ObjectiveTo investigate the effects of Maxing Kugan decoction （MKD） on inflammatory response and apoptosis in rats with oleic acid （OA）-induced acute lung injury （ALI） and explore its mechanism of action. MethodsSixty Sprague-Dawley （SD） rats were randomly assigned into six groups： a control group， a model group， a dexamethasone-treated group （2 mg·kg^-1）， and three MKD-treated groups at low， medium， and high doses （3.1， 6.2，12.4 g·kg^-1）. Each group was administered either an equivalent volume of normal saline or the corresponding concentration of MKD by gavage for seven consecutive days. The model group and each administration group were used to establish the ALI model by tail vein injection of OA （0.2 mL·kg^-1）. Twelve hours after modeling， blood gas analyses were conducted， and the wet-to-dry （W/D） weight ratio of lung tissue was measured for each group. Additionally， enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was employed to quantify the levels of tumor necrosis factor-alpha （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， and interleukin-6 （IL-6） in the bronchoalveolar lavage fluid （BALF） of the rats. Cell damage and apoptosis in lung tissue were examined via hematoxylin-eosin （HE） staining and TdT-mediated dUTP-biotin nick end labeling （TUNEL） assays， and the results were subsequently scored. The expression levels of the p38 mitogen-activated protein kinase （p38 MAPK）/nuclear factor kappa-B （NF-κB） signaling pathway and apoptosis-related proteins and mRNAs were assessed using Western blot and real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. ResultsCompared with the control group， the model group exhibited a significant decrease in partial pressure of oxygen （PaO₂）， blood oxygen saturation （SaO₂）， and oxygenation index （PaO₂/FiO₂）， along with a marked increase in partial pressure of carbon dioxide （PaCO₂） and lung W/D ratio （P<0.01）. Additionally， levels of TNF-α， IL-6， and IL-1β in BALF were significantly elevated （P<0.01）. Histopathological analysis of lung tissue showed significant inflammatory infiltration， tissue edema， alveolar septal thickening， and apoptosis of lung tissue. Pronounced increases were observed in the mRNA expression levels of p38 MAPK， NF-κB p65， inhibitor of NF-κB （IκBα）， B-cell lymphoma-2 associated x protein （Bax）， and Caspases-3， as well as the protein expression levels of p-p38 MAPK， p-NF-κB p65， p-IκBα， Bax， Caspases-3， and cleaved Caspases-3， while the mRNA and protein expression of Bcl-2 was downregulated （P<0.01）. Compared with the model group， MKD significantly elevated PaO₂， SaO₂， and PaO₂/FiO₂ while reducing PaCO₂ and W/D ratio in rats （P<0.01）. It also greatly reduced TNF-α， IL-6， and IL-1β levels in BALF （P<0.01） and alleviated inflammatory infiltration， tissue edema， alveolar septal thickening， and apoptosis of lung tissue. Additionally， it downregulated the mRNA expression of p38 MAPK， NF-κB p65， IκBα， Bax， Caspases-3， as well as protein expression of p-p38 MAPK， p-NF-κB p65， p-IκBα， Bax， Caspases-3， and cleaved Caspases-3 in lung tissue （P<0.05， P<0.01）， while significantly upregulating mRNA and protein expression of Bcl-2 （P<0.01）. ConclusionMKD exerts a protective effect on OA-induced ALI rats， potentially through the regulation of the p38 MAPK/NF-κB signaling pathway to inhibit inflammation and apoptosis.

