ObjectiveTo understand the measles, rubella, and mumps antibody seroprevalence among the children aged 18 years and younger in Karamay City, and to evaluate the effectiveness of vaccination. MethodsA stratified whole cluster random sampling method was used to investigate the antibody seroprevalence of measles, rubella, and mumps among the healthy children aged 18 years and younger in Karamay City, and to further analyze the positive antibody rates and the geometric mean concentration (GMC) of antibodies. ResultsA total of 620 people were investigated, and the positive rates of IgG to measles, rubella, and mumps were 72.74%,62.26%, and 86.45%, respectively, with a GMC of308.94 mIU·mL^-1, 21.81 mIU·mL^-1, and 249.10 U·mL^-1. There were statistically significant differences in the positive rates of antibodies to measles, rubella, and mumps among different age groups (χ²_measles=76.707, P<0.001; χ²_rubella=60.804, P<0.001; χ²_mumps=35.407, P<0.001). The differences in positive rates were statistically significant among individuals with different intervals from the time of their last dose vaccination (χ²_measles=60.533, P<0.001; χ²_rubella=46.331, P<0.001; χ²_mumps=22.825, P<0.001). ConclusionThe antibody levels of measles, rubella and mumps among the people aged 18 years and younger in Karamay City are found to be low. Two doses of measles-mumps-rubella (MMR) vaccine should be given to children born before 2020, and if necessary, supplementary immunization with MMR vaccine should be carried out before they are enrolled in nursery and kindergarten. Additionally, regular population-based antibody surveillance should be conducted to promptly identify the people with weak immunity, which is conducive to effectively reducing and controlling the epidemic situation of measles, rubella and mumps in schools.

Objective: We employed Mendelian randomization (MR) to test the traditional Chinese medicine (TCM) theory of emotional pathogenesis concept and explore the causal relationship between negative emotions and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Methods: Data of negative emotions, bronchitis, emphysema, and C-reactive protein (CRP) levels were downloaded from genome-wide association study (GWAS) public database for a two-sample MR analysis. Independent single-nucleotide polymorphisms (SNPs) associated with negative emotions, bronchitis, and emphysema were selected as instrumental variables. Primary causal estimates were derived using inverse-variance weighting (IVW), supplemented by weighted median (WM), and simple mode (SM) methods. Sensitivity analyses included MR-Egger regression and MR-PRESSO to assess pleiotropy, Cochran’s Q test for heterogeneity, and multivariate MR to adjust for smoking. Mediation analysis evaluated the role of inflammatory markers. Reverse MR was tested for bidirectional causality. Weak instrument bias was mitigated via F-statistic thresholds (> 10). All analyses were conducted in RStudio. Results: MR analysis identified significant causal effects of several negative emotions on COPD. Genetically, the IVW analysis of seen doctors for nerves anxiety tension or depression [ORIVW = 1.006, 95% CI = (1.002, 1.010), P = 0.002], sensitivity/hurt feelings [ORIVW = 1.024, 95% CI = (1.004, 1.044), P = 0.017], and irritability [ORIVW = 1.019, 95% CI = (1.003, 1.035), P = 0.019 were robustly associated with increased risks of COPD. No heterogeneity was detected among the different instrumental variables (IVs) for depression (P = 0.655) and irritability (P = 0.163). MR-Egger regression intercepts for all emotional exposures were close to zero and statistically non-significant, indicating no evidence of directional pleiotropy. The horizontal pleiotropy results showed that except for worry (MR-PRESSO P = 0.006), other emotion exposures confirming no substantial pleiotropic bias. Multivariable MR demonstrated that anxiety remained independently associated with COPD after adjusting for smoking (P = 0.002), while associations with other negative emotions were attenuated post-adjustment. The mediation analysis revealed that CRP mediated 3.93% of the total effect of anxiety on COPD. However, reverse MR analysis found no evidence of reverse causality. Conclusion This study confirmed the causal effects of negative emotions on COPD through MR analysis and revealed that negative emotions may trigger CRP production, which plays an essential mediating role in this relationship. This study provides a reliable modern theoretical basis for emotion theory in TCM.

