To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

As a complex autoimmune disease， rheumatoid arthritis （RA） involves immune microenvironment dysregulation resulting from excessive activation of pyroptosis， which is a crucial factor in disease progression. Based on the theory of ying-wei in traditional Chinese medicine， "ying decline and wei attack" is considered the fundamental pathogenesis of RA. Pyroptosis serves as a microscopic manifestation of this concept， suggesting a potential correlation between "ying decline and wei attack" and pyroptosis nd immune microenvironment dysregulation in RA. Accordingly， treatment principles based on this theory are proposed： in the early stage of the disease， boosting wei to consolidate the exterior， and regulating ying to dispel pathogens； in the middle and late stages， harmonizing ying to remove stagnation， and nourishing its transformational source.

Objective To explore the safety of Yttrium-90 resin microsphere selective internal radiation therapy (⁹⁰Y-SIRT) on malignant liver tumors. Methods A retrospective analysis was conducted on 64 patients with malignant liver tumors who underwent ⁹⁰Y-SIRT from February 2023 to November 2024 at Weifang People’s Hospital. The clinical characteristics of the patients and the occurrence of adverse reactions after treatment were analyzed to assess the safety of ⁹⁰Y-SIRT. Results Among the 64 patients, there were 52 males (81.25%) and 12 females (18.75%); the average age was (56.29±11.08) years. Seven patients (10.94%) had tumors with maximum diameter of less than 5 cm, 38 patients (59.38%) had tumors with maximum diameter of 5-10 cm, and 19 patients (29.68%) had tumors with maximum diameter of greater than 10 cm. There were 47 cases (73.44%) of solitary lesions and 17 cases (26.56%) of multiple lesions; 53 cases (82.81%) were primary liver cancers and 11 cases (17.19%) were metastatic liver cancers. Of the 64 patients, 63 successfully completed the Technetium-99m macroaggregated albumin (^99mTc-MAA) perfusion test and received the ⁹⁰Y-SIRT; one patient received ⁹⁰Y-SIRT after the second ^99mTc-MAA perfusion test due to a work error. The most common adverse reactions included grade 1 alanine aminotransferase (ALT) elevation in 26 cases (40.62%) and grade 2 in 2 cases (9.37%), grade 1 aspartate aminotransferase (AST) elevation in 27 cases (42.18%) and grade 2 in 7 cases (10.93%); grade 1 nausea in 17 cases (26.56%) and grade 2 in 6 cases (9.37%); grade 1 abdominal pain in 12 cases (18.75%), grade 2 in 5 cases (7.81%), and grade 3 in 1 case (1.56%); grade 1 vomiting in 11 cases (17.18%), grade 2 in 5 cases (7.81%), and grade 3 in 1 case (1.56%). Conclusion The adverse reactions of ⁹⁰Y-SIRT for treating malignant liver tumors are mild, indicating good safety.

