Purpose: The aim of this study was to validate the low anterior resection syndrome (LARS) score questionnaire in the Vietnamese language among Vietnamese patients who underwent sphincter-preserving surgery for rectal cancer. Methods: The LARS score questionnaire was translated from English into Vietnamese and then back-translated as recommended internationally. From January 2018 to December 2020, 93 patients who underwent sphincter-preserving surgery completed the Vietnamese version of the LARS score questionnaire together with an anchored question assessing the influence of bowel function on quality of life. To validate test-retest reliability, patients were requested to answer the LARS score questionnaire twice. Results: Ninety-three patients completed the LARS score questionnaire, of whom 89 responded twice. The patients who responded twice were included in the analysis of test-retest reliability. Fifty-eight patients had a “major” LARS score. The LARS score was able to discriminate between patients who were obese and those who were not (P<0.001) and between the LAR and AR procedures (P<0.001). Age and sex were not associated with higher LARS scores (P=0.975). There was a perfect fit between the quality of life category question and the LARS score in 56.2% of cases, and a moderate fit was found in 42.7% of cases, showing reasonable convergent validity. The test-retest reliability of 89 patients showed a high intraclass correlation coefficient. Conclusion The Vietnamese version of the LARS score questionnaire is a valid tool for measuring LARS.

Purpose: The aim of this study was to validate the low anterior resection syndrome (LARS) score questionnaire in the Vietnamese language among Vietnamese patients who underwent sphincter-preserving surgery for rectal cancer. Methods: The LARS score questionnaire was translated from English into Vietnamese and then back-translated as recommended internationally. From January 2018 to December 2020, 93 patients who underwent sphincter-preserving surgery completed the Vietnamese version of the LARS score questionnaire together with an anchored question assessing the influence of bowel function on quality of life. To validate test-retest reliability, patients were requested to answer the LARS score questionnaire twice. Results: Ninety-three patients completed the LARS score questionnaire, of whom 89 responded twice. The patients who responded twice were included in the analysis of test-retest reliability. Fifty-eight patients had a “major” LARS score. The LARS score was able to discriminate between patients who were obese and those who were not (P<0.001) and between the LAR and AR procedures (P<0.001). Age and sex were not associated with higher LARS scores (P=0.975). There was a perfect fit between the quality of life category question and the LARS score in 56.2% of cases, and a moderate fit was found in 42.7% of cases, showing reasonable convergent validity. The test-retest reliability of 89 patients showed a high intraclass correlation coefficient. Conclusion The Vietnamese version of the LARS score questionnaire is a valid tool for measuring LARS.

Purpose: The aim of this study was to validate the low anterior resection syndrome (LARS) score questionnaire in the Vietnamese language among Vietnamese patients who underwent sphincter-preserving surgery for rectal cancer. Methods: The LARS score questionnaire was translated from English into Vietnamese and then back-translated as recommended internationally. From January 2018 to December 2020, 93 patients who underwent sphincter-preserving surgery completed the Vietnamese version of the LARS score questionnaire together with an anchored question assessing the influence of bowel function on quality of life. To validate test-retest reliability, patients were requested to answer the LARS score questionnaire twice. Results: Ninety-three patients completed the LARS score questionnaire, of whom 89 responded twice. The patients who responded twice were included in the analysis of test-retest reliability. Fifty-eight patients had a “major” LARS score. The LARS score was able to discriminate between patients who were obese and those who were not (P<0.001) and between the LAR and AR procedures (P<0.001). Age and sex were not associated with higher LARS scores (P=0.975). There was a perfect fit between the quality of life category question and the LARS score in 56.2% of cases, and a moderate fit was found in 42.7% of cases, showing reasonable convergent validity. The test-retest reliability of 89 patients showed a high intraclass correlation coefficient. Conclusion The Vietnamese version of the LARS score questionnaire is a valid tool for measuring LARS.

Purpose: The aim of this study was to validate the low anterior resection syndrome (LARS) score questionnaire in the Vietnamese language among Vietnamese patients who underwent sphincter-preserving surgery for rectal cancer. Methods: The LARS score questionnaire was translated from English into Vietnamese and then back-translated as recommended internationally. From January 2018 to December 2020, 93 patients who underwent sphincter-preserving surgery completed the Vietnamese version of the LARS score questionnaire together with an anchored question assessing the influence of bowel function on quality of life. To validate test-retest reliability, patients were requested to answer the LARS score questionnaire twice. Results: Ninety-three patients completed the LARS score questionnaire, of whom 89 responded twice. The patients who responded twice were included in the analysis of test-retest reliability. Fifty-eight patients had a “major” LARS score. The LARS score was able to discriminate between patients who were obese and those who were not (P<0.001) and between the LAR and AR procedures (P<0.001). Age and sex were not associated with higher LARS scores (P=0.975). There was a perfect fit between the quality of life category question and the LARS score in 56.2% of cases, and a moderate fit was found in 42.7% of cases, showing reasonable convergent validity. The test-retest reliability of 89 patients showed a high intraclass correlation coefficient. Conclusion The Vietnamese version of the LARS score questionnaire is a valid tool for measuring LARS.

