mg·kg^-1 （Ato group）， with 10 rats in each group. Oral gavage administration started on the day after model establishment， once daily for four weeks. The efficacy of HQCFT was verified using aortic hematoxylin-eosin （HE） staining and determination of lipid levels and hemorrheology. The real-time polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used for detecting inflammatory factor levels in the aorta， high-throughput sequencing for analyzing the gut microbiota composition in intestinal contents， targeted metabolomics for detecting short-chain fatty acid （SCFA） levels， and non-targeted metabolomics for identifying metabolomic profiles of intestinal contents. ResultsCompared with that in the blank group， the aortic tissue of rats in the model group showed significant AS lesions， including endothelial damage， inflammatory infiltration， and formation of fibrous plaques and calcified foci. Moreover， serum triacylglycerol （TG）， total cholesterol （TC）， and low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C） levels were significantly elevated （P<0.05）， while high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C） levels were significantly reduced （P<0.05）. Significant increases were observed in whole blood viscosity， plasma viscosity， and the mRNA expression levels of NOD-like receptor pyrin domain containing 3 （NLRP3）， Caspase-1， interleukin （IL）-β， IL-6， and tumor necrosis factor-α （TNF-α） in aortic tissue （P<0.05）. Additionally， gut microbiota composition， SCFA levels， and metabolomic profiles were significantly altered. Compared with those in the model group， serum TC， TG， and LDL-C levels， as well as the whole blood viscosity and plasma viscosity， were significantly reduced in all groups treated with HQCFT （P<0.05）. Significant decreases were observed in NLRP3 mRNA expression levels in all groups treated with HQCFT， Caspase-1， IL-β， and IL-6 mRNA expression levels in the HQCFT-H group， and TNF-α mRNA expression levels in the HQCFT-L group （P<0.05）. HQCFT reversed the increase in the F/B ratio and dialled back the decrease in the relative abundance of Blautia and the increase in that of Desulfovibrio. HQCFT promoted the production of acetic acid， valeric acid， and propionic acid. Non-targeted metabolomics identified 39 differential metabolites， which were mainly enriched in metabolic pathways such as arachidonic acid metabolism and primary bile acid biosynthesis. ConclusionThe mechanism by which HQCFT ameliorates AS injury may be related to the improvement of dyslipidemia and body inflammatory responses by altering gut microbiota composition， promoting SCFA production， and regulating the levels of metabolites in intestinal contents.

ObjectiveTo investigate the mechanism of action of Huangqi Chifengtang （HQCFT） on rats with atherosclerosis （AS） by regulating the gut microbiota and their metabolites. MethodsA rat model of AS was induced through high-fat diet feeding and vitamin D₃ injection， and the modeling lasted for 12 weeks. Fifty eight-week-old male SD rats were randomly divided into five groups： A blank group， a model group， a group receiving a low dose of HQCFT at 1.53 g·kg^-1 （HQCFT-L group）， a group receiving a high dose of HQCFT at 3.06 g·kg^-1 （HQCFT-H group）， and a group receiving atorvastatin calcium tablets at 1.8 mg·kg^-1 （Ato group）， with 10 rats in each group. Oral gavage administration started on the day after model establishment， once daily for four weeks. The efficacy of HQCFT was verified using aortic hematoxylin-eosin （HE） staining and determination of lipid levels and hemorrheology. The real-time polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used for detecting inflammatory factor levels in the aorta， high-throughput sequencing for analyzing the gut microbiota composition in intestinal contents， targeted metabolomics for detecting short-chain fatty acid （SCFA） levels， and non-targeted metabolomics for identifying metabolomic profiles of intestinal contents. ResultsCompared with that in the blank group， the aortic tissue of rats in the model group showed significant AS lesions， including endothelial damage， inflammatory infiltration， and formation of fibrous plaques and calcified foci. Moreover， serum triacylglycerol （TG）， total cholesterol （TC）， and low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C） levels were significantly elevated （P<0.05）， while high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C） levels were significantly reduced （P<0.05）. Significant increases were observed in whole blood viscosity， plasma viscosity， and the mRNA expression levels of NOD-like receptor pyrin domain containing 3 （NLRP3）， Caspase-1， interleukin （IL）-β， IL-6， and tumor necrosis factor-α （TNF-α） in aortic tissue （P<0.05）. Additionally， gut microbiota composition， SCFA levels， and metabolomic profiles were significantly altered. Compared with those in the model group， serum TC， TG， and LDL-C levels， as well as the whole blood viscosity and plasma viscosity， were significantly reduced in all groups treated with HQCFT （P<0.05）. Significant decreases were observed in NLRP3 mRNA expression levels in all groups treated with HQCFT， Caspase-1， IL-β， and IL-6 mRNA expression levels in the HQCFT-H group， and TNF-α mRNA expression levels in the HQCFT-L group （P<0.05）. HQCFT reversed the increase in the F/B ratio and dialled back the decrease in the relative abundance of Blautia and the increase in that of Desulfovibrio. HQCFT promoted the production of acetic acid， valeric acid， and propionic acid. Non-targeted metabolomics identified 39 differential metabolites， which were mainly enriched in metabolic pathways such as arachidonic acid metabolism and primary bile acid biosynthesis. ConclusionThe mechanism by which HQCFT ameliorates AS injury may be related to the improvement of dyslipidemia and body inflammatory responses by altering gut microbiota composition， promoting SCFA production， and regulating the levels of metabolites in intestinal contents.