ObjectiveThrough qualitatively and quantitatively analysis of the differences in chemical composition between the combined decoction and single decoction of Huaganjian and comparison of their core efficacy， to explore the rationality of the flexible clinical application of Huaganjian compound preparations and single-flavored dispensing granules. MethodsUltra performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic field orbitrap high resolution mass spectrometry（UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS） was used to qualitatively analyze the combined decoction and single decoction samples of Huaganjian， and meanwhile， the contents of four index components（geniposide， paeoniflorin， hesperidin and paeonol） were quantitatively analyzed by high performance liquid chromatography（HPLC）. Nonalcoholic fatty liver disease（NAFLD） rat model induced by high-fat diet was applied to compare the efficacy of combined decoction and single decoction of Huaganjian. A total of 30 male SD rats were randomly divided into the control group， model group， lovastatin group（1.8 mg·kg^-1）， combined decoction group（1.26 g·kg^-1） and single decoction group（1.18 g·kg^-1）. After successful modeling， lovastatin group， combined decoction group and single decoction group were given corresponding doses of drugs by intragastric administration every day， and the control group and model group were given equal amounts of normal saline by intragastric administration， after 4 weeks of administration， the serum and liver tissues were collected， and the contents of alanine aminotransferase（ALT）， aspartate aminotransferase（AST）， total cholesterol（TC）， triglyceride（TG）， low-density lipoprotein cholesterol（LDL-C） and high-density lipoprotein cholesterol（HDL-C） in serum of rats were detected， and the liver pathological examination was carried out by hematoxylin-eosin（HE） staining and oil red O staining， so as to compare differences of their efficacy. ResultsSeventy chemical components were initially identified and attributed from the lyophilized powder of the combined decoction and single decoction samples of Huaganjian， and there was no obvious difference in composition between the two. Further quantitative analysis showed that the contents of geniposide， paeoniflorin， hesperidin and paeonol in the combined decoction samples were significantly increased when compared with those of the single decoction samples（P<0.01）. The pharmacodynamic results showed that compared with the model group， both the combined and single decoction groups of Huaganjian could improve the liver index of NAFLD rats， reduce the serum levels of AST， ALT， TC， TG and LDL-C， increase the serum level of HDL-C， and ameliorate the pathological changes of liver cell steatosis and fat accumulation. However， there was no significant difference in pharmacodynamic effects between the combined decoction group and the single decoction group. ConclusionThere is no significant difference between the combined decoction and single decoction of Huaganjian in terms of chemical composition， but the contents of the four index components show significantly difference. Both of them can significantly improve the fat accumulation and liver function in NAFLD rats. This study provides a reference basis for the rational clinical application and evaluation of famous classical formula compound preparations and single-flavored dispensing granules.

ObjectiveTo explore the therapeutic mechanism of Buchong Tiaojing prescription for rats with diminished ovarian reserve （DOR） from the perspectives of nucleotide-binding oligomerization domain （NOD）-like receptor protein 3 （NLRP3） inflammasome and ferroptosis. MethodsA total of 48 female SD rats were randomly divided into a normal group， a model group， low， medium， and high dose groups of Buchong Tiaojing prescription， and an MCC950 group， with eight rats in each group. Except the normal group， all the other groups were injected subcutaneously on the back of the neck with D-galactose to prepare the DOR rat model. From the 15th day of modeling， the rats in the low， medium， and high dose groups of Buchong Tiaojing prescription were subjected to gavage daily at doses of 14.4， 28.8， 57.6 g·kg^-1， respectively. Rats in the MCC950 group were injected intraperitoneally with MCC950 at a dose of 10 mg·kg^-1， once every other day. The interventions of all the groups lasted for 4 weeks. The estrous cycle of the rats was observed with vaginal exfoliated cell smear. Hematoxylin-eosin （HE） staining was performed to observe the development of follicles and corpus luteum in the ovary. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was performed to detect the levels of serum sex hormones and interleukin-1β （IL-1β）. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） and Western blot assay were performed to detect the mRNA and protein expression of NLRP3 inflammasome， acyl-CoA synthetase long-chain family member 4 （ACSL4）， transferrin receptor 1 （TFR1）， and glutathione peroxidase 4 （GPX4）， and oxidative stress kits were used to detect ovarian superoxide dismutase （SOD） and malondialdehyde （MDA） levels. ResultsDuring the experiment， one rat died in the high dose group of Buchong Tiaojing prescription， and a total of 47 rats were finally included in the index tests and statistics. Compared with those in the normal group， rats in the model group had significantly disturbed estrous cycles， increased number of atretic follicles， and significant disorder of serum sex hormones. The mRNA and protein expression of NLRP3 inflammasome， ACSL4， and TFR1 in ovarian tissue was up-regulated （P<0.01）， while that of GPX4 was significantly down-regulated （P<0.01）. The SOD content in the ovary was decreased significantly， while the MDA level was increased （P<0.01）. After drug intervention， the estrous cycle of rats was basically resumed， and the follicles at all levels were more structurally intact and significantly increased in number. Additionally， the levels of serum sex hormones and IL-1β were significantly improved. The mRNA and protein expression of NLRP3 inflammasome， ACSL4， and TFR1 were down-regulated， while that of GPX4 was significantly up-regulated， and the ovarian oxidative stress was alleviated （P<0.05， P<0.01）， especially in the high dose group of Buchong Tiaojing prescription and the MCC950 group. ConclusionInflammatory injury and ferroptosis occur in the ovaries of DOR rats， and the Buchong Tiaojing prescription is able to inhibit ovarian NLRP3 inflammasome， alleviate the degree of ovarian ferroptosis， and improve ovarian reserve.

Objective: To analyze the infection characteristics of newly reported HIV/AIDS cases in Hangzhou City, so as to provide the reference for effective AIDS intervention. Methods: Newly reported HIV/AIDS cases in Hangzhou City in 2022 were recruited. Demographic information, HIV testing status, infection routes and sexual behaviors were collected using questionnaire surveys. Blood samples were collected before antiviral treatment, and HIV-1 pol gene sequences were detected to construct molecular transmission networks. The characteristics of HIV/AIDS cases, including infection routes, time, and location were analyzed. Factors affecting infection time and location among HIV/AIDS cases were analyzed using a multivariable logistic regression model. Results: A total of 1 007 HIV/AIDS cases were reported in Hangzhou City in 2022, with 907 cases (90.07%) completing questionnaire surveys. Among them, 833 were males (91.84%), and 532 had out-of-province household registrations (58.65%). Ninety-one molecular transmission networks were established, and 276 cases were involved, with homosexual contact as the main infection route (199 cases, 72.10%). There were 311 recently infected cases (35.34%) and 569 previously infected cases (64.66%) among 880 cases whose infection time could be determined. There were 531 locally infected. cases (70.24%) and 225 imported cases (29.76%) among 756 cases whose infection location could be determined. Multivariable logistic regression analysis showed that the HIV/AIDS cases who were identified through voluntary counseling and testing (OR=1.826, 95%CI: 1.055-3.175) and sought sexual partners through homosexual dating apps (OR=2.461, 95%CI: 1.193-5.234) were more likely to be recently infected; the cases who lived in Hangzhou City for more than one year (>1 to 5 years, OR=2.853, 95%CI: 1.552-5.358; >5 years, OR=3.534, 95%CI: 1.382-9.804), sought sexual partners through entertainment venues (OR=3.449, 95%CI: 1.390-8.935), online/social apps (OR=2.416, 95%CI: 1.084-5.488) and homosexual dating apps (OR=3.734, 95%CI: 1.677-8.493) were more likely to be locally infected; student cases were more likely to be infected outside Hangzhou City (OR=0.115, 95%CI: 0.019-0.525). Conclusions The newly reported HIV/AIDS cases in Hangzhou City in 2022 were primarily infected through homosexual contact, previously and locally. Seeking sexual partners through homosexual dating apps is an important influencing factor for recent and local infections, highlighting the need for strengthening traceback investigations of related cases.

