ObjectiveTo observe the clinical efficacy of Shentong Zhuyutang combined with Dilongtang in the treatment of lumbar disc herniation （LDH） with Qi stagnation and blood stasis syndrome， and its effect on nucleus pulposus reabsorption and immune-inflammatory factors， exploring its therapeutic mechanism from the perspective of reabsorption. MethodsA total of 120 patients with LDH from the Fourth Clinical Medical College of Guangzhou University of Chinese Medicine， treated between June 2020 and January 2023， were randomly divided into the control group （52 cases， with 8 dropouts） and the observation group （49 cases， with 11 dropouts） according to a random number table. The control group received routine treatment， while the observation group was treated with Shentong Zhuyutang combined with Dilongtang in addition to routine treatment. Visual Analogue Scale （VAS）， Oswestry Disability Index （ODI）， Japanese Orthopaedic Association （JOA） score， and traditional Chinese medicine （TCM） syndrome score were measured before treatment and after 3 courses of treatment. Venous blood samples were collected for the determination of serological indexes. MR examination was performed during the 6-month follow-up to calculate the absorption rate. ResultsAfter treatment， both groups showed significant reductions in VAS， ODI， TCM syndrome score， serum tumor necrosis factor （TNF）-α， matrix metalloproteinase （MMP）-9， and vascular endothelial growth factor （VEGF） levels， and a significant increase in JOA score compared with pre-treatment values （P<0.05）. Compared with the control group， the observation group showed significantly lower VAS， ODI， TCM syndrome score， serum TNF-α， MMP-9， and VEGF levels， and a significantly higher JOA score （P<0.05）. The proportion of nucleus pulposus reabsorption in the observation group was 57.14% （28/49）， significantly higher than 21.15% （11/52） in the control group （χ²=6.161， P<0.05）. ConclusionShentong Zhuyutang combined with Dilongtang can effectively relieve pain， improve lumbar function， and alleviate TCM clinical symptoms in LDH patients with Qi stagnation and blood stasis syndrome. Imaging findings suggest that the treatment promotes the reabsorption of nucleus pulposus protrusion， while laboratory testing shows reduced serum levels of TNF-α， MMP-9， and VEGF， which contribute to the rehabilitation of patients.

ObjectiveTo explore the therapeutic effect of Xuebijing injection （XBJ） on severe acute pancreatitis induced acute lung injury （SAP-ALI） by regulating formyl peptide receptors （FPRs）/nucleotide-binding oligomerization domain-like receptor 3 （NLRP3） inflammatory pathway. MethodsSixty rats were randomly divided into a sham group， a SAP-ALI model group， low-， medium-， and high-dose XBJ groups （4， 8， and 12 mL·kg^-1）， and a positive drug （BOC2， 0.2 mg·kg^-1） group. For the sham group， the pancreas of rats was only gently flipped after laparotomy， and then the abdomen was closed， while for the remaining five groups， SAP-ALI rat models were established by retrograde injection of 5% sodium taurocholate （Na-Tc） via the biliopancreatic duct. XBJ and BOC2 were administered via intraperitoneal injection once daily for 3 d prior to modeling and 0.5 h after modeling. Blood was collected from the abdominal aorta 6 h after the completion of modeling， and the expression of interleukin （IL）-1β， IL-6， and tumor necrosis factor-α （TNF-α） in plasma was measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The amount of ascites was measured， and the dry-wet weight ratios of pancreatic and lung tissue were determined. Pancreatic and lung tissue was taken for hematoxylin-eosin （HE） staining to observe pathological changes and then scored. The protein expression levels of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue were detected by the immunohistochemical method. Western blot was used to detect the expression of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue. ResultsCompared with the sham group， the SAP-ALI model group showed significantly decreased dry-wet weight ratio of lung tissue （P<0.01）， serious pathological changes of lung tissue， a significantly increased pathological score （P<0.01）， and significantly increased protein and mRNA expression levels of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue （P<0.01）. After BOC2 intervention， the above detection indicators were significantly reversed （P<0.01）. After treatment with XBJ， the groups of different XBJ doses achieved results consistent with BOC2 intervention. ConclusionXBJ can effectively improve the inflammatory response of the lungs in SAP-ALI rats and reduce damage. The mechanism may be related to inhibiting the expression of FPRs and NLRP3 in lung tissue， which thereby reduces IL-1β and simultaneously antagonize the release of inflammatory factors IL-6 and TNF-α.

