Background: A 2018 study on the global burden of disease, accidents, and risk factors reported that 1.6 million peo ple died in 2017 due to household air pollution. Poor indoor air quality has been highlighted as a contributing factor to respiratory diseases, cardiovascular conditions, and exacerbation of asthma and allergies. A 2019 study estimated that long-term exposure to fine particulate matter (PM2.5) with a diameter of 2.5 micrometers or less reduces average life expectancy by 1.8 years, with more severe effects in highly polluted regions. Additionally, a study by Miller et al. (2007) found that prolonged exposure to PM2.5 increases the risk of cardiovascular diseases, particularly among women. Direct measurement devices are highly effective in determining indoor PM2.5 concentrations, identifying sources of pollution, tracking pollutant dispersion, and monitoring temporal variations. Studies suggest that direct measurement is an accurate, cost-effective method that provides detailed data suitable for local conditions. Aim: To investigate the indoor air quality of houses and apartments in Darkhan city during the winter season using the Purple Air monitoring device. Materials and Methods: A cross-sectional study was conducted with a targeted sample of 128 households in Darkhan city. The study examined factors such as stove type, type of coal used, annual and daily coal consumption, frequency of heating, and chimney sealing conditions. To collect data, the Purple Air monitoring device was installed in each house hold for a month, after which it was retrieved. During retrieval, participants completed a questionnaire. The questionnaire consisted of 55 questions across 7 pages at the time of device installation and 25 questions across 3 pages at the time of device retrieval. The collected data was analyzed using SPSS 25.0. Results: A total of 128 households in Darkhan city participated in the study. The average duration of residence in the current home was 9.5 years, with no statistically significant variation. The distribution of housing types was as follows: traditional Mongolian gers (40.6%), houses (39.1%), and apartments (20.3%). The 24-hour average PM2.5 concentration was highest in gers (70.9 μg/m³), followed by houses (46.8 μg/m³) and apartments (22.8 μg/m³), with a statistically significant difference (p=0.0001). PM2.5 levels were most variable in gers, followed by houses and then apartments. House holds using central heating (apartments) had an average 24-hour PM2.5 concentration of 22.8 μg/m³, whereas households using stoves (gers and houses) had a significantly higher concentration of 59.4 μg/m³ (p=0.0001). However, there was no statistically significant difference between traditional and improved stoves. Among study participants, 21.4% reported that someone in their household smoked indoors. Additionally, 86.5% regularly burned incense, candles, or herbs, while 99.2% did not use an air purifier. Conclusion The indoor particulate matter concentration in houses and gers in Darkhan was 59.4μг/m3. Variations in stove types, poor chimney sealing limited space, and frequent gaps and cracks contribute to increased spread of indoor air pollutants.

Background/Aims: With the obesity pandemic, metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) is the most common liver disease and a leading cause of end-stage liver disease and liver-related deaths in the USA. Therefore, we aimed to compare the long-term outcomes of patients with MASLD and cirrhosis with and without bariatric surgery. Methods: Patients were retrospectively identified from the California Department of Healthcare Access and Information database, 2005 to 2019, for a population-based cohort study. Propensity score matching (PSM) was used to balance background risks between patients with cirrhosis who underwent bariatric surgery and those who did not. Overall, liver-related and non-liver-related mortality were analyzed. Results: Of 91,708 eligible patients with MASLD and cirrhosis, PSM yielded 2,107 patients who underwent bariatric surgery and 8,428 non-bariatric controls. Compared to matched controls, patients who underwent bariatric surgery had lower 5-year overall (24.9% vs. 37.1%; p<0.0001), liver-related (3.3% vs. 14%; p<0.0001), and non-liver-related mortality (22.3% vs. 26.9%; p=0.046). In multivariable analysis, bariatric surgery was associated with decreased overall mortality (adjusted hazard ratio [aHR]=0.63; p<0.0001), liver-related (aHR=0.24; p<0.0001), and non-liverrelated (aHR=0.81; p=0.0026) mortality. However, only laparoscopic surgeries were associated with lower overall mortality (aHR=0.39; p<0.0001) whereas open surgeries were associated with higher overall mortality (aHR=1.24; p=0.022). Conclusions Patients with MASLD and cirrhosis who underwent bariatric surgery, specifically laparoscopic approaches, had significantly lower mortality risk than non-surgical counterparts.

