The Pharmacopeia of the People’s Republic of China 2025 Edition (referred to as the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition, ChP 2025) will be promulgated and implemented. This article introduces the process of development of ChP 2025 Edition (Volume Ⅱ), including the selection, the revision of general notices,the addition and revision of drug monographs, etc., and provides some analysis and examples to illustrate,which can facilitate the readers to understand and implement the ChP 2025 Edition (Volume Ⅱ).

As people’s attention to health continues to increase, the market demand for traditional Chinese medicine (TCM) is growing steadily. The quality and safety of Chinese medicinal materials have attracted unprecedented social attention. In particular, the issue of exogenous harmful residue pollution in TCM has become a hot topic of concern for both regulatory authorities and society. The Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition further refines the detection methods and limit standards for exogenous harmful residues in TCM. This not only reflects China’s high-level emphasis on the quality and safety of TCM but also demonstrates the continuous progress made by China in the field of TCM safety supervision. Basis on this study, by systematically reviewing the development history of the detection standards for exogenous harmful residues in TCM and analyzing the revisions and updates of these detection standards in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition, deeply explores the key points of the changes in the monitoring standards for exogenous harmful residues in TCM in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition. Moreover, it interprets the future development directions of the detection of exogenous residues in TCM, aiming to provide a reference for the formulation of TCM safety supervision policies.

Objective To analyze the application effects of artificial intelligence (AI) software and Mimics software in preoperative three-dimensional (3D) reconstruction for thoracoscopic anatomical pulmonary segmentectomy. Methods A retrospective analysis was conducted on patients who underwent thoracoscopic pulmonary segmentectomy at the Second People's Hospital of Huai'an from October 2019 to March 2024. Patients who underwent AI 3D reconstruction were included in the AI group, those who underwent Mimics 3D reconstruction were included in the Mimics group, and those who did not undergo 3D reconstruction were included in the control group. Perioperative related indicators of each group were compared. Results A total of 168 patients were included, including 73 males and 95 females, aged 25-81 (61.61±10.55) years. There were 79 patients in the AI group, 53 patients in the Mimics group, and 36 patients in the control group. There were no statistical differences in gender, age, smoking history, nodule size, number of lymph node dissection groups, postoperative pathological results, or postoperative complications among the three groups (P>0.05). There were statistical differences in operation time (P<0.001), extubation time (P<0.001), drainage volume (P<0.001), bleeding volume (P<0.001), and postoperative hospital stay (P=0.001) among the three groups. There were no statistical differences in operation time, extubation time, bleeding volume, or postoperative hospital stay between the AI group and the Mimics group (P>0.05). There was no statistical difference in drainage volume between the AI group and the control group (P=0.494), while there were statistical differences in operation time, drainage tube retention time, bleeding volume, and postoperative hospital stay (P<0.05). Conclusion For patients requiring thoracoscopic anatomical pulmonary segmentectomy, preoperative 3D reconstruction and preoperative planning based on 3D images can shorten the operation time, postoperative extubation time and hospital stay, and reduce intraoperative bleeding and postoperative drainage volume compared with reading CT images only. The use of AI software for 3D reconstruction is not inferior to Mimics manual 3D reconstruction in terms of surgical guidance and postoperative recovery, which can reduce the workload of clinicians and is worth promoting.

Poloxamer， as a non-ionic surfactant， exhibits a unique triblock [polyethylene oxide-poly （propylene oxide）-polyethylene oxide] structure， which endows it with broad application potential in various fields， including solid dispersion technology， nanotechnology， gel technology， biologics， gene engineering and 3D printing. As a carrier， it enhances the solubility and bioavailability of poorly soluble drugs. In the field of nanotechnology， it serves as a stabilizer etc.， enriching preparation methods. In gel technology， its self-assembly behavior and thermosensitive properties facilitate controlled drug release. In biologics， it improves targeting efficiency and reduces side effects. In gene engineering， it enhances delivery efficiency and expression levels. In 3D printing， it provides novel strategies for precise drug release control and the production of high-quality biological products. As a versatile material， poloxamer holds promising prospects in the pharmaceutical field.

