1.Stage Treatment of Squamous Cell Carcinoma Based on the Theory of Fire and Heat
Xinyi MA ; Luchang CAO ; Xinmiao WANG ; Guanghui ZHU ; Jie LI
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(6):575-580
It is believed that the occurrence and development of squamous cell carcinoma (SCC) is closely associated with inflammatory responses. The theory of fire and heat, advocated by LIU Wansu, provides significant clinical guidance for understanding the pathogenesis and treatment of SCC. Based on this theory, the pathological mechanisms and clinical characteristics of SCC at different stages were analyzed. In the precancerous and early stages, the primary pathogenesis is qi stagnation leading to internal generation of constrained heat; in post-surgery, the condition shifts to qi deficiency with latent yin fire; during the treatment phase, the pathogenesis involves accumulation of pathogenic factors, excess toxins, and severe heat toxicity; in the late stage, the main pathology is yin deficiency with toxic heat, and phlegm-stasis obstruction of the internal organs. Corresponding stage-based treatment strategies are proposed. In the early stage, regulating qi movement to dissipate constrained heat; for post-surgery, tonifying qi and raising yang to dispel latent fire; during treatment stage, clearing heat and detoxifying to eliminate cancerous toxins; and in the late stage, nourishing yin and unblocking the bowels to clear deficiency heat.
2.Strategies for the Syndrome Differentiation and Treatment of Malignant Tumors Based on the Theory of Stagnant Toxin
Luchang CAO ; Ruike GAO ; Manman XU ; Xiaoyu ZHU ; Guanghui ZHU ; Jie LI
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(10):1000-1006
"Stagnation" is an important pathological state in the development and progression of malignant tumors. However, its intrinsic connection with different stages of tumor evolution has not been clearly elucidated in previous studies. Drawing on clinical practice, this paper proposes the theory of stagnant toxin, emphasizing stage-specific pathogenesis and differentiated treatment strategies for tumors based on the varying manifestations of stagnation at each phase. The theory interprets the pathogenesis of stagnant toxin across the stages of tumor development through the five elements "wood, fire, earth, metal, and water" corresponding respectively to wood stagnation in the precancerous stage, metal stagnation in the postoperative phase, fire stagnation during adjuvant therapy, earth stagnation in the progressive stage, and water stagnation in the advanced stage. Each type of stagnation reflects a distinct pathogenic mechanism, such as wood stagnation giving rise to disease, metal stagnation inducing residual symptoms, fire stagnation resulting in ulceration, earth stagnation spreading toxin transmission, and water stagnation leading to critical deterioration. Accordingly, the treatment principles include guiding wood stagnation with counterflow, dispersing metal stagnation to harmonize symptoms, venting fire stagnation to regress ulcers, depleting earth stagnation to block progression, and controlling water stagnation to preserve vitality. This theoretical framework offers a traditional Chinese medicine perspective for understanding and treating malignant tumors based on the concept of stagnant toxin.
3.Carvedilol to prevent hepatic decompensation of cirrhosis in patients with clinically significant portal hypertension stratified by new non-invasive model (CHESS2306)
Chuan LIU ; Hong YOU ; Qing-Lei ZENG ; Yu Jun WONG ; Bingqiong WANG ; Ivica GRGUREVIC ; Chenghai LIU ; Hyung Joon YIM ; Wei GOU ; Bingtian DONG ; Shenghong JU ; Yanan GUO ; Qian YU ; Masashi HIROOKA ; Hirayuki ENOMOTO ; Amr Shaaban HANAFY ; Zhujun CAO ; Xiemin DONG ; Jing LV ; Tae Hyung KIM ; Yohei KOIZUMI ; Yoichi HIASA ; Takashi NISHIMURA ; Hiroko IIJIMA ; Chuanjun XU ; Erhei DAI ; Xiaoling LAN ; Changxiang LAI ; Shirong LIU ; Fang WANG ; Ying GUO ; Jiaojian LV ; Liting ZHANG ; Yuqing WANG ; Qing XIE ; Chuxiao SHAO ; Zhensheng LIU ; Federico RAVAIOLI ; Antonio COLECCHIA ; Jie LI ; Gao-Jun TENG ; Xiaolong QI
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(1):105-118
Background:
s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model.