Metabolites produced as intermediaries or end-products of microbial metabolism provide crucial signals for health and diseases, such as metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD). These metabolites include products of the bacterial metabolism of dietary substrates, modification of host molecules (such as bile acids [BAs], trimethylamine-N-oxide, and short-chain fatty acids), or products directly derived from bacteria. Recent studies have provided new insights into the association between MASLD and the risk of developing chronic kidney disease (CKD). Furthermore, alterations in microbiota composition and metabolite profiles, notably altered BAs, have been described in studies investigating the association between MASLD and the risk of CKD. This narrative review discusses alterations of specific classes of metabolites, BAs, fructose, vitamin D, and microbiota composition that may be implicated in the link between MASLD and CKD.

Background/Aims: With the obesity pandemic, metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) is the most common liver disease and a leading cause of end-stage liver disease and liver-related deaths in the USA. Therefore, we aimed to compare the long-term outcomes of patients with MASLD and cirrhosis with and without bariatric surgery. Methods: Patients were retrospectively identified from the California Department of Healthcare Access and Information database, 2005 to 2019, for a population-based cohort study. Propensity score matching (PSM) was used to balance background risks between patients with cirrhosis who underwent bariatric surgery and those who did not. Overall, liver-related and non-liver-related mortality were analyzed. Results: Of 91,708 eligible patients with MASLD and cirrhosis, PSM yielded 2,107 patients who underwent bariatric surgery and 8,428 non-bariatric controls. Compared to matched controls, patients who underwent bariatric surgery had lower 5-year overall (24.9% vs. 37.1%; p<0.0001), liver-related (3.3% vs. 14%; p<0.0001), and non-liver-related mortality (22.3% vs. 26.9%; p=0.046). In multivariable analysis, bariatric surgery was associated with decreased overall mortality (adjusted hazard ratio [aHR]=0.63; p<0.0001), liver-related (aHR=0.24; p<0.0001), and non-liverrelated (aHR=0.81; p=0.0026) mortality. However, only laparoscopic surgeries were associated with lower overall mortality (aHR=0.39; p<0.0001) whereas open surgeries were associated with higher overall mortality (aHR=1.24; p=0.022). Conclusions Patients with MASLD and cirrhosis who underwent bariatric surgery, specifically laparoscopic approaches, had significantly lower mortality risk than non-surgical counterparts.

Metabolites produced as intermediaries or end-products of microbial metabolism provide crucial signals for health and diseases, such as metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD). These metabolites include products of the bacterial metabolism of dietary substrates, modification of host molecules (such as bile acids [BAs], trimethylamine-N-oxide, and short-chain fatty acids), or products directly derived from bacteria. Recent studies have provided new insights into the association between MASLD and the risk of developing chronic kidney disease (CKD). Furthermore, alterations in microbiota composition and metabolite profiles, notably altered BAs, have been described in studies investigating the association between MASLD and the risk of CKD. This narrative review discusses alterations of specific classes of metabolites, BAs, fructose, vitamin D, and microbiota composition that may be implicated in the link between MASLD and CKD.

Background/Aims: With the obesity pandemic, metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) is the most common liver disease and a leading cause of end-stage liver disease and liver-related deaths in the USA. Therefore, we aimed to compare the long-term outcomes of patients with MASLD and cirrhosis with and without bariatric surgery. Methods: Patients were retrospectively identified from the California Department of Healthcare Access and Information database, 2005 to 2019, for a population-based cohort study. Propensity score matching (PSM) was used to balance background risks between patients with cirrhosis who underwent bariatric surgery and those who did not. Overall, liver-related and non-liver-related mortality were analyzed. Results: Of 91,708 eligible patients with MASLD and cirrhosis, PSM yielded 2,107 patients who underwent bariatric surgery and 8,428 non-bariatric controls. Compared to matched controls, patients who underwent bariatric surgery had lower 5-year overall (24.9% vs. 37.1%; p<0.0001), liver-related (3.3% vs. 14%; p<0.0001), and non-liver-related mortality (22.3% vs. 26.9%; p=0.046). In multivariable analysis, bariatric surgery was associated with decreased overall mortality (adjusted hazard ratio [aHR]=0.63; p<0.0001), liver-related (aHR=0.24; p<0.0001), and non-liverrelated (aHR=0.81; p=0.0026) mortality. However, only laparoscopic surgeries were associated with lower overall mortality (aHR=0.39; p<0.0001) whereas open surgeries were associated with higher overall mortality (aHR=1.24; p=0.022). Conclusions Patients with MASLD and cirrhosis who underwent bariatric surgery, specifically laparoscopic approaches, had significantly lower mortality risk than non-surgical counterparts.

