Background: A comparative study of classical medical texts within Traditional Medicine provides a vital framework for uncovering the origins, development, transmission, and historical significance of healing traditions. This approach highlights a specific culture’s contribution to medical knowledge and reflects the intricate interplay of religion, culture, and philosophical thought embedded in those eras. Aim: To conduct a comparative analysis of the depictions of the “Medicinal Mandala” as described in the first chapter of the “Root Tantra” section in the two classical medical sources Sorig Bumshi and Gyudshi. Materials and Methods: This research examines two foundational Tibetan medical texts—Sorig Bumshi and Gyudshi—using theme-based classification and content analysis methodologies grounded in textual source criticism. Results: The findings confirm that Sorig Bumshi, a Bönpo medical text from the ancient Zhangzhung civilization, was composed earlier. The great translator Byaruzana translated it from the Zhangzhung language, after which Yuthok Yönten Gönpo and collaborators edited, revised, and systematized the text to form Gyudshi, embedding it in Buddhist epistemological frameworks. Conclusions 1. The medicinal mandala of Gyudshi—structured around a central "beautiful medicinal city" surrounded by four directional mountains—demonstrates a refined adaptation of the more expansive, sacred mandala depicted in Sorig Bumshi, which is centered on Olmo Lung Ring, a Bönpo pure land rich in symbolic geography. 2. The numerical values recorded in both texts—particularly the recurring use of 360 and 404—suggest different paradigms in medical theory. Sorig Bumshi embeds these numbers within a Bön cosmological and ritual context (e.g., 360 deities, mountains, and healing lakes), while Gyudshi reinterprets them under Buddhist causal reasoning (e.g., 404 diseases derived from wind, bile, phlegm, and karma). This transformation reflects a shift from Bön to Buddhist medical epistemology through selective integration and doctrinal refinement.

Colorectal cancer(CRC) is a common malignant tumor worldwide. Due to the treatment intolerance and side effects, CRC rank the top among various cancers regarding the incidence and mortality rates. Therefore, exploring new therapies is of great significance for the treatment of CRC. Aerobic glycolysis(AEG) plays an important role in the microenvironment formation, proliferation, metastasis, and recurrence of CRC and other tumor cells. It has been confirmed that intervening in the AEG pathway can effectively curb CRC. The active ingredients and compound prescriptions of traditional Chinese medicine(TCM) can effectively inhibit the proliferation, metastasis, and drug resistance and regulate the apoptosis of tumor cells by modulating AEG-associated transport proteins [eg, glucose transporters(GLUT)], key enzymes [hexokinase(HK) and phosphofructokinase(PFK)], key genes [hypoxia-inducible factor 1(HIF-1) and oncogene(c-Myc)], and signaling pathways(MET/PI3K/Akt/mTOR). Accordingly, they can treat CRC, reduce the recurrence, and improve the prognosis of CRC. Although AEG plays a key role in the development and progression of CRC, the specific mechanisms are not yet fully understood. Therefore, this article delves into the intrinsic connection of the targets and mechanisms of the AEG pathway with CRC from the perspective of tumor cell glycolysis and explores how active ingredients(oxymatrine, kaempferol, and dioscin) and compound prescriptions(Quxie Capsules, Jiedu Sangen Decoction, and Xianlian Jiedu Prescription) of TCM treat CRC by intervening in the AEG pathway. Additionally, this article explores the shortcomings in the current research, aiming to provide reliable targets and a theoretical basis for treating CRC with TCM.
Humans ; Colorectal Neoplasms/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Glycolysis/drug effects* ; Animals ; Medicine, Chinese Traditional ; Signal Transduction/drug effects*

