ObjectiveTo investigate the clinical effect of Ershen Zhenwu Decoction on chronic heart failure （CHF） due to heart-kidney Yang deficiency and blood stasis and its regulatory effects on miR-423-5p/Smad7/transforming growth factor-β₁ （TGF-β₁）/Smads axis and myocardial fibrosis indicators. MethodsOne hundred and fourteen patients with heart failure with reduced ejection fraction （HFrEF） and heart failure with mildly reduced ejection fraction （HFmrEF） were randomly allocated into a control group and an observation group. The control group was treated with dapagliflozin tablets， sacubitril-valsartan sodium tablets， metoprolol succinate， and spironolactone， and the observation group was treated with Ershen Zhenwu Decoction on the basis of the therapy in the control group. The course of treatment was 8 weeks in both groups. The 6-min walking distance， New York Heart Association （NYHA） heart function grade， Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire （MLHFQ） score， N-terminal pro-B-type natriuretic peptide （NT-proBNP）， angiotensin Ⅱ （Ang Ⅱ）， left ventricular ejection fraction （LVEF）， left ventricular end-diastolic diameter （LVIDd）， left ventricular end-systolic diameter （LVIDs）， interventricular septum thickness at diastole （IVSd）， left ventricular end-diastolic posterior wall thickness （LVPWd）， left ventricular shortening fraction （FS）， miR-423-5p， Smad7， Smad2， Smad3， Smad4， TGF-β₁， Ang Ⅱ， type Ⅰ collagen （Col Ⅰ）， type Ⅲ collagen （Col Ⅲ）， mRNA levels of fibronectin （Fn） and α-smooth muscle actin （α-SMA） in the myocardial tissue were observed before and after treatment in both groups to evaluate the efficacy of cardiac function and drug safety. ResultsAfter treatment， both groups showed declined levels of NT-proBNP， Ang Ⅱ， miR-423-5p， Smad2， Smad3， Smad4， TGF-β₁， Col Ⅰ， Col Ⅲ， and mRNA levels of Fn and α-SMA （P0.05）， and the levels of the indicators above were lower in the observation group than in the control group （P0.05）. After treatment， the Smad7 level increased obviously in both groups （P0.05） and was higher in the observation group than in the control group （P0.05）. After treatment， both groups showed decreased MLHFQ scores and increased 6-min walking distance （P0.05）， and the observation group had lower MLHFQ score and longer 6-min walking distance than the control group （P0.05）. After treatment， the control group showed increased LVEF and FS （P0.05） and the observation group showcased decreased LVIDd and LVIDs and increased LVEF and FS （P0.05）. Moreover， the observation group had lower LVIDd and LVIDs （P0.05） and higher LVEF and FS （P0.05） than the control group. The total response rate of cardiac function in the observation group was 90.38% （47/52）， which was higher than that （70.59%， 36/51） in the control group （P0.05）. No adverse reactions associated with Ershen Zhenwu Decoction were observed during the study period. ConclusionErshen Zhenwu Decoction can improve the cardiac function， exercise tolerance， and quality of life， regulate neuroendocrine factors， and slow down/reverse myocardial remodeling in the patients with HFrEF and HFmrEF （syndrome of heart-kidney Yang deficiency and blood stasis by regulating the miR-423-5p/Smad7/TGF-β₁/Smads axis， inhibiting α-SMA and Fn expression， and alleviating myocardial fibrosis. It is worthy of further study.