ObjectiveTo explore the pharmacological mechanism involved in the treatment of allergic cough （AC） by Xiaoer Huatan Zhike granules （XEHT） based on proteomics and network pharmacology. MethodsAfter sensitization by intraperitoneal injection of 1 mL suspension containing 2 mg ovalbumin （OVA） and 100 mg aluminum hydroxide， a guinea pig model of allergic cough was constructed by nebulization with 1% OVA. The modeled guinea pigs were randomized into the model， low-， medium- and high-dose （1， 5， 20 g·kg^-1， respectively） XEHT， and sodium montelukast （1 mg·kg^-1） groups （n=6）， and another 6 guinea pigs were selected as the blank group. The guinea pigs in drug administration groups were administrated with the corresponding drugs by gavage， and those in the blank and model groups received the same volume of normal saline by gavage， 1 time·d^-1. After 10 consecutive days of drug administration， the guinea pigs were stimulated by 1% OVA nebulization， and the coughs were observed. The pathological changes in the lung tissue were observed by hematoxylin-eosin staining. The enzyme-linked immunosorbent assay was performed to measure the levels of C-reactive protein （CRP）， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， superoxide dismutase （SOD）， and malondialdehyde （MDA） in the bronchoalveolar lavage fluid （BALF） and immunoglobulin G （IgG） and immunoglobulin A （IgA） in the serum. Immunohistochemistry （IHC） was employed to observe the expression of IL-6 and TNF-α in the lung tissue. Transmission electron microscopy was employed observe the alveolar type Ⅱ epithelial cell ultrastructure. Real-time PCR was employed to determine the mRNA levels of IL-6， interleukin-1β （IL-1β）， and TNF-α in the lung tissue. Label-free proteomics was used to detect the differential proteins among groups. Network pharmacology was used to predict the targets of XEHT in treating AC. The Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes （KEGG） enrichment analysis was performed to search for the same pathways from the results of proteomics and network pharmacology. ResultsCompared with the blank group， the model group showed increased coughs （P<0.01）， elevated levels of CRP， TNF-α， IL-6， and MDA and lowered level of SOD in the BALF （P<0.05， P<0.01）， elevated levels of IgA and IgG in the serum （P<0.05， P<0.01）， congestion of the lung tissue and infiltration of inflammatory cells， increased expression of IL-6 and TNF-α （P<0.01）， large areas of low electron density edema in type Ⅱ epithelial cells， obvious swelling and vacuolization of the organelles， karyopyknosis or sparse and dissolved chromatin， and up-regulated mRNA levels of IL-6， IL-1β， and TNF-α （P<0.01）. Compared with the model group， the drug administration groups showed reduced coughs （P<0.01）， lowered levels of CRP， TNF-α， IL-6， and MDA and elevated level of SOD in the BALF （P<0.05， P<0.01）， alleviated lung tissue congestion， inflammatory cell infiltration， and type Ⅱ epithelial cell injury， and decreased expression of IL-6 and TNF-α （P<0.01）. In addition， the medium-dose XEHT group and the montelukast sodium group showcased lowered serum levels of IgA and IgG （P<0.05， P<0.01）. The medium- and high-dose XEHT groups and the montelukast sodium showed down-regulated mRNA levels of IL-6， IL-1β， and TNF-α and the low-dose XEHT group showed down-regulated mRNA levels of IL-6 and TNF-α （P<0.05， P<0.01）. Phospholipase D， mammalian target of rapamycin （mTOR）， and epidermal growth factor receptor family of receptor tyrosine kinase （ErbB） signaling pathways were the common pathways predicted by both proteomics and network pharmacology. ConclusionProteomics combined with network pharmacology reveal that XEHT can ameliorate AC by regulating the phospholipase D， mTOR， and ErbB signaling pathways.

ObjectiveTo observe the effect of Weichang'an prescription-containing serum on ferroptosis of human gastric cancer cells and explore the possible mechanism. MethodsSD rats were administrated with 18， 36， 72 g·kg^-1·d^-1 Weichang'an prescription by gavage for preparation of serum samples containing different doses of Weichang'an prescription， which were then used to treat MKN-45 cells. The cell proliferation was examined by the cell counting kit-8 （CCK-8）. In addition， inhibitors of apoptosis， necroptosis， and ferroptosis were added， and the survival of the cells treated with the serum samples was observed. The fluorescent probe dichlorodihydrofluorescein diacetate （DCF-DA） and the lipid peroxidation sensor C11-BODIPY were employed to detect the intracellular levels of reactive oxygen species （ROS） and lipid peroxidation， respectively. The levels of ferrous ion （Fe²⁺）， glutathione （GSH）， and malondialdehyde （MDA） were detected by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Real-time PCR and Western blotting were employed to determine the expression of nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）， aldo-keto reductase family 1 member B1 （AKR1B1）， glutathione peroxidase 4 （GPX4）， acyl-CoA synthetase long-chain family member 4 （ACSL4）， signal transducer and activator of transcription 3 （STAT3）， and mitogen-activated protein kinase （MAPK）. ResultsCompared with the blank group， Weichang'an prescription-containing serum decreased the viability of MKN-45 cells （P<0.05， P<0.01） in a time- and dose-dependent manner. Compared with the Weichang'an prescription group， the apoptosis inhibitor+Weichang'an prescription group and the ferroptosis inhibitor+Weichang'an prescription group showed increased cell viability （P<0.05， P<0.01）. Compared with the blank group， Weichang'an prescription elevated the levels of ROS， lipid peroxidation， and intracellular Fe²⁺ and MDA （P<0.05， P<0.01） and lowered the level of GSH （P<0.05， P<0.01） in a dose-dependent manner. Compared with the blank group， Weichang'an prescription down-regulated the mRNA and protein levels of Nrf2， AKR1B1， and GPX4 （P<0.05， P<0.01） and up-regulated the mRNA and protein levels of ACSL4 （P<0.05， P<0.01） in a dose-dependent manner. Compared with the blank group， Weichang'an prescription down-regulated the protein levels of p-STAT3 and p-ERK （P<0.05， P<0.01） in a dose-dependent manner. ConclusionThe Weichang'an prescription-containing serum can promote the ferroptosis and inhibit the proliferation of MKN-45 cells by regulating the STAT3 and MAPK pathways.