ObjectiveTo investigate the association and translational mechanism between the hepatotoxicity of Xianling Gubao （XLGB） and its treatment of osteoporosis based on a zebrafish model. MethodsZebrafish were randomly selected four days after fertilization （4 dpf） and exposed to different concentrations of XLGB （0.7，0.35 mg·L^-1） for 96 h. At the endpoint of the exposure， the mortality rates of zebrafish in the treatment groups of different concentrations were counted， and the "dose-toxicity" curves were plotted. The 10% sublethal concentration （LC₁₀） was calculated. The liver area， acridine orange staining， and pathological tissue sections of transgenic zebrafish ［CZ16 （gz15Tg.Tg （fabp 10a： ds Red； ela31： EGFP）］ were used as indicators to confirm the hepatic damage caused by the sublethal concentration of XLGB. By using the prednisolone （PNSL）-induced osteoporosis model of zebrafish， the anti-osteoporosis activity of XLGB was evaluated by using the area of skull stained by alizarin red and the cumulative optical density value as indicators. Then， the toxicity difference of XLGB on the liver of zebrafish in healthy and osteoporotic states was compared， and the mechanism of the translational action of the toxicity of XLGB was predicted based on network pharmacology and real-time polymerase chain reaction（Real-time PCR）. ResultsThe LC₁₀ of XLGB on zebrafish （8 dpf） was 0.7 mg·L^-1. Compared with the blank group， the sublethal concentration （LC₁₀=0.7 mg·L^-1， 1/2 LC₁₀=0.35 mg·L^-1） of XLGB induced an increase in the number of apoptosis of hepatocytes in a dose-dependent manner， and the tissue arrangement of the liver was disordered and loose. The vacuoles were obvious， and the fluorescence area of the liver was significantly reduced （P<0.01）. Compared with the blank group， the mineralized area and cumulative optical density value of zebrafish skull in the PNSL model group were significantly reduced （P<0.01）， and those in the 0.7，0.35 mg·L^-1 XLGB treatment group were significantly increased compared with the model group （P<0.01）. Most importantly， 0.7 mg·L^-1 XLGB had no significant effect on the liver of zebrafish in the osteoporosis disease model compared with the blank group. The results of network pharmacology and real-time PCR experiments showed that the toxic transformation of XLGB might be related to the differences in the expression levels of key targets， such as tumor protein 53 （TP53）， cysteine aspartic acid specific protease-3（Caspase-3）， interleukin（IL）-6， and alkaline phosphatase（ALP） in different organismal states. ConclusionUnder certain conditions， XLGB has hepatotoxicity in normal zebrafish， but under osteoporotic conditions， XLGB not only exerts significant anti-osteoporosis activity but also alleviates hepatotoxicity significantly， which provides a reference for the safe clinical use of XLGB and real evidence for the theories of traditional Chinese medicine of attacking poison with poison and of treating disease with corresponding drugs without damage to the body.

Shengma Gegentang is one of the classic formulas in the Catalogue of Ancient Classic Prescriptions （Second Batch）. This study reviewed ancient and modern literature and used literature tracing and bibliometric methods to analyze the historical evolution， efficacy， indications， dosage decoctions， and modern clinical disease spectrum of Shengma Gegentang. The results indicated that the earliest record of Shengma Gegentang can be found in the Taiping Huimin Heji Jufang of the Song dynasty， but its origin can be traced back to the Shaoyao Siwu Jiejitang in the Beiji Qianjin Yaofang of the Tang dynasty. The composition dosage of Shengma Gegentang is 413 g of Cimicifugae Rhizoma， 619.5 g of Puerariae Lobatae Radix， 413 g of Paeoniae Radix Alba， and 413 g of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma， which are ground into coarse powder. Each dose is 12.39 g， and the amount of water added is 300 mL. 100 mL of solution is decocted and taken at the right time. The four drugs in the formula play the role of relieving exterior syndrome， penetrating pathogenic factors， and detoxicating together. Its indications are widely involved in internal medicine， pediatrics， surgery， ophthalmology and otorhinolaryngology， obstetrics and gynecology， sexually transmitted diseases， and other diseases， such as measles， sores， acne， spots， surgical gangrene， red eyes， toothache， chancre， and fetal poison. The epidemic diseases treated by Shengma Gegentang are complicated， including rash， pox， macula， numbness， summer diarrhea， dysentery， sha disease， febrile symptoms， spring warmth， winter warmth， and cold pestilence. At the same time， it is a plague prevention formula. Although Shengma Gegentang has a wide range of indications， it cannot be separated from the pathogenic mechanism of evil Qi blocking the muscle surface and heat in the lungs and stomach. The modern clinical disease spectrum of Shengma Gegentang involves the ophthalmology and otorhinolaryngology system， nervous system， pediatric-related diseases and syndromes， skin system， hepatobiliary system， and digestive system. It plays a key role in the treatment of epidemic diseases such as measles， chronic hepatitis B， dysentery， and tetanus.