ObjectiveTo investigate the clinical effect of Ershen Zhenwu Decoction on chronic heart failure （CHF） due to heart-kidney Yang deficiency and blood stasis and its regulatory effects on miR-423-5p/Smad7/transforming growth factor-β₁ （TGF-β₁）/Smads axis and myocardial fibrosis indicators. MethodsOne hundred and fourteen patients with heart failure with reduced ejection fraction （HFrEF） and heart failure with mildly reduced ejection fraction （HFmrEF） were randomly allocated into a control group and an observation group. The control group was treated with dapagliflozin tablets， sacubitril-valsartan sodium tablets， metoprolol succinate， and spironolactone， and the observation group was treated with Ershen Zhenwu Decoction on the basis of the therapy in the control group. The course of treatment was 8 weeks in both groups. The 6-min walking distance， New York Heart Association （NYHA） heart function grade， Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire （MLHFQ） score， N-terminal pro-B-type natriuretic peptide （NT-proBNP）， angiotensin Ⅱ （Ang Ⅱ）， left ventricular ejection fraction （LVEF）， left ventricular end-diastolic diameter （LVIDd）， left ventricular end-systolic diameter （LVIDs）， interventricular septum thickness at diastole （IVSd）， left ventricular end-diastolic posterior wall thickness （LVPWd）， left ventricular shortening fraction （FS）， miR-423-5p， Smad7， Smad2， Smad3， Smad4， TGF-β₁， Ang Ⅱ， type Ⅰ collagen （Col Ⅰ）， type Ⅲ collagen （Col Ⅲ）， mRNA levels of fibronectin （Fn） and α-smooth muscle actin （α-SMA） in the myocardial tissue were observed before and after treatment in both groups to evaluate the efficacy of cardiac function and drug safety. ResultsAfter treatment， both groups showed declined levels of NT-proBNP， Ang Ⅱ， miR-423-5p， Smad2， Smad3， Smad4， TGF-β₁， Col Ⅰ， Col Ⅲ， and mRNA levels of Fn and α-SMA （P0.05）， and the levels of the indicators above were lower in the observation group than in the control group （P0.05）. After treatment， the Smad7 level increased obviously in both groups （P0.05） and was higher in the observation group than in the control group （P0.05）. After treatment， both groups showed decreased MLHFQ scores and increased 6-min walking distance （P0.05）， and the observation group had lower MLHFQ score and longer 6-min walking distance than the control group （P0.05）. After treatment， the control group showed increased LVEF and FS （P0.05） and the observation group showcased decreased LVIDd and LVIDs and increased LVEF and FS （P0.05）. Moreover， the observation group had lower LVIDd and LVIDs （P0.05） and higher LVEF and FS （P0.05） than the control group. The total response rate of cardiac function in the observation group was 90.38% （47/52）， which was higher than that （70.59%， 36/51） in the control group （P0.05）. No adverse reactions associated with Ershen Zhenwu Decoction were observed during the study period. ConclusionErshen Zhenwu Decoction can improve the cardiac function， exercise tolerance， and quality of life， regulate neuroendocrine factors， and slow down/reverse myocardial remodeling in the patients with HFrEF and HFmrEF （syndrome of heart-kidney Yang deficiency and blood stasis by regulating the miR-423-5p/Smad7/TGF-β₁/Smads axis， inhibiting α-SMA and Fn expression， and alleviating myocardial fibrosis. It is worthy of further study.

Objective To explore the feasibility and reference value of allogeneic lung transplantation and postoperative monitoring in miniature pigs for lung transplantation research. Methods Two miniature pigs (R1 and R2) underwent left lung allogeneic transplantation. Complement-dependent cytotoxicity tests and blood cross-matching were performed before surgery. The main operative times and partial pressure of arterial oxygen (PaO₂) after opening the pulmonary artery were recorded during surgery. Postoperatively, routine blood tests, biochemical blood indicators and inflammatory factors were detected, and pathological examinations of multiple organs were conducted. Results The complement-dependent cytotoxicity test showed that the survival rate of lymphocytes between donors and recipients was 42.5%-47.3%, and no agglutination reaction occurred in the cross-matching. The first warm ischemia times of D1 and D2 were 17 min and 10 min, respectively, and the cold ischemia times were 246 min and 216 min, respectively. Ultimately, R1 and R2 survived for 1.5 h and 104 h, respectively. Postoperatively, in R1, albumin (ALB) and globulin (GLB) decreased, and alanine aminotransferase increased; in R2, ALB, GLB and aspartate aminotransferase all increased. Urea nitrogen and serum creatinine increased in both recipients. Pathological results showed that in R1, the transplanted lung had partial consolidation with inflammatory cell infiltration, and multiple organs were congested and damaged. In R2, the transplanted lung had severe necrosis with fibrosis, and multiple organs had mild to moderate damage. The expression levels of interleukin-1β and interleukin-6 increased in the transplanted lungs. Conclusions The allogeneic lung transplantation model in miniature pigs may systematically evaluate immunological compatibility, intraoperative function and postoperative organ damage. The data obtained may provide technical references for subsequent lung transplantation research.