ObjectiveTo investigate the effects of Maxing Kugan decoction （MKD） on inflammatory response and apoptosis in rats with oleic acid （OA）-induced acute lung injury （ALI） and explore its mechanism of action. MethodsSixty Sprague-Dawley （SD） rats were randomly assigned into six groups： a control group， a model group， a dexamethasone-treated group （2 mg·kg^-1）， and three MKD-treated groups at low， medium， and high doses （3.1， 6.2，12.4 g·kg^-1）. Each group was administered either an equivalent volume of normal saline or the corresponding concentration of MKD by gavage for seven consecutive days. The model group and each administration group were used to establish the ALI model by tail vein injection of OA （0.2 mL·kg^-1）. Twelve hours after modeling， blood gas analyses were conducted， and the wet-to-dry （W/D） weight ratio of lung tissue was measured for each group. Additionally， enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was employed to quantify the levels of tumor necrosis factor-alpha （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， and interleukin-6 （IL-6） in the bronchoalveolar lavage fluid （BALF） of the rats. Cell damage and apoptosis in lung tissue were examined via hematoxylin-eosin （HE） staining and TdT-mediated dUTP-biotin nick end labeling （TUNEL） assays， and the results were subsequently scored. The expression levels of the p38 mitogen-activated protein kinase （p38 MAPK）/nuclear factor kappa-B （NF-κB） signaling pathway and apoptosis-related proteins and mRNAs were assessed using Western blot and real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. ResultsCompared with the control group， the model group exhibited a significant decrease in partial pressure of oxygen （PaO₂）， blood oxygen saturation （SaO₂）， and oxygenation index （PaO₂/FiO₂）， along with a marked increase in partial pressure of carbon dioxide （PaCO₂） and lung W/D ratio （P<0.01）. Additionally， levels of TNF-α， IL-6， and IL-1β in BALF were significantly elevated （P<0.01）. Histopathological analysis of lung tissue showed significant inflammatory infiltration， tissue edema， alveolar septal thickening， and apoptosis of lung tissue. Pronounced increases were observed in the mRNA expression levels of p38 MAPK， NF-κB p65， inhibitor of NF-κB （IκBα）， B-cell lymphoma-2 associated x protein （Bax）， and Caspases-3， as well as the protein expression levels of p-p38 MAPK， p-NF-κB p65， p-IκBα， Bax， Caspases-3， and cleaved Caspases-3， while the mRNA and protein expression of Bcl-2 was downregulated （P<0.01）. Compared with the model group， MKD significantly elevated PaO₂， SaO₂， and PaO₂/FiO₂ while reducing PaCO₂ and W/D ratio in rats （P<0.01）. It also greatly reduced TNF-α， IL-6， and IL-1β levels in BALF （P<0.01） and alleviated inflammatory infiltration， tissue edema， alveolar septal thickening， and apoptosis of lung tissue. Additionally， it downregulated the mRNA expression of p38 MAPK， NF-κB p65， IκBα， Bax， Caspases-3， as well as protein expression of p-p38 MAPK， p-NF-κB p65， p-IκBα， Bax， Caspases-3， and cleaved Caspases-3 in lung tissue （P<0.05， P<0.01）， while significantly upregulating mRNA and protein expression of Bcl-2 （P<0.01）. ConclusionMKD exerts a protective effect on OA-induced ALI rats， potentially through the regulation of the p38 MAPK/NF-κB signaling pathway to inhibit inflammation and apoptosis.

