The mutual learning between Chinese and Western civilizations today provides a broad perspective and new opportunity for the development of traditional Chinese medicine （TCM）， fostering the interdisciplinary integration， fusion， and innovation of the discipline. The premise of mutual understanding of civilizations is uphold the principles of Chinese traditional scholarship and original thinking， overcome academic barriers and cognitive differences， and achieve the organic integration of knowledge systems and research methods. The development of TCM as a discipline should first be based on literature as a carrier to convey ideas and ensure the continuity of the academic tradition. Secondly， the discipline development should be guided by the unique， original thinking of TCM， accurately identifying the bottlenecks in its development， focusing on the key links for improvement， continuously exploring innovative academic paths， and striving to build a leading research platform. Finally， the cultivation of talents in the field of TCM discipline should focus on leading ones with international academic discourse power and influence， and establish an academic team with clinical thinking and interdisciplinary knowledge structure.

Regarding the pathway and distribution of twelve channels， the current general view emphasizes their longitudinal distribution along the surface of the human body. Based on such a positioning， it is difficult to interpret the three yin and three yang "opening-closing- pivoting" theory， and the theory of the six channels transmission of externally-contracted febrile disease. Through combing the relevant contents in The Inner Canon of Yellow Emperor （《黄帝内经》）， it is proposed that， in addition to the longitudinal regional distribution of the channels on the human body， they also exhibit characteristics of layered distribution between the exterior and interior. The formation of this theory stems from the combination of body tissue and channels， that is， the taiyang governs the function of skin， yangming governs the function of flesh， and shaoyang governs the function of bone； taiyin governs the function of spleen and stomach， jueyin governs the function of liver， and shaoyin governs the function of heart. The process of integration of the channels with the body tissues has a relatively clear imprint in the syndrome differentiation of febrile disease in The Inner Canon of Yellow Emperor. The exterior-interior relationships of channels are the foundation and prerequisite for the theory of the three yin and three yang "opening-closing-pivoting" and the theory of the six channels transmission in Plain Questions·Treatise on Heat （《素问·热论篇》）.

This paper summarized professor ZHANG Lei's experience in the treatment of sjögren syndrome （SS） from the perspective of "same form and disease of dryness and dampness". It is believed that both dryness and dampness are involved as the pathological factors of SS. The important pathogenesis is that dryness and dampness are of the same form and coexist in the disease， that is， dryness and dampness can transform into each other with the same form or be concurrent in the disease. The same form of dryness and dampness includes the dryness syndrome caused by dampness and the dampness syndrome caused by dryness， which can be treated with modified Wuling Powder （五苓散） and modified Ejiao Jizihuang Decoction （阿胶鸡子黄汤）， respectively. The disease of both dryness and dampness includes lung dryness with spleen dampness， stomach dryness with spleen dampness， liver dryness with spleen dampness， and kidney dryness with spleen dampness syndrome， which can be treated with modified Ganlu Beverage and Weijing Decoction（甘露饮合苇茎汤）， self-made Jianpi Yangyin Formula （健脾养阴方） with modifications， self-made Guqing Decoction and Jupi Zhishu Pill （谷青汤合橘皮枳术丸） with modifications， and Shenqi Pill and Linggui Zhugan Decoction （肾气丸合苓桂术甘汤） with modifications， respectively.

This paper summarized professor LIU Guangzhen's experience in treating diabetes kidney disease （DKD） with kidney-draining method. Guided by kidney excess theory， it is believed that the basic pathogenesis of DKD is turbidity complicated by dampness stasis toxin damaging the kidneys. The treatment should primarily focus on draining the kidneys， and accordingly， a method of draining the kidneys， promoting circulation and clearing turbidity has been proposed， with self-made Shuangwu Juanzhuo Decoction （双五蠲浊汤） taken as the basic formula. Meanwhile， for the four compound syndromes which were turbidity pathogen complicated by dampness， turbidity pathogen complicated by dampness transforming into heat， turbidity toxin invading the brain， and turbidity pathogen complicated by stasis， medicinals that can drain dampness， cool blood， dissolve stasis and resolve toxins can be flexibly used based on Shuangwu Juanzhuo Decoction according to the syndromes， and Sanwu Juanzhuo Decoction （三五蠲浊汤）， Fufang Shelong Capsules （复方蛇龙胶囊） and other formulas were suggested for dispersing kidney pathogen， thereby promoting the recovery of the disease.