OBJECTIVE To explore the risk factors for acute kidney injury （AKI） in children with steroid-resistant nephrotic syndrome （SRNS） during tacrolimus treatment and construct a predictive model. METHODS A retrospective selection was made of 155 children diagnosed with SRNS and treated with tacrolimus at Xuzhou Children’s Hospital from January 1， 2022， to December 31， 2023， serving as the study subjects. Various clinical data of the children were collected by reviewing the medical record system. Children who developed AKI during medication were assigned to the AKI group （n＝26）， and those who did not develop AKI were assigned to the control group （n＝129）. Univariate and multivariate Logistic regression analyses were used to screen independent risk factors. A clinical predictive model was constructed based on significant variables， and nomogram， calibration curve， receiver operator characteristic curve， and decision curve were drawn to evaluate the model’s performance. RESULTS Univariate analysis showed that blood urea nitrogen （BUN）， serum creatinine （Scr）， estimated glomerular filtration rate （eGFR）， the maximum trough concentration （cmin） of tacrolimus， CYP3A5*3/*3 genotype， concurrent infection， concurrent hypertension， and the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs were influencing factors for AKI in children with SRNS during tacrolimus treatment （P＜0.05）. Multivariate Logistic regression analysis revealed that BUN≥9.58 mmol/L， Scr≥125 μmol/L， eGFR＜37 mL/（min·1.73 m2）， tacrolimus maximum cmin≥11.26 ng/mL，CYP3A5*3/*3 genotype， concurrent infection， and concurrent hypertension were independent risk factors for AKI in children with SRNS during tacrolimus treatment （P＜0.05）. The constructed clinical predictive model had an area under the curve of 0.747， showing good agreement between predicted and actual AKI occurrence and demonstrating favorable clinical net benefit in predicting AKI in children. CONCLUSIONS Impaired baseline renal function （elevated BUN， elevated Scr， and decreased eGFR）， elevated maximum cmin of tacrolimus， CYP3A5*3/*3 genotype， concurrent infection， and hypertension during treatment are independent risk factors for AKI in children with SRNS during tacrolimus treatment. The established clinical predictive model provides a scientific basis for implementing risk stratification management.

Objective: To investigate the trend in disease burden of asthma attributable to tobacco in China from 1990 to 2021, so as to provide the basis for improving intervention measures of asthma. Methods: Data on asthma-related mortality and disability-adjusted life years (DALY) attributable to tobacco among adults aged ≥30 years in China from 1990 to 2021 were collected from the Global Burden of Disease (GBD) 2021 database. Age-standardized mortality and age-standardized DALY rate were calculated using the GBD world standard population structure to analyze the tobacco-attributable asthma burden. The average annual percent change (AAPC) was employed to evaluate temporal trends in the age-standardized mortality and DALY rate from 1990 to 2021. Results: In China, the age-standardized mortality and age-standardized DALY rate of asthma attributable to tobacco decreased from 0.73/100 000 and 22.20/100 000 in 1990 to 0.17/100 000 and 6.64/100 000 in 2021, showing downward trends (AAPC=-4.603% and -3.888%, both P<0.05). Among males, the tobacco-attributable age-standardized mortality and age-standardized DALY rate declined from 1.44/100 000 and 41.05/100 000 in 1990 to 0.36/100 000 and 12.79/100 000 in 2021 (AAPC=-4.369% and -3.810%, both P<0.05). Among females, the corresponding rates decreased from 0.21/105 and 5.37/105 to 0.03/105 and 1.08/105 (AAPC=-6.074% and -5.074%, both P<0.05). In 2021, males had higher tobacco-attributable age-standardized mortality and age-standardized DALY rate for asthma than females. Both the mortality and DALY rate of asthma attributable to tobacco increased with age, peaking in the age group ≥80 years at 7.84/100 000 and 112.07/100 000, respectively. Conclusion From 1990 to 2021, the disease burden of asthma attributable to tobacco showed a declining trend in China, with males and elderly population aged ≥80 years bearing a relatively heavier disease burden.