Objective To predict the radiation impact of discharging wastewater containing uranium within the specified limit generated during the normal operation of a new production line at a nuclear fuel plant on the receiving water body and its downstream, and to provide a reference for the management of radioactive liquid effluent discharge from nuclear facilities. Methods Based on the technical guidelines for environmental impact assessment, literature on radiation environmental impact assessment, and data collected from on-site investigations, appropriate hydrological parameters and prediction models were selected to analyze and predict the variation pattern of radioactive nuclide uranium along the receiving water body and the radiation exposure of nearby residents. Results The maximum increase in uranium concentration in the receiving water body and its downstream caused by the discharge of uranium-containing wastewater was 1.14 μg/L. The maximum predicted concentration was 2.75 μg/L after adding the background data of the water body. The resulting maximum individual annual effective dose for the public was 1.49 × 10⁻⁴ mSv/a. Conclusion The maximum predicted uranium concentration in the receiving water body and its downstream is lower than the uranium concentration limit of 30 μg/L specified in the Standards for Drinking Water Quality (GB 5749-2022). The maximum individual annual effective dose for the public is much lower than the control value of 0.2 mSv/a specified in the Radiation Protection Regulations for Uranium Processing and Fuel and Fuel Manufacturing Facilities (EJ 1056-2018). The radiation impact is acceptable.

ObjectiveTo screen key genes associated with neuroblastoma （NB） diagnosis and prognosis using the Gene Expression Omnibus （GEO） database， and to investigate the expression and clinical significance of nucleoporin 93 （NUP93） in NB tissues. MethodsNB gene chip data （GSE73517， GSE49710， GSE19274） were retrieved from the GEO database. Differentially expressed genes （DEGs） commonly upregulated in high-risk groups were screened. The R2 database was then used to assess the prognostic value of DEGs that were commonly upregulated in the MYCN amplification group. Finally， NUP93 expression levels in the tissues from 60 NB， 25 ganglioneuroblastoma （GNB）， and 26 ganglioneuroma （GN） cases were measured by immunohistochemistry . ResultsTwenty-five DEGs were identified as commonly upregulated in high-risk groups. Among these， 10 genes （SIVA1， NUP93， STIP1， LSM4， RAI14， MYOZ3， KNTC1， TNFRSF10B， TACC3 and CEP152） showed significantly higher expression in MYCN-amplified subgroups （P＜0.05）. Survival analysis revealed that high NUP93 expression was associated with shorter overall survival （HR = 4.0， 95% CI： 3.0，5.3， P = 1.80 × 10⁻³⁴）. Immunohistochemistry results revealed that NUP93 expression in NB tissues was significantly higher than in GNB and GN tissues （P＜0.001）. NUP93 expression was positively correlated with high mitosis-karyorrhexis index （MKI； P=0.040）， poor differentiation （P＜0.001）， and MYCN expression （r_s = 0.793， P ＜0.001）. ConclusionsHigh expression of NUP93 is associated with high MKI and poor differentiation， and predicts unfavorable prognosis in patients with NB， suggesting it may promote tumor progression by regulating MYCN. NUP93 has the potential to be a novel diagnostic biomarker and therapeutic target for NB.