ObjectiveTo investigate the mechanism of ferroptosis mediated by long-chain acyl-CoA synthetase 4 （ACSL4） signalling pathway in rats with coronary heart disease with blood stasis syndrome and the intervention effect of Xuefu Zhuyutang. MethodsSPF male SD rats were randomly divided into normal group， sham-operation group， model group， trimetazidine group （5.4 mg·kg^-1）， low-， medium-， and high-dose group （3.51， 7.02，14.04 g·kg^-1） of Xuefu Zhuyutang. The coronary artery left anterior descending ligation method was used to prepare a model of coronary heart disease with blood stasis syndrome， and continuous treatment for 7 d was conducted， while the sham-operation group was only threaded and not ligated. The general macroscopic symptoms of the rats were observed， and indicators such as electrocardiogram， echocardiography， and blood rheology were detected. The pathological morphology of myocardial tissue was observed by hematoxylin-eosin （HE） staining， and the changes in mitochondria in myocardial tissue were observed by transmission electron microscopy. The level of iron deposition in myocardial tissue was observed by Prussian blue staining. The levels of 12-hydroxyeicosatetraenoic acid （12-HETE） and 15-HETE were detected in serum by enzyme-linked immunosorbent assay. A biochemical colourimetric assay was used to detect the levels of Fe²⁺， lipid peroxidation （LPO）， glutathione （GSH）， and T-GSH/glutathione disulfide （GSSG） in myocardial tissue. DCFH-DA fluorescence quantitative assay was employed to detect the levels of reactive oxygen species （ROS）. Western blot and Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was adopted to detect the protein and mRNA expressions of glutathione peroxidase 4 （GPX4）， ferritin heavy chain 1 （FTH1）， ACSL4， and ly-sophosphatidylcholine acyltransferase3 （LPCAT3） in myocardial tissue. ResultsCompared with those in the normal group， the rats in the model group were poor in general macroscopic symptoms. The electrocardiogram showed widened QRS wave amplitude and increased voltage， bow-back elevation of the ST segments， elevated T waves， J-point elevation， and accelerated heart rate. Echocardiography showed a significant reduction in left ventricular ejection fraction （LVEF） and left ventricular fraction shortening （LVFS） （P<0.01）. Blood rheology showed that the viscosity of the whole blood （low， medium， and high rate of shear） was significantly increased （P<0.01）. HE staining showed an abnormal structure of myocardial tissue. There was a large area of myocardial necrosis and inflammatory cell infiltration and a large number of connective tissue between myocardial fibers. Transmission electron microscopy showed that the mitochondria were severely atrophy or swelling. The cristae were reduced or even broken， and the matrix was flocculent or even vacuolated. Prussian blue staining showed that there were a large number of iron-containing particles， and the iron deposition was obvious. The content of 12-HETE and 15-HETE in the serum was significantly increased （P<0.01）. The content of Fe²⁺， LPO， and ROS in myocardial tissue was significantly increased （P<0.01）. The content of GSH was significantly decreased （P<0.01）， and T-GSH/GSSG was decreased （P<0.01）. The protein and mRNA expressions of GPX4 and FTH1 in myocardial tissue were both significantly decreased （P<0.05， P<0.01）， while those of ACSL4 and LPCAT3 increased significantly （P<0.01）. Compared with the model group， the general macroscopic symptoms and electrocardiogram results of rats in low-， medium- and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang were alleviated， and the differences in LVEF/LVFS ratios were all significantly increased （P<0.05， P<0.01）. The differences in whole-blood viscosity （low， medium， and high rate of shear） were all significantly decreased （P<0.01）. The results of HE staining and transmission electron microscopy showed that the morphology， structure， and mitochondria of cardiomyocytes were improved. The content of 12-HETE and 15-HETE in serum was reduced to different degrees in low-， medium-， and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）. The content of Fe²⁺， LPO， and ROS was significantly reduced in the medium- and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）， and the content of GSH and T-GSH/GSSG was significantly increased （P<0.05， P<0.01）. The protein and mRNA expressions of GPX4 and FTH1 were significantly increased to varying degrees in the medium- and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）， and ACSL4 and LPCAT3 were decreased to different degrees in the low-， medium-， and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）. ConclusionXuefu Zhuyutang can regulate iron metabolism and anti-lipid oxidation reaction to mediate ferroptosis through the ACSL4 signalling pathway， thus exerting a protective effect on rats with coronary heart disease with blood stasis syndrome.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Guben Quyu Jiedu prescription in treating nocturnal hypoxemia of chronic obstructive pulmonary disease （COPD） combined with Obstructive sleep apnea hypopnea syndrome （ OSAHS ） （deficiency of lung， spleen and kidney with blood stasis and toxicity）. MethodsThe paper used a forward-looking， random double-blind， placebo-controlled design method to select 96 patients with COPD combined with OSAHS， and their traditional Chinese medicines （TCM） syndrome differentiation was deficiency of lung， spleen and kidney with blood stasis and toxicity. These patients were randomly divided into the observation group and the control group， with 48 cases in each group. Based on conventional Western medicine treatment， the observation group was treated with Guben Quyu Jiedu prescription and the control group was treated with traditional Chinese medicine placebo. Both courses of treatment were 90 days. Then the paper compared the changes in minimum pulse oxygen saturation （SpO₂） during the night， apnea index （AHI）， OSAHS efficacy evaluation， TCM syndrome efficacy evaluation， and TCM symptom score before and after treatment between the two groups. ResultsThere were 5 withdrawals in the observation group and 8 withdrawals in the control group， so 43 cases in the observation group and 40 cases in the control group completed the trial. Compared with the condition before treatment， the minimum SpO₂ during the night and AHI in the observation group were significantly improved at night （P<0.01） and were better than those in the control group （P<0.01）. OSAHS efficacy in the observation group was better than in the control group （χ²=7.085， P<0.05）. In terms of TCM syndrome efficacy， the total effective rate was 81.40% （35/43） in the observation group， significantly higher than that in the control group， which was 15.00% （6/40） （χ²=36.78， P<0.01）. The TCM symptom scores of the two groups were improved compared with the condition before treatment， and the effect of the two groups was similar in the four main symptoms of snoring， choking， lethargy， and cough. However， the observation group was better than the control group in 10 details such as dizziness， headache， chest tightness， chest pain， wheezing， dry mouth， and thirst （P<0.05）. ConclusionUsing Guben Quyu Jiedu prescription combined with conventional Western medicine can treat COPD combined with OSAHS hypoxemia at night （deficiency of lung， spleen and kidney with blood stasis and toxicity）. In this way， the minimum pulse oxygen saturation （SpO₂） of patients， the level of disease control， and the quality of life of patients can be improved， and the clinical symptoms can be relieved.

