This paper systematically reviews the current status of integrated traditional Chinese and western medicine in the treatment of Helicobacter pylori （Hp） infection， as well as recent progress in clinical and basic research both in China and internationally. It summarizes the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） in Hp infection management， including improving Hp eradication rates， enhancing antibiotic sensitivity， reducing antimicrobial resistance， decreasing drug-related adverse effects， and ameliorating gastric mucosal lesions. These advantages are particularly evident in patients who are intolerant to bismuth-containing regimens， those with refractory Hp infection， and individuals with precancerous gastric lesions. An integrated， whole-process management approach and individualized， staged comprehensive treatment strategies combining TCM and western medicine are proposed for Hp infection. Future prevention and control of Hp infection should adopt an integrative Chinese-western medical strategy， emphasizing prevention， strengthening primary care， implementing proactive long-term monitoring， optimizing screening strategies， and advancing the development of novel technologies and mechanistic studies of Chinese herbal interventions. These efforts aim to provide a theoretical basis and practical pathways for the establishment and improvement of Hp infection prevention and control systems.

This study aims to explore the scientific connotation of sinking Rehmanniae Radix has the best quality and compare the quality between floating and sinking fresh Rehmanniae Radix samples. Ultra-performance liquid chromatography tandem quadrupole electrostatic field Orbitrap high-resolution mass spectrometry(UHPLC-Q-Orbitrap HRMS) was employed to detect the chemical components in floating and sinking fresh Rehmanniae Radix samples. The fingerprint of fresh Rehmanniae Radix was established by high performance liquid chromatography(HPLC), and four index components were determined simultaneously. The cluster analysis, principal component analysis(PCA), and orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) were conducted to compare the quality of floating and sinking fresh Rehmanniae Radix samples. An evaporative light-scattering detector was used to compare the content of five sugars. The extract yield and drying rate were determined, and the quality connotation of sinking Rehmanniae Radix has the best quality was explained by multiple indicators. A total of 41 components were preliminarily identified from fresh Rehmanniae Radix by UHPLC-Q-Orbitrap HRMS, including 7 iridoid glycosides, 9 phenylethanol glycosides, 6 amino acids, 4 sugars, 3 phenolic acids, 5 nucleosides, 3 organic acids, 1 ionone, 1 furan, 1 coumarin, and 1 phenylpropanoid. The results showed that the main chemical components were consistent between floating and sinking fresh Rehmanniae Radix. Nine common peaks were identified in the fingerprints of 15 batches of floating and sinking fresh Rehmanniae Radix samples, and the similarity of fingerprints was greater than 0.9. The cluster analysis, PCA, and OPLS-DA classified floating and sinking fresh Rehmanniae Radix sasmples into two categories, indicating differences in the quality between them. The total content of catalpol, rehmannioside D, ajugol, and verbascoside in sinking fresh Rehmanniae Radix samples was higher than that in floating samples of the same batch and specification, and the main differential component was catalpol. The total content of fructose, glucose, sucrose, raffinose, and stachyose in sinking fresh Rehmanniae Radix samples was higher than that in floating samples of the same batch and specification, and the main differential component was stachyose. The extract yield and drying rate of the sinking samples were higher than those of floating samples. This study preliminarily showed that floating and sinking fresh Rehmanniae Radix samples had the same components but great differences in the content of medicinal substance basis. The total content of four glycosides and five sugars, extract yield, and drying rate of sinking fresh Rehmanniae Radix samples is higher than that of floating samples of the same batch and specification. These findings, to a certain extent, explains the scientificity of sinking Rehmanniae Radix has the best quality recorded in ancient books and provide a reference for the quality control and clinical application of fresh Rehmanniae Radix.
Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Rehmannia/chemistry* ; Chemometrics ; Mass Spectrometry/methods* ; Quality Control ; Principal Component Analysis ; Plant Extracts

