1.Reliability and validity of the Chinese version of Supervision Evaluation and Supervisory Competence Scale
Hongrong ZOU ; Jun XU ; Jing WANG ; Ya ZHANG
Sichuan Mental Health 2025;38(3):279-284
		                        		
		                        			
		                        			BackgroundClinical supervision is a critical component in the training and professional development of psychological counselors. Scientifically evaluating the effectiveness of clinical supervision is essential, yet reliable and effective tools for such assessments are lacing in China. ObjectiveTo translate Supervision Evaluation and Supervision Competence (SE-SC) Scale into Chinese version and evaluate its reliability and validity in clinical supervision in China, so as to provide a tool for the evaluation of supervisory effectiveness. MethodsThe SE-SC scale was translated, back-translated and culturally adapted, followed by a pilot survey to develop the Chinese version of SE-SC scale. A total of 42 counselors engaged in clinical counseling and receiving supervision at a counseling center in Shanghai from July 2021 to February 2022 were selected as the study participants. Item analysis was conducted to assess item discrimination, with critical ratio method applied to determine which items retention. Hierarchical cluster analysis was performed to compare the structure of Chinese version with the original scale. Criterion-related validity and convergent validity were used to evaluate the validity of the scale, while Cronbach's α coefficient was used to assess its reliability. ResultsChinese version of SE-SC scale consisted of a total of 28 item, including six clusters. Registered supervisors scored significantly higher than internship supervisors on the total score and on clusters three, four, five and six (t=2.536, 2.747, 5.881, 3.718, 6.090, P<0.05). The total and cluster scores of the Chinese version of the SE-SC scale were positively correlated with self-rated supervision helpfulness and overall satisfaction (r=0.492~0.758, 0.412~0.815, P<0.01). The Cronbach's α coefficient for the overall scale was 0.975,with values for the six clusters were 0.938, 0.821, 0.962, 0.871, 0.884 and 0.823, respectively. ConclusionChinese version of SE-SC scale demonstrates good reliability and validity, and it can be considered as a promising assessment tool for evaluating the effectiveness of clinical supervision. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
2.Investigation of Effect of Different Drying Conditions on Appearance Characteristics and Internal Indicators of Pinelliae Rhizoma Based on Standardization
Suqing LIU ; Xueli ZHANG ; Jing ZHANG ; Cong YANG ; Changfu YANG ; Jun YU ; Bingpeng ZHENG ; Huiwu LI ; Yanhua JIANG ; Chang LIN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(16):208-215
		                        		