OBJECTIVE To investigate the mechanism of pachymic acid on renal injury in pregnancy induced hypertension （PIH） rats by regulating the silent information regulator transcript 1/peroxisome proliferator-activated receptor γ coactivator-1α （Sirt1/PGC-1α） pathway. METHODS Pregnant SD rats were prepared by co-caging and PIH model was induced using N-nitro-L- arginine methyl ester （L-NAME） method. PIH rats were randomly divided into model group， L-pachymic acid （low-dose pachymic acid， 10 mg/kg） group， H-pachymic acid （high-dose pachymic acid， 20 mg/kg） group， and H-pachymic acid+EX527 （20 mg/kg pachymic acid+10 mg/kg EX527） group， with 6 rats in each group. Another 6 normal pregnant rats were selected as blank group. Each group was given relevant medicine or solvent intragastrically or intraperitoneally daily， once a day， for 28 consecutive days. After the last administration， 24 h urinary protein and tail artery systolic blood pressure （SBP） were measured in pregnant rats from each group， along with the levels of serum creatinine （Scr）， blood urea nitrogen （BUN），uric acid （UA）， and cystatin C （Cys-C）. The contents of superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， glutathione peroxidase （GSH-Px）， and 8-hydroxy-2′-deoxyguanosine （8-OHdG） in renal tissue， as well as the mRNA and protein expression levels of Sirt1 and PGC-1α， were also determined. Meanwhile， renal histopathological changes in rats from each group were evaluated using hematoxylin-eosin （HE） staining and periodic acid-Schiff （PAS） staining. RESULTS Compared with model group， L-pachymic acid group and H-pachymic acid group exhibited significant decreases in 24 h urine protein quantification， tail artery SBP， Scr， BUN， UA， Cys-C levels， glomerulosclerosis index score of renal tissue， renal tubular injury score， the percentage of PAS positive area， MDA and 8-OHdG （P＜0.05）. Conversely， the contents of SOD and GSH-Px， along with the mRNA and protein expression levels of Sirt1 and PGC-1α， were significantly increased （P＜0.05）. Moreover， these improvements were more pronounced in H-pachymic acid group （P＜0.05）. Compared with H-pachymic acid group， the aforementioned indicators in pregnant rats from the H-pachymic acid+EX527 group showed significant reversal （P＜0.05）. CONCLUSIONS Pachymic acid significantly ameliorates renal injury induced by PIH in rats， potentially through activation of the Sirt1/PGC-1α pathway.

