Nonalcoholic fatty liver disease （NAFLD） is a multisystem disease associated with obesity， insulin resistance， and dyslipidemia and has a complex pathogenesis. Studies have shown that gut microbiota dysbiosis is closely associated with the onset of NAFLD， and traditional Chinese medicine treatment can improve the laboratory markers and clinical symptoms of NAFLD patients by regulating intestinal microbiota and its metabolites. This article elaborates on the association between NAFLD and gut microbiota， the involvement of gut microbiota dysbiosis in the pathogenesis of NAFLD， and the possible mechanism of traditional Chinese medicine treatment in improving NAFLD from the perspective of gut microbiota， in order to provide new ideas for the treatment of NAFLD.

Hyperkalemia is one of the common ion metabolism disorders in clinical practice. Hyperkalemia is defined as serum potassium higher than 5.0 mmol/L according to the guidelines at home and abroad. Acute severe hyperkalemia can cause serious consequences, such as flaccid paralysis, fatal arrhythmia, and even cardiac arrest. The use of renin-angiotensin- aldosterone system inhibitors, β-blockers and diuretics, low-sodium and high-potassium diets, and the presence of related comorbidities increase the occurrence of hyperkalemia. Hyperkalemia risk exist in all clinical departments, but there is a lack of a standardization in the management of multi- department cooperation in hospital. Therefore, a number of domestic nephrology and cardiology department experts have discussed a management model for multi-department cooperation in hyperkalemia, formulating the management standard on hospital evaluation, early warning, diagnosis and treatment, and process. This can promote each department to more effectively participate in nosocomial hyperkalemia diagnosis and treatment, as well as the long-term management of chronic hyperkalemia, improving the quality of hyperkalemia management in hospital.

A 69-year-old male patient with cervical discitis received linezolid treatment for two months.The white blood cell count,red blood cell count,hemoglobin,and platelet count of the patient were all below normal ranges.Simultaneously,the blood lactate level increased to 2.6 mmol·L-1,and he experienced blurred vision and worsening olfactory dysfunction.After discontinuing linezolid,treatment with erythropoietin injections and Diyu Shengbai tablets was initiated.The blood parameters gradually returned to normal,as did the lactate level,and the vision and olfactory impairment of the patient were improved.Using Naranjo's assessment scale indicated that the adverse drug reaction was"probably relevant"such as pancytopenia,elevated lactate,visual disturbances,and exacerbated olfactory dysfunction,were likely to be due to linezolid.While severe adverse reactions to linezolid typically manifest in isolation,clinicians and pharmacists should remain vigilant for the simultaneous occurrence of multiple adverse reactions.The onset of adverse reactions is associated with the duration of therapy,dosage,and the patient's baseline health.Monitoring of drug levels and relevant parameters during treatment can help in early detection of such adverse reactions.

Objective:To explore the current situation of nursing human caring in hospital wards and analyze its influencing factors, so as to facilitate the development of nursing human caring practice.Methods:From July to November 2022, a total of 107 hospitals were surveyed through stratified convenience sampling method, and 4 072 ward nursing managers were recruited to finish the general information questionnaire and the ward nursing human caring status questionnaire. The general information included the region, class and type of the hospital, etc. The ward nursing human caring status questionnaire included 38 items in 5 dimensions of nursing human caring system and process, humanistic quality and training of nursing staff, humanistic environment and facilities, human caring procedures and measures, and human caring quality evaluation and improvement, with a full score of 190 points. Descriptive statistics were used to analyze the general data, independent samples t-test, ANOVA and correlation analysis were used to analyze the factors influencing the current status of nursing human caring in the ward, while multiple linear regression analysis was used to conduct a multivariate analysis. Results:The score of nursing human caring in hospital wards was 156.91±27.78. Whether the hospital had carried out nursing human caring pilot(demonstration) wards, whether the ward had previously been a hospital nursing human caring pilot(demonstration) nursing unit, the type of ward, and whether nursing managers had participated in human caring training were the influencing factors of the implication of nursing humanistic caring in wards( P<0.05). Conclusions:The practice of nursing human caring in hospital wards is at a good level, but needs to be further strengthened. Nursing managers should take systematically strategies to promote the development of nursing human caring practice.