Objective: To identify the spatio-temporal clustering analysis of mumps in Wenzhou City, Zhejiang Province from 2010 to 2023, so as to provide the basis for improving mumps prevention and control strategies. Methods: Data of mumps cases in Wenzhou City from 2010 to 2023 were collected from the Monitoring and Reporting Management System of Chinese Disease Prevention and Control Information System. The spatio-temporal clustering characteristics of mumps incidence were identified using spatial autocorrelation analysis and spatio-temporal scan analysis. Results: A total of 20 455 mumps cases were reported in Wenzhou City from 2010 to 2023, with an average annual incidence of 17.54/105. There were 12 919 male and 7 536 female cases, with a male-to-female ratio of 1.71∶1. The children aged 5-<10 years had the highest incidence of mumps at 135.29/105. The incidence of mumps showed a downward trend from 46.82/105 in 2010 to 3.59/105 in 2023 (P<0.05). The incidence of mumps peaked from May to July and from November to January during 2010 and 2012, the winter peak became less evident after 2013, and no seasonal trends were observed after 2020. Spatial autocorrelation analysis showed there was a positive spatial correlation of mumps of other years, with the exception of 2018 (all Moran's I >0, all P<0.05). Lucheng District, Longwan District, Ouhai District, Cangnan County and Rui'an City were high-high clustering sites. Spatio-temporal scan analysis showed that the primary clustering area was centered in Nanbaixiang Street, Ouhai District, covering 50 towns (streets), with the clustering time from April 2010 to August 2013; the secondary clustering area was centered in Zaoxi Town, Cangnan County, covering 24 towns (streets), with the clustering time from January 2010 to June 2013. Conclusions The incidence of mumps in Wenzhou City from 2010 to 2023 showed a downward trend. The urban areas, Cangnan County and Rui'an City were the clustering areas.

In this study, RAW264.7 cells were employed to investigate the effects of honey-processed Astragalus on their energy metabolism and polarization, and explore the scientific connotation of the enhanced efficacy of honey-processed Astragalus on invigorating spleen-stomach and replenishing Qi. The medicated sera were prepared by intragastric administration of rats with water extracts of crude and honey-processed Astragalus, and the composition changes of medicated sera of crude and honey-processed Astragalus were analyzed by using LC-MS technology. The cell survival rates were detected and the concentrations of medicated sera were screened through CCK-8 assay. The differences of cell phagocytic rates, ATP energy metabolism, and NO secretion between crude and honey-processed Astragalus were evaluated by using neutral red phagocytosis assay, ATP detection kit, and NO detection kit. The effects of crude and honey-processed Astragalus on TNF-α secretion of RAW264.7 cells were detected by employing ELISA kit. The effects of crude and honey-processed Astragalus on polarization of RAW264.7 cells were evaluated by utilizing flow cytometry. The differential metabolites related to glycolysis in cell lysates and culture media were screened by using LC-MS technology. The experiment was approved by the experimental animal ethics committee from Shanxi University of Chinese Medicine (No. AWE202407352). The results showed that the contents of betaine, amino acids, and ononin in the prepared medicated sera of rats treated by intragastric administration with water extracts of honey-processed Astragalus increased compared to those in crude one. The results of CCK-8 experiment showed that there were no cytotoxic effects on RAW264.7 cells in the medicated sera of crude and honey-processd Astragalus at different concentration. The phagocytic index and ATP yield both increased to varying degrees after administration of the medicated sera to cells. The secretion of NO in normal and inflammatory cells increased and decreased respectively, and the effect of honey-processed Astragalus was better than that of crude one. The results of ELISA kit showed that the medicated sera of both crude and honey-processed Astragalus could promote the secretion of TNF-α in a concentration-dependent manner, and the promoting effect of honey-processed Astragalus was stronger than that of crude one. The results of flow cytometry showed that the medicated sera of both crude and honey-processed Astragalus could promote M1-type polarization and inhibit M2-type polarization of RAW264.7 cells, and the effect of honey-processed Astragalus was better than that of crude one. Compared to crude Astragalus, the metabolites related to glycolysis in the cell lysates and culture media of the medicated sera of honey-processed Astragalus were generally on the rise, indicating that the effect on promoting glycolysis of honey-processed Astragalus was better than that of crude one. In summary, honey-processed Astragalus can promote the polarization and energy metabolism of RAW264.7 cells, and participate in positive immune regulation, which is correlated with its enhanced effect of invigorating spleen-stomach and replenishing Qi.