Oral squamous cell carcinoma (OSCC) is a common head and neck malignancy. Approximately 50% to 60% of patients with OSCC are diagnosed at a locally advanced stage (clinical staging III-IVa). Even with comprehensive and sequential treatment primarily based on surgery, the 5-year overall survival rate remains below 50%, and patients often suffer from postoperative functional impairments such as difficulties with speaking and swallowing. Programmed death receptor-1 (PD-1) inhibitors are increasingly used in the neoadjuvant treatment of locally advanced OSCC and have shown encouraging efficacy. However, clinical practice still faces key challenges, including the definition of indications, optimization of combination regimens, and standards for efficacy evaluation. Based on the latest research advances worldwide and the clinical experience of the expert group, this expert consensus systematically evaluates the application of PD-1 inhibitors in the neoadjuvant treatment of locally advanced OSCC, covering combination strategies, treatment cycles and surgical timing, efficacy assessment, use of biomarkers, management of special populations and immune related adverse events, principles for immunotherapy rechallenge, and function preservation strategies. After multiple rounds of panel discussion and through anonymous voting using the Delphi method, the following consensus statements have been formulated: 1) Neoadjuvant therapy with PD-1 inhibitors can be used preoperatively in patients with locally advanced OSCC. The preferred regimen is a PD-1 inhibitor combined with platinum based chemotherapy, administered for 2-3 cycles. 2) During the efficacy evaluation of neoadjuvant therapy, radiographic assessment should follow the dual criteria of Response Evaluation Criteria in Solid Tumors (RECIST) version 1.1 and immune RECIST (iRECIST). After surgery, systematic pathological evaluation of both the primary lesion and regional lymph nodes is required. For combination chemotherapy regimens, PD-L1 expression and combined positive score need not be used as mandatory inclusion or exclusion criteria. 3) For special populations such as the elderly (≥ 70 years), individuals with stable HIV viral load, and carriers of chronic HBV/HCV, PD-1 inhibitors may be used cautiously under the guidance of a multidisciplinary team (MDT), with close monitoring for adverse events. 4) For patients with a poor response to neoadjuvant therapy, continuation of the original treatment regimen is not recommended; the subsequent treatment plan should be adjusted promptly after MDT assessment. Organ transplant recipients and patients with active autoimmune diseases are not recommended to receive neoadjuvant PD-1 inhibitor therapy due to the high risk of immune related activation. Rechallenge is generally not advised for patients who have experienced high risk immune related adverse events such as immune mediated myocarditis, neurotoxicity, or pneumonitis. 5) For patients with a good pathological response, individualized de escalation surgery and function preservation strategies can be explored. This consensus aims to promote the standardized, safe, and precise application of neoadjuvant PD-1 inhibitor strategies in the management of locally advanced OSCC patients.

ObjectiveTo explore the target of Erzhiwan in reducing myocardial injury in ovariectomized mice through non-targeted myocardial metabolomics combined with experimental verification. MethodsOvariectomized mouse model was selected， 40 female C57BL/6 mice were randomly divided into sham operation group， model group， estrogen group（estradiol valerate， 1.3×10^-4 g·kg^-1）， Erzhiwan low and high dose groups（3.12， 9.36 g·kg^-1）， with 8 mice in each group. Each administration group was given the corresponding dose of Erzhiwan by gavage， and the sham operation group and model group were given equal volume of distilled water by gavage for 12 weeks. Echocardiography was used to detect cardiac function， hematoxylin-eosin（HE） staining was used to observe myocardial morphological changes， and enzyme-linked immunosorbent assay（ELISA） was used to detect the levels of estrogen， N-terminal pro-brain natriuretic peptide（NT-proBNP）， hypersensitive troponin T（hs-TnT）， total cholesterol（TC）， triglyceride（TG）， low density lipoprotein cholesterol（LDL-C）， high density lipoprotein cholesterol（HDL-C）， interleukin（IL）-1β， IL-18 and tumor necrosis factor-α（TNF-α）. The non-targeted metabolomics of mouse myocardium were analyzed by ultra performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic field orbital trap high-resolution mass spectrometry（UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS）， and the differential metabolites and corresponding metabolic pathways were obtained. The mRNA expression levels of phosphatidylinositol 3-kinase（PI3K） and protein kinase B（Akt） in mouse myocardial tissues were detected by real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction（Real-time PCR）， and the protein expression levels of PI3K， Akt， phosphorylated（p）-Akt were detected by Western blot. ResultsCompared with the sham operation group， the model group showed abnormal cardiac function， increased myocardial fiber space， cardiomyocyte atrophy， sarcoplasmic aggregation， and occasional dissolution or rupture of muscle fiber， the level