Houpo Sanwutang， included in the Catalogue of Ancient Classical Prescriptions （Second Batch）， was first recorded in the Synopsis of Golden Chamber written by ZHANG Zhongjing from the Eastern Han dynasty and was modified by successive generations of medical experts. A total of 37 pieces of effective data involving 37 ancient Chinese medical books were retrieved from different databases. Through literature mining， statistical analysis， and data processing， combined with modern articles， this study employed bibliometrics to investigate the historical origin， composition， decoction methods， clinical application， and other key information. The results showed that the medicinal origin of Houpo Sanwutang was clearly documented in classic books. Based on the conversion of the measurements from the Han Dynasty， it is recommended that 110.4 g Magnolia Officinalis Cortex， 55.2 g Rhei Radix et Rhizoma， and 72 g Aurantii Fructus Immaturus should be taken. Magnolia Officinalis Cortex and Aurantii Fructus Immaturus should be decocted with 2 400 mL water first， and 1 000 mL should be taken from the decocted liquid. Following this， Rhei Radix et Rhizoma should be added for further decoction， and then 600 mL should be taken from the decocted liquid. A single dose of administration is 200 mL， and the medication can be stopped when patients restore smooth bowel movement. Houpo Sanwutang has the effect of moving Qi， relieving stuffiness and fullness， removing food stagnation， and regulating bowels. It can be used in treating abdominal distending pain， guarding， constipation， and other diseases with the pathogenesis of stagnated heat and stagnated Qi in the stomach. The above results provide reference for the future development and research of Houpo Sanwutang.

Objective: To explore the relationship between the ratio of dietary vitamin A (VitA) to body weight and hypertension among children, so as to provide a reference for blood pressure control through dietary nutritional interventions and childhood hypertension prevention. Methods: Utilizing the baseline survey and followup sample data from the Healthy Children Cohort established in urban and rural areas of Chongqing from 2014 to 2019, structured quantitative dietary questionnaire and selfdesigned questionnaire were used to investigate the information of dietary intake and socioeconomic characteristics of 15 279 children, as well as blood pressure, height, weight measurement. The ratio of dietary VitA to body weight was divided into four groups based on quartiles [≤P25(Q1), >P25~P50(Q2), >P50~P75(Q3), >P75(Q4)]. Generalized linear regression models and Logistic regression models were used to analyze the correlation between ratio of dietary VitA to body weight with blood pressure levels and prevalence of hypertension. Results: The results of the 2014 baseline survey indicated that, after adjusting for confounding factors such as demographic indicators and nutritional intake, significant differences were observed in systolic blood pressure (SBP), diastolic blood pressure (DBP), and mean arterial pressure (MAP) among different groups categorized by the ratio of dietary VitA to body weight (F=157.57, 44.71, 95.92, P<0.01). The baseline ratio of dietary VitA to body weight in children exhibited a negative correlation with DBP, SBP and MAP at baseline and in 2019[baseline: β(95%CI)=-0.65(-0.89--0.42), -0.22(-0.42--0.01), -0.36(-0.56--0.16); 2019: β(95%CI)=-0.77(-1.34--0.19), -0.62(-1.21--0.02), -0.77(-1.34--0.19), P＜0.05]. Compared to Q1 group, the risk of hypertension decreased among children in Q4 at baseline and followup in 2019 [OR(95%CI)=0.63(0.49-0.81), 0.18(0.08-0.42), P<0.01]. Conclusions The ratio of dietary VitA to body weight is significantly negatively correlated with blood pressure levels among children, and dietary VitA deficiency is an independent risk factor for hypertension among children. Measures should be taken to actively adjust childrens dietary nutrition and reduce the risk of childhood hypertension.