In this study, RAW264.7 cells were employed to investigate the effects of honey-processed Astragalus on their energy metabolism and polarization, and explore the scientific connotation of the enhanced efficacy of honey-processed Astragalus on invigorating spleen-stomach and replenishing Qi. The medicated sera were prepared by intragastric administration of rats with water extracts of crude and honey-processed Astragalus, and the composition changes of medicated sera of crude and honey-processed Astragalus were analyzed by using LC-MS technology. The cell survival rates were detected and the concentrations of medicated sera were screened through CCK-8 assay. The differences of cell phagocytic rates, ATP energy metabolism, and NO secretion between crude and honey-processed Astragalus were evaluated by using neutral red phagocytosis assay, ATP detection kit, and NO detection kit. The effects of crude and honey-processed Astragalus on TNF-α secretion of RAW264.7 cells were detected by employing ELISA kit. The effects of crude and honey-processed Astragalus on polarization of RAW264.7 cells were evaluated by utilizing flow cytometry. The differential metabolites related to glycolysis in cell lysates and culture media were screened by using LC-MS technology. The experiment was approved by the experimental animal ethics committee from Shanxi University of Chinese Medicine (No. AWE202407352). The results showed that the contents of betaine, amino acids, and ononin in the prepared medicated sera of rats treated by intragastric administration with water extracts of honey-processed Astragalus increased compared to those in crude one. The results of CCK-8 experiment showed that there were no cytotoxic effects on RAW264.7 cells in the medicated sera of crude and honey-processd Astragalus at different concentration. The phagocytic index and ATP yield both increased to varying degrees after administration of the medicated sera to cells. The secretion of NO in normal and inflammatory cells increased and decreased respectively, and the effect of honey-processed Astragalus was better than that of crude one. The results of ELISA kit showed that the medicated sera of both crude and honey-processed Astragalus could promote the secretion of TNF-α in a concentration-dependent manner, and the promoting effect of honey-processed Astragalus was stronger than that of crude one. The results of flow cytometry showed that the medicated sera of both crude and honey-processed Astragalus could promote M1-type polarization and inhibit M2-type polarization of RAW264.7 cells, and the effect of honey-processed Astragalus was better than that of crude one. Compared to crude Astragalus, the metabolites related to glycolysis in the cell lysates and culture media of the medicated sera of honey-processed Astragalus were generally on the rise, indicating that the effect on promoting glycolysis of honey-processed Astragalus was better than that of crude one. In summary, honey-processed Astragalus can promote the polarization and energy metabolism of RAW264.7 cells, and participate in positive immune regulation, which is correlated with its enhanced effect of invigorating spleen-stomach and replenishing Qi.

Background: The genetic basis for hyperglycaemia in pregnancy remain unclear. This study aimed to uncover the genetic determinants of gestational diabetes mellitus (GDM) and investigate their applications. Methods: We performed a meta-analysis of genome-wide association studies (GWAS) for GDM in Chinese women (464 cases and 1,217 controls), followed by de novo replications in an independent Chinese cohort (564 cases and 572 controls) and in silico replication in European (12,332 cases and 131,109 controls) and multi-ethnic populations (5,485 cases and 347,856 controls). A polygenic risk score (PRS) was derived based on the identified variants. Results: Using the genome-wide scan and candidate gene approaches, we identified four susceptibility loci for GDM. These included three previously reported loci for GDM and type 2 diabetes mellitus (T2DM) at MTNR1B (rs7945617, odds ratio [OR], 1.64; 95% confidence interval [CI],1.38 to 1.96]), CDKAL1 (rs7754840, OR, 1.33; 95% CI, 1.13 to 1.58), and INS-IGF2-KCNQ1 (rs2237897, OR, 1.48; 95% CI, 1.23 to 1.79), as well as a novel genome-wide significant locus near TBR1-SLC4A10 (rs117781972, OR, 2.05; 95% CI, 1.61 to 2.62; Pmeta=7.6×10-9), which has not been previously reported in GWAS for T2DM or glycaemic traits. Moreover, we found that women with a high PRS (top quintile) had over threefold (95% CI, 2.30 to 4.09; Pmeta=3.1×10-14) and 71% (95% CI, 1.08 to 2.71; P=0.0220) higher risk for GDM and abnormal glucose tolerance post-pregnancy, respectively, compared to other individuals. Conclusion Our results indicate that the genetic architecture of glucose metabolism exhibits both similarities and differences between the pregnant and non-pregnant states. Integrating genetic information can facilitate identification of pregnant women at a higher risk of developing GDM or later diabetes.