		                        			
		                        			ObjectiveTo explore the effect of different drying conditions on the appearance and intrinsic quality indicators of Pinelliae Rhizoma for screening suitable drying conditions, so as to provide reference for its standardized production and quality evaluation. MethodsDifferent dried samples of Pinelliae Rhizoma were prepared by lime-assisted sweating method and intermittent drying method. Visual analysis was employed to measure the color brightness values(L*) of the surface, cross-section and powder of the samples, texture analyzer was used to determine the hardness of the samples under different drying conditions. The total starch content was calculated by measuring the contents of amylose and amylopectin in the samples with ultraviolet-visible spectroscopy. High performance liquid chromatography(HPLC) was used to determine the contents of seven nucleoside components(uracil, hypoxanthine, uridine, inosine, guanosine, β-thymidine and adenosine) in the samples. Pearson correlation analysis was conducted to explore the correlation between the external characteristics and intrinsic indicators of the different dried samples. Principal component analysis(PCA) was used to comprehensively rank the data of various indicators, and partial least squares-discriminant analysis(PLS-DA) was used to screen differential components with variable importance in the projection(VIP) value>1. Furthermore, the difference between the optimal drying condition for Pinelliae Rhizoma and the traditional sun-drying method was explored by independent samples t-test. ResultsWith the increase of temperature, the color of the intermittently dried samples gradually deepened, while their hardness gradually decreased. Concurrently, the contents of extract, total starch, uridine and adenosine exhibited an upward trend, whereas the contents of uracil, hypoxanthine and inosine displayed a downward trajectory. Compared with the intermittent drying group, the content of extract in the samples subjected to lime-assisted sweating increased. With the increase of lime dose, the hardness and the total content of nucleoside components in the samples showed a downward trend, while the total starch content showed an upward trend. Correlation analysis showed that the comprehensive score of L* was negatively correlated with the contents of uracil, hypoxanthine and inosine, and positively correlated with the contents of uridine, guanosine and adenosine. Hardness was negatively correlated with adenosine content, and positively correlated with the contents of inosine, uracil and hypoxanthine. Through comprehensive consideration and comprehensive score of principal components, the method of 5% lime-mixed sweating for 6 days emerged as the top-ranking approach. Except for the extract, the results of independent samples t-test showed that there was no significant difference between the 5% lime-mixed sweating for 6 days and the traditional sun-drying in terms of other content indicators. ConclusionThe whiteness and firmness of Pinelliae Rhizoma exhibit significant correlations with its chemical composition, while uridine, uracil, guanosine, adenosine and inosine are the key constituents responsible for the quality difference of Pinelliae Rhizoma under different drying conditions. The lime-assisted sweating method optimized in this study can be proposed as a viable alternative to the traditional sun-drying method. This method not only ensures the quality of the medicinal material but also effectively reduces the drying time and prevents mold contamination, which provides a valuable reference for the standardization of drying conditions and the establishment of quality evaluation criteria for Pinelliae Rhizoma. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
3.Quality evaluation of Sanzi powder based on quantitative analysis of multi-component combined with chemical pattern recognition and entropy weight-TOPSIS method
Rongjie LI ; Qian ZHANG ; Wei ZHANG ; Xinkui LI ; Yuxia HU ; Mengdi ZHANG ; Jing LIU ; Fang WANG ; Fengye ZHOU ; Jun LI
China Pharmacy 2025;36(15):1846-1851
		                        		
		                        			
		                        			OBJECTIVE To comprehensively evaluate the quality of Sanzi powder from different batches based on 12 components quantitative analysis combined with chemical pattern recognition and entropy weight-TOPSIS method. METHODS The contents of 12 components in 15 batches of Sanzi powder (No. S1-S15) were determined by HPLC-MS/MS, such as ethyl gallate, gallic acid, ferulic acid, corilagin, genipin-1-O-β-D-gentiobioside, toosendanin, geniposide, caffeic acid, methyl deacetylated coumarinate, tannic acid, rutin, quercetin. Cluster analysis (CA), principal component analysis (PCA), and orthogonal partial least squares-discriminant analysis (OPLS-DA) were conducted on the assay results. Using variable importance projection (VIP) value>1 and P<0.05 as the evaluation criteria, the quality differential markers in Sanzi powder were screened. The entropy weight method was used to calculate the weight value, and TOPSIS method was used to rank the quality of 15 batches of Sanzi powder from superior to inferior. RESULTS The contents of the 12 components were 13.494-24.292, 2 069.608-3 188.100, 1.410-3.616, 1 065.030-2 630.584, 1 404.704-1 838.078, 101.640-354.268, 9 193.720-14 777.854, 1.240-5.060, 148.028-5 541.990, 4 261.422-5 607.438, 107.560- 195.512, 2.226-4.192 μg/g, respectively. The results of CA, PCA and OPLS-DA indicated that 15 batches of Sanzi powder could be clustered into two groups. Specifically, batches S3, S7, S10 and S15 were grouped into one category, and remaining batches were grouped into one category. VIP values of geniposide, quercetin, caffeic acid, and methyl deacetylated coumarinate were all greater than 1, with corresponding P-values less than 0.05. The results of the entropy weight-TOPSIS analysis revealed that methyl deacetylate exhibited the smallest information entropy and the highest weight. The relative closeness degrees of samples S3, S7, S10 and S15 ranged from 0.789 to 0.973, while the remaining samples ranged from 0.054 to 0.172. CONCLUSIONS The contents of 12 components in Sanzi powder could be determined accurately by using HPLC-MS/MS technology. Methyl deacetylated coumarinate, geniposide, quercetin and caffeic acid were identified as the quality differential markers. It was found that the overall quality of samples S3, S7, S10 and S15 were superior to that of other batches. Notably, the quality of Gardeniae Fructus decoction pieces emerges as a critical factor in ensuring the consistency of the preparation’s quality.
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
4.Study on the mechanism of gossypol acetic acid in the treatment of uterine fibroids based on proteomics
Xin ZHANG ; Abulaiti GULISITAN ; Jing SHEN ; Pei ZHANG ; Zuwen MA ; Jun YAO
China Pharmacy 2025;36(3):318-323
		                        		