OBJECTIVE: To investigate the impacts of sulforaphane (SPN) on cell proliferation and apoptosis in acute promyelogenous leukemia by regulating the PI3K/Akt/mTOR signaling pathway. METHODS: NB4 cells were divided into 5 μmol/L SPN group, 10 μmol/L SPN group, 20 μmol/L SPN group, 740 Y-P (10 μmol/L) group and 20 μmol/L SPN+740 Y-P group, and the untreated NB4 cells were used as the control group. CCK-8, Hoechst 33342 staining, flow cytometry and monodansulfonylpentanediamine (MDC) were used to detect cell proliferation, apoptosis and autophagy, respectively. The expression levels of Bcl-2, Bax, cyclin D1 and LC3B mRNA were detected by qRT-PCR. Western blot was used to detect the expression levels of PI3K/Akt/mTOR pathway-related proteins in NB4 cells. RESULTS: Compared with the control group, the proliferation rate, Bcl-2, cyclin D1 mRNA expressions, p-PI3K/PI3K, p-Akt/Akt, and p-mTOR/mTOR ratio were greatly increased in the 740 Y-P group (P < 0.05), the apoptosis rate, percentage of MDC positive, Bax and LC3B mRNA expression levels were greatly decreased (P < 0.05). The proliferation rate, Bcl-2, cyclin D1 mRNA expression levels, p-PI3K/PI3K, p-Akt/Akt, and p-mTOR/mTOR ratio were greatly decreased in the 5 μmol/L SPN group, 10 μmol/L SPN group, and 20 μmol/L SPN group (P < 0.05), the apoptosis rate, percentage of MDC positive,Bax and LC3B mRNA expression levels were greatly increased, there were differences among different SPN treatment groups (P < 0.05). Compared with the 20 μmol/L SPN group, the proliferation rate, Bcl-2, cyclin D1 mRNA expression levels, p-PI3K/PI3K, p-Akt/Akt, and p-mTOR/mTOR ratio were greatly increased in the 20 μmol/L SPN+740 Y-P group(P < 0.05), the apoptosis rate, percentage of MDC positive, Bax and LC3B mRNA expression levels were greatly decreased (P < 0.05). Compared with the 740 Y-P group, the proliferation rate, Bcl-2, cyclin D1 mRNA expression levels, p-PI3K/PI3K, p-Akt/Akt, and p-mTOR/mTOR ratio in the 20 μmol/L SPN+740 Y-P group were greatly reduced (P < 0.05), the apoptosis rate, percentage of MDC positive, Bax and LC3B mRNA expression levels were greatly increased (P < 0.05). CONCLUSION SPN reduces the proliferation of acute promyelocytic leukemia cells and promotes cells apoptosis by inhibiting the PI3K/Akt/mTOR signaling pathway.
Cell Proliferation/drug effects* ; Apoptosis/drug effects* ; Humans ; TOR Serine-Threonine Kinases/metabolism* ; Signal Transduction/drug effects* ; Proto-Oncogene Proteins c-akt/metabolism* ; Isothiocyanates/pharmacology* ; Phosphatidylinositol 3-Kinases/metabolism* ; Sulfoxides ; Cell Line, Tumor ; Cyclin D1/metabolism*

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a pathological syndrome characterized by the excessive deposition of lipids in hepatocytes but not caused by alcohol and other definite liver damage factors. The pathogenesis of NAFLD is complex. When the liver is damaged, a large amount of lipids deposited in hepatocytes will induce oxidative stress injury, endoplasmic reticulum stress and metabolic disorders in hepatocytes, and immune cells further secrete inflammatory cytokines and release them into the blood, causing systemic inflammation. In the process of NAFLD, the inflammatory response plays an important role. Macrophages are the most abundant non-parenchymal cells in the liver and play an important role in liver inflammatory injury. Hepatic macrophages include liver-native and monocyte-derived macrophages, and their activation and polarization processes are involved in the different development stages of NAFLD. Traditional Chinese medicine (TCM) compound and its active compounds have been found to regulate macrophages to participate in the process of inflammation, injury and recovery of NAFLD. Based on the existing research reports, this paper elaborates the relationship between the source, activation and polarization of macrophages and NAFLD as the breakthrough point, and systematically reviews the mechanism of TCM in the prevention and treatment of NAFLD by regulating the activation, recruitment and polarization of macrophages. This paper aims to provide new ideas for the discovery of novel NAFLD candidate drugs from TCM via targeting macrophages.

ObjectiveThe detection of RNA single nucleotide polymorphism (SNP) is of great importance due to their association with protein expression related to various diseases and drug responses. At present, splintR ligase-assisted methods are important approaches for RNA direct detection, but its specificity will be limited when the fidelity of ligases is not ideal. The aim of this study was to create a method to improve the specificity of splintR ligase for RNA detection. MethodsIn this study, a dual-competitive-padlock-probe (DCPLP) assay without the need for additional enzymes or reactions is proposed to improve specificity of splintR ligase ligation. To verify the method, we employed dual competitive padlock probe-mediated rolling circle amplification (DCPLP-RCA) to genotype the CYP2C9 gene. ResultsThe specificity was well improved through the competition and strand displacement of dual padlock probe, with an 83.26% reduction in nonspecific signal. By detecting synthetic RNA samples, the method demonstrated a dynamic detection range of 10 pmol/L-1 nmol/L. Furthermore, clinical samples were applied to the method to evaluate its performance, and the genotyping results were consistent with those obtained using the qPCR method. ConclusionThis study has successfully established a highly specific direct RNA SNP detection method, and provided a novel avenue for accurate identification of various types of RNAs.