Prostate cancer(PCa) is a common malignant tumor among elderly men, with high incidence and mortality rates worldwide, posing a serious threat to human health. Traditional treatments face limitations, highlighting the urgent need for novel therapeutic strategies. Recent studies on the regulatory mechanisms of micro ribonucleic acid(microRNA, miRNA) in tumor development has identified miRNA as new targets for PCa diagnosis and treatment. Traditional Chinese medicine(TCM), with its multi-mechanism, multi-target, and multi-pathway regulatory properties, shows promising potential in miRNA-based PCa therapy. This review summarized recent findings on miRNA' roles in PCa and research progress of TCM intervention and found that a variety of miRNA played important regulatory roles in cell differentiation, proliferation, apoptosis, invasion, metastasis, immune microenvironment, and drug resistance, and their potential as biomarkers for PCa diagnosis, prognosis, and therapy, indicating the potential to be a biomarker for the diagnosis, prognosis evaluation, and treatment of PCa. The review concluded that the active components of TCM(terpenoids, flavonoids, alkaloids, and others) and compounds(Yishen Tonglong Decoction, Shenhu Decoction, Zhoushi Qiling Decoction, Fuzheng Yiliu Decoction, and Qilan Formula) could regulate the expression of their downstream target genes by acting on specific miRNA and affect the above biological behaviors of PCa cells, thus playing a role in the treatment of PCa. This review aims to provide a theoretical basis for miRNA as potential biomarkers and therapeutic targets for PCa and suggest new avenues for further development of targeted therapy strategies against miRNA.
Humans ; MicroRNAs/metabolism* ; Prostatic Neoplasms/metabolism* ; Male ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Medicine, Chinese Traditional ; Animals ; Gene Expression Regulation, Neoplastic/drug effects*

Objective To study the bioequivalence of test and reference olmesartan tablet in Chinese healthy subjects after single dose under fasting and fed conditions.Methods A single-center,random,open,single-dose,two-preparations,double-period,crossover study was adopted.A total of 48 healthy adult male and female subjects(24 cases of fasting test and 24 cases of fed test)were included in the random crossover administration.Single oral dose 20 mg of test and reference were taken under fasting and postprandial conditions,respectively.Plasma concentration of olmesartan in plasma were determined by liquid chromatography tandem mass spectrometry.The main pharmacokinetic parameters were calculated by Phoenix WinNonlin 8.0 software.Results The main pharmacokinetic parameters of the test and reference preparations of olmesartan tablets in the fasting group were as follows:Cmax were(653.06±133.53)and(617.37±151.16)ng·mL-1,AUC0-t were(4 201.18±1 035.21)and(4 087.38±889.99)ng·mL-1·h,AUC0-∞ were(4 254.30±1 058.90)and(4 135.69±905.29)ng·mL-1·h.The main pharmacokinetic parameters of the test and reference preparations of olmesartan tablets in the postprandial group were as follows:Cmax were(574.78±177.05)and(579.98±107.74)ng·mL-1,AUC0-t were(3 288.37±866.06)and(3 181.51±801.06)ng·mL-1·h,AUC0-∞ were(3 326.11±874.26)and(3 242.01±823.09)ng·mL-1·h.Under fasting and postprandial conditions,the 90％confidence intervals of the main pharmacokinetic parameters of the test and reference preparations are both 80.00％-125.00％.Conclusion Under fasting and postprandial conditions,a single oral dose of test and reference preparations olmesartan tablets in Chinese healthy adult volunteers showed bioequivalence.

Objective lo investigate the protective effect of dihydromyricetin(DHM)against exercise-induced muscle damage(EIMD)in mice and its potential mechanism. Methods Adult male C57BL/6J mice were randomly divided into control group(CG),exercise group(EG),and exercise+100 mg/kg weightd DHM(DHM)group.The intervention lasted for four weeks,during which the animals in the EG and DHM groups were subjected to exercise training for 1 h per day.The day after the training,a 90-min treadmill exercise(slope:0 and speed:18 m/min)was conducted in both EG and DHM groups.Samples of blood and gastrocnemius muscles were harvested from the three groups 24 h after the exercise,followed by the measurement of serum creatine kinase(CK)and lactate dehydrogenase(LDH)activities,total superoxide dismutase(T-SOD)activity,malondialdehyde(MDA),and skeletal muscle mitochondrial enzyme complex Ⅰ and Ⅱ activities.Histological changes in the skeletal muscle were observed by transmission electron microscopy,and the protein expressions of mitochondrial function-related pathways were detected by Western blotting. Results Skeletal muscle morphological changes and mitochondrial damage were alleviated in the DHM group compared to those in the EG.The activities of EIMD markers CK and LDH and the level of lipid peroxidation were notably repressed and the serum T-SOD activity was enhanced after DHM intervention.Western blotting demonstrated that the expressions of sirtuin type 3(SIRT3),estrogen-related receptor alpha,and peroxisome proliferator-activated receptor-gamma coactivator-1 alpha in the skeletal muscle of mice increased after the DHM intervention. Conclusion DHM can relieve EIMD in mice,possibly by promoting the recovery of the mitochondrial structure and function in the skeletal muscle of mice after high-intensity exercise via the activation of the SIRT3 signaling pathway.