ObjectiveThis paper aims to investigate the potential molecular biological mechanism of Buyang Huanwu Tongfeng decoction in treating hyperuricemia and gouty arthritis by network pharmacology and molecular docking technology and preliminarily verify the mechanism through animal experiments. MethodsThe active ingredients and targets in the Buyang Huanwu Tongfeng decoction were obtained by the Traditional Chinese Medicine Systems Pharmacology Database and Analysis Platform （TCMSP） and ETCM databases. The DisGeNET and GeneCards databases were utilized to acquire disease targets associated with hyperuricemia and gouty arthritis. These disease targets were then intersected with drug targets to identify key targets. The R language ClusterProfiler package and Python were employed for conducting gene ontology（GO） enrichment analysis and Kyoto encyclopedia of genes and genomes（KEGG） enrichment analysis. The regulatory network diagram of the drug-key target-function-pathway was visualized using Cytoscape 3.9.1 software， and the protein-protein interaction （PPI） network for key targets was depicted. Finally， the hub gene was determined through topological analysis. Auto Dock， PyMOL， and other software were used for molecular docking to explore the possible therapeutic mechanism of Buyang Huanwu Tongfeng decoction for hyperuricemia and gouty arthritis. In animal experiments， a composite rat model of hyperuricemia induced by intraperitoneal injection of oteracil potassium combined with gouty arthritis induced by the modified Coderre method was established. Through hematoxylin-eosin（HE） staining， uric acid test， enzyme linked immunosorbent assay（ELISA）， Western blot， and real-time polymerase chain reaction（Real-time PCR）， the molecular mechanism and key targets of Buyang Huanwu Tongfeng decoction for treating hyperuricemia and gouty arthritis were observed. ResultsAfter screening and removing duplicate values， 76 active ingredients and 15 key targets were finally obtained. GO enrichment analysis yielded that the treatment of hyperuricemia and gouty arthritis with Buyang Huanwu Tongfeng decoction was significantly associated with acute inflammatory response， astrocyte activation， regulation of interleukin （IL）-8 production， nuclear receptor activity， and binding of growth factor receptor. KEGG pathway enrichment analysis obtained that the key target genes were significantly associated with the IL-17 signaling pathway， advanced glycosylation end/receptor of advanced glycation endproducts（AGE/RAGE） signaling pathway， anti-inflammatory， and other pathways. PPI network indicated that albumin（ALB）， peroxisome proliferator-activated receptor-γ （PPAR-γ）， IL-6， IL-1β， and C-reactive protein（CRP） were the key protein targets. The molecular docking results showed that ALB had the strongest binding force with beta-carotene （β-carotene）. Biochemical results showed that blood uric acid decreased in the Buyang Huanwu Tongfeng decoction groups. HE staining results showed that the low-dose （7.76 g·kg^-1·d^-1）， medium-dose （15.53 g·kg^-1·d^-1）， and high-dose （31.05 g·kg^-1·d^-1） groups of Buyang Huanwu Tongfeng decoction had different degrees of remission， and the remission of the high-dose group was the most obvious. Fibroblastic tissue hyperplasia in synovial joints accompanied with inflammatory cell infiltration， as well as inflammatory cell infiltration in renal tissue of the high-dose group was significantly reduced， followed by the medium-dose and low-dose groups， and the expression of ALB， PPAR-γ， IL-6， IL-1β， and CRP was down-regulated to different degrees. ConclusionBy regulating the targets such as ALB， PPAR-γ， IL-6， IL-1β， and CRP， inhibiting the PPAR-γ/nuclear transcription factor （NF）-κB pathway， and reducing AGEs/RAGE-mediated inflammation， Buyang Huanwu Tongfeng decoction exerts anti-inflammatory and analgesic effects and activates blood circulation and diuresis in the treatment of hyperuricemia and gouty arthritis.