		                        			
		                        			OBJECTIVE To investigate the mechanism of gossypol acetic acid (GAA) in the treatment of uterine fibroids. METHODS Human leiomyoma cells SK-UT-1 were selected as objects to investigate the effects of different concentrations (5, 10, 20, 40, 80, 160 μmol/L) of GAA on the activities of cell proliferation. 4D-DIA proteomic detection and bioinformatics analysis were carried out to screen differential proteins. Gene ontology (GO) analysis and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) signaling pathway analysis were performed. The expressions of top 3 proteins [N-myc downstream regulated gene 1 (NDRG1), epidermal growth factor receptor feedback inhibitor 1 (ERRFI1), CXC chemokine ligand 3 (CXCL3)] with differential fold changes in SK-UT-1 cells were determined. RESULTS 10-160 μmol/L GAA could significantly reduce the survival rate of SK- UT-1 cells (P<0.05). Proteomics results showed that a total of 921 differentially expressed proteins were obtained, including 254 up-regulated proteins and 667 down-regulated proteins. The differentially expressed proteins were mainly distributed in mitochondria, nucleus, extracellular matrix, etc. Bioinformatics results showed that differentially expressed proteins were mainly involved in signaling pathways such as PI3K/AKT (phosphoinositide 3-kinase/protein kinase B), MAPK (mitogen-activated protein kinase), TNF (tumor necrosis factor), etc., which mainly involved cell apoptosis, aging, and movement. GAA significantly decreased protein expressions of NDRG1 and CXCL3 (P<0.05), but increased protein expression of ERRFI1 (P<0.05). CONCLUSIONS The improvement effect of GAA on uterine fibroids may involve signaling pathways such as PI3K/AKT, MAPK, TNF, etc. It can improve the occurrence and development of uterine fibroids by downregulating the expressions of NDRG1 and CXCL3 proteins, upregulating the expression of ERRFI1 protein, and affecting the proliferation and apoptosis of uterine fibroid cells.
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
5.Study on anti-atherosclerosis mechanism of blood components of Guanxin Qiwei tablets based on HPLC-Q-Exactive-MS/MS and network pharmacology
Yuan-hong LIAO ; Jing-kun LU ; Yan NIU ; Jun LI ; Ren BU ; Peng-peng ZHANG ; Yue KANG ; Yue-wu WANG
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(2):449-458
		                        		
		                        			
		                        			 The analysis presented here is based on the blood components of Guanxin Qiwei tablets, the key anti-atherosclerosis pathway of Guanxin Qiwei tablets was screened by network pharmacology, and the anti-atherosclerosis mechanism of Guanxin Qiwei tablets was clarified and verified by cell experiments. HPLC-Q-Exactive-MS/MS technique was used to analyze the components of Guanxin Qiwei tablets into blood, to determine the precise mass charge ratio of the compounds, and to conduct a comprehensive analysis of the components by using secondary mass spectrometry fragments and literature comparison. Finally, a total of 42 components of Guanxin Qiwei tablets into blood were identified. To better understand the interactions, we employed the Swiss Target Prediction database to predict the associated targets. Atherosclerosis (AS) disease targets were searched in disease databases Genecard, OMIM and Disgent, and 181 intersection targets of disease targets and component targets were obtained by Venny 2.1.0 software. Protein interactions were analyzed by String database. The 32 core targets were selected by Cytscape software. Gene Ontology (GO) enrichment analysis and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway analysis were performed in DAVID database. It was found that the anti-atherosclerosis pathways of Guanxin Qiwei tablets mainly include lipid metabolism and atherosclerosis and AGE-RAGE signaling pathway in diabetic complications and other signal pathways. The core targets and the core compounds were interlinked, and it was found that cryptotanshinone and tanshinone ⅡA in Guanxin Qiwei tablets were well bound to TNF, PPAR
		                        		