Building on the theory of "state-target differentiation and treatment" proposed by Academician TONG Xiaolin， diabetic foot ulcers （DFUs） are considered to belong to the "collateral injury" stage， characterized by the interplay of five states，i.e. dampness， heat， stasis， deficiency， and impairment. The dynamic biological process of epithelial-mesenchymal transition （EMT） is closely associated with the healing process of DFUs. The treatment of DFUs through staged differentiation under the "state-target differentiation and treatment" theory not only provides a basis for precise clinical treatment， but also offers insights into the regulatory roles of EMT in different states and potential intervention targets. The dampness state typically exits during the inflammatory phase， local inflammation and fluid metabolism disorders inducing EMT. Treatment focuses on draining dampness and alleviating edema， promoting local microcirculation， and improving tissue hypoxia. The heat state often reflects acute local inflammatory responses. Treatment emphasizes clearing heat and resolving toxins， regulating the EMT process to reduce inflammation， control infection， and alleviate redness， swollen， heat， and pain in the affected area. The stasis state mainly occurs during the proliferation phase. Treatment centers on invigorating blood and dissolving stasis， and unblocking the channels and quickening the collaterals. EMT plays a role in remodeling the extracellular matrix， promoting tissue repair and angiogenesis. The deficiency state is common in chronic phase， where treatment prioritizes tonifying qi and nourishing blood while reinforcing healthy qi and dispelling pathogens. EMT regulation focuses on restoring local tissue metabolism and improving the micro-environment to enhance tissue repair capacity. The impairment state represents the progression of disease deterioration. Treatment should focus on supplementing qi， blood， yin， and yang， and also promoting muscle growth and strengthening bones， supplementing by resolving toxins and stasis. EMT plays a role by regulating the activity of extracellular matrix-degrading enzymes to prevent excessive tissue repair and scarring， thereby facilitating the reconstruction of normal tissue structures.

The abnormal accumulation of neutrophil extracellular traps （NETs） can promote the initiation and progression of pancreatic cancer， which is considered a potential therapeutic target for this disease. The Miraculous Pivot·Inquiry About Statement （《灵枢·口问》） have recorded the concept of "defensive qi stagnation". Based on the recognition that the function of defensive qi is similar to the immune function of neutrophils， and combining traditional Chinese medicine theory with clinical practice， it is proposed that the abnormal accumulation of NETs may be a pathological product of "defensive qi stagnation"， with the spleen being the critical site of pathology. Further exploring the application strategy of cleaning spleen and restoring defensive qi method in pancreatic cancer treatment， it is proposed to employ three approaches such as dredging method to eliminate spleen stagnation and inhibit pancreatic cancer proliferation， cleaning method to remove spleen dampness and suppress the inflammatory micro-environment， and tonifying method to strengthen Weiqi and to improve the immune microenvironment， which aims to provide new insights for the clinical treatment of pancreatic cancer with traditional Chinese medicine.