Prescription optimization is a crucial aspect in the study of traditional Chinese medicine （TCM） compounds. In recent years， the introduction of mathematical methods， data mining techniques， and artificial neural networks has provided new tools for elucidating the compatibility rules of TCM compounds. The study of TCM compounds involves numerous variables， including the proportions of different herbs， the specific extraction parts of each ingredient， and the interactions among multiple components. These factors together create a complex nonlinear dose-effect relationship. In this context， it is essential to identify methods that suit the characteristics of TCM compounds and can leverage their advantages for effective application in new drug development. This paper provided a comprehensive review of the cutting-edge optimization experimental design methods applied in recent studies of TCM compound compatibilities. The key technical issues， such as the optimization of source material selection， dosage optimization of compatible herbs， and multi-objective optimization indicators， were discussed. Furthermore， the evaluation methods for component effects were summarized during the optimization process， so as to provide scientific and practical foundations for innovative research in TCM and the development of new drugs based on TCM compounds.

Viral pneumonia is an infectious disease caused by virus invading the lung parenchyma and interstitial tissue and causing lung inflammation， with the incidence rising year by year. Traditional Chinese medicine （TCM） can treat viral pneumonia in a multi-component， multi-target， and holistic manner by targeting the core pathogenesis of pneumonia caused by different respiratory viruses， demonstrating minimal side effects and significant advantages. According to the theory of healthy Qi and pathogenic Qi in TCM， the struggle between healthy Qi and pathogenic Qi and the imbalance between immunity and inflammation run through the entire process of viral pneumonia， and the immunity-inflammation status at different stages of the disease reflects different relationships between healthy Qi and pathogenic Qi. Immune dysfunction leads to the deficiency of healthy Qi， causing viral infections. The struggle between healthy Qi and pathogenic Qi causes immunity-inflammation imbalance， leading to the onset of viral pneumonia. Inflammatory damage causes persistent accumulation of phlegm and stasis， leading to the progression of viral pneumonia. The cytokine storm causes immunodepletion， leading to the excess of pathogenic Qi and diminution of healthy Qi and the deterioration of viral pneumonia. After the recovery from viral pneumonia， there is a long-term imbalance between immunity and micro-inflammation， which results in healthy Qi deficiency and pathogenic Qi lingering. Healthy Qi deficiency and pathogenic Qi excess act as common core causes of pneumonia caused by different respiratory viruses. Clinical treatment should emphasize both replenishing healthy Qi and eliminating pathogenic Qi， helping to restore the balance between healthy Qi and pathogenic Qi as well as between immunity and inflammation， thus promoting the recovery of patients from viral pneumonia. According to the TCM theory of healthy Qi and pathogenic Qi， this article summarizes the immunity-inflammation mechanisms at different stages of viral pneumonia， and explores the application of the method of replenishing healthy Qi and eliminating pathogenic Qi in viral pneumonia. The aim is to probe into the scientific connotation of the TCM theory of healthy Qi and pathogenic Qi in viral pneumonia and provide ideas for the clinical application of the method of replenishing healthy Qi and eliminating pathogenic Qi to assist in the treatment of viral pneumonia.

ObjectiveThis study aims to enhance of the farnesyl pyrophosphate（FPP） pool in Saccharomyces cerevisiae by heterologously expressing different farnesyl diphosphate synthases（FPSs） from various plants， thereby increasing the production of terpenoid compounds by the engineered yeast. MethodsRNA from mixed samples of roots， stems， and leaves of seven plants including Arabidopsis thaliana， Rosa rugosa， Artemisia annua， Centella asiatica， Humulus lupulus， Medicago sativa， and Panax ginseng was extracted by column chromatography and reverse transcribed into the first strand of complementary DNA（cDNA）， and based on the transcriptome data of the seven species of plants， sequence-specific primers were designed for CaFPS， RrFPS， MsFPS， HiFPS， PgFPS， AtFPS， and AaFPS， the full-length of the genes was cloned， and the genes were analyzed for bioinformatics in order to construct a pESC yeast shuttle vector. These seven plant-derived FPSs were further heterologously expressed in the previous constructed β-elemene-producing yeast， and the yield of β-elemene was indicated for their catalytic acivities. ResultsThe coding sequences of CaFPS， RrFPS， MsFPS， HiFPS， PgFPS， AtFPS， and AaFPS were all of 1 021 bp in length and encoding 301 amino acids， all of which were similarly related to the endogenous FPS-encoding gene（ERG20） in S. cerevisiae. After heterologous expression， RrFPS was identified as the most effective in catalyzing the synthesis of FPP from isopentenyl pyrophosphate（IPP） and dimethylallyl pyrophosphate（DMAPP）. Compared to the control strains， the RrFPS overexpressed yeast strains YB-1-Rr and YB-3-Rr increased the production of β-elemene by 231.25% and 189.3%， respectively. ConclusionBy comparing the functions of FPS-encoding genes from seven different plant sources， it is determined that the protein encoded by the RrFPS from R. rugosa has the best catalytic ability， which can provide key genetic elements for the construction of engineered yeast strain constructs with high terpenoid production.