ObjectiveTo investigate the accuracy of multiple discriminant analysis （MDA） versus fibrosis-4 （FIB-4） in assessing liver fibrosis degree in patients with HBV infection， as well as the possibility of MDA as an indicator for disease progression. MethodsA total of 263 patients with HBV infection who underwent liver biopsy in The First Affiliated Hospital of Guangxi Medical University from April 2010 to April 2024 were included， and their clinical data were collected. According to the results of pathological examination， they were divided into non-significant fibrosis group （F<2） with 126 patients and significant fibrosis group （F≥2） with 137 patients. The correlation of MDA and FIB-4 with liver fibrosis degree was analyzed， and MDA and FIB-4 were compared in terms of their accuracy in assessing significant liver fibrosis. A total of 62 patients completed follow-up， and according to the presence or absence of progression to liver cirrhosis at the last follow-up visit， they were divided into progressive group with 21 patients and non-progressive group with 41 patients； the efficacy of MDA and FIB-4 in diagnosing disease progression was analyzed and compared. The independent-samples t test was used for comparison of normally distributed continuous data between groups， and the Mann-Whitney U test was used for comparison of non-normally distributed continuous data between groups； the Kruskal-Wallis H test was used for comparison between multiple groups， and the Bonferroni method was used for further comparison between two groups. The chi-square test was used for comparison of categorical data. The Spearman’s correlation coefficient was used for correlation analysis. The Wilcoxon signed rank sum test was used for the analysis of baseline data and data at the end of follow-up， and the binary Logistic regression analysis was used to investigate the influencing factors for progression to liver cirrhosis. The receiver operating characteristic （ROC） curve was used to investigate the diagnostic efficacy of indicators， the Z-test was used for comparison of the area under the ROC curve （AUC）， and the paired chi-square test was used for comparison of the sensitivity， specificity， and accuracy of the two indicators. ResultsThe correlation coefficient between FIB-4 and liver fibrosis degree was 0.378， while the correlation coefficient between MDA and liver fibrosis degree was -0.325 （both P<0.001）. FIB-4 had an AUC of 0.688， a sensitivity of 64.96%， a specificity of 68.87%， a positive predictive value of 67.42%， a negative predictive value of 63.36%， an accuracy of 65.40%， and a cut-off value of 1.01， while MDA had an AUC of 0.653， a sensitivity of 52.55%， a specificity of 78.57%， a positive predictive value of 72.73%， a negative predictive value of 60.37%， an accuracy of 65.02%， and a cut-off value of 0.29， suggesting that compared with FIB-4， MDA had a lower sensitivity （P=0.004） and a higher specificity （P=0.001）. The progressive group had a significantly higher age than the non-progressive group at baseline （t=2.611， P=0.011）. For the progressive group， there was an increase in FIB-4 and a reduction in MDA from baseline to the end of follow-up （both P<0.001）， while the non-progressive group showed no significant changes （both P>0.05）. The multivariate Logistic regression analysis showed that aspartate aminotransferase （odds ratio ［OR］=0.940， 95% confidence interval ［CI］： 0.885‍ ‍—‍ ‍0.998， P<0.05） and MDA （OR=0.445， 95%CI： 0.279‍ ‍—‍ ‍0.710， P<0.001） were independent influencing factors for disease progression. MDA had an AUC of 0.893 and an optimal cut-off value of -0.01 in diagnosing the disease progression of liver cirrhosis. ConclusionMDA has a comparable accuracy to FIB-4 in the diagnosis of significant liver fibrosis， and MDA<-0.01 has a high accuracy in diagnosing the progression of liver fibrosis to liver cirrhosis， which can help to reduce the need for liver biopsy in clinical practice.