ObjectiveTo establish the self-reported core outcome set （COS） for patients with an example of a community study on heat-sensitive moxibustion for primary hypertension （PH）， to provide a reference for the selection of effectiveness evaluation indicators in community study on heat-sensitive moxibustion. MethodsA systematic literature search was conducted to collect outcomes used in randomized controlled trials and systematic review of heat-sensitive moxibustion for PH （Jan 2021）， and additional outcomes were added through patient and expert questionnaires （Feb 2021） to create a pool of outcome entries. A multidisciplinary expert Delphi survey was conducted to screen outcomes applicable to patient self-reporting （Apr 2021）， and the importance of outcome indicators was rated on a 5-Point Likert Scale. Finally， patient self-reported COS was determined through a consensus conference （June 2021）. ResultsA pool of patient self-reported indicators in the community study of heat-sensitive moxibustion treatment for PH was generated by standardizing and combining the outcome indicators based on the results of the literature search and the questionnaire survey， which consisted of totally 100 measurement tools or contents， excluding 51 indicators or measurement tools required measurement by specialized physicians or hospital equipment， and 49 items were retained to enter the initial list of indicator entries. For the first round of Delphi survey， the mean score for expert familiarity was 0.819， the mean score for basis of judgment was 0.710， and the expert authority coefficient was 0.765， with a total of 21 indicator measurement tools or contents deleted （significance score ≤ 75 or coefficient of variation ＞ 0.25）， 28 retained， and 3 new expert-added indicator entries added. In the second round of Delphi survey， the average score for expert familiarity was 0.859， the average score for basis for judgment was 0.763， and the expert authority coefficient was 0.811， with a total of 11 indicator measurement tools or contents deleted and 20 retained involving 5 domains. Following an expert consensus meeting， 8 outcome indicators were finalized for inclusion in the patient self-reported COS， including 6 indicators of effectiveness evaluation such as quality-of-life scores， blood pressure， traditional Chinese medicine symptom scores， cost-benefit， cardiovascular and cerebrovascular events， and adverse reactions/events， and 2 indicators of factors influencing effectiveness such as sensation of heat-sensitive moxibustion， and adherence. ConclusionIn this study， we initially established a criteria for evaluating the effectiveness in the community study on heat-sensitive moxibustion by constructing patient self-reported COS in the community study on heat-sensitive moxibustion for PH， which can provide a scientific research paradigm for the subsequent development of the community study on heat-sensitive moxibustion.

ObjectiveTo explore the effectiveness and safety of Shenlong Dingji Formula （参龙定悸方） on the quality of life in patients with paroxysmal atrial fibrillation （PAF） of qi-yin deficiency and phlegm-stasis obstructing collaterals syndrome. MethodsA total of 60 patients with PAF of qi-yin deficiency and phlegm-stasis obstructing collaterals syndrome were recruited and randomly divided into a treatment group and a control group， with 30 patients in each group. The control group received standard western medicine treatment， while the treatment group was additionally given Shenlong Dingji Formula orally， one dose per day. Both groups were treated for 4 weeks. The primary outcome measure is the Atrial Fibrillation Effect on Quality of Life （AFEQT） score including scores of four dimensions，i.e. atrial fibrillation-related symptoms， treatment concerns， daily activities， and treatment satisfaction. The secondary outcome measures included the frequency and duration of symptomatic atrial fibrillation episodes and traditional Chinese medicine （TCM） syndrome scores covering symptoms such as palpitations， chest tightness， fatigue， shortness of breath， reluctance to speak， spontaneous sweating， stabbing pain， and insomnia. These indicators were assessed at baseline （before treatment）， after 2-week of treatment， after 4-week of treatment， and 4 weeks after the end of treatment （follow-up）. Additionally， safety indicators before and after treatment and adverse events occurring during the trial were recorded to evaluate safety. ResultsA total of 56 patients completed the study， with 28 in each group. Primary outcome indicators： 1） the treatment group showed significant improvement in the total score of the AFEQT scale， with significantly higher total scores after 2-week treatment， 4-week treatment， and follow-up compared to the previous time point （P＜0.05）. In the control group， the AFEQT score significantly increased only after 4-week treatment compared to baseline （P＜0.05）. In the treatment group， the AFEQT scores after 2-week， 4-week treatment， and during follow-up were all higher than those of the control group at the corresponding time points （P＜0.01）. 2） In the treatment group， there was no statistically significant difference in the AFEQT treatment satisfaction dimension score during follow-up compared to that after 4-week treatment （P＞0.05）. However， the scores for all other dimensions at each time point were higher than those at the previous time point （P＜0.05）. In the control group， the scores for the atrial fibrillation-related symptom dimension were higher after 2-week and 4-week treatment than those of the previous time points （P＜0.05）. For the treatment satisfaction dimension， significant increases were observed only after 2-week and 4-week treatment compared to baseline （P＜0.05）. Secondary outcome indicators： 1） In the treatment group， the frequency and duration of symptomatic atrial fibrillation episodes decreased significantly at each time point compared to the previous time point （P＜0.05）， except for the duration of trial fibrillation at follow-up. In the control group， the frequency of episodes decreased significantly at all time points compared to baseline （P＜0.05）， while the duration of trial fibrillation showed a significant reduction at follow-up compared to those after 2-week treatment （P＜0.05）. 2） In the treatment group， TCM syndrome scores significantly reduced after 2-week treatment， 4-week treatment， and during follow-up compared to the previous time point and baseline （P＜0.05）. In the control group， significant reductions were observed only after 4-week after treatment and during follow-up （P＜0.05）. The TCM syndrome scores in the treatment group were lower than those in the control group at the same time points （P＜0.01）. No adverse events occurred during the trial in either group， and safety indicators showed no significant changes after treatment. ConclusionShenlong Dingji Formula effectively improves the quality of life， alleviates TCM syndromes， and reduces the frequency and duration of symptomatic atrial fibrillation in patients with PAF of qi-yin deficiency and phlegm-stasis obstructing collaterals syndrome， and demonstrates good safety.