Objective To explore the efficacy and safety of recombinant human anti-severe acute respiratory syn-drome coronavirus 2(anti-SARS-CoV-2)monoclonal antibody injection(F61 injection)in the treatment of patients with coronavirus disease 2019(COVID-19)combined with renal damage.Methods Patients with COVID-19 and renal damage who visited the PLA General Hospital from January to February 2023 were selected.Subjects were randomly divided into two groups.Control group was treated with conventional anti-COVID-19 therapy,while trial group was treated with conventional anti-COVID-19 therapy combined with F61 injection.A 15-day follow-up was conducted after drug administration.Clinical symptoms,laboratory tests,electrocardiogram,and chest CT of pa-tients were performed to analyze the efficacy and safety of F61 injection.Results Twelve subjects(7 in trial group and 5 in control group)were included in study.Neither group had any clinical progression or death cases.The ave-rage time for negative conversion of nucleic acid of SARS-CoV-2 in control group and trial group were 3.2 days and 1.57 days(P=0.046),respectively.The scores of COVID-19 related target symptom in the trial group on the 3rd and 5th day after medication were both lower than those of the control group(both P＜0.05).According to the clinical staging and World Health Organization 10-point graded disease progression scale,both groups of subjects improved but didn't show statistical differences(P＞0.05).For safety,trial group didn't present any infusion-re-lated adverse event.Subjects in both groups demonstrated varying degrees of elevated blood glucose,elevated urine glucose,elevated urobilinogen,positive urine casts,and cardiac arrhythmia,but the differences were not statistica-lly significant(all P＞0.05).Conclusion F61 injection has initially demonstrated safety and clinical benefit in trea-ting patients with COVID-19 combined with renal damage.As the domestically produced drug,it has good clinical accessibility and may provide more options for clinical practice.

Objective:To study the clinical safety and validity of retrograde new endoscopic field of vision in miniature pigs.Methods:6 live miniature pigs were selected as study subjects,En-doscopic Retrograde New View(ERNV)was selected.The performance,image quality and intraoper-ative and postoperative complications were evaluated.To evaluate whether all the experimental ani-mals could complete the relevant endoscopy.Verify ERNV's operating performance,including whether the duodenoscope can enter the biliary tract smoothly,and made sure whether the injection,suction,and instrument channels were unobstructed.Choledochoscope image clarity,color resolu-tion,image deformation and distortion,accurate evaluation of lumen conditions and clear observation of mucosal surface conditions were analyzed.Whether there were operant injuries such as bleeding and perforation,as well as adverse events such as respiratory depression and cardiac arrest.The sur-vival status and adverse reactions of all pigs were observed.Results:The choledochoscope was successfully inserted into the bile duct of 6 miniature pigs.The product had good operation perfor-mance and could enter the bile duct through the duodenoscope smoothly.The injection,suction and instrument channels were relatively smooth.In addition,the endoscopic images are clear,with better color resolution,and without image deformation and distortion,which can realize accurate evaluation of the conditions in the lumen and observe the mucosal surface conditions more clearly.No bile duct stenosis or dilatation occurred in all miniature pigs,and the bile duct mucosa was smooth,without hyperemia and edema,and no abnormal thickening or bending of mucous vessels.During the exami-nation,there were no operational injuries such as bleeding and perforation,and no adverse events such as respiratory depression and cardiac arrest occurred.The vital signs of all miniature pigs tended to be stable after operation,and the survival state was good,and there were no complications such as cholangitis,bleeding and perforation.Conclusion:ERNV has good clinical safety and efficacy,ex-cellent operation performance and excellent image quality,and is worthy of clinical application.