Objective To compare the mid- and long-term clinical results of mitral valve plasty (MVP) and mitral valve replacement (MVR) in the treatment of functional mitral regurgitation (FMR). Methods Patients with FMR who underwent surgical treatment in the Department of Cardiovascular Surgery of the General Hospital of Northern Theater Command from 2012 to 2021 were collected. The patients who underwent MVP were divided into a MVP group, and those who underwent MVR into a MVR group. The clinical data and mid-term follow-up efficacy of two groups were compared. Results Finally 236 patients were included. There were 100 patients in the MVP group, including 53 males and 47 females, with an average age of (61.80±8.03) years. There were 136 patients in the MVR group, including 72 males and 64 females, with an average age of (61.29±8.97) years. There was no statistical difference in baseline data between the two groups (P＞0.05). There was no statistical difference between the two groups in the extracorporeal circulation time, aortic occlusion time, postoperative hospital and ICU stay, intraoperative blood loss, or hospitalization death (P＞0.05), but the time of mechanical ventilation in the MVP group was significantly shorter than that in the MVR group (P=0.022). The total follow-up rate was 100.0%, the longest follow-up was 10 years, and the average follow-up time was (3.60±2.55) years. There were statistical differences in the left atrial diameter, left ventricular end-diastolic diameter, left ventricular end-systolic diameter and cardiac function between the two groups compared with those before surgery (P<0.05). The postoperative left ventricular ejection fraction in the MVP group was statistically higher than that before surgery (P=0.002), but there was no statistical difference in the MVR group before and after surgery (P=0.658). The left atrial diameter in the MVP group was reduced compared with the MVR group (P=0.026). The recurrence rate of mitral regurgitation in the MVP group was higher than that in the MVR group, and the difference was statistically significant (10.0% vs. 1.5%, P=0.003). There were 14 deaths in the MVP group and 19 in the MVR group. The cumulative survival rate (P=0.605) and cardiovascular events-free survival rate (P=0.875) were not statistically significant between the two groups by Kaplan-Meier survival analysis. Conclusion The safety, and mid- and long-term clinical efficacy of MVP in the treatment of FMR patients are better than MVR, and the left atrial and left ventricular diameters are statistically reduced, and cardiac function is statistically improved. However, the surgeon needs to be well aware of the indications for the MVP procedure to reduce the rate of mitral regurgitation recurrence.

Pinellia ternata， belonging to the Pinellia genus within the Araceae family， is a medicinal plant due to its tubers. There are severe issues with unclear germplasm and mixed varieties in its cultivation， necessitating urgent new variety protection efforts. The distinctness， uniformity， and stability （DUS） testing of the plant variety is the basis for protecting new plant varieties， and the DUS test guidelines are the technical basis for DUS testing. To develop the DUS test guidelines for P. ternata， agronomic traits of 229 germplasm of P. ternata were observed and measured during its two growth stages over the years， and each character was graded and described. A total of 38 traits were selected as the test traits of the DUS test guideline for P. ternata. There were three plant traits， 19 leaf traits， six flower traits， two fruit traits， two tuber traits， five bulbil traits， and one ploidy trait. These traits could be divided into 22 quality characters， 12 quantitative characters， and four pseudo-quantitative characters， as well as seven groups， including plants， leaves， flowers， fruit， tubers， bulbils， and ploidy. By searching for standard traits， 10 standard varieties were ultimately determined. Preparing these guidelines will have great significance for reviewing and protecting P. ternata varieties， safeguarding breeders' rights， and promoting the development of the P. ternata industry.

Objective To observe the incidence of pericardial tamponade(PT)after left atrial appendage closure(LAAC)in patients with non-valvular atrial fibrillation(NVAF),and to explore its related factors and outcomes.Methods NVAF patients who were hospitalized and treated with LAAC in Department of Cardiology of our hospital from August 2014 to March 2023 were selected for the study.The general clinical data,preoperative transthoracic echocardiography and transesophageal echocardiography data,results of routine preoperative laboratory tests,intraoperative data and follow-up data of the patients were collected through the hospital medical record management system.The enrolled patients were classified into the non-PT group(n=8)and the PT group(n =1184)according to whether PT occurred after LAAC or not.The incidence of PT,related risk factors and outcomes were statistically analyzed.Results This study included 639 males(53.6%)and 553 females(46.4%),with an average age of 68.1±9.65 years.The CHA2 DS2-VASc score was 4.51±1.72,and the HAS-BLED score was 3.36±1.09.PT occurred in 8 cases(0.67%),among them,6 cases occurred 1 to 33 h after LAAC,and 2 cases occurred on day 19 and day 27 after LAAC.As for the results of transesophageal echocardiography(TEE)and LAA angiography,compared with the non-PT group,the PT group had the significantly larger maximum caliber of the LAA(P=0.025,P=0.015),smaller maximum depth of the LAA(P=0.028,P=0.031),and lower success rate of one-time placement of the occluder(P=0.031);The occluder compression rate of the PT group was significantly greater than that of the non-PT group(P=0.046).Multivariate analysis showed that larger maximum diameter of LAA,smaller average effective depth of LAA and larger compression rate of occluder were the main risk factors for PT.All the 8 PT patients were cured by stopping antithrombotic drugs,pericardiocentesis or surgical drainage.During a mean follow-up of 39±27 months,there were no device-related thrombosis(DRT),ischemic stroke,systemic embolism and other complications in the PT group.Conclusion The incidence of PT after LAAC is low,which is related to the large diameter of LAA,the relatively insufficient depth of the LAA and the large compression rate of the occlude.PT can be cured by stopping antithrombotic drugs and pericardiocentesis/surgical drainage.