		                        	
6.Quality evaluation of Mongolian medicine Sendeng-4 based on qualitative and quantitative analysis combined with chemical pattern recognition
Fengye ZHOU ; Jun LI ; Qian ZHANG ; Rongjie LI ; Wei ZHANG ; Jing LIU ; Fang WANG ; Shengnan LI
China Pharmacy 2025;36(9):1040-1045
		                        		
		                        			
		                        			OBJECTIVE To evaluate the quality of Mongolian medicine Sendeng-4 based on qualitative and quantitative analysis combined with chemical pattern recognition, in order to provide the reference for its quality control. METHODS The chemical components in Sendeng-4 were analyzed qualitatively by HPLC-Q-Exactive-MS. The contents of 16 components (methyl gallate, ethyl gallate, epicatechin, dihydromyricetin, genipin-1-O-β-D-gentiobioside, caffeic acid, catechin, corilagin, deacetylasperulosidic acid methyl ester, rutin, geniposide, luteolin, myricetin, quercetin, ferulic acid, and toosendanin) in 15 batches of Sendeng-4 (sample S1-S15) were quantitatively analyzed by HPLC-MS/MS. Cluster analysis (CA), principal component analysis (PCA), and orthogonal partial least squares discriminant analysis were conducted and variable importance projection (VIP) value greater than 1 was used as the index to screen the differential components. RESULTS A total of 73 chemical components were identified in Sendeng-4, including 20 flavonoids, 16 tannins, 14 organic acids, etc. According to the quantitative analysis, the results exhibited that the average contentsthe of above 16 components in 15 batches of Sendeng-4 were 3.683-7.730, 2.391-6.952, 2 275.538-4 377.491, 2 699.188-3 537.924, 858.266-1 377.393, 3.366-11.003, 140.624-315.683,414.629-978.334, 285.501-1 510.457, 27.799-48.325, 3 625.415-6 309.563, 0.506-0.656, 442.337-649.283, 47.093-59.736, 12.942-15.822, 127.738-326.649 μg/g, respectively. According to the results of CA and PCA, 15 batches of samples could be clustered into two categories: S1-S3, S5-S6, S9-S10 and S13 were clustered into one category; S4, S7-S8, S11-S12, S14-S15 were clustered into one category. VIP values of geniposide, epicatechin, deacetylasperulosidic acid methyl ester and genipin-1-O- β-D-gentiobioside were all greater than 1. CONCLUSIONS HPLC-Q-Exactive-MS and HPLC-MS/MS techniques are employed for the qualitative and quantitative analysis of Sendeng-4. Through chemical pattern recognition analysis, four differential components are identified: geniposide, epicatechin, deacetylasperulosidic acid methyl ester, and genipin-1-O-β-D-gentiobioside.
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
7.In situ Analytical Techniques for Membrane Protein Interactions
Zi-Yuan KANG ; Tong YU ; Chao LI ; Xue-Hua ZHANG ; Jun-Hui GUO ; Qi-Chang LI ; Jing-Xing GUO ; Hao XIE
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(5):1206-1218
		                        		