Objective:To develop a recombinase-aided amplification (RAA)-clustered regularly interspaced short palindromic repeats(CRISPR)/Cas12a-based nucleic acid assay for monkeypox virus with high specificity and sensitivity.Methods:RAA primers and CRISPR RNA (crRNA) were designed based on the known conserved regions of the monkeypox virus gene and synthesized, and specific crRNAs were screened using fluorescence detection. The sensitivity and specificity of the detection system were evaluated.Results:An RAA-CRISPR/Cas12a-based nucleic acid assay for monkeypox virus was developed with a sensitivity of 2.5 copies/reaction and high specificity without cross-reactivity with ectromelia virus and vaccinia virus.Conclusions:An RAA-CRISPR/Cas12a-based nucleic acid assay for monkeypox virus was established, which would provide a powerful tool for efficient, rapid and specific detection of monkeypox virus.

Objective:To evaluate the performance of two commercial EIA kits for the detection of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) neutralizing antibodies.Methods:Two commercial SARS-CoV-2 neutralizing antibody ELISA test kits (A and B) were used to detect serum panel consists of the following sera: 44 collected before vaccination, 120 collected one month after vaccination and 64 collected six months after recovery from convalescent patients of COVID-19. In the meantime, the above samples were also taken for live virus micro-neutralization test (micro-NT) indicated as the 50% neutralization antibody titer (NT 50). The consistency of qualitative and quantitative results between the two commercial kits and live virus neutralization test was analyzed. Results:Taking the micro-NT results as the standard, the positive coincidence rates of A and B kits were 97.40% and 100.00%, respectively; the negative coincidence rates were 97.30% and 95.95%, respectively; the Youden indices were 0.95 and 0.96, respectively. Furthermore, quantitative analysis indicated that the correlation coefficients between A and B kits and micro-NT results were 0.24 ( P<0.05) and 0.52 ( P<0.000 1) for samples collected after vaccination, respectively; while the correlation coefficients were 0.81 ( P<0.000 1) and 0.89 ( P<0.000 1) for convalescent serum samples, respectively. Conclusions:The results obtained by the two commercial neutralizing antibody detection kits were in good agreement with the qualitative results of micro-NT. The neutralizing antibody titers in convalescent serum samples detected by the two kits showed a stronger correlation with the micro-NT results.

Objective:To improve the consistency of test results through reducing inter-laboratory variation in SARS-CoV-2 antibody detection with WHO SARS-CoV-2 antibody candidate international standard (IS, sample G) and antibody reference panel (samples E, F, H, I, J).Methods:Ten WHO samples (A-J) including the candidate IS and reference panel were evaluated using different methods, such as microneutralization tests based on live SARS-CoV-2, pseudovirus neutralization assay and commercial ELISA kits. The test results were compared using statistical analysis.Results:Using IS (sample G) as a reference, the relative concentrations of other samples could be determined with less variation. ELISA and pseudovirus neutralization assay had consistent results with those obtained with the microneutralization test based on SARS-COV-2 strain HB02. Weakly positive samples could be detected only by a certain kit.Conclusions:The availability of an IS for antibodies would facilitate the standardization of SARS-CoV-2 antibody detection methods. The reference panel fitted all the assays based on the SARS-CoV-2 prototype Wuhan strain. Pseudovirus neutralization assay and ELISA could be used as alternatives to live SARS-CoV-2-based neutralization test to some extent.

Objective:To evaluate the efficacy and safety of linaclotide with polyethylene glycol in bowel preparation.Methods:From September 2021 to February 2022, 240 patients who visited the Department of Gastroenterology, Third People′s Hospital of Hubei Province, Jianghan University and underwent colonoscopy were selected. According to the random number table, in the ratio of 1 to 1, the patients were divided into the linaclotide with polyethylene glycol group and the simple polyethylene glycol group, with 120 cases in each group. The patients in the linaclotide with polyethylene glycol group took 580 μg linaclotide and 2 L polyethylene glycol electrolyte powder solution, and the patients in the simple polyethylene glycol group took 3 L polyethylene glycol electrolyte powder solution. The Boston bowel preparation scale(BBPS) score, the detection rate of polyps or adenomas, the insertion time of colonoscopy, the withdrawal time of colonoscopy, the time of the first defecation, the frequency of defecations, the success rate of cecal intubation, the occurrence of adverse effects and the satisfaction rate of patients were compared between the 2 groups. Independent sample t test and chi-square test were used for statistical analysis. Results:A total of 235 patients completed bowel preparation and accepted colonoscopy. There were no statistically significant differences in the BBPS score, the detection rate of polyps or adenomas, the insertion time of colonoscopy, the withdrawal time of colonoscopy, the success rate of cecal intubation and the frequency of defecations between the linaclotide with polyethylene glycol group and simple polyethylene glycol group(7.3±1.1 vs. 7.0±1.2; 58.1%, 68/117 vs. 60.2%, 71/118; 38.5%, 45/117 vs. 39.8%, 47/118; (4.2±1.9) min vs.(4.3±1.6) min; (5.9±2.7) min vs.(6.2±2.4) min; 100.0%, 117/117 vs. 100.0%, 118/118; 5.3±2.3 vs. 5.1±2.7; all P>0.05). The rate of adverse effects of the linaclotide with polyethylene glycol group was lower than that of simple polyethylene glycol group(25.6%, 30/117 vs. 39.8%, 47/118), the satisfaction rate of patients was higher than that of the simple polyethylene glycol group (93.2%, 109/117 vs. 76.3%, 90/118), and the differences were statistically significant( χ2=0.24 and 0.64, P=0.018 and 0.031). Conclusion:Compared with the 3 L polyethylene glycol regimen, 580 g linaclotide with 2 L polyethylene glycol regimen can achieve the same bowel preparation effect with higher safety and patient satisfaction, which is worthy of clinical application.