Purpose: The aim of this study was to validate the low anterior resection syndrome (LARS) score questionnaire in the Vietnamese language among Vietnamese patients who underwent sphincter-preserving surgery for rectal cancer. Methods: The LARS score questionnaire was translated from English into Vietnamese and then back-translated as recommended internationally. From January 2018 to December 2020, 93 patients who underwent sphincter-preserving surgery completed the Vietnamese version of the LARS score questionnaire together with an anchored question assessing the influence of bowel function on quality of life. To validate test-retest reliability, patients were requested to answer the LARS score questionnaire twice. Results: Ninety-three patients completed the LARS score questionnaire, of whom 89 responded twice. The patients who responded twice were included in the analysis of test-retest reliability. Fifty-eight patients had a “major” LARS score. The LARS score was able to discriminate between patients who were obese and those who were not (P<0.001) and between the LAR and AR procedures (P<0.001). Age and sex were not associated with higher LARS scores (P=0.975). There was a perfect fit between the quality of life category question and the LARS score in 56.2% of cases, and a moderate fit was found in 42.7% of cases, showing reasonable convergent validity. The test-retest reliability of 89 patients showed a high intraclass correlation coefficient. Conclusion The Vietnamese version of the LARS score questionnaire is a valid tool for measuring LARS.

Sphaeranthus africanus is commonly used as a traditional remedy for sore throats and pain treatment in Vietnam. The aerial parts have been studied for its anti-inflammatory and anti-proliferative properties. However, the antioxidant and antidiabetic potential of the plant has not been explored. In this work, hydrophilic extracts of the plant's aerial parts were prepared in order to investigate its antioxidant and anti-diabetic properties. Also, the cytotoxicity of the root was evaluated and compared to that of the aerial parts. All of the extracts inhibited lipid peroxidation with IC 50 values ranging from 2.05 to 3.56 µg/mL, indicating substantial antioxidant activity. At an IC 50 value of 4.80 μg/mL, the 50% ethanol extract exhibited the most potent inhibition of α-glucosidase. The cytotoxic activity of root extracts is 2 to 5-fold less than that of the aerial parts. Nevertheless, dichloromethane and ethyl acetate extracts of the root demonstrated a selective effect on leukemia cells, with no harm towards the normal HEK-293 cell line. This work provides a scientific support for the antioxidant and antidiabetic activity of the plant. Hence, it may find a promising material for the development of novel antioxidant and antidiabetic agents. More research can be conducted on the phytochemistry and anticancer activities of the plant’s root.

OBJECTIVE: To observe the clinical effect of moxibustion with deqi on Alzheimer's disease (AD) rats, and evaluate its effect on β-amyloid (Aβ) transport and enzymatic degradation proteins, to explore its molecular mechanism for improving cognitive function. METHODS: Sixty SPF-grade male SD rats were randomly divided into a blank group (8 rats), a sham-operation group (8 rats) and a model establishment group (44 rats). The rats in the model establishment group were injected with Aβ₁-₄₂ at bilateral ventricles to establish AD model. Among the 38 rats with successful model establishment, 8 rats were randomly selected as the model group, and the remaining rats were treated with mild moxibustion at "Dazhui" (GV 14), once a day, 40 min each time, for 28 days. According to whether deqi appeared and the occurrence time of deqi, the rats were divided into a deqi group (12 rats), a delayed deqi group (10 rats) and a non-deqi group (8 rats). After the intervention, the Morris water maze test was applied to evaluate the cognitive function; the HE staining was applied to observe the brain morphology; the Western blot method was applied to measure the protein expression of Aβ and its receptor mediated transport [low-density lipoprotein receptor-related protein (LRP) 1, receptor for advanced glycation end products (RAGE), apolipoprotein E (ApoE)] and enzymatic degradation [neprilysin (NEP), insulin degrading enzyme (IDE), endothelin converting enzyme (ECE)-1 and angiotensin converting enzyme (ACE) 2]. RESULTS: Compared with the sham-operation group, in the model group, the escape latency was prolonged (P<0.01), and the times of platform crossing and the ratio of platform quadrant to total time were reduced (P<0.01); the brain tissue was seriously damaged; the expression of hippocampal Aβ and RAGE was increased (P<0.01), and the expression of hippocampal LRP1, ApoE, NEP, IDE, ECE-1 and ACE2 was decreased (P<0.01). Compared with the model group, the escape latency was shortened in the deqi group (P<0.05, P<0.01), and the escape latency in the delayed deqi group and the non-deqi group was shortened from Day 2 to Day 5 (P<0.05, P<0.01), and the times of platform crossing and the ratio of platform quadrant to total time were increased in the deqi group and the delayed deqi group (P<0.01, P<0.05); the brain damage in each moxibustion group was reduced, which was smallest in the deqi group, followed by the delayed deqi group and the non-deqi group; the expression of Aβ and RAGE was decreased (P<0.01, P<0.05) and the expression of LRP1 and IDE was increased in each moxibustion group (P<0.01, P<0.05); the expression of ApoE was increased in the deqi group and the delayed deqi group (P<0.01, P<0.05); the expression of NEP was increased in deqi group (P<0.05), and the expression of ECE-1 and ACE2 was increased in the deqi group and the delayed deqi group (P<0.05). Compared with the delayed deqi group and the non-deqi group, the escape latency in the deqi group was shortened from Day 3 to Day 5 (P<0.05), and the times of platform crossing and the ratio of platform quadrant to total time were increased (P<0.05, P<0.01). Compared with the non-deqi group, the expression of Aβ was reduced (P<0.05), the expression of LRP1 and ApoE was increased in the deqi group (P<0.05). The expression of NEP in the deqi group was higher than that in the delayed deqi group and the non-deqi group (P<0.05). CONCLUSION Compared with non-deqi, moxibustion with deqi could promote Aβ transport and degradation, thereby reducing Aβ level in the brain and improving cognitive function for AD rats.
Alzheimer Disease/therapy* ; Amyloid beta-Peptides/genetics* ; Angiotensin-Converting Enzyme 2 ; Animals ; Apolipoproteins E/metabolism* ; Hippocampus/metabolism* ; Male ; Moxibustion ; Rats ; Rats, Sprague-Dawley