of estrogen in the serum was decreased， the levels of NT-proBNP， hs-TnT， IL-1β， IL-18， TNF-α， TG， TC and LDL-C were increased， and the level of HDL-C was decreased（P<0.01）. Compared with the model group， Erzhiwan could increase the level of estrogen， improve the abnormal cardiac function， reduce the pathological injury of myocardial tissue， decrease the levels of myocardial injury markers（NT-proBNP， hs-TnT） and inflammatory factors（IL-1β， IL-18， TNF-α）， decrease the levels of TG， TC， LDL-C， and increased the level of HDL-C（P<0.01）. The results of non-targeted myocardial metabolomics showed that 31 of the 162 differential metabolites between the model group and sham operation group were significantly adjusted after administration of Erzhiwan， which were mainly glycerol phospholipid metabolites. Pathway enrichment results showed that Erzhiwan mainly affected glycerophospholipid metabolic pathway， PI3K-Akt pathway， cyclic guanosine monophosphate（cGMP）-protein kinase G（PKG） pathway and other metabolic pathways. Compared with the sham operation group， the levels of phosphatidylcholine（PC， 11 types） and phosphatidylethanolamine（PE， 5 types） in mouse myocardial tissue of the model group were increased（P<0.05， P<0.01）， and the mRNA and protein expressions of PI3K and p-Akt were decreased（P<0.05， P<0.01）. Compared with the model group， the levels of PC（11 types） and PE（5 types） were decreased（P<0.05， P<0.01） in myocardial tissue of Erzhiwan group， the mRNA and protein expressions of PI3K and p-Akt were elevated（P<0.01）. ConclusionErzhiwan can alleviate the pathological injury of myocardium in ovariectomized mice， improve the abnormal cardiac function， improve lipid metabolism disorder， and reduce the levels of myocardial injury markers and inflammatory factors， which involves a number of signaling and metabolic pathways in the heart， among which glycerophospholipid metabolism pathway and PI3K/Akt pathway may have key roles.

ObjectiveTo observe the effect of Yifei Jianpi prescription on the of signal transducer and activator of transcription protein 1 （STAT1）/interferon regulatory factor 3 （IRF3） signaling pathway in a pneumonia model induced by lipopolysaccharide （LPS） and to explore the mechanism of Yifei Jianpi prescription in improving lung immune and inflammatory responses. MethodsSixty male SPF SD rats were used in this study. Ten rats were randomly assigned to the normal control group， and the remaining 50 were instilled with LPS in the trachea to establish a pneumonia model. After successful modeling， the rats were randomly divided into the model group， dexamethasone group （0.5 mg·kg^-1）， and Yifei Jianpi prescription high-dose （12 mg·kg^-1）， medium-dose （6 mg·kg^-1）， and low-dose （3 mg·kg^-1） groups， with 10 rats in each group. Treatment was administered once daily， and the normal control and model groups received the same volume of normal saline. After 14 days， flow cytometry was used to detect the classification of whole blood lymphocytes. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to measure serum levels of immunoglobulin G （IgG）， immunoglobulin A （IgA）， immunoglobulin M （IgM）， and the content of tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-8 （IL-8）， interleukin-6 （IL-6）， and interleukin-10 （IL-10） in alveolar lavage fluid （BALF）. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to observe lung tissue pathology and score the damage. Thymus weight， spleen weight， and wet-to-dry weight ratio （W/D） were recorded. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of STAT1， IRF3， IL-6， and interferon-alpha （IFN-α） in lung tissues， while Western blot was performed to assess the protein expression of STAT1， IRF3， IL-6， and IFN-α. ResultsCompared with the normal control group， the model group showed significantly increased proportion of B lymphocytes in peripheral blood， decreased proportions of NK cells and CD4⁺/CD8⁺ （P<0.05， P<0.01）， decreased serum levels of IgG and IgA， significantly increased IgM levels （P<0.01）， significantly elevated content of TNF-α， IL-6， and IL-8 in BALF， and significantly decreased IL-10 levels （P<0.01）. Lung tissue damage was evident， with significant increases in thymus and spleen weights and a higher W/D ratio （P<0.01）. The mRNA and protein expression of STAT1， IRF3， IFN-α， and IL-6 in lung tissues was significantly upregulated （P<0.05，P<0.01）. Compared with the model group， the Yifei Jianpi prescription groups showed significantly reduced proportions of B lymphocytes in peripheral blood， increased proportions of NK cells and CD4⁺/CD8⁺ ratios （P<0.05， P<0.01）， significantly increased serum levels of IgG and IgA， significantly decreased IgM levels （P<0.05， P<0.01）， significantly reduced levels of TNF-α， IL-6， and IL-8 in BALF， and significantly increased IL-10 levels （P<0.01）. Lung tissue damage was alleviated， thymus and spleen weights were significantly reduced， and the W/D ratio was markedly decreased （P<0.01）. The mRNA and protein expression of STAT1， IRF3， IFN-α， and IL-6 in lung tissues was significantly downregulated （P<0.05， P<0.01）. ConclusionYifei Jianpi prescription can alleviate lung tissue damage and improve immune and inflammatory responses in LPS-induced pneumonia rats. The mechanism may be related to the inhibition of STAT1/IRF3 signaling pathway activation.