ObjectiveTo observe the clinical effectiveness of horticultural therapy involving the planting of Chinese medicinal herbs （mint and lily potted plants） combined with intradermal needling therapy for generalized anxiety disorder （GAD） of liver depression transforming into fire syndrome under transcranial magnetic stimulation and basic psychological therapy， and to explore the possible mechanisms of action. MethodsA total of 180 patients with GAD of liver depression transforming into fire syndrome were randomly divided into three groups， horticultural therapy group， intradermal needling group， and horticultural therapy+intradermal needling group， with 60 patients in each. All groups received basic treatment including basic psychological therapy and transcranial magnetic stimulation. The horticultural therapy group received horticultural therapy in addition to the basic treatment； the intradermal needling group received intradermal needling therapy once a week for 8 weeks in addition to the basic treatment； the horticultural therapy+intradermal needling group received both horticultural therapy and intradermal needling therapy， following the same procedures and duration. Hamilton Anxiety Rating Scale （HAMA）， Self-Rating Anxiety Scale （SAS）， and Pittsburgh Sleep Quality Index （PSQI） scores were assessed at baseline and after 2， 4， 6， and 8 weeks of treatment. Serum levels of adrenocorticotropic hormone （ACTH） and corticosterone （CORT） were measured before treatment and after 8 weeks of treatment. Motor-evoked potential （MEP） baseline levels were recorded before treatment， and MEP amplitude ratios were compared after 1 week and 8 weeks of treatment. Clinical effectiveness and safety were evaluated after 8 weeks of treatment. Pearson correlation analysis was used to examine the relationships between serum ACTH and CORT levels， MEP amplitude， and anxiety. ResultsIn the horticultural therapy group and intradermal needling group， HAMA， SAS and PSQI scores after 4， 6， and 8 weeks treatment were lower than baseline scores （P＜0.05）. In the horticultural therapy+intradermal needling group， these scores showed a significant decline starting after 2 weeks treatment and continuing through 8 weeks after treatment （P＜0.05）. The HAMA， SAS， and PSQI scores in the horticultural therapy+intradermal needling group were significantly lower than those in the other two groups after 2， 4， 6， and 8 weeks treatment （P＜0.05）. After 8 weeks of treatment， serum CORT and ACTH levels in the horticultural therapy+intradermal needling group were significantly lower than baseline levels （P＜0.05） and were also lower than those in the horticultural therapy group and intradermal needling group at the same time point （P＜0.01）. When comparing the level after 8 weeks treatment to that after 1 week treatment， under PAS10 stimulation， the MEP amplitude ratio in the intradermal needling group decreased at 30 minutes， while in the horticultural therapy+intradermal needling group， the MEP amplitude ratio decreased at all time points （P＜0.05 or P＜0.001）； under PAS25 stimulation， the MEP amplitude ratio in the horticultural therapy group increased at 20 minutes， and in the intradermal needle group at 10 minutes （P＜0.05）. In the horticultural therapy+intradermal needling group， the MEP amplitude ratio increased significantly at all time points after treatment （P＜0.001）. The cure rate in the horticultural therapy+intradermal needling group （74.14%， 43/58） was significantly higher than that in the horticultural therapy group （30.00%， 18/60） and the intradermal needling group （48.28%， 28/58， P＜0.05）. Correlation analysis revealed that serum ACTH and CORT levels were positively correlated with HAMA scores （r = 0.488， P＜0.01； r = 0.428， P＜0.01）. Following PAS10 intervention， the MEP amplitude ratio was positively correlated with HAMA scores （r = 0.458， P＜0.01）， whereas after PAS25 intervention， the MEP amplitude ratio was negatively correlated with HAMA scores （r = -0.562， P＜0.01）. ConclusionHorticultural therapy combined with intradermal needling treatment， under transcranial magnetic stimulation and basic psychological therapy， demonstrates significant clinical effectiveness in patients with GAD of liver depression transforming into fire syndrome. Its mechanism of action may be related to the regulation of hyperactivation of the hypothalamic-pituitary-adrenal （HPA） axis and the reduction of cortical excitability.