		                        			
		                        			Membrane proteins are integral components of cellular membranes, accounting for approximately 30% of the mammalian proteome and serving as targets for 60% of FDA-approved drugs. They are critical to both physiological functions and disease mechanisms. Their functional protein-protein interactions form the basis for many physiological processes, such as signal transduction, material transport, and cell communication. Membrane protein interactions are characterized by membrane environment dependence, spatial asymmetry, weak interaction strength, high dynamics, and a variety of interaction sites. Therefore, in situ analysis is essential for revealing the structural basis and kinetics of these proteins. This paper introduces currently available in situ analytical techniques for studying membrane protein interactions and evaluates the characteristics of each. These techniques are divided into two categories: label-based techniques (e.g., co-immunoprecipitation, proximity ligation assay, bimolecular fluorescence complementation, resonance energy transfer, and proximity labeling) and label-free techniques (e.g., cryo-electron tomography, in situ cross-linking mass spectrometry, Raman spectroscopy, electron paramagnetic resonance, nuclear magnetic resonance, and structure prediction tools). Each technique is critically assessed in terms of its historical development, strengths, and limitations. Based on the authors’ relevant research, the paper further discusses the key issues and trends in the application of these techniques, providing valuable references for the field of membrane protein research. Label-based techniques rely on molecular tags or antibodies to detect proximity or interactions, offering high specificity and adaptability for dynamic studies. For instance, proximity ligation assay combines the specificity of antibodies with the sensitivity of PCR amplification, while proximity labeling enables spatial mapping of interactomes. Conversely, label-free techniques, such as cryo-electron tomography, provide near-native structural insights, and Raman spectroscopy directly probes molecular interactions without perturbing the membrane environment. Despite advancements, these methods face several universal challenges: (1) indirect detection, relying on proximity or tagged proxies rather than direct interaction measurement; (2) limited capacity for continuous dynamic monitoring in live cells; and (3) potential artificial influences introduced by labeling or sample preparation, which may alter native conformations. Emerging trends emphasize the multimodal integration of complementary techniques to overcome individual limitations. For example, combining in situ cross-linking mass spectrometry with proximity labeling enhances both spatial resolution and interaction coverage, enabling high-throughput subcellular interactome mapping. Similarly, coupling fluorescence resonance energy transfer with nuclear magnetic resonance and artificial intelligence (AI) simulations integrates dynamic structural data, atomic-level details, and predictive modeling for holistic insights. Advances in AI, exemplified by AlphaFold’s ability to predict interaction interfaces, further augment experimental data, accelerating structure-function analyses. Future developments in cryo-electron microscopy, super-resolution imaging, and machine learning are poised to refine spatiotemporal resolution and scalability. In conclusion, in situ analysis of membrane protein interactions remains indispensable for deciphering their roles in health and disease. While current technologies have significantly advanced our understanding, persistent gaps highlight the need for innovative, integrative approaches. By synergizing experimental and computational tools, researchers can achieve multiscale, real-time, and perturbation-free analyses, ultimately unraveling the dynamic complexity of membrane protein networks and driving therapeutic discovery. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
8.Synthetic MRI Combined With Clinicopathological Characteristics for Pretreatment Prediction of Chemoradiotherapy Response in Advanced Nasopharyngeal Carcinoma
Siyu CHEN ; Jiankun DAI ; Jing ZHAO ; Shuang HAN ; Xiaojun ZHANG ; Jun CHANG ; Donghui JIANG ; Heng ZHANG ; Peng WANG ; Shudong HU
Korean Journal of Radiology 2025;26(2):135-145
		                        		
		                        			 Objective:
		                        			To explore the feasibility of synthetic magnetic resonance imaging (syMRI) combined with clinicopathological characteristics for the pre-treatment prediction of chemoradiotherapy (CRT) response in advanced nasopharyngeal carcinoma (ANPC). 
		                        		
		                        			Materials and Methods:
		                        			Patients with ANPC treated with CRT between September 2020 and June 2022 were retrospectively enrolled and categorized into response group (RG, n = 95) and non RGs (NRG, n = 32) based on the Response Evaluation Criteria in Solid Tumors (RECIST) 1.1. The quantitative parameters from pre-treatment syMRI (longitudinal [T1] and transverse [T2] relaxation times and proton density [PD]), diffusion-weighted imaging (apparent diffusion coefficient [ADC]), and clinicopathological characteristics were compared between RG and NRG. Logistic regression analysis was applied to identify parameters independently associated with CRT response and to construct a multivariable model. The areas under the receiveroperating characteristic curve (AUC) for various diagnostic approaches were compared using the DeLong test. 
		                        		