Objective To evaluate the bioequivalence of metronidazole tablet and reference formulation in Chinese healthy subjects.Methods A single-dose,two-cycle,randomized,open,self-crossover trial was designed with 48 healthy subjects randomly assigned to fasting or postprandial group.For each group,a single oral dose of metronidazole tablet(200 mg)or a reference preparation(200 mg)per cycle were enrolled.The concentration of metronidazole in plasma was measured by high performance liquid chromatography tandem mass spectrometry(HPLC-MS/MS).The non-compartmental model was applied to calculate the pharmacokinetic parameters for bioequivalence analysis via SAS 9.3 software.Results The main pharmacokinetic parameters of test and reference metronidazole tablets in the fasting group were as follows,the Cmax were(4 855.00±1 383.97)and(4 799.13±1 195.32)ng·h·mL-1;the AUC0-t were(54 834.68±12 697.88)and(55 931.35±11 935.28)ng·h·mL-1;the AUC0-∞ were(56 778.09±13 937.76)and(57 922.83±13 260.54)ng·h·mL-1;the Tmax were respectively 1.17 and 1.00 h;t1/2 were(8.99±1.76)and(9.11±1.73)h,respectively.The ratio of the geometric mean and its 90％confidence intervals(CI)of Cmax,AUC0-t and AUC0-∞ were all within the equivalent interval of 80.00％-125.00％.As for postprandial conditions,the main pharmacokinetic parameters of test and reference metronidazole tablets were as follows,the Cmax were(4 057.08±655.08)and(4 044.17±773.98)ng·h·mL-1;the AUC0-t were(55 956.42±12 228.12)and(55 121.04±11 784.55)ng·h·mL-1;the AUC0-∞ were(58 212.83±13 820.00)and(57 350.38±13 229.46)ng·h·mL-1;the Tmax were 2.50 and 2.25 h;the t1/2 were(9.37±1.68)and(9.37±1.79)h,respectively.The ratio of the geometric mean and 90％CI of Cmax,AUC0-t and AUC0-∞ were all within the equivalent interval of 80.00％-125.00％.Conclusion The two preparations were bioequivalent to Chinese healthy adult volunteers under both fasting and fed conditions.

Objective To investigate the effects of Astragalus polysaccharides(HPS)on farnitol X receptor(FXR)-small heterodimer chaperone receptor(SHP)signaling pathway and key proteins of glucose and lipid metabolism in diabetic rats.Methods Twelve male Wistar rats were randomly selected as blank group,and the remaining 60 rats were fed with a one-time intrabitoneal injection of streptozotocin(STZ,50 mg·kg-1)combined with a high-sugar and high-fat diet to replicate the diabetic rat model.The model rats were randomly divided into model group,positive control group(400 mg·kg-1·d-1 Bifidobacterium quadruple viable bacterial tablet suspension),experimental-H,-M,-L groups(200,100 and 50 mg·kg-1·d-1 HPS suspension),respectively.Blank group and model group were given equal volume of pure water once a day for 8 weeks.Blood glucose(Glu)was measured before and after gavage.Real-time fluorescent polymerase chain reaction(RT-PCR),Western blot were used to detect the mRNA and protein expression level of FXR,SHP,antiperoxisomal proliferator-activated receptor α(PPARα),antiphosphoenolpyruvate carboxylkinase(PEPCK),sterol regulatory receptor binding protein-1c(SREBP-1c),glucose 6 phosphatase(G6Pase).Results Glu levels in normal group,model group,positive control group and experimental-H group after treatment were(7.66±0.61),(29.25±1.64),(23.31±3.02),(19.31±5.13)mmol·L-1,respectively;the relative expression levels of FXR mRNA in liver tissues were 1.00±0.04,0.44±0.03,0.61±0.06,0.87±0.03,respectively;the relative expression levels of SHP mRNA were 1.00±0.04,0.40±0.01,0.67±0.01,0.67±0.02;the relative expression levels of G6Pase mRNA in liver tissues were 1.00±0.06,3.00±0.08,1.87±0.03,1.44±0.05,respectively;the relative expression levels of PEPCK mRNA in liver tissues were 1.00±0.04,1.88±0.03,1.31±0.02,1.23±0.04,respectively;the relative expression levels of SREBP-1c mRNA in liver tissues were 1.00±0.04,1.90±0.01,1.26±0.03,1.06±0.04;the relative expression levels of PPARα mRNA in liver tissues were 1.00±0.02,0.16±0.01,0.45±0.01,0.96±0.03,respectively.Compared with blank group,positive control group and experimental-H group,there were statistically significant differences in the above indexes between model group and blank group(all P＜0.01).The protein expression trend of FXR,SHP,G6Pase,PEPCK,SREBP-1c,PPARα was consistent with mRNA expression.Conclusion HPS may regulate FXR-SHP signaling pathway in liver tissue,inhibit the expression of key proteins of glucose and lipid metabolism,promote lipid oxidation,improve Glu and protect liver tissue in diabetic rats.