Objective: To investigate the influencing factors of colorectal cancer and precancerous lesions among cured leprosy patients, so as to provide insights into prevention of colorectal cancer among cured leprosy patients. Methods: All cured leprosy patients were recruited from each leprosy village (hospital) in Zhejiang Province from 2019 to 2020. Participants' demographic features, family and medical history of intestinal polyps, smoking, alcohol consumption, dietary behaviors and defecation during the recent three years were collected using questionnaire surveys. Colorectal cancer and precancerous lesions were diagnosed using rectal examination, electronic colonoscopy and histopathological examinations, and factors affecting the development of colorectal cancer and precancerous lesions were identified with a multivariable logistic regression model among cured leprosy patients. Results: Totally 100 cured leprosy cases were enrolled, including 72 men and 28 women, and with a mean age of (67.23±3.42) years. There were 13 cases with grade 0 leprosy disability, 16 cases with grade 1 leprosy disability and 71 cases with grade 2 leprosy disability. The detection of colorectal cancer and precancerous lesions was 5.00% and 26.00%, respectively. Multivariable logistic regression analysis showed that age of 65 years and older (OR=7.128, 95%CI: 5.019-10.123), disability (OR=4.591, 95%CI: 2.942-7.163), a medical history of intestinal polyps (OR=4.031, 95%CI: 3.052-5.325), eating moldy food frequently (OR=4.433, 95%CI: 2.920-6.729), seldom eating vegetables (OR=4.411, 95%CI: 3.204-6.071), bloody stools (OR=4.341, 95%CI: 2.771-6.799), mucous stools (OR=4.577, 95%CI: 2.771-7.559) and presence of depression (OR=3.935, 95%CI: 3.026-5.117) were statistically associated with the development of colorectal cancer and precancerous lesions among cured leprosy patients. Conclusion Advanced age, disability, history of intestinal polyps, frequent intake of moldy food, infrequent consumption of vegetables, bloody stools, mucous stools, and depression may increase the risk of colorectal cancer and precancerous lesions among cured leprosy patients.

Objective:To investigate mentor-mentee dual evaluation of the current status of mentor competency of clinical and translational research mentors, and provide the basis for mentor training focused on the mentor competences.Methods:A total of 121 clinical and translational research mentors and 170 mentees from Peking Union Medical College Hospital were enrolled. The Chinese version of the Mentor Competency Assessment (MCA) questionnaire was used to evaluate the mentor competency, including maintaining effective communication, aligning expectations, assessing understanding, fostering independence, addressing diversity, promoting professional development total 6 parts with 26 sub-items. The Likert scale was used to quantitatively evaluate the clinical and translational research mentor competency by mentor-mentee dual evaluations. And the composition and training needs of clinical and translational research mentors were investigated. SPSS 25.0 was used for t-test. Results:Seventy percent (119/170) of mentees considered the mentor guidance was very helpful, and 78.5% (95/121) of the mentors considered it necessary to carry out the mentor training. The mentee evaluation of mentor competency was significantly higher than that of mentor self-evaluation [total score (162.35±23.59) vs. (154.80±19.81), P < 0.01]. And the excellent rate of 26 sub-items by mentees and mentors were 100.0%(170/170) and 46.3%(56/121) respectively. The mentors and mentees shared the agreement of the strengths on trust-based relationship and encouraging mentees, and weaknesses on taking into account the possible prejudices in mentor-mentee relationship. Conclusion:The clinical and translational research mentors have already had good competences, but mentor training is still highly warranted. It's expected that to carry out targeted mentor training and assessment according to the mentor's competences will help to improve the construction of the medical talents training system.