ObjectiveTo evaluate the efficacy and safety of Rongjin Tongbi decoction on sciatica caused by lumbar intervertebral disc herniation with liver and kidney deficiency type based on a randomized controlled study. MethodFrom January 2019 to July 2022， 90 patients in the department of Traditional Chinese medicine（TCM） of Beijing Jishuitan Hospital who met the inclusion criteria were selected and divided into two groups according to the random number table， with 45 patients in each group. During the study， 19 cases dropped out， with 41 cases included in the final observation group and 30 cases in the control group. The observation group was given Rongjin Tongbi decoction orally， and the control group was given Loxoprofen Sodium Tablets orally for 28 days. The differences in the visual analog scale （VAS） scores， the Japanese Orthopaedic Association （JOA） scores， activities of daily living （ADL） assessments， TCM clinical symptoms， subjective symptoms， and clinical signs scores between two groups before and after treatment were observed. Liver and kidney functions and gastrointestinal adverse reactions were detected for safety evaluation. ResultBefore treatment， there was no statistically significant difference in scores between the observation group and the control group. After treatment， the absolute values of the differences in VAS and ADL scores in the observation group were higher than those in the control group （P<0.05）. There was no statistically significant difference in the absolute value of the difference in JOA scores between two groups. The absolute value of the difference in TCM clinical symptom scores in the observation group was higher than that in the control group （P<0.01）. There was no statistically significant difference in the absolute values of the differences in subjective symptom and clinical sign scores between two groups. The levels of liver and kidney function indicators in both groups before and after the experiment were normal， and there was no significant difference in gastrointestinal reactions. ConclusionRongjin Tongbi decoction can significantly improve the symptoms of sciatica patients caused by lumbar intervertebral disc herniation with liver and kidney deficiency type. After treatment， the patients exhibited significant improvements in pain， activity and other aspects， and it is proven to be safe and reliable， which is conducive to the recovery of physical function.

OBJECTIVE To provide a detailed report and interpretation of the method and results for determining the weights of the technical indicators from the “multi-dimensional and multi-criteria comprehensive evaluation index system （first edition）” stated in Guideline for Multi-dimensional and Multi-criteria Comprehensive Evaluation of Chinese Patent Medicine. METHODS Normalization calculations were performed on the comprehensive weight values calculated by the analytic hierarchy process and expert weighting method to obtain the objective weights of the indicators. RESULTS The weight results of the six primary dimensions in the current comprehensive evaluation indicator system of Chinese patent medicine showed effectiveness dimension＞ safety dimension＞standard dimension＞application dimension＞scientific dimension＞economic dimension， with weight values of 0.281 0， 0.268 5， 0.195 8， 0.107 3， 0.096 1 and 0.051 3 respectively， consistent with the results of most researches currently. CONCLUSIONS The process of weight determination in this indicator system is scientifically reasonable， with clear methods and clear interpretations， and is worthy of further optimization and widespread application.