ObjectiveThe research focuses on developing modeling and evaluation methodologies for an animal model exhibiting spleen deficiency and dampness excess syndrome， with the aim of standardizing such animal models for future reference. MethodsBy conducting a literature search on animal models of spleen deficiency and dampness excess syndrome， relevant publications meeting inclusion and exclusion criteria will be identified based on publication date， data source， types of diseases involved， animal characteristics， modeling methods， modeling duration， macroscopic syndrome assessment indicators， macroscopic quantification indicators， laboratory testing parameters， intervention approaches， positive controls and application context. A database will be established to facilitate the extraction of this information for quantitative analysis， statistical evaluation， and visual representation. ResultsA total of 137 literature articles meeting the standards have been included in the research. The primary animal species used in animal models of spleen deficiency and dampness excess are SD rats. Modeling methods include single-factor， dual-factor composite， and triple-factor composite methods， with various models widely applied in validation of pharmacological effects and mechanistic explorations. Evaluation indices of animal models for spleen deficiency and dampness excess primarily consist of macroscopic syndrome evaluation indicators and macroscopic quantitative indicators. Laboratory testing indicators are mostly related to research areas such as fluid metabolism and gastrointestinal function. The most commonly studied herbal formulas currently include Shenling Baizhu San and Pingwei San， with natural recovery and the use of the western medicine metronidazole as the most frequently used positive controls. ConclusionThe application of animal models for spleen deficiency and dampness excess is gradually increasing， with various modeling methods already simulating the typical characteristics of this syndrome pattern. However， there are still many areas that are worth contemplating and improving. This study aims to provide reference and ideas for the standardization of symptom names in animal models of spleen deficiency and dampness excess， as well as for the improvement of model construction and evaluation systems.

OBJECTIVE To optimize the simmering technology of Rheum palmatum from Menghe Medical School and compare the difference of chemical components before and after processing. METHODS Using appearance score， the contents of gallic acid， 5-hydroxymethylfurfural （5-HMF）， sennoside A+sennoside B， combined anthraquinone and free anthraquinone as indexes， analytic hierarchy process （AHP）-entropy weight method was used to calculate the comprehensive score of evaluation indicators； the orthogonal experiment was designed to optimize the processing technology of simmering R. palmatum with fire temperature， simmering time， paper layer number and paper wrapping time as factors； validation test was conducted. The changes in the contents of five anthraquinones （aloe-emodin， rhein， emodin， chrysophanol， physcion）， five anthraquinone glycosides （barbaloin， rheinoside， rhubarb glycoside， emodin glycoside， and emodin methyl ether glycoside）， two sennosides （sennoside A， sennoside B）， gallic acid and 5-HMF were compared between simmered R. palmatum prepared by optimized technology and R. palmatum. RESULTS The optimal processing conditions of R. palmatum was as follows: each 80 g R. palmatum was wrapped with a layer of wet paper for 0.5 h， simmered on high heat for 20 min and then simmered at 140 ℃， the total simmering time was 2.5 h. The average comprehensive score of 3 validation tests was 94.10 （RSD＜1.0%）. After simmering， the contents of five anthraquinones and two sennosides were decreased significantly， while those of 5 free anthraquinones and gallic acid were increased to different extents； a new component 5-HMF was formed. CONCLUSIONS This study successfully optimizes the simmering technology of R. palmatum. There is a significant difference in the chemical components before and after processing， which can explain that simmering technology slows down the relase of R. palmatum and beneficiate it.