Objective:To assess the prognostic impact of frailty on elderly inpatients with heart failure.Methods:This prospective cohort study enrolled 121 in elderly patients with heart failure from Beijing Hospital, the General Hospital of the People's Liberation Army, and Beijing Tsinghua Changgung Hospital between September 2018 and April 2019.Patients were assessed for frailty using the Fried frailty phenotype and categorized into frail and non-frail groups.Follow-ups were conducted at 3-, 6-, and 12-months post-enrollment through clinic visits or phone calls to record adverse events.Composite endpoints include all-cause mortality and rehospitalization duo to deterioration of heart failure.Results:The study included 121 patients with an average age of 78.0±7.4 years, of whom 71(58.7%)were male and 57(47.1%)were classified as frail.Compared to the non-frail group, the frail group had lower estimated glomerular filtration rates[49.5±20.7 ml/(min·1.73m 2) vs.(64.0±27.1)ml/(min·1.73m 2)], lower scores in Basic Activities of Daily Living[5.0(4.0, 6.0) vs.6.0(5.0, 6.0)], Instrumental Activities of Daily Living[2.0(1.3, 7.8) vs.7.0(5.0, 8.0)], and Mini-Mental State Examination[26.0(16.0, 28.0) vs.27.0(22.3, 29.0)], all P<0.05.They also experienced longer hospital stays[10.5(6.0, 18.8)days vs.8.0(6.0, 11.8)days, P=0.008].During the follow-up period, the incidence of composite endpoint events was significantly higher in the frail group(43.9% vs.25.0%, P=0.029).Kaplan-Meier survival analysis demonstrated that the one-year incidence of composite endpoint events was significantly higher in the frail group( P=0.013).Multivariable Cox regression analysisindicated that frailty was an independent risk factor for composite endpoint events( HR=2.201, 95% CI: 1.089-4.447, P=0.028). Conclusions:Frailty is an independent risk factor for poor outcomes in elderly hospitalized patients with heart failure and should be considered a crucial factor in clinical assessment and treatment strategies.

The advent of digital times promotes the evolution of clinical research from traditional mode to digital mode. Digital technologies， which are introduced to clinical research of traditional Chinese medicine （TCM）， can optimize the research design， improve research quality， and save research funds and time. The digital and remote control of clinical research recruitment and screening， disease diagnosis and treatment， informed consent， indicator measurement， and other processes can be realized by computers， networks， sensors， and other technologies. Artificial intelligence （AI） algorithms， wearable monitoring devices， data management tools， blockchain， and virtual clinical trials （VCTs） are key innovation technologies and research design methods. On this basis， this study summarized relevant literature on key digital technologies and research methods such as AI algorithms， wearable monitoring devices， data management tools， blockchain， and VCT， and the following discoveries were obtained： The future development of clinical research of TCM requires to attach importance to the changes in clinical research brought by digital technologies and to promote the utilization of digital technologies in clinical research of TCM. Digital technologies realize the medical ethical ideas of ''putting people first''， promote the decentralization of clinical research， simplify the participation process of participants， reduce the time and cost of clinical research， improve the efficiency of clinical research of TCM， and enhance the objectivity， authenticity， and stability of clinical research of TCM. Deepening the application of digital technologies in clinical research and realizing the interaction and fusion of various digital technologies are inevitable trends of future development of clinical research of TCM. Under the background of digitization， the digital innovation of clinical research of TCM can accelerate the development of clinical research of TCM and promote the internationalization of TCM.