Background: The genetic basis for hyperglycaemia in pregnancy remain unclear. This study aimed to uncover the genetic determinants of gestational diabetes mellitus (GDM) and investigate their applications. Methods: We performed a meta-analysis of genome-wide association studies (GWAS) for GDM in Chinese women (464 cases and 1,217 controls), followed by de novo replications in an independent Chinese cohort (564 cases and 572 controls) and in silico replication in European (12,332 cases and 131,109 controls) and multi-ethnic populations (5,485 cases and 347,856 controls). A polygenic risk score (PRS) was derived based on the identified variants. Results: Using the genome-wide scan and candidate gene approaches, we identified four susceptibility loci for GDM. These included three previously reported loci for GDM and type 2 diabetes mellitus (T2DM) at MTNR1B (rs7945617, odds ratio [OR], 1.64; 95% confidence interval [CI],1.38 to 1.96]), CDKAL1 (rs7754840, OR, 1.33; 95% CI, 1.13 to 1.58), and INS-IGF2-KCNQ1 (rs2237897, OR, 1.48; 95% CI, 1.23 to 1.79), as well as a novel genome-wide significant locus near TBR1-SLC4A10 (rs117781972, OR, 2.05; 95% CI, 1.61 to 2.62; Pmeta=7.6×10-9), which has not been previously reported in GWAS for T2DM or glycaemic traits. Moreover, we found that women with a high PRS (top quintile) had over threefold (95% CI, 2.30 to 4.09; Pmeta=3.1×10-14) and 71% (95% CI, 1.08 to 2.71; P=0.0220) higher risk for GDM and abnormal glucose tolerance post-pregnancy, respectively, compared to other individuals. Conclusion Our results indicate that the genetic architecture of glucose metabolism exhibits both similarities and differences between the pregnant and non-pregnant states. Integrating genetic information can facilitate identification of pregnant women at a higher risk of developing GDM or later diabetes.

Background: The genetic basis for hyperglycaemia in pregnancy remain unclear. This study aimed to uncover the genetic determinants of gestational diabetes mellitus (GDM) and investigate their applications. Methods: We performed a meta-analysis of genome-wide association studies (GWAS) for GDM in Chinese women (464 cases and 1,217 controls), followed by de novo replications in an independent Chinese cohort (564 cases and 572 controls) and in silico replication in European (12,332 cases and 131,109 controls) and multi-ethnic populations (5,485 cases and 347,856 controls). A polygenic risk score (PRS) was derived based on the identified variants. Results: Using the genome-wide scan and candidate gene approaches, we identified four susceptibility loci for GDM. These included three previously reported loci for GDM and type 2 diabetes mellitus (T2DM) at MTNR1B (rs7945617, odds ratio [OR], 1.64; 95% confidence interval [CI],1.38 to 1.96]), CDKAL1 (rs7754840, OR, 1.33; 95% CI, 1.13 to 1.58), and INS-IGF2-KCNQ1 (rs2237897, OR, 1.48; 95% CI, 1.23 to 1.79), as well as a novel genome-wide significant locus near TBR1-SLC4A10 (rs117781972, OR, 2.05; 95% CI, 1.61 to 2.62; Pmeta=7.6×10-9), which has not been previously reported in GWAS for T2DM or glycaemic traits. Moreover, we found that women with a high PRS (top quintile) had over threefold (95% CI, 2.30 to 4.09; Pmeta=3.1×10-14) and 71% (95% CI, 1.08 to 2.71; P=0.0220) higher risk for GDM and abnormal glucose tolerance post-pregnancy, respectively, compared to other individuals. Conclusion Our results indicate that the genetic architecture of glucose metabolism exhibits both similarities and differences between the pregnant and non-pregnant states. Integrating genetic information can facilitate identification of pregnant women at a higher risk of developing GDM or later diabetes.