ObjectiveTo explore the clinical effectivess of Nuangong Tiaojing Decoction （暖宫调经汤） combined with ginger moxibustion at Baliao acupoints （Eight Bone-Holes） for treating premature ovarian failure （POF） of yang-deficiency uterus-coldeness syndrome， based on conventional western medical treatment. MethodsA total of 130 patients diagnosed with POF of yang-deficiency uterus-coldeness syndrome were divided into a treatment group and a control group， with 65 cases in each group， based on patient preference. The control group received conventional western medicine treatment， while the treatment group was additionally given Nuangong Tiaojing Decoction orally one dose per day and underwent ginger moxibustion at Baliao points once daily. Both groups were treated for three months. Before and after treatment， ovarian function indicators， including ovarian volume， follicle count， ovarian peak systolic velocity （PSV）， and endometrial thickness were assessed， and serum sex hormone levels including progesterone （P）， estradiol （E₂）， follicle-stimulating hormone （FSH）， luteinizing hormone （LH）， prolactin （PRL）， and testosterone （T）， as well as anti-Müllerian hormone （AMH） levels were also measured. Additionally， traditional Chinese medicine （TCM） syndrome scores were evaluated， covering symptoms such as reduced libido， lumbosacral pain， fear of cold with cold extremities， fatigue， dull complexion， lower abdominal distension and pain， pale tongue， and deep and rough pulse. After treatment， clinical effectiveness and safety were determined. ResultsCompared with the pre-treatment levels within group， both groups showed significant increases in ovarian volume， follicle count， PSV， endometrial thickness， and levels of P， E₂， and AMH after treatment， while the levels of FSH， LH， PRL， and T， as well as scores of lumbosacral pain， reduced libido， dull complexion， deep and rough pulse， and total TCM syndrome scores significantly reduced after treatment. Furthermore， the treatment group exhibited higher ovarian volume， follicle count， PSV， endometrial thickness， and levels of P， E₂， and AMH compared to the control group， while FSH， LH， PRL， T levels， and all symptom scores， as well as total TCM syndrome scores， were significantly lower in the treatment group than in the control group （P＜0.05 or P＜0.01）. The clinical effectiveness in treatment group was 96.92% （63/65）， significantly higher than 81.54% （53/65） in control group （P＜0.05）. The incidence of adverse reactions in the treatment group was 26.15% （17/65）， while in the control group it was 32.31% （21/65）， with no statistically significant difference （P＞0.05）. ConclusionOn the basis of conventional western medicine treament， Nuangong Tiaojing Decoction combined with ginger moxibustion at Baliao acupoints for patients with POF of yang-deficiency uterus-coldeness syndrome can significantly improve ovarian function and clinical symptoms， regulate hormone levels， and thereby enhance clinical effectiveness.