Purpose: Laparoscopic surgery is considered a promising approach for Hartmann reversal but is also a complicated major surgical procedure. We conducted a retrospective analysis at a city hospital in Vietnam to evaluate the treatment technique and outcomes of laparoscopic Hartmann reversal (LHR). Methods: A colorectal surgery database in 5 years between 2015 and 2019 (1,175 cases in total) was retrieved to collect 35 consecutive patients undergoing LHR. Results: The patients had a median age of 61 years old. The median operative time was 185 minutes. All the procedures were first attempted laparoscopically with a conversion rate of 20.0% (7 of 35 cases). There was no intraoperative complication. Postoperative mortality and morbidity were 0 and 11.4% (2 medical, 1 deep surgical site infection, and 1 anastomotic leak required reoperation) respectively. The median time to first bowel activity was 2.8 days and median length of hospital stay was 8 days. Conclusion When performed by skilled surgeons, LHR is a feasible and safe operation with acceptable morbidity rate.

The Omicron variant caused a surge of infections with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in Viet Nam in early 2022, signalling community transmission. We report on active whole-genome sequencing surveillance of positive SARS-CoV-2 samples collected at that time in northern Viet Nam from international arrivals and community clusters. We used an amplicon protocol developed with 14 polymerase chain reaction products and the Illumina iSeq 100 platform. Overall, 213 nasopharyngeal or throat swabs were analysed, of which 172 samples were identified with the Omicron variant. Of these, 80 samples were collected from community cases in February 2022, among which 59 samples were sublineage BA.2 and one sample was the recombinant XE variant. Our results indicated that Omicron had replaced Delta as the dominant variant in a very short period of time and that continuously conducting active whole-genome sequencing surveillance is necessary in monitoring the evolution and genomic diversity of SARS-CoV-2 in Viet Nam.

Objective:To systematically evaluate the effect of umbilical therapy in adult ulcerative colitis.Methods:The clinical randomized controlled trials (RCT) related to the effect of umbilical therapy in ulcerative colitis in the Chinese and English databases were systematically searched, and their citations were traced. The search time limit was from the establishment of each database to December 30, 2020. Two researchers screened and evaluated the articles according to the inclusion and exclusion criteria, and extracted article information and data. RevMan5.3 was used for meta-analysis.Results:A total of 13 Chinese articles were included, with 898 patients. The results of meta-analysis showed that there was no statistically significant difference in the general symptom relief rate [ RR=0.70, 95% CI (0.12, 4.19), P=0.70]and effective rate [ RR=0.93, 95% CI (0.54, 1.59), P=0.86]between conventional therapy and umbilical therapy alone. Umbilical therapy combined with conventional therapy can improve the effective rate of treatment [ RR=1.26, 95% CI (1.18, 1.35), P<0.000 01], general symptom relief rate [ RR=1.94, 95% CI (1.44, 2.61), P<0.000 1], abdominal pain relief rate [ RR=1.90, 95% CI (1.42, 2.54), P<0.000 1], diarrhea relief rate [ RR=1.32, 95% CI (1.07, 1.64), P=0.01], remission rate of pus and blood stool [ RR=1.22, 95% CI (1.03, 1.44), P=0.02]and reduced disease activity [ MD=-1.79, 95% CI (-3.37, -0.21), P=0.03]. In terms of adverse reactions, the difference between the two groups was not statistically significant [ RR=0.33, 95% CI (0.08, 0.80), P=0.13]. Conclusions:The efficacy of umbilical therapy alone is equivalent to that of conventional therapy, but umbilical therapy combined with conventional therapy is more effective in improving the treatment effective rate, general symptom relief rate and clinical symptoms. Due to the limitation of the number and quality of the included studies, long-term follow-up, large sample and rigorous RCT studies are needed to prove it.