Objective To observe the efficacy and safety of Morinda officinalis oligosaccharides in the continuation treatment of mild and moderate depression.Methods An open,single-arm,multi-center design was adopted in our study.Adult patients with mild and moderate depression who had received acute treatment of Morinda officinalis oligosaccharides were enrolled and continue to receive Morinda officinalis oligosaccharides capsules for 24 weeks,the dose remained unchanged during continuation treatment.The remission rate,recurrence rate,recurrence time,and the change from baseline to endpoint of Hamilton Depression Scale(HAMD),Hamilton Anxiety Scale(HAMA),Clinical Global Impression-Severity(CGI-S)and Arizona Sexual Experience Scale(ASEX)were evaluated.The incidence of treatment-related adverse events was reported.Results The scores of HAMD-17 at baseline and after treatment were 6.60±1.87 and 5.85±4.18,scores of HAMA were 6.36±3.02 and 4.93±3.09,scores of CGI-S were 1.49±0.56 and 1.29±0.81,scores of ASEX were 15.92±4.72 and 15.57±5.26,with significant difference(P＜0.05).After continuation treatment,the remission rate was 54.59％(202 cases/370 cases),and the recurrence rate was 6.49％(24 cases/370 cases),the recurrence time was(64.67±42.47)days.The incidence of treatment-related adverse events was 15.35％(64 cases/417 cases).Conclusion Morinda officinalis oligosaccharides capsules can be effectively used for the continuation treatment of mild and moderate depression,and are well tolerated and safe.

Objective To observe the expression and localization of group Ⅰ metabotropic glutamate receptors (mGluR1/ 5) in rat superior cervical ganglion (SCG) and the effect of chronic intermittent hypoxia (CIH) on mGluR1/ 5 protein level. Methods Twelve male SD rats were randomly divided into control group(Ctrl)and CIH group(CIH), 6 rats in each group. After 6 weeks of modeling, the effect of CIH on mGluR1/ 5 protein level was detected by Western blotting, the expression and distribution of mGluR1/ 5 in SCG were detected by immunohistochemistry and double-immunofluorescent staining. Results mGluR1/ 5 was expressed in rat SCG. mGluR1 was distributed in neurons and small intensely fluorescent (SIF) cells, but not in satellite glial cells (SGCs), nerve fibers and blood vessels, whereas mGluR5 was mainly distributed in nerve fibers and a little in neurons, but not in SGCs, SIF cells and blood vessels. CIH increased the protein levels of mGluR1/ 5 (P<0. 01) in rat SCG. Conclusion Both mGluR1 and mGluR5 are expressed in the rat SCG, but their distribution are different, and the increased protein levels of both may be involved in CIH-induced hypertension.

Objective To analyze the diagnostic quality of imported malaria in Hubei Province from 2019 to 2022, and to further improve the diagnostic level and consolidate the achievements in eliminating malaria. Methods The samples of reported malaria cases in Hubei were collected by the provincial reference laboratory (PRL) from 2019 to 2022. The microscopy and fluorescent PCR were performed to confirm the infection of plasmodium species of each case．The positive coincidence rate and species coincidence rate were analyzed and compared． Results A total of 257 imported malaria cases were reported in Hubei Province from 2019 to 2022. Among 229 malaria cases were confirmed, the overall coincidence for malaria diagnosis was 91.24% (229/251), and the overall coincidence rate for parasite species identification was 86.03% (197/229). The difference in species coincidence rate among different years was statistically significant (χ²=10.458, P<0.05). The coincidence rates of malaria diagnosis and parasite species identification in different cities (prefectures) of Hubei Province were 71.43% to 100.00% and 50.00% to 100.00%, respectively, with significant differences among different regions (χ²=29.283, P<0.05). The coincidence rates of malaria diagnosis and parasite species identification were 72.73% to 100.00% and 0.00% to 100.00% in different diagnostic institutions, and the coincidence rate of species identification in hospitals (87.61%) was higher than that in Centers for Disease Control institutions (54.55%) (χ²=81.275, P<0.05). The coincidence rates of Plasmodium falciparum, P. vivax, P. malariae, and P. ovale identification were 91.50%, 88.57%, 80.00%, and 58.06%, respectively (χ²=19.777, P<0.05). Conclusion The quality of the qualitative diagnosis of malaria cases reported online from 2019 to 2022 is generally high. However, the ability of Plasmodium typing needs to be improved. In the future, technical training and quality control should be strengthened to improve the malaria surveillance capability during the post-elimination stage.