		                        			Results:
		                        			The T1, T2, and PD values in the NRG were significantly lower than those in the RG (all P < 0.05), whereas no significant difference was observed in the ADC values between these two groups. Clinicopathological characteristics (Epstein–Barr virus [EBV]-DNA level, lymph node extranodal extension, clinical stage, and Ki-67 expression) exhibited significant differences between the two groups. Logistic regression analysis showed that T1, PD, EBV-DNA level, clinical stage, and Ki-67 expression had significant independent relationships with CRT response (all P < 0.05). The multivariable model incorporating these five variables yielded AUC, sensitivity, and specificity values of 0.974, 93.8% (30/32), and 91.6% (87/95), respectively. 
		                        		
		                        			Conclusion
		                        			SyMRI may be used for the pretreatment prediction of CRT response in ANPC. The multivariable model incorporating syMRI quantitative parameters and clinicopathological characteristics, which were independently associated with CRT response, may be a new tool for the pretreatment prediction of CRT response. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
9.Increased CT Attenuation of Pericolic Adipose Tissue as a Noninvasive Marker of Disease Severity in Ulcerative Colitis
Jun LU ; Hui XU ; Jing ZHENG ; Tianxin CHENG ; Xinjun HAN ; Yuxin WANG ; Xuxu MENG ; Xiaoyang LI ; Jiahui JIANG ; Xue DONG ; Xijie ZHANG ; Zhenchang WANG ; Zhenghan YANG ; Lixue XU
Korean Journal of Radiology 2025;26(5):411-421
		                        		
		                        			 Objective:
		                        			Accurate evaluation of inflammation severity in ulcerative colitis (UC) can guide treatment strategy selection. The potential value of the pericolic fat attenuation index (FAI) on CT as an indicator of disease severity remains unknown.This study aimed to assess the diagnostic accuracy of pericolic FAI in predicting UC severity. 
		                        		
		                        			Materials and Methods:
		                        			This retrospective study enrolled 148 patients (mean age 48 years; 87 males). The fat attenuation on CT was measured in four different locations: the mesocolic vascular side (MS) and opposite side of MS (OMS) around the most severe bowel lesion, the retroperitoneal space (RS), and the subcutaneous area. The fat attenuation indices (FAI MS, FAI OMS, and FAI RS) were calculated as the fat attenuation measured in MS, OMS, and RS, respectively, minus that of the subcutaneous area, and were obtained in the non-enhanced, arterial, and delayed phases. Correlations between the FAI and UC Endoscopic Index of Severity (UCEIS) were assessed using Spearman’s correlation. Predictors of severe UC (UCEIS ≥7) were selected by univariable analysis. The performance of FAI in predicting severe UC was evaluated using the area under the receiver operating characteristic curve (AUC). 
		                        		
		                        			Results:
		                        			The FAIMS and FAI OMS scores were significantly higher than FAI RS in three phases (all P < 0.001). The FAIMS and FAI OMS scores moderately correlated with the UCEIS score (r = 0.474–0.649 among the three phases). Additionally, FAI MS and FAI OMS identified severe UC, with AUC varying from 0.77 to 0.85. 
		                        		
		                        			Conclusion
		                        			Increased CT attenuation of pericolic adipose tissue could serve as a noninvasive marker for evaluating UC severity. FAI MS and FAI OMS of three phases showed similar prediction accuracies for severe UC identification. 
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
10.Impact of Onset-to-Door Time on Endovascular Therapy for Basilar Artery Occlusion
Tianlong LIU ; Chunrong TAO ; Zhongjun CHEN ; Lihua XU ; Yuyou ZHU ; Rui LI ; Jun SUN ; Li WANG ; Chao ZHANG ; Jianlong SONG ; Xiaozhong JING ; Adnan I. QURESHI ; Mohamad ABDALKADER ; Thanh N. NGUYEN ; Raul G. NOGUEIRA ; Jeffrey L. SAVER ; Wei HU
Journal of Stroke 2025;27(1):140-143
		                        		
		                        		
		                        		
		                        	
            
Result Analysis
Print
Save
E-mail