Metabolites produced as intermediaries or end-products of microbial metabolism provide crucial signals for health and diseases, such as metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD). These metabolites include products of the bacterial metabolism of dietary substrates, modification of host molecules (such as bile acids [BAs], trimethylamine-N-oxide, and short-chain fatty acids), or products directly derived from bacteria. Recent studies have provided new insights into the association between MASLD and the risk of developing chronic kidney disease (CKD). Furthermore, alterations in microbiota composition and metabolite profiles, notably altered BAs, have been described in studies investigating the association between MASLD and the risk of CKD. This narrative review discusses alterations of specific classes of metabolites, BAs, fructose, vitamin D, and microbiota composition that may be implicated in the link between MASLD and CKD.

Air Pollution/analysis* ; Environmental Exposure/analysis* ; China/epidemiology* ; Air Pollutants/analysis* ; Particulate Matter/analysis* ; Environmental Monitoring

[摘 要] 目的：探讨解偶联蛋白2（UCP2）抑制剂京尼平（GEN）对人下咽癌FaDu细胞增殖及线粒体功能的影响。方法：使用不同浓度的GEN作用于FaDu细胞24 h，实验分为GEN 0（对照）、50、100、200和400 μmol/L组。采用CCK-8法检测各组细胞增殖能力，DCFH-DA探针及JC-1染色联合流式细胞术检测GEN对FaDu细胞活性氧（ROS）含量及线粒体膜电位的影响，激光共聚焦显微镜观察GEN对FaDu细胞线粒体膜通透性转换孔的影响，可见分光光度法检测细胞中乳酸的含量，WB法检测细胞中UCP2蛋白的表达变化。结果：与对照组相比，GEN可显著抑制FaDu细胞的增殖活力（P<0.05或P<0.01）、细胞中UCP2蛋白的表达（P<0.05），降低线粒体膜电位（P<0.05或P<0.01）、乳酸含量（P<0.000 1），改变细胞线粒体膜孔道通透性，提高细胞中ROS水平（P<0.05或P<0.01）。结论：GEN通过调节细胞中UCP2的表达水平进而影响细胞的氧化还原能力及线粒体功能，从而发挥抑制人下咽癌FaDu细胞增殖并诱导细胞凋亡的作用。

[摘 要] 目的：探究中链脂肪酸癸酸对CD8+ T细胞活化的影响，及其对CD8+ T细胞介导的抗肿瘤免疫反应的作用和机制。方法：建立C57BL/6小鼠黑色素瘤B16F10皮下荷瘤模型，随机分为癸酸组（10 mg/kg癸酸灌胃）和对照组（等量溶剂灌胃），观察癸酸对小鼠肿瘤生长以及生存率的影响，采用流式细胞术检测肿瘤微环境中浸润CD8+ T细胞的活化水平。建立B16F10-OVA和OT-I T细胞共培养体系，采用流式细胞术检测癸酸对CD8+ T细胞的肿瘤细胞杀伤能力的影响。采用α-CD8抗体清除B16F10荷瘤小鼠体内CD8+ T细胞，观察对小鼠肿瘤体积的影响。小鼠原代CD8+ T细胞经癸酸处理后，采用WB、ELISA及qPCR、流式细胞术检测T细胞受体（TCR）活化、效应细胞因子产生以及增殖和代谢水平。在B16F10荷瘤小鼠模型中，观察α-PD-1抗体联合癸酸给药对小鼠肿瘤生长以及生存率的影响。结果：在小鼠黑色素瘤荷瘤模型中，与对照组相比，癸酸组小鼠移植瘤体积显著降低且生存率显著提高（均P<0.05），肿瘤浸润CD8+ T细胞IFN-γ和TNF-α的表达水平显著升高（P<0.01）。经癸酸处理的OT-I T细胞对B16F10-OVA细胞的杀伤水平显著升高（P<0.01）。在荷瘤小鼠模型中用α-CD8抗体清除CD8+ T细胞后，癸酸对移植瘤的抑制作用显著降低（P<0.000 1）。小鼠原代CD8+ T细胞经癸酸处理后，TCR活化水平显著升高、细胞因子IL-2和IFN-γ的产生增多、线粒体代谢水平显著上调（均P<0.05）。在黑色素瘤荷瘤小鼠模型中，癸酸与α-PD-1抗体联用，能够显著抑制小鼠移植瘤生长并提高其生存率（均P<0.05）。结论：癸酸能够促进CD8+ T细胞活化、增强其抗肿瘤免疫反应能力。