ObjectiveTo investigate the effects of the combination of components from Tripterygii Radix et Rhizoma and Chuanxiong Rhizoma on rheumatoid arthritis fibroblast-like synoviocytes （RA-FLSs） and the underlying mechanism. MethodsRA-FLSs were grouped as follows： blank control， positive control （methotrexate）， Tripterygii Radix et Rhizoma components， Chuanxiong Rhizoma components， and components from Tripterygii Radix et Rhizoma+Chuanxiong Rhizoma. The cell-counting kit-8 （CCK-8） assay was employed to the cell proliferation， invasion， and apoptosis. The levels of tumor necrosis factor （TNF）-α， interleukin （IL）-6， reactive oxygen species （ROS）， and malondiadehyde （MDA） in cells were measured. Western blot was employed to determine the protein levels of nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）， heme oxygenase-1 （HO-1）， nuclear factor-kappa B （NF-κB） p65， phosphorylated inhibitory subunit of NF-κBα （p-IκBα）， cysteinyl aspartate-specific protease-3 （Caspase-3）， and B-cell lymphoma 2 （Bcl-2）. Real-time PCR was employed to determine the mRNA levels of Nrf2， HO-1， and NF-κB p65. ResultsThe cells in the groups of positive control， Tripterygii Radix et Rhizoma components， Chuanxiong Rhizoma components， and components from Tripterygii Radix et Rhizoma+Chuanxiong Rhizoma were treated with 2.50 mg·L^-1 methotrexate， 0.20 mg·L^-1 triptolide + 0.20 mg·L^-1 celastrol， 5.00 mg·L^-1 ferulic acid + 20.00 mg·L^-1 ligustrazine， 0.20 mg·L^-1 triptolide + 0.20 mg·L^-1 celastrol + 5.00 mg·L^-1 ferulic acid + 20.00 mg·L^-1 ligustrazine， respectively. Compared with the blank control group， drug administration reduced the proliferation and invasion and increased the apoptosis of cells （P<0.01）， lowered the levels of TNF-α， IL-6， ROS， and MDA （P<0.01）， up-regulated the mRNA and protein levels of Caspase-3， Nrf2， and HO-1 （P<0.01）， and down-regulated the mRNA and protein levels of Bcl-2， NF-κB p65， and p-IκBα （P<0.01）. Compared with the Tripterygii Radix et Rhizoma components group， the combination of components from Tripterygii Radix et Rhizoma+Chuanxiong Rhizoma inhibited the proliferation and invasion （P<0.05） and promoted the apoptosis of RA-FLSs， up-regulated the mRNA levels of Nrf2 and HO-1 and protein levels of Nrf2 and Caspase-3 （P<0.05）， and down-regulated the protein levels of NF-κB p65 and p-IκBα （P<0.05）. ConclusionThe combination of components from Chuanxiong Rhizoma and Tripterygii Radix et Rhizoma can inhibit the proliferation and invasion and promote the apoptosis of RA-FLSs and alleviate oxidative stress and inflammation by inhibiting the NF-κB signaling pathway， activating the Nrf2/HO-1 pathway， and regulating the expression of Bcl-2/Caspase-3.