1.The level of HBV cccDNA in liver tissue and its clinical significance in patients in the convalescence stage of hepatitis B virus-related acute-on-chronic liver failure
Zhekai CAI ; Long XU ; Wenli LIU ; Yingqun XIAO ; Qingmei ZHONG ; Wei ZHANG ; Min WU
Journal of Clinical Hepatology 2025;41(1):57-62
ObjectiveTo investigate the expression level of HBV cccDNA in patients in the convalescence stage of hepatitis B virus-related acute-on-chronic liver failure (HBV-ACLF) and its correlation with HBV markers and liver histopathological changes. MethodsA total of 30 patients in the convalescence stage of HBV-ACL who were hospitalized in The Ninth Hospital of Nanchang from January 2015 to October 2023 were enrolled as liver failure group, and 9 patients with chronic hepatitis B (CHB), matched for sex and age, were enrolled as control group. The content of HBV cccDNA in liver tissue was measured, and its correlation with clinical data and laboratory markers was analyzed. The independent-samples t test or the Mann-Whitney U test was used for comparison of continuous data between two groups, and a one-way analysis of variance or the Kruskal-Wallis H test was used for comparison between multiple groups; the Fisher’s exact test was used for comparison of categorical data between groups. A Spearman correlation analysis was performed. ResultsThe liver failure group had a significantly lower content of HBV cccDNA in liver tissue than the control group (-0.92±0.70 log10 copies/cell vs -0.13±0.91 log10 copies/cell, t=2.761, P=0.009). In the liver failure group, there was no significant difference in the content of HBV cccDNA in liver tissue between the HBeAg-positive patients and the HBeAg-negative patients (P>0.05); there was no significant difference in the content of HBV cccDNA in liver tissue between the patients with different grades (G0-G2, G3, and G4) of liver inflammatory activity (P>0.05); there was no significant difference in the content of HBV cccDNA in liver tissue between the patients with different stages (S0-S2, S3, and S4) of liver fibrosis (P>0.05); there was no significant difference in the content of HBV cccDNA in liver tissue between the patients with negative HBV DNA and those with positive HBV DNA (P>0.05). For the liver failure group, the content of HBV cccDNA in liver tissue was positively correlated with the content of HBV DNA in liver tissue (r=0.426, P=0.043) and was not significantly correlated with the content of HBV DNA in serum (P>0.05). ConclusionThere is a significant reduction in the content of HBV cccDNA in liver tissue in the convalescence stage of HBV-ACLF. HBV cccDNA exists continuously and stably in liver tissue and can better reflect the persistent infection and replication of HBV than HBV DNA in serum and liver tissue.
2.Textual Research and Analysis of Historic Origin and Ancient and Modern Application of Classic Formula Shengjiangsan
Lyuyuan LIANG ; Jialei CAO ; Xinghang LYU ; Weixiao LI ; Wenxi WEI ; Bingqi WEI ; Zhe WANG ; Yiping WANG ; Bingxiang MA ; Wenli SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(9):219-227
Shengjiangsan is a classic formula for treating warm diseases with wide clinical application and accurate efficacy. There are different opinions on the origin of this formula and lacks key information research on this formula. Therefore, in this study, we conducted systematic research into the historic origin, composition, and other key information of this Shengjiangsan. Results showed that Shengjiangsan has different versions, with "Neixian Fufang", "Jiawei Jianghuangwan", "Peizhensan", and "Taijiwan" being the same formula with different names. Shengjiangsan was first recorded as "Neixian Fufang" in Wanbing Huichun written by GONG Tingxian from the Ming dynasty, inherited and developed by YANG Lishan from Qing dynasty, and has been passed down to modern times. Pills and powder are two main forms of Shengjiangsan, and powder has become more popular nowadays. According to the measurement