Methods:
Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort.
Results:
In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM).
Conclusions
Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.
4.Carvedilol to prevent hepatic decompensation of cirrhosis in patients with clinically significant portal hypertension stratified by new non-invasive model (CHESS2306)
Chuan LIU ; Hong YOU ; Qing-Lei ZENG ; Yu Jun WONG ; Bingqiong WANG ; Ivica GRGUREVIC ; Chenghai LIU ; Hyung Joon YIM ; Wei GOU ; Bingtian DONG ; Shenghong JU ; Yanan GUO ; Qian YU ; Masashi HIROOKA ; Hirayuki ENOMOTO ; Amr Shaaban HANAFY ; Zhujun CAO ; Xiemin DONG ; Jing LV ; Tae Hyung KIM ; Yohei KOIZUMI ; Yoichi HIASA ; Takashi NISHIMURA ; Hiroko IIJIMA ; Chuanjun XU ; Erhei DAI ; Xiaoling LAN ; Changxiang LAI ; Shirong LIU ; Fang WANG ; Ying GUO ; Jiaojian LV ; Liting ZHANG ; Yuqing WANG ; Qing XIE ; Chuxiao SHAO ; Zhensheng LIU ; Federico RAVAIOLI ; Antonio COLECCHIA ; Jie LI ; Gao-Jun TENG ; Xiaolong QI
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(1):105-118
Background:
s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model.
Methods:
Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort.
Results:
In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM).
Conclusions
Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.
5.Carvedilol to prevent hepatic decompensation of cirrhosis in patients with clinically significant portal hypertension stratified by new non-invasive model (CHESS2306)
Chuan LIU ; Hong YOU ; Qing-Lei ZENG ; Yu Jun WONG ; Bingqiong WANG ; Ivica GRGUREVIC ; Chenghai LIU ; Hyung Joon YIM ; Wei GOU ; Bingtian DONG ; Shenghong JU ; Yanan GUO ; Qian YU ; Masashi HIROOKA ; Hirayuki ENOMOTO ; Amr Shaaban HANAFY ; Zhujun CAO ; Xiemin DONG ; Jing LV ; Tae Hyung KIM ; Yohei KOIZUMI ; Yoichi HIASA ; Takashi NISHIMURA ; Hiroko IIJIMA ; Chuanjun XU ; Erhei DAI ; Xiaoling LAN ; Changxiang LAI ; Shirong LIU ; Fang WANG ; Ying GUO ; Jiaojian LV ; Liting ZHANG ; Yuqing WANG ; Qing XIE ; Chuxiao SHAO ; Zhensheng LIU ; Federico RAVAIOLI ; Antonio COLECCHIA ; Jie LI ; Gao-Jun TENG ; Xiaolong QI
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(1):105-118
Background:
s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model.
Methods:
Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort.
Results:
In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM).
Conclusions
Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.