ObjectiveTo explore the regulatory effect of Ganluqingwen prescription on inflammation and immunity by observing the clinical efficacy of Ganluqingwen prescription in the treatment of community-acquired pneumonia （CAP）， so as to provide a clinical basis for the treatment of CAP by traditional Chinese medicine （TCM）. MethodsA randomized controlled trial was conducted by selecting patients who were diagnosed with CAP and identified as wind-heat attacking lungs in Xinjiang Uygur Autonomous Region Hospital of TCM from January 2024 to May 2024 and assigning the patients to a control group （treated by western medicine treatment） or an experimental group （treated by Ganluqingwen prescription combined with western medicine）. The data of the enrolled patients before treatment， for three-day treatment， for seven-day treatment， and for 14-day treatment were collected， including basic information， medical history， pneumonia severity index （PSI） classification， and distribution and difference of laboratory and imaging information indexes. The peripheral blood specimens were collected from the patients. and the changes of inflammatory factors in peripheral blood were detected by using enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） reagent kits and flow-type multifactor microarrays to evaluate the clinical safety and efficacy of Ganluqingwen prescription in CAP. ResultsCompared with those in the groups before treatment， the total scores of TCM syndromes significantly decreased in both groups （P<0.05）. Compared with those in the control group after treatment， the total scores of TCM syndromes decreased more significantly in the experimental group （P<0.05）. Compared with the control group after treatment， the experimental group displayed a significantly reduced number of days of fever in patients （P<0.05）. Compared with those in the groups before treatment， the leukocyte， neutrophil counts， C-reactive protein （CRP）， procalcitonin （PCT）， interleukin （IL）-6， alanine aminotransferase （ALT）， aspartate aminotransferase （AST）， creatinine （Cr）， creatine kinase （CK）， and creatine kinase isoenzymes （CK-MB） in both groups decreased （P<0.05） after treatment. Compared with that in the control group after treatment， the decrease of leukocyte， neutrophil counts， CRP， PCT， IL-6， ALT， AST， Cr， CK， and CK-MB was more pronounced in the experimental group （P<0.05）. Compared with those in the group before treatment， the partial pressure of carbon dioxide increased in the experimental group for 3 d of treatment （P<0.05）， and the standard alkali residual， actual alkali residual， standard bicarbonate concentration， and actual bicarbonate concentration increased in the experimental group for 7 d of treatment （P<0.05）. Compared with that in the group before treatment， D-dimer decreased in the control group for 7 d of treatment （P<0.05）. D-dimer and activated partial thromboplastin time （APTT） decreased in the experimental group for 3 d of treatment （P<0.05）， and D-dimer， fibrinogen （FIB）， and APTI significantly decreased in the group for 7 d of treatment （P<0.05）. Compared with the group for 3 d of treatment， the experimental group for 7 d of treatment showed decreased FIB （P<0.05）. Compared with those in the groups before treatment， the levels of inflammatory factors IL-4， IL-10， and IL-13 were elevated in the peripheral blood of the two groups after treatment， and the levels of B lymphocyte chemoattractant （BLC）， interferon gamma-induced protein 10 （IP-10）， tumor necrosis factor-alpha （TNF-α）， interferon-gamma （IFN-γ）， monocyte chemoattractant protein-1 （MCP-1）， CRP， IL-2， IL-6， IL-8， IL-17， IL-22， and IL-23p19 were significantly reduced （P<0.01）. Compared with the control group after treatment， the experimental group exhibited more significant improvement in indexes above （P<0.01）. ConclusionThe group treated by Ganluqingwen prescription combined with western medicine shows more significant effects on reducing total scores of TCM syndromes， lowering the ability of leukocyte and neutrophil counts， decreasing BLC， IP-10， TNF-α， IFN-γ， MCP-1， CRP， IL-2， IL-6， IL-8， IL-17， IL-22， and IL-23p19 in the peripheral blood of the patients， and elevating levels of IL-4， IL-10， and IL-13 than the group treated by western drugs alone.