Tracheobronchial adenoid cystic carcinoma （TACC） is a low-grade malignant tumor originating from the airway mucosa. Despite its slow progression，it is characterized by high invasiveness，frequent recurrence，and a strong tendency for metastasis. Preclinical studies have shown that vascular-targeted therapy holds significant potential. However，an effective systemic treatment for TACC has not been established yet. This study explored TACC from the perspective of "Feiji" in traditional Chinese medicine （TCM） as the starting point. It deeply investigated the mechanisms of abnormal collaterals and tumor vascular recruitment and further elaborated on the theoretical connection between abnormal collaterals and tumor vascular recruitment. Firstly，collateral hyperactivity led to disordered and erratic pulmonary collaterals. Their abnormal structures were similar to the disorderly and tortuous nature of tumor （pseudo）angiogenesis. This resulted in imbalances in the functions of circulation，perfusion，and reverse injection of the pulmonary collaterals，and then led to unrestrained collateral dysfunction and the accumulation of pathogenic factors. Secondly，the remodeling of the extracellular matrix （ECM） and epithelial-mesenchymal transition （EMT） in TACC were critical processes in vascular co-option （VCO），representing the micro-level manifestation of the displacement of nutrient and defense. During this process，ECM remodeling made TACC cells more likely to hijack normal blood vessels，creating a complex vascular microenvironment conducive to tumor growth. In terms of treatment，this study proposed a TCM strategy of "regulating collaterals to expel pathogenic factors and nourishing collaterals to strengthen the healthy Qi"，and listed potential TCM. These were intended to regulate the Qi and blood in the collaterals，repair the functions of abnormal collaterals，and intervene in the vascular recruitment process of TACC. Future research should focus on improving the TCM clinical syndrome characteristics of TACC. Through modern molecular biology techniques，it is necessary to deeply analyze the micro-level pattern of vascular recruitment in TACC. This would enrich the understanding of the profound connection between abnormal collaterals and tumor vascular recruitment，providing empirical evidence for TCM-targeted therapies for vascular recruitment in TACC.

AIM: To investigate the role of pyroptosis in the development of diabetic retinopathy(DR)and to explore the regulatory mechanism by which circular RNA(circRNA)and its targeted microRNA(miRNA)mediate pyroptosis in DR, providing new therapeutic targets and strategies for the prevention and treatment of DR.METHODS: A streptozotocin(STZ)-induced model of type 1 diabetes in SD rats was established. The expression of circRNA_0076631, miR-214, and pyroptosis-related factors were measured in retinal tissues. CCK-8 and tube formation assays were used to detect the effect of different concentration of glucose on cell proliferation and angiogenic abilities of human retinal microvascular endothelial cells(HRMECs). The expression levels of circRNA_0076631, miR-214, and pyroptosis-related markers were evaluated through qRT-PCR and Western blot analysis, with additional experiments conducted following circRNA_0076631 knockdown to assess its effect on pyroptosis markers. Previous bioinformatics analysis and luciferase reporter assays identified a shared binding site among circRNA_0076631, miR-214, and caspase-1. To clarify the interaction between these molecules, co-transfection experiments using circRNA_0076631 inhibitors(ASO-circRNA_0076631), miR-214 overexpression transfection reagent, and miR-214 inhibitors(AMO-miR-214)were conducted to elucidate the regulatory pathway involved in DR.RESULTS: Both the diabetic rat model and D-glucose-treated HRMECs showed significantly elevated expression of circRNA_0076631 and pyroptosis-related factors(NLRP3, caspase-1, and IL-1β), while miR-214 expression was reduced(all P<0.05). The mRNA expression of pyroptosis-related factors caspase-1 was reduced after the overexpression of miR-214, and it was upregulated after the inhibition of miR-214(all P<0.05). Knockdown of circRNA_0076631 reduced the mRNA expression of pyroptosis markers caspase-1(P<0.05). Co-transfection experiments revealed that the inhibition circRNA_0076631 suppressed pyroptosis(all P<0.05), but this suppression was reversed upon co-transfection with miR-214 inhibitors, leading to increased mRNA expression of the pyroptosis marker caspase-1(all P<0.05).CONCLUSION: The circRNA_0076631 and pyroptosis play critical roles in the pathogenesis of DR, and circRNA_0076631 may regulate pyroptosis by modulating miR-214, which in turn influences the expression of caspase-1 in the pyroptosis signaling pathway, thereby contributing to DR progression. The circRNA_0076631 may serve as a novel therapeutic target, providing new insights for the prevention and treatment of DR.