6.Postoperative Stage-based Functional Protection Strategies for Lung Cancer Based on Theory of "Lungs Governing Qi"
Luchang CAO ; Guanghui ZHU ; Ruike GAO ; Manman XU ; Xiaoyu ZHU ; Wei HOU ; Ying ZHANG ; Jie LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(18):86-93
Lung cancer (LC) is a significant global public health issue, with both its incidence and mortality rates ranking among the highest worldwide. The age-standardized incidence and mortality rates are increasing annually, posing a serious threat to the life and health of LC patients. Radical surgical resection is the primary treatment for malignant lung tumors. However, postoperative multidimensional functional impairments, including respiratory, mucosal, and psychological functions, are common. These impairments not only reduce patients' quality of life and affect their treatment tolerance and duration, but also negatively correlate with prognosis, facilitating disease recurrence and metastasis. At present, postoperative functional dysfunction after LC surgery remains a key clinical challenge that urgently needs to be addressed. There is a lack of standardized and regulated postoperative rehabilitation treatment management and traditional Chinese medicine (TCM) differentiation and treatment strategies for LC. Focusing on the core underlying pathogenesis of "Qi sinking" after LC surgery, and guided by the classical TCM theory of "lungs governing Qi", this study, based on the core concept of the "five perspectives on treatment" theory, innovatively proposes the respiratory dysfunction as the core pathogenesis of "Qi sinking in the chest" during the rapid rehabilitation phase, mucosal dysfunction as the core pathogenesis of "Yin deficiency and Qi sinking" during the postoperative adjuvant treatment phase, and the psychological dysfunction as the core pathogenesis of "Qi sinking with emotional constraint" during the consolidation phase. Accordingly, stage-specific dynamic functional protection strategies are constructed. In the rapid rehabilitation phase, the strategy emphasizes tonifying Qi and uplifting sinking Qi, with differentiation and treatment based on the principle of ''descending before ascending''. In the adjuvant treatment phase, the approach focuses on nourishing Yin and uplifting Qi, with prescription combinations that integrate unblocking and tonification. In the consolidation phase, the strategy aims to resolve constraint and uplift Qi, with clinical treatment emphasizing a combination of dynamic and static methods. At each stage of functional rehabilitation, clinical differentiation and treatment should support healthy Qi and eliminate pathogenic factors simultaneously. This study is the first to propose the concept of postoperative functional protection in TCM, offering a new approach for TCM differentiation and treatment in the full-cycle, stage-based, and dynamic protection of postoperative function in LC patients. It is expected to contribute to the construction and development of an integrated TCM-Western medicine comprehensive program for cancer prevention and treatment in China.
7.A Hierarchical Strategy for Differentiation and Treatment of Recurrent Aphthous Oral Ulcers Related to Targeted Therapy for Lung Cancer Based on Yin Deficiency and Qi Collapse
Luchang CAO ; Guanghui ZHU ; Ruike GAO ; Manman XU ; Xiaoyu ZHU ; Ming LIN ; Ying ZHANG ; Jie LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(18):116-125
Tumor treatment-related adverse reactions are a major focus of clinical concern, among which recurrent aphthous oral ulcers (RAU) associated with targeted therapy for lung cancer (LC) are among the most painful and distressing for patients. Currently, modern medical interventions show limited efficacy, and there is an urgent need for more effective treatment strategies. This study differentiates RAU associated with targeted therapy for LC from chemotherapy-related and ordinary oral ulcers, elucidates the pathophysiological basis of such ulcers, and traces the theoretical origin of "Yin deficiency and Qi collapse". Based on the new system of "five perspectives on diagnosis and treatment" for tumor prevention and treatment, with a focus on the core and symptom perspectives and rooted in the traditional concept of "lung dominating Qi", we innovatively propose the concept of "medicine-induced ulcer" and are the first to introduce the theory of "Yin deficiency and Qi collapse" into the syndrome differentiation and treatment of RAU associated with targeted therapy for LC (i.e., medicine-induced ulcer). We propose that "Yin deficiency and Qi collapse" is the core pathogenesis of medicine-induced ulcers, in which the collapse of formless Qi is the key to their onset, while the deficiency and stasis of tangible Yin and blood constitute the root of recurrence. A hierarchical strategy for syndrome differentiation and treatment is established: first treating the collapse of formless Qi, then replenishing tangible deficiencies, and concurrently preventing recurrence. We emphasize that treatment should address both root and manifestation, with appropriate prioritization. In the acute phase, while relieving symptoms and promoting ulcer healing by nourishing Qi, uplifting collapse, and generating body fluids, attention should also be paid to nourishing spleen Yin, facilitating the circulation of nutritive Qi, and alleviating stasis to target the root pathogenesis and reduce recurrence. A verified case is presented to support this approach. This study enriches the theoretical framework and clinical methods of traditional Chinese medicine (TCM) in the treatment of RAU associated with targeted therapy for LC, promotes symptom management of treatment-related adverse reactions through integrated TCM and Western medicine, and provides theoretical support for the construction and development of a comprehensive differentiation and treatment system for lung cancer prevention, treatment, and rehabilitation.
8.Herbal Textual Research on Moschus in Famous Classical Formulas
Juanjuan LIU ; Sini LI ; Jie JI ; Liping YANG ; Houkang CAO ; Xiaohui MA ; Ling JIN ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(18):194-202
In this paper, by consulting the ancient and modern literature, the name, origin, quality evaluation, harvesting and processing, and others of the original animal and medicinal materials of Moschus were systematically sorted out and verified, in order to provide the basis for the development and utilization of the famous classical formulas containing Moschus. According to the textual research, musk deer was first recorded in Shanhaijing. Shennong Bencaojing was recorded as Moschus and all generations were used as the correct name, but there were also aliases such as Shefu, Xiangzhang and Xiangqizi. In ancient times, Moschus berezovskii, M. sifanicus and M. moschiferus were the main sources of Moschus, and the quality of Moschus produced in northwest China was better than that produced in the Yangtze River basin. In modern times, Moschus of M. moschiferus produced in northeast China, M. sifanicus produced in Gansu, Sichuan and other places, and M. berezovskii produced in Ningxia, Shaanxi and other places are regarded as genuine. In ancient times, gunshots, lassoes, arrow shots and other methods were generally used to hunt live musk deer, and the sachets were immediately cut off. Those with high quality were called Xiangshanhuo, and dried in the shade after harvesting, which was known as Maoke Shexiang. Cut open the sachet, remove the shell and dry preservation, commonly known as Moschus kernel. In modern times, the method of taking Moschus from the living body of cultured musk deer is adopted, that is, Moschus kernel is directly taken from its sachet, dried in the shade or dried in a closed dryer. This method realizes the sustainable utilization of Chinese herbal medicine resources, but attention should be paid to the frequency and quality of Moschus. The harvesting time is mostly after the autumnal equinox every year, and before the next summer, it is better to gather sachet in winter. In recent times, it is believed that the shell Moschus is dry, full, thin, elastic, loose inside, many particles, strong and persistent aroma for the best, while the Moschus kernel is particle purple-black, powder yellow-brown, soft and oily texture, strong and persistent aroma for the best. The ancient processing method of Moschus was extracting kernels from the shell. After removing impurities, it is ground and used as medicine. Because its composition is not suitable for heating, the processing method is most common in preparations such as grinding into powder and putting into pills or powders, which has the effect of opening up the orifices and refreshing the mind, and it has continued to this day. Based on the research conclusions, it is suggested that the development of famous classical formulas containing Moschus, M. sifanicus, M. moschiferus and M. berezovskii should be used as the origins. According to the processing requirements specified in the original formula, it should be processed and used as medicine, while those without processing requirements should be used as raw products.
9.pH-Responsive polymer boosts cytosolic siRNA release for retinal neovascularization therapy.
Shuai GUO ; Chunhui LI ; Changrong WANG ; Xiaowen CAO ; Xinyue LIU ; Xing-Jie LIANG ; Yuanyu HUANG ; Yuhua WENG
Acta Pharmaceutica Sinica B 2024;14(2):781-794
Small interfering RNA (siRNA) has a promising future in the treatment of ocular diseases due to its high efficiency, specificity, and low toxicity in inhibiting the expression of target genes and proteins. However, due to the unique anatomical structure of the eye and various barriers, delivering nucleic acids to the retina remains a significant challenge. In this study, we rationally design PACD, an A-B-C type non-viral vector copolymer composed of a hydrophilic PEG block (A), a siRNA binding block (B) and a pH-responsive block (C). PACDs can self-assemble into nanosized polymeric micelles that compact siRNAs into polyplexes through simple mixing. By evaluating its pH-responsive activity, gene silencing efficiency in retinal cells, intraocular distribution, and anti-angiogenesis therapy in a mouse model of hypoxia-induced angiogenesis, we demonstrate the efficiency and safety of PACD in delivering siRNA in the retina. We are surprised to discover that, the PACD/siRNA polyplexes exhibit remarkable intracellular endosomal escape efficiency, excellent gene silencing, and inhibit retinal angiogenesis. Our study provides design guidance for developing efficient nonviral ocular nucleic acid delivery systems.