ObjectiveTo investigate the effect of Tangzhi pills on the improvement of insulin resistance （IR） in the liver with type 2 diabetes （T2DM） by regulating phosphatidylinositol 3-kinase （PI3K）/protein kinase B （Akt） signaling pathway based on differential genes and its possible molecular mechanism. MethodT2DM rat models were prepared by high fat （HFD） diet combined with streptozotocin （STZ） intraperitoneal injection. The experiment was divided into blank group， model group， metformin hydrochloride group （0.18 g·kg^-1）， Tangzhi pills high （1.08 g·kg^-1）， medium （0.54 g·kg^-1） and low （0.27 g·kg^-1） dose groups. Rat serum， liver， and pancreatic tissue were collected， and the pathological tissue of the liver and pancreas was observed using hematoxylin-eosin （HE） staining. The fasting blood glucose level （FBG） was detected， and oral glucose tolerance （OGTT） tests were conducted. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect fasting serum insulin （FINS） and glycated hemoglobin （GHb） levels in rats. IR homeostasis model index （HOMA-IR）， β cellular homeostasis index （HOMA-β）， and insulin sensitivity index （ISI） were calculated. Biochemical methods were used to determine the levels of triglyceride （TG）， total cholesterol （TC）， low-density lipoprotein （LDL-C）， and high-density lipoprotein （HDL-C） in rat serum. Transcriptomics obtained differentially expressed mRNA from liver tissue and enriched differentially expressed pathways. Real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of cyclic adenylate responsive element binding protein 3-like protein 2 antibody （CREB3l2）， B-lymphocyte tumor 2 （Bcl-2）， Toll-like receptor 2 （TLR2）， cyclin-dependent kinase inhibitor 1A （CDNK1A）， and DNA damage induced transcription factor 4-like protein （DDIT4） in liver tissue. Western blot was used to detect the protein expression of phosphorylated phosphatidylinositol 3-kinase （p-PI3K）， phosphorylated protein kinase B （p-Akt）， glucose transporter 4 （GLUT4）， insulin receptor （INSR）， and insulin receptor substrate 2 （IRS2）. ResultThe pharmacodynamic experiment results showed that compared with model group， Tangzhi pills groups repaired liver and pancreatic tissue to varying degrees， reduced blood sugar （P<0.01）， and promoted a decrease in serum FINS， GHb， and HOMA-IR （P<0.05， P<0.01）. In addition， HOMA-β and ISI increased （P<0.05， P<0.01）. The levels of TC， TG， and LDL-C decreased （P<0.05， P<0.01）， while the levels of HDL-C increased （P<0.05， P<0.01）. The transcriptomics experimental results confirmed that the PI3K/Akt signaling pathway was significantly expressed in both the blank group and model group， as well as in the high-dose Tangzhi pills group and model group. CDNK1A， DDIT4， CREB3l2， Bcl-2， and TLR2 were significantly differentially expressed mRNA during TG intervention in T2DM. Compared with the model group， the protein expression of p-PI3K， p-Akt， GLUT4， INSR， and IRS2 increased in all Tangzhi pills groups （P<0.01）. The mRNA expression of CREB3l2， Bcl-2， and TLR2 increased （P<0.01）， while that of CDNK1A and DDIT4 decreased （P<0.01）. ConclusionTangzhi pills may regulate the PI3K/Akt signaling pathway based on the differential mRNA expression of CREB3l2， Bcl-2， TLR2， CDNK1A， and DDIT4， thereby improving IR in the liver with T2DM.

[摘 要] 目的：探究牛蒡子苷元（ARC）通过调控Notch/Hes-1信号通路对口腔鳞状细胞癌（OSCC）HSC-3细胞增殖、凋亡和侵袭的影响及其机制。方法：使用不同质量浓度的ARC处理人HSC-3细胞，CCK-8法检测ARC对细胞增殖活力的影响，以选择适宜的药物浓度。将HSC-3细胞分为对照组、ARC-L组（10 mg/L ARC）、ARC-M组（20 mg/L ARC）、ARC-H组（40 mg/L ARC）和ARC-H+Jagged1/FC组（40 mg/L ARC+1.2 μg/mL Jagged1/FC）。采用EdU法检测细胞增殖能力，划痕愈合实验、Transwell实验和流式细胞术分别检测细胞的迁移、侵袭能力及细胞周期和细胞凋亡率，WB法检测增殖（c-Myc、cyclin D1）、凋亡（BAX、Bcl-2、survivin）、EMT（E-cadherin、vimentin、Snail）及Notch/Hes-1通路（Notch 1、Hes-1、NICD）相关蛋白的表达水平。结果：与0 mg/L相比，10~80 mg/L的ARC均能显著降低HSC-3细胞增殖活力（均P<0.05）。与对照组相比，ARC-L组、ARC-M组和ARC-H组HSC-3细胞EdU阳性率、划痕愈合率、侵袭细胞数、S期和G2/M期细胞占比及c-Myc、cyclin D1、Bcl-2、survivin、vimentin、Snail、Notch 1、Hes-1和NICD蛋白表达均显著降低（均P<0.05），细胞凋亡率、G0/G1期细胞占比及BAX、E-cadherin的蛋白表达均显著升高（均P<0.05），且呈浓度梯度依赖性。同时使用Notch激动剂Jagged1/FC，则可部分逆转ARC对HSC-3细胞增殖、迁移、侵袭、凋亡及相关蛋白表达的作用（均P<0.05）。结论：ARC可能通过抑制Notch/Hes-1信号通路抑制OSCC细胞HSC-3增殖和侵袭并促进细胞凋亡。