Objective To investigate the safety and efficacy of mitral valve replacement combined with cryoablation Maze surgery in patients with atrial functional mitral regurgitation (AFMR). Methods From January 2014 to June 2020, patients with AFMR who underwent mitral valve replacement in our department were enrolled. They were divided into two groups, a cryoablation Maze group who received cryoablation Maze surgery during mitral valve replacement, and a non-cryoablation Maze group who did not receive cryoablation Maze surgery. The baseline data, surgical data, efficacy, and prognosis between the two groups were compared. Results Finally 85 patients were enrolled. There were 16 males and 24 females with an average age of 58.65±6.86 years in the cryoablation Maze group, and 24 males and 21 females with an average age of 61.29±8.30 years in the non-cryoablation Maze group. There was no statistical difference in baseline data between the two groups (P＞0.05). The aortic occlusion time and extracorporeal circulation time of the cryoablation Maze group were longer than those of the non-cryoablation Maze group with statistical differences (P＜0.01). There was no statistical difference in postoperative ICU retention time, ventilator assistance time, length of hospital stay, intraoperative blood loss, drainage volume on the first day or occurrence rate of complications (temporary pacemaker application, electrical cardioversion, thoracic puncture drainage, hospitalization death) between the two groups (P＞0.05). At the time of discharge, postoperative 3-month, 6-month, 12-month, and 24-month, the maintenance rates of sinus rhythm in the non-cryoablation Maze group were statistically different from those of the cryoablation Maze group (P＜0.001). Compared with the non-cryoablation Maze group, the decrease values of left atrial diameter, left ventricular end-diastolic diameter, left ventricular end-systolic diameter and pulmonary artery systolic pressure were statistically different (P＜0.05). Postoperative cardiac function grading of both groups was grade Ⅰ or Ⅱ, which was significantly improved compared with preoperative level, but there was no statistical significance between the two groups (P＞0.05). There was no statistical difference in the incidence of adverse events during follow-up (P＞0.05). Conclusion Cryoablation Maze surgery combined with mitral valve replacement is safe and effective in the treatment of AFMR patients, which is conducive to the recovery and maintenance of sinus rhythm, and is beneficial to the remodeling of the left atrium and left ventricle, the reduction of pulmonary systolic blood pressure, and the improvement of life quality of the patients.

Combined radiation and burn injury (CRBI) is a severe syndrome, which is induced by the simultaneous or successive radiation and burn; but no appropriate clinical therapies are available. Loong oil (LO) is a traditional Chinese medicine oil composed of the oil extracts of cuttlebone, safflower, walnut oil, and rapeseed oil, which has been demonstrated to own anti-radiation and tissue healing functions. In this study, glyceryl monostearate (GMO) was used for the preparation of lyotropic liquid crystals that loaded LO to obtain Loong oil-lyotropic liquid crystals (LOL) for the treatment of skin CRBI. The hexagonal phase structure of LOL was proved by small X-ray scattering (SAXS) analysis with an approximate 7:9:11 ratio of peaks and under the polarizing microscope with the birefringence phenomenon. LOL had a high LO loading capacity (4%) and good bio-adhesive force, favoring skin administration. Animal experiments were approved by the Ethics Committee of the Beijing Institute of Radiation Medicine, Academy of Military Medical Sciences and the experiments were conducted in accordance with relevant guidelines and regulations (approval number: IACUC-DWZX-2022-834). Compared to triethanolamine creams, LOL had higher skin permeability with total skin penetration within 1 h, benefiting the treatment of deep CRBI. A deep II degree burn CRBI mouse model was established after whole-body irradiation with 5 Gy ⁶⁰Co γ-ray and the next 6-second 100 ℃ burn injury. LOL promoted LO skin penetration, improved epithermal cell proliferation and the formation of hair follicles, accelerated wound healing, and inhibited scarring, which benefitted the therapy of CRBI. In this study, LO application fields are expanded and LO is a promising medication for the treatment of CRBI.

Objective To develop a GIS-based 3D playback system for the flight human-plane data to realize the fusion of pilots'airborne flight data and physiological data.Methods The 3D playback system was developed with the Browser/Server(B/S)architecture,micro-server model,Java language and Spring Cloud technology framework,which was composed of three functional modules for flight process reproduction,physiological situational awareness and critical event calibration analysis.Results The system developed achieved time synchronization and data fusion of airborne flight data and physiological data with a time synchronization frequency of 1 Hz and a refresh rate of not less than 120 frames/s.Conclusion The system developed with high safety,stability,reliability and accuracy facilitates pilot in-flight physiological monitoring and fusion and simultaneous display of airborne flight data and physiological data,which can be used as an important platform for decision-making support in flight training.[Chinese Medical Equipment Journal,2024,45(10):14-19]