Objective: To investigate the association between monocyte to high-density lipoprotein cholesterol ratio (MHR) and periodontitis and to provide new epidemiologic evidence on the factors affecting periodontitis. Methods: Data on MHR, periodontitis, and other covariates were selected from the NHANES(National Health and Nutrition Examination) database for 3 cycles of subjects in 2009-2010, 2011-2012, and 2013-2014, and a total of 8 456 study subjects were included. The study participants were grouped according to the prevalence of periodontitis (presence or absence), and three regression models (unadjusted covariates, partially adjusted covariates, and fully adjusted covariates) were constructed to analyze the relationship between MHR and periodontitis by using a weighted logistic regression method with stepwise adjustment for confounders. MHR was divided into four groups from Q1 to Q4 according to quartiles from small to large for weighted trend analysis, and the nonlinear relationship between MHR (continuous) and periodontitis was analyzed using a restricted cubic spline with subgroup analysis and sensitivity analysis. Results: All three logistic regression models showed a positive association between MHR and periodontitis (OR = 2.92, 95%CI: 2.14-3.99, P<0.001 (not adjusted); OR = 1.97, 95%CI: 1.39-2.78, P<0.001 (partially adjusted); OR = 1.62, 95%CI: 1.10-2.39, P = 0.017 (fully adjusted)). Trend analysis showed a significantly higher risk of developing periodontitis in the Q4 group compared with the Q1 group in both single (OR = 1.92, 95% CI: 1.58-2.33, P<0.001) and multifactorial analyses (OR = 1.30, 95% CI: 1.03-1.64, P = 0.029). Restricted cubic spline results did not support a nonlinear relationship between MHR and periodontitis (P for nonlinear>0.05), subgroup analysis showed no significant interaction between the covariates and MHR (P>0.05), and sensitivity analysis also showed a positive correlation between MHR and periodontitis (OR = 1.67, 95%CI: 1.31-2.14, P<0.001). Conclusion MHR is positively associated with the risk of developing periodontitis.

Sleep， skin， and health are closely interconnected. Clinically， insomnia has a high incidence and is often accompanied by or secondary to skin aging. The two conditions exhibit "different diseases with the same syndrome"， significantly affecting the physical and mental health of the Chinese population. Preventing and treating skin aging by improving insomnia is an important strategy， with the principle of "treating different diseases with the same approach" serving as a crucial therapeutic guideline. However， effective clinical prevention and treatment methods for both conditions remain lacking. Traditional Chinese medicine （TCM） has a profound theoretical foundation and notable efficacy in the concurrent treatment of insomnia and skin aging， yet there are few reports on the etiology， pathogenesis， therapeutic principles， and treatment methods of their shared treatment， warranting further exploration. Based on holistic view and syndrome differentiation and treatment in TCM， this study systematically investigates the theoretical origins of the shared manifestations of insomnia and skin aging from multiple dimensions， including etiology， pathological location， pathogenesis， disease nature， and prevention and treatment strategies. As early as Huangdi's Internal Classic （Huangdi Neijing）， it was recognized that mental clarity during the day， sound sleep at night， and firm， healthy skin are key indicators of external health， whereas daytime lethargy， poor sleep quality， and dry， withered skin are prominent signs of aging. Maintaining mental clarity during the day and restful sleep at night is essential for skin integrity and healthy aging. Later medical scholars proposed that the common etiology of insomnia and skin aging lies in "internal-external interactions"， with the pathological location involving "the five organ systems". The primary pathogenesis includes "deficiency， fire， stagnation， phlegm， and blood stasis"， while the disease nature is often characterized by "a combination of deficiency and excess". Treatment should be guided by syndrome differentiation， following the principle of balancing Yin and Yang. This theoretical exploration enriches and advances TCM understanding of disease onset and prevention， providing theoretical guidance for the clinical prevention and treatment of insomnia-associated skin aging and contributing to the realization of the "Healthy China" initiative.