Objective:To investigate the effect and mechanism of the V-set and immunoglobulin domain-containing 4 ( VSIG4 ) gene mutation on the function of microglia in retinitis pigmentosa (RP). Methods:Localization of VSIG4 in the retina was detected by immunofluorescence.HMC3 cells (human microglial cells) were transfected with wild-type (Len-WT) VSIG4 gene, mutant type (Len-Mut) VSIG4 gene and empty vector virus (Len-Cont) and stimulated by the presence or absence of lipopolysaccharide (LPS), then divided into control group, LPS-Len-Mut group, LPS-Len-WT group, LPS-Len-Cont group, Len-Mut group, Len-WT group and Len-Cont group.The mRNA expression levels of the inflammatory factors interleukin-1β (IL-1β) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) were detected by real-time fluorescence quantitative PCR.Protein expression levels of nuclear factor erythroid 2-related factor 2 (Nrf2), heme oxygenase 1 (HO-1), glutathione peroxidase 4 (GPX4), nuclear transcription factor-κB (NF-κB) p65 subunit (P65), and phosphorylated P65 (PP65) were detected by Western blot.Cell phagocytic function was detected by phagocytosis assay.Cell migration ability was detected by cell scratch and transwell migration assay.LPS- stimulated HMC3 cells were co-cultured with 661W cells (mouse retinal photoreceptor cells), and the expression levels of B-cell lymphoma-2 (Bcl-2) and Bcl-2-associated X (Bax) proteins of the cells were detected by Western blot.The number of apoptotic cells was determined by apoptosis assay. Results:VSIG4 was localized to microglia in mouse retina.The real-time fluorescence quantitative PCR results showed that compared with LPS-Len-WT group, the relative expression levels of IL-1β and TNF-α mRNA in HMC3 cells were significantly increased in LPS-Len-Mut group (both at P<0.05).The Western blot results showed that compared with LPS- Len-WT group, the protein expression levels of Nrf2, HO-1, and GPX4 in HMC3 cells were significantly reduced in LPS-Len-Mut group, and the PP65/P65 ratio was significantly increased (all at P<0.05).The phagocytic experiment results showed that the phagocytic rates of HMC3 cells in Len-Cont group, LPS-Len-Cont group, LPS-Len-WT group, and LPS-Len-Mut group were (35.67±3.22)%, (63.67±10.07)%, (84.00±3.46)%, and (64.67±2.31)%, respectively, showing a statistically significant difference ( F=59.06, P<0.001).Compared with LPS-Len-WT group, the phagocytic rate of HMC3 cells was significantly reduced in LPS-Len-Mut group ( P<0.05).The results of cell scratch and transwell migration assay showed that compared with LPS-Len-WT group, the migration rate of HMC3 cells at 24 and 48 hours and the number of invading cells per unit area at 24 hours were significantly reduced in LPS-Len-Mut group (all at P<0.05).Compared with LPS-Len-WT group, the expression ratio of Bax/Bcl-2 protein and the number of cell apoptosis were significantly increased in the LPS-Len-Mut group under the co-culture system (both at P<0.05). Conclusions:VSIG4 is localized to mouse retinal microglia.When the VSIG4 gene in RP mutates, HMC3 cells under LPS stimulation exhibit a series of changes, including activation of the NF-κB signaling pathway, decreased activation of the Nrf2/HO-1 signaling pathway, increased secretion of inflammatory cytokines, reduced phagocytic and migratory abilities, and increased cell apoptosis in co-culture systems.

Objective To carry out accurate quantative evaluation of MRI scanning noise based on laser vibrometry technology.Methods Skull and spine MRI was performed with mute and conventional sequences.A laser vibrometry device was used to sample the surface vibration noise at the outer edge of the inspection hole of MRI system according to GB/T 16539-1996 Acoustics—Determination of sound power levels of noise sources using vibration velocity—Measurement for seal machinery,and the indicators of sound power level,sound pressure level and perceived noise level obtained by the three calculation methods(LPN1,LPN2 and LPN3)were analyzed with some dedicated MRI noise analysis software.Results The peak sound pressure levels for conventional and mute sequences of skull scanning were 81 and 63 dB(A),respectively,and mute sequence reduced the noise level significantly;the peak sound pressure levels for conventional and mute sequences of spine scanning were 79 and 75 dB(A),respectively,and the noise reduction level was significantly lower than that of skull scanning.Significant differences in noise reduction were not found in spine scanning sequences,while were found in skull scanning sequences.During spine and skull scanning LPN1,LPN2 and LPN3 obtained by the three calculation methods of conventional and mute sequences were all higher than the overall sound power and overall pressure levels obviously.Conclusion Mute sequence can not realize linear noise reduction for the whole frequency band,the perceived noise of the human ear during MRI scanning is related directly to the scanning sequence,and there may be some bias when only one physical indicator is involved in the noise evaluation of MRI system.[Chinese Medical Equipment Journal,2024,45(10):20-24]