OBJECTIVE To explore the effect and potential mechanism of the compatibility of Astragali Radix-Puerariae Lobatae Radix on ferroptosis of liver cells in type 2 diabetes mellitus （T2DM） insulin resistance （IR） rats. METHODS Sixty male SD rats were randomly divided into control group （12 rats） and modeling group （48 rats）. The modeling group was fed with a high- fat diet for 4 consecutive weeks and then given a one-time tail vein injection of 1% streptozotocin to establish T2DM IR model. The model rats were randomly divided into model group， the compatibility of Astragali Radix-Puerariae Lobatae Radix group [QG group， 4.05 g/（kg·d）， intragastric administration]， ferroptosis inhibitor ferrostatin-1 group [Fer-1 group， 5 mg/kg by intraperitoneal injection， once every other day]， the compatibility of Astragali Radix-Puerariae Lobatae Radix+ferroptosis inducer erastin group [QG+erastin group， 4.05 g/（kg·d） by intragastric administration+erastin 10 mg/（kg·d）， intraperitoneal injection]. After 4 weeks of intervention， serum fasting blood glucose （FBG） and fasting insulin （FINS） were measured in each group of rats， and homeostasis model assessment of insulin resistance （HOMA-IR） and the natural logarithm of insulin action index（IAI） were calculated； the serum levels of total cholesterol （TC）， triglyceride （TG）， low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C）， high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C）， aspartate transaminase （AST） and alanine transaminase （ALT）， Fe2+ and Fe content， glutathione （GSH）， malondialdehyde （MDA） and superoxide dismutase （SOD） levels， NADP+/NADPH ratio and reactive oxygen species （ROS） were determined. The pathological morphology of its liver tissue was observed； the protein expressions of glutathione peroxidase 4 （GPX4）， ferritin heavy chain 1 （FTH1）， long-chain acyl-CoA synthetase 3 （ACSL3）， ACSL4， ferritin mitochondrial （FTMT）， and cystine/glutamate anti-porter （xCT） in the liver tissue of rats were detected. RESULTS Compared with control group， the liver cells in the model group of rats showed disordered arrangement， swelling， deepened nuclear staining， and more infiltration of inflammatory cells， as well as a large number of hepatocyte vacuoles and steatosis； FBG （after medication）， the levels of TC， TG， LDL-C， AST， ALT， FINS， MDA and ROS， HOMA-IR， Fe2+ and Fe content， NADP+/NADPH ratio and protein expression of ACSL4 were significantly increased or up-regulated， while the levels of HDL-C， GSH and SOD， IAI， protein expressions of GPX4， FTH1， ACSL3， FTMT and xCT were significantly reduced or down-regulated （P＜0.01）. Compared with the model group， both QG group and Fer-1 group showed varying degrees of improvement in pathological damage of liver tissue and the levels of the above indicators， the differences in the changes of most indicators were statistically significant （P＜0.01 or P＜0.05）. Compared with QG group， the improvement of the above indexes of QG+erastin group had been reversed significantly （P＜0.01）. CONCLUSIONS The compatibility decoction of Astragali Radix-Puerariae Lobatae Radix can reduce the level of FBG in T2DM IR rats， and alleviate IR degree， ion overload and pathological damage of liver tissue. The above effects are related to the inhibition of ferroptosis.

OBJECTIVE To explore the clinical features， diagnosis， treatment and management measures of multiple immune- related adverse event （irAE） after toripalimab treatment， in order to provide reference for the clinical management of similar cases. METHODS A retrospective analysis was conducted on a post-operative bladder cancer patient who developed various irAEs after toripalimab treatment. The patient’s medical history， laboratory tests， imaging studies， treatment course and outcomes were detailed. The Naranjo scale was used to assess the relationship between the irAEs and toripalimab. RESULTS The patient developed irAEs after receiving toripalimab， such as immune-related myocarditis， liver dysfunction， and myasthenia. According to the Naranjo scale evaluation， it was assessed that these adverse events were related to the administration of toripalimab. After high- dose corticosteroid pulse therapy and immunoglobulin immunomodulation， the patient’s symptoms were effectively relieved， with a improved trend in various physiological indicators and significant improvement in the degree of system/organ damage. CONCLUSIONS Toripalimab may lead to multiple irAEs， including immune-related myocarditis， liver injury， and myasthenia. Early recognition， timely diagnosis， and appropriate treatment of irAE are crucial for improving patient’s prognosis.