ObjectiveTo study the mechanism of compound Xishu granules （CXG） in inhibiting the proliferation of hepatocellular carcinoma cells by regulating ferroptosis. MethodsThe transplanted tumor model of human Huh7 was established with nude mice and the successfully modeled mice were randomized into model， Fufang Banmao （0.21 g·kg^-1）， low-dose （1.87 g·kg^-1） CXG， medium-dose （3.74 g·kg^-1） CXG， and high-dose （7.49 g·kg^-1） CXG groups. Mice were administrated with drinking water or CXG for 28 days， and the body weight and tumor volume were measured every 4 days. Hematoxylin-eosin staining was employed to observe the histopathological changes of tumors. The cell-counting kit-8 （CCK-8） was used to examine the survival rate of Huh7 cells treated with different concentrations （0， 31.25， 62.5， 125， 250， 500， 1 000 mg·L^-1） of CXG for 24 h and 48 h. CA-AM， DCFH-DA， and C11-BODIPY^581/591 fluorescent probes were used to determine the intracellular levels of ferrous ion （Fe²⁺）， reactive oxygen species （ROS）， and lipid peroxide （LPO）， respectively. The colorimetric method was employed to measure the levels of glutathione （GSH） and superoxide dismutase （SOD）. Western blot was employed to determine the protein levels of glutathione peroxidase 4 （GPX4）， transferrin receptor 1 （TFR1）， and ferritin heavy chain 1 （FTH1）， respectively. ResultsIn the animal experiment， compared with the model group， the drug treatment groups showed reductions in the tumor volume from day 12 （P<0.01）. After treatment， the Fufang Banmao and low-， medium-， and high-dose CXG groups had lower tumor volume， relative tumor volume， and tumor weight than the model group （P<0.05）， with tumor inhibition rates of 48.99%， 79.93%， 91.38%， and 97.36%， respectively. Moreover， the CXG groups had lower tumor volume and relative tumor volume （P<0.05 in all the three dose groups） and lower tumor weight （P<0.05 in medium-dose and high-dose groups） than the Fufang Banmao group. Compared with the model group， the drug treatment groups showed reduced number of tumor cells， necrotic foci with karyopyknosis， nuclear fragmentation， and nucleolysis， and the high-dose CXG group showed an increase in the proportion of interstitial fibroblasts. In the cell experiment， compared with the blank group， CXG reduced the survival rate of Huh7 cells in a dose-dependent manner after incubation for 24 h and 48 h （P<0.05）. Compared with the blank group， the RSL3 group and the low-， medium-， and high-dose CXG groups showed a decrease in the relative fluorescence intensity of CA-AM and increases in the fluorescence intensity of DCFH-DA and fluorescence ratio of C11-BODIPY^581/591， which indicated elevations in the levels of Fe²⁺ （P<0.01）， ROS （P<0.05）， and LPO （P<0.01）， respectively. Compared with the blank group， the RSL3 and low-， medium-， and high-dose CXG groups showed lowered levels of GSH and SOD （P<0.05）. In addition， the RSL3 group and the medium- and high-dose CXG groups showed down-regulated expression of GPX4 and FTH1 （P<0.05）， and the low- and high-dose CXG groups presented up-regulated expression of TFR1 （P<0.05）. ConclusionCXG suppresses the proliferation of hepatocellular carcinoma cells by inducing ferroptosis via downregulating the GSH-GPX4 signaling axis and increasing intracellular Fe²⁺and LPO levels.

ObjectiveTo evaluate the effects of Tongnaoyin on the blood-brain barrier status and neurological impairment in acute ischemic stroke （AIS） patients with the syndrome of phlegm-stasis blocking collaterals by dynamic contrast-enhanced magnetic resonance imaging （DCE-MRI）. MethodsA total of 63 patients diagnosed with AIS in the Jiangsu Province Hospital of Chinese Medicine from October 2022 to December 2023 were enrolled in this study. According to random number table method，the patients were assigned into a control group （32 cases） and an observation group （31 cases）. The control group received conventional Western medical treatment，and the observation group took 200 mL Tongnaoyin after meals，twice a day from day 2 of admission on the basis of the treatment in the control group. After 7 days of treatment，the patients were examined by DCE-MRI. The baseline data for two groups of patients before treatment were compared. The National Institute of Health Stroke Scale （NIHSS） score and modified Rankin Scale （mRS） score were recorded before treatment and after 90 days of treatment for both groups. The rKtrans，rKep，and rVe values were obtained from the region of interest （ROI） of the infarct zone/mirror area and compared between the two groups. ResultsThere was no significant difference in the NIHSS or mRS score between the two groups before treatment. After 90 days of treatment，the NIHSS and mRS scores declined in both groups，and the observation group had lower scores than the control group （P<0.05）. After treatment，the rKtrans and rVe in the observation group were lower than those in the control group （P<0.01）. ConclusionCompared with conventional Western medical treatment alone，conventional Western medical treatment combined with Tongnaoyin accelerates the repair of the blood-brain barrier in AIS patients，thereby ameliorating neurological impairment after AIS to improve the prognosis.

Objective: To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer. Materials and Methods: A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs. Results: All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027). Conclusion The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.