10.Inhibition of Pannus Formation by Wutoutang in AIA Rats with Wind-cold-dampness Bi Syndrome Via Down-regulating HIF-1α/VEGFA/Ang Signaling Pathway
Dan OUYANG ; Xin LI ; Gangxiang ZHAN ; Zheng CHEN ; Yuanzhi MA ; Jie ZOU ; Jianzhong CAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2024;30(9):10-18
ObjectiveThis study aims to investigate the inhibitory effect of Wutoutang on pannus formation in adjuvant-induced arthritis (AIA) rats with wind-cold-dampness Bi syndrome and its potential mechanism. MethodA total of 40 male SD specific pathogen-free (SPF) rats were selected and divided into blank group, wind-cold-dampness Bi syndrome group [Complete Freund's Adjuvant (CFA), 200 μg], Wutoutang group (15 g·kg-1·d-1), and indometacin group (10 mg·kg-1) according to random number table method. Except for the blank group, the other groups were given wind-cold-dampness stimulation before the CFA injection. After the rats were administered for 30 days, the basic conditions, onset time, arthritis index score, and foot swelling volume of AIA rats with wind-cold-dampness Bi syndrome were observed. Finally, peripheral arterial blood, ankle joint, and synovial tissue were taken. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to detect serum hypoxia-inducible factor-1α (HIF-1α), vascular endothelial growth factor A (VEGFA) protein content, and rheumatism, including anti-O (ASO), C-reactive protein (CRP), and rheumatoid factor (RF). Hematoxylin-eosin (HE) staining revealed the changes in joint histomorphology. Immunohistochemistry was used to detect the expression of HIF-1α and VEGFA, two important proteins in the ankle pathway. Quantitative real-time polymerase chain reaction (Real-time PCR) was used to reveal mRNA levels of HIF-1α, VEGFA, angiopoietin-1 (Ang-1), and angiopoietin-2 (Ang-2) in rat synovial tissue. ResultThe foot swelling volume and arthritis score of AIA rats with wind-cold-dampness Bi syndrome were substantially higher (P<0.01) compared with the blank group. Serum CRP, RF, and ASO levels were considerably elevated (P<0.01). HE staining showed obvious hyperplasia of ankle synovium and synovial inflammation, angiogenesis and pannus formation, and aggravated bone destruction, indicating successful modeling. After the intervention of Wutoutang, the onset time was delayed (P<0.01). Foot swelling volume and arthritis score were decreased (P<0.01). Serum CRP, RF, and ASO levels were significantly decreased (P<0.01). The inflammatory hyperplasia of synovial tissue, angiogenesis and pannus formation, and bone destruction were alleviated. The mRNA levels of HIF-1α, VEGFA, Ang-1, and Ang-2 in the synovial membrane were significantly decreased (P<0.05, P<0.01). The expressions of HIF-1α and VEGFA in serum and ankle joints were decreased (P<0.01). In the indomethacin group, the onset time of the disease was delayed (P<0.01). Foot swelling volume and arthritis score were decreased (P<0.01). Serum CRP, RF, and ASO levels were significantly decreased (P<0.01). HIF-1α/VEGFA/Ang signaling pathway was activated, and pathological tissue injury was improved. ConclusionWutoutang can delay the onset time of AIA rats with wind-cold-dampness Bi syndrome, reduce foot swelling volume, arthritis score, rheumatic activity, and improve joint histopathology. It can inhibit pannus formation, and its mechanism may be related to down-regulating the expression of the HIF-1α/VEGFA/Ang pathway.

Result Analysis
Print
Save
E-mail