AIM: To investigate the role of pyroptosis in the development of diabetic retinopathy(DR)and to explore the regulatory mechanism by which circular RNA(circRNA)and its targeted microRNA(miRNA)mediate pyroptosis in DR, providing new therapeutic targets and strategies for the prevention and treatment of DR.METHODS: A streptozotocin(STZ)-induced model of type 1 diabetes in SD rats was established. The expression of circRNA_0076631, miR-214, and pyroptosis-related factors were measured in retinal tissues. CCK-8 and tube formation assays were used to detect the effect of different concentration of glucose on cell proliferation and angiogenic abilities of human retinal microvascular endothelial cells(HRMECs). The expression levels of circRNA_0076631, miR-214, and pyroptosis-related markers were evaluated through qRT-PCR and Western blot analysis, with additional experiments conducted following circRNA_0076631 knockdown to assess its effect on pyroptosis markers. Previous bioinformatics analysis and luciferase reporter assays identified a shared binding site among circRNA_0076631, miR-214, and caspase-1. To clarify the interaction between these molecules, co-transfection experiments using circRNA_0076631 inhibitors(ASO-circRNA_0076631), miR-214 overexpression transfection reagent, and miR-214 inhibitors(AMO-miR-214)were conducted to elucidate the regulatory pathway involved in DR.RESULTS: Both the diabetic rat model and D-glucose-treated HRMECs showed significantly elevated expression of circRNA_0076631 and pyroptosis-related factors(NLRP3, caspase-1, and IL-1β), while miR-214 expression was reduced(all P<0.05). The mRNA expression of pyroptosis-related factors caspase-1 was reduced after the overexpression of miR-214, and it was upregulated after the inhibition of miR-214(all P<0.05). Knockdown of circRNA_0076631 reduced the mRNA expression of pyroptosis markers caspase-1(P<0.05). Co-transfection experiments revealed that the inhibition circRNA_0076631 suppressed pyroptosis(all P<0.05), but this suppression was reversed upon co-transfection with miR-214 inhibitors, leading to increased mRNA expression of the pyroptosis marker caspase-1(all P<0.05).CONCLUSION: The circRNA_0076631 and pyroptosis play critical roles in the pathogenesis of DR, and circRNA_0076631 may regulate pyroptosis by modulating miR-214, which in turn influences the expression of caspase-1 in the pyroptosis signaling pathway, thereby contributing to DR progression. The circRNA_0076631 may serve as a novel therapeutic target, providing new insights for the prevention and treatment of DR.

Immobilized enzyme-based enzyme electrode biosensors, characterized by high sensitivity and efficiency, strong specificity, and compact size, demonstrate broad application prospects in life science research, disease diagnosis and monitoring, etc. Immobilization of enzyme is a critical step in determining the performance (stability, sensitivity, and reproducibility) of the biosensors. Random immobilization (physical adsorption, covalent cross-linking, etc.) can easily bring about problems, such as decreased enzyme activity and relatively unstable immobilization. Whereas, directional immobilization utilizing amino acid residue mutation, affinity peptide fusion, or nucleotide-specific binding to restrict the orientation of the enzymes provides new possibilities to solve the problems caused by random immobilization. In this paper, the principles, advantages and disadvantages and the application progress of enzyme electrode biosensors of different directional immobilization strategies for enzyme molecular sensing elements by specific amino acids (lysine, histidine, cysteine, unnatural amino acid) with functional groups introduced based on site-specific mutation, affinity peptides (gold binding peptides, carbon binding peptides, carbohydrate binding domains) fused through genetic engineering, and specific binding between nucleotides and target enzymes (proteins) were reviewed, and the application fields, advantages and limitations of various immobilized enzyme interface characterization techniques were discussed, hoping to provide theoretical and technical guidance for the creation of high-performance enzyme sensing elements and the manufacture of enzyme electrode sensors.