ObjectiveTo explore the regulatory effect of Ganluqingwen prescription on inflammation and immunity by observing the clinical efficacy of Ganluqingwen prescription in the treatment of community-acquired pneumonia （CAP）， so as to provide a clinical basis for the treatment of CAP by traditional Chinese medicine （TCM）. MethodsA randomized controlled trial was conducted by selecting patients who were diagnosed with CAP and identified as wind-heat attacking lungs in Xinjiang Uygur Autonomous Region Hospital of TCM from January 2024 to May 2024 and assigning the patients to a control group （treated by western medicine treatment） or an experimental group （treated by Ganluqingwen prescription combined with western medicine）. The data of the enrolled patients before treatment， for three-day treatment， for seven-day treatment， and for 14-day treatment were collected， including basic information， medical history， pneumonia severity index （PSI） classification， and distribution and difference of laboratory and imaging information indexes. The peripheral blood specimens were collected from the patients. and the changes of inflammatory factors in peripheral blood were detected by using enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） reagent kits and flow-type multifactor microarrays to evaluate the clinical safety and efficacy of Ganluqingwen prescription in CAP. ResultsCompared with those in the groups before treatment， the total scores of TCM syndromes significantly decreased in both groups （P<0.05）. Compared with those in the control group after treatment， the total scores of TCM syndromes decreased more significantly in the experimental group （P<0.05）. Compared with the control group after treatment， the experimental group displayed a significantly reduced number of days of fever in patients （P<0.05）. Compared with those in the groups before treatment， the leukocyte， neutrophil counts， C-reactive protein （CRP）， procalcitonin （PCT）， interleukin （IL）-6， alanine aminotransferase （ALT）， aspartate aminotransferase （AST）， creatinine （Cr）， creatine kinase （CK）， and creatine kinase isoenzymes （CK-MB） in both groups decreased （P<0.05） after treatment. Compared with that in the control group after treatment， the decrease of leukocyte， neutrophil counts， CRP， PCT， IL-6， ALT， AST， Cr， CK， and CK-MB was more pronounced in the experimental group （P<0.05）. Compared with those in the group before treatment， the partial pressure of carbon dioxide increased in the experimental group for 3 d of treatment （P<0.05）， and the standard alkali residual， actual alkali residual， standard bicarbonate concentration， and actual bicarbonate concentration increased in the experimental group for 7 d of treatment （P<0.05）. Compared with that in the group before treatment， D-dimer decreased in the control group for 7 d of treatment （P<0.05）. D-dimer and activated partial thromboplastin time （APTT） decreased in the experimental group for 3 d of treatment （P<0.05）， and D-dimer， fibrinogen （FIB）， and APTI significantly decreased in the group for 7 d of treatment （P<0.05）. Compared with the group for 3 d of treatment， the experimental group for 7 d of treatment showed decreased FIB （P<0.05）. Compared with those in the groups before treatment， the levels of inflammatory factors IL-4， IL-10， and IL-13 were elevated in the peripheral blood of the two groups after treatment， and the levels of B lymphocyte chemoattractant （BLC）， interferon gamma-induced protein 10 （IP-10）， tumor necrosis factor-alpha （TNF-α）， interferon-gamma （IFN-γ）， monocyte chemoattractant protein-1 （MCP-1）， CRP， IL-2， IL-6， IL-8， IL-17， IL-22， and IL-23p19 were significantly reduced （P<0.01）. Compared with the control group after treatment， the experimental group exhibited more significant improvement in indexes above （P<0.01）. ConclusionThe group treated by Ganluqingwen prescription combined with western medicine shows more significant effects on reducing total scores of TCM syndromes， lowering the ability of leukocyte and neutrophil counts， decreasing BLC， IP-10， TNF-α， IFN-γ， MCP-1， CRP， IL-2， IL-6， IL-8， IL-17， IL-22， and IL-23p19 in the peripheral blood of the patients， and elevating levels of IL-4， IL-10， and IL-13 than the group treated by western drugs alone.