Background: The genetic basis for hyperglycaemia in pregnancy remain unclear. This study aimed to uncover the genetic determinants of gestational diabetes mellitus (GDM) and investigate their applications. Methods: We performed a meta-analysis of genome-wide association studies (GWAS) for GDM in Chinese women (464 cases and 1,217 controls), followed by de novo replications in an independent Chinese cohort (564 cases and 572 controls) and in silico replication in European (12,332 cases and 131,109 controls) and multi-ethnic populations (5,485 cases and 347,856 controls). A polygenic risk score (PRS) was derived based on the identified variants. Results: Using the genome-wide scan and candidate gene approaches, we identified four susceptibility loci for GDM. These included three previously reported loci for GDM and type 2 diabetes mellitus (T2DM) at MTNR1B (rs7945617, odds ratio [OR], 1.64; 95% confidence interval [CI],1.38 to 1.96]), CDKAL1 (rs7754840, OR, 1.33; 95% CI, 1.13 to 1.58), and INS-IGF2-KCNQ1 (rs2237897, OR, 1.48; 95% CI, 1.23 to 1.79), as well as a novel genome-wide significant locus near TBR1-SLC4A10 (rs117781972, OR, 2.05; 95% CI, 1.61 to 2.62; Pmeta=7.6×10-9), which has not been previously reported in GWAS for T2DM or glycaemic traits. Moreover, we found that women with a high PRS (top quintile) had over threefold (95% CI, 2.30 to 4.09; Pmeta=3.1×10-14) and 71% (95% CI, 1.08 to 2.71; P=0.0220) higher risk for GDM and abnormal glucose tolerance post-pregnancy, respectively, compared to other individuals. Conclusion Our results indicate that the genetic architecture of glucose metabolism exhibits both similarities and differences between the pregnant and non-pregnant states. Integrating genetic information can facilitate identification of pregnant women at a higher risk of developing GDM or later diabetes.

ObjectiveThrough qualitatively and quantitatively analysis of the differences in chemical composition between the combined decoction and single decoction of Huaganjian and comparison of their core efficacy， to explore the rationality of the flexible clinical application of Huaganjian compound preparations and single-flavored dispensing granules. MethodsUltra performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic field orbitrap high resolution mass spectrometry（UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS） was used to qualitatively analyze the combined decoction and single decoction samples of Huaganjian， and meanwhile， the contents of four index components（geniposide， paeoniflorin， hesperidin and paeonol） were quantitatively analyzed by high performance liquid chromatography（HPLC）. Nonalcoholic fatty liver disease（NAFLD） rat model induced by high-fat diet was applied to compare the efficacy of combined decoction and single decoction of Huaganjian. A total of 30 male SD rats were randomly divided into the control group， model group， lovastatin group（1.8 mg·kg^-1）， combined decoction group（1.26 g·kg^-1） and single decoction group（1.18 g·kg^-1）. After successful modeling， lovastatin group， combined decoction group and single decoction group were given corresponding doses of drugs by intragastric administration every day， and the control group and model group were given equal amounts of normal saline by intragastric administration， after 4 weeks of administration， the serum and liver tissues were collected， and the contents of alanine aminotransferase（ALT）， aspartate aminotransferase（AST）， total cholesterol（TC）， triglyceride（TG）， low-density lipoprotein cholesterol（LDL-C） and high-density lipoprotein cholesterol（HDL-C） in serum of rats were detected， and the liver pathological examination was carried out by hematoxylin-eosin（HE） staining and oil red O staining， so as to compare differences of their efficacy. ResultsSeventy chemical components were initially identified and attributed from the lyophilized powder of the combined decoction and single decoction samples of Huaganjian， and there was no obvious difference in composition between the two. Further quantitative analysis showed that the contents of geniposide， paeoniflorin， hesperidin and paeonol in the combined decoction samples were significantly increased when compared with those of the single decoction samples（P<0.01）. The pharmacodynamic results showed that compared with the model group， both the combined and single decoction groups of Huaganjian could improve the liver index of NAFLD rats， reduce the serum levels of AST， ALT， TC， TG and LDL-C， increase the serum level of HDL-C， and ameliorate the pathological changes of liver cell steatosis and fat accumulation. However， there was no significant difference in pharmacodynamic effects between the combined decoction group and the single decoction group. ConclusionThere is no significant difference between the combined decoction and single decoction of Huaganjian in terms of chemical composition， but the contents of the four index components show significantly difference. Both of them can significantly improve the fat accumulation and liver function in NAFLD rats. This study provides a reference basis for the rational clinical application and evaluation of famous classical formula compound preparations and single-flavored dispensing granules.