system of Ming and Qing dynasties, the recommended dosage and usage of Shengjiangsan are as follows. For the pill version of Shengjiangsan, Bombyx Batryticatus of 74.6 g, Curcumae Longae Rhizoma of 9.325 g, Cicadae Periostracum of 9.325 g, and Rhei Radix et Rhizoma of 149.2 g were processed into pills for preparation. Single dosage is Bombyx Batryticatus of 1.15 g, Curcumae Longae Rhizoma of 0.14 g, Cicadae Periostracum of 0.14 g, and Rhei Radix et Rhizoma of 2.3 g, with halved dosage applied for children. For the powder version of Shengjiangsan, the dosage varied in accordance with the severity of the disease. Bombyx Batryticatus of 1.84 g, Curcumae Longae Rhizoma of 0.28 g, Cicadae Periostracum of 0.92 g, and Rhei Radix et Rhizoma of 3.68 g were processed into powder for patients with mild symptoms. Bombyx Batryticatus of 2.48 g, Curcumae Longae Rhizoma of 0.37 g, Cicadae Periostracum of 1.23 g, and Rhei Radix et Rhizoma of 4.91 g were processed into powder for patients with severe symptoms. Bombyx Batryticatus of 3.68 g, Curcumae Longae Rhizoma of 1.84 g, Cicadae Periostracum of 0.55 g, and Rhei Radix et Rhizoma of 7.36 g were processed into powder for patients with critical conditions. In this formula, four herbs were ground to fine powder. For patients with mild symptoms, the whole formula was divided into four dosages, and each dosage weighed 6.71 g. The 200 mL yellow rice wine and 18.65 g honey were added, and the solution was stirred and taken cold till full recovery. For patients with severe symptoms, the whole formula was divided into three dosages, and each weighed 8.95 g. 300 mL yellow rice wine and 27.98 g honey were added, and the solution was stirred and taken cold. For patients with critical conditions, the whole formula was divided into two dosages, and each weighed 13.43 g. 400 mL yellow rice wine and 37.3 g honey were added, and the solution was stirred and taken cold. Shengjiangsan has the effect of ascending lucidity and descending turbidity, dissipating wind, and clearing heat. It is specialized in treating severe heat in exterior, interior, and triple energizers in warm diseases and has a wide modern clinical application. In this study, the historic evolution and key information of Shengjiangsan were reviewed and analyzed, and the key information table of Shengjiangsan was attached, serving as a reference for scholars' research and a theoretical basis for its market transformation.
3.Mechanism of Xiezhuo Jiedu Formula in Treating Ulcerative Colitis Through Pyroptosis Regulation Based on Bioinformatics and Animal Experiments
Qiang CHUAI ; Wenjing ZHAI ; Shijie REN ; Xiaomeng LANG ; Xin KANG ; Wenli WEI ; Jingyuan LIU ; Jianping LIU ; Jie REN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(16):105-113
ObjectiveThis study aims to explore the potential mechanism of the Xiezhuo Jiedu formula in regulating pyroptosis for the treatment of ulcerative colitis (UC) using bioinformatics and in vivo animal experiments. MethodsDifferentially expressed genes (DEGs) in colon tissues of UC patients were retrieved from the Gene Expression Omnibus (GEO) database. Pyroptosis-related genes were obtained from the GEO and GeneCards databases. The intersection of these datasets yielded pyroptosis-related DEGs (Pyro-DEGs). Pyro-DEGs were subjected to Gene Ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) enrichment analysis using the Metascape database. A protein-protein interaction (PPI) network was constructed using the STRING database. Least absolute shrinkage and selection operator (LASSO) prediction model and receiver operating characteristic (ROC) analysis were conducted to identify core Pyro-DEGs with diagnostic and therapeutic potential. Immune infiltration analysis of the UC datasets was performed using the deconvolution method (CIBERSORT), along with correlation analysis with core Pyro-DEGs. Sixty male Sprague-Dawley (SD) rats were randomly divided into a control group, a model group, high-, medium-, and low-dose groups of Xiezhuo Jiedu formula (26.64, 13.32, 6.66 g·kg-1), and a mesalazine group (0.27 g·kg-1), with 10 rats in each group. UC was established by intrarectal administration of 3,5-trinitrobenzenesulfonic acid (TNBS) dissolved in ethanol. The control and model groups were given distilled water by gavage, while the treatment groups were administered the corresponding drugs for 7 consecutive days. Hematoxylin-eosin (HE) staining was used to observe the colon histopathology. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to detect the levels of inflammatory factors such as interleukin-1β (IL-1β), IL-10, IL-18, and transforming growth factor-β (TGF-β). Immunohistochemistry (IHC) and Western blot were applied to detect the expression of Caspase-1, gap junction alpha-1 protein (GJA1), peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPARG), and S100 calcium-binding protein A8 (S100A8). Real-time quantitative polymerase chain reaction (Real-time PCR) was utilized to measure mRNA expression of Caspase-1, GJA1, PPARG, and S100A8. Western blot was performed to assess protein expression levels of Caspase-1, GJA1, PPARG, and S100A8. ResultsGEO datasets GSE87466 and GSE87473 yielded 64 Pyro-DEGs. KEGG analysis indicated that these genes were enriched in the NOD-like receptor signaling pathway, tumor necrosis factor (TNF) signaling pathway, and hypoxia-inducible factor 1 (HIF-1) signaling pathway. Four core Pyro-DEGs (Caspase-1, GJA1, PPARG, and S100A8) were identified. Immune infiltration analysis showed that expression of these genes was positively correlated with mast cells, neutrophils, M0 macrophages, M1 macrophages, and dendritic cells. Animal experimental results indicated that compared with the control group, the model group had significantly increased levels of IL-1β and IL-18, significantly decreased levels of IL-10 and TGF-β. The model group showed enhanced Caspase-1, GJA1, and S100A8 staining, and significantly increased mRNA and protein expression of Caspase-1, GJA1, and S100A8 (P<0.01). In contrast, the expression of PPARG was reduced in the model group (P<0.01). After treatment, all dosage groups showed varying degrees of improvement (P<0.05, P<0.01), with the high-dose group showing the most significant improvement (P<0.01). ConclusionCaspase-1, GJA1, PPARG, and S100A8 are core Pyro-DEGs closely associated with the pathogenesis of UC. These genes may collaborate with immune cells such as mast cells, neutrophils, and M0 macrophages to mediate disease development. The Xiezhuo Jiedu formula may regulate the expression of core Pyro-DEGs through the NOD-like receptor, TNF, and HIF-1 core signaling pathways, thereby modulating immune homeostasis in UC rats and effectively alleviating UC.
4.Textual Research and Ancient and Modern Application of Classical Prescription Sinisan
Lyuyuan LIANG ; Qing TANG ; Jialei CAO ; Wenxi WEI ; Yuxin ZHANG ; Jinyu CHEN ; Hejia WAN ; Chen CHEN ; Ruiting SU ; Bingqi WEI ; Shen'ao DING ; Bingxiang MA ; Wenli SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(18):182-193
Sinisan is a classical prescription developed and applied by ancient medical experts and it is first recorded in the Treatise on Cold Damage written by ZHANG Zhongjing in the Eastern Han Dynasty. Later physicians have modified this prescription based on this original one. The bibliometrics methods were used to analyze the key information and research trend of Sinisan. According to the inclusion and exclusion criteria, 69 pieces of effective data were extracted, involving 67 ancient traditional Chinese medicine (TCM) books. The results showed that the name, composition, and decocting methods of Sinisan in later generations were inherited from the original record in the Treatise on Cold Damage. The original plants of medicinal materials used in Sinisan are basically clear. We recommend Bupleuri Radix as the dried root of Bupleurem scorzonerifolium, Paeoniae Radix Alba as the dried root of Paeonia lactiflora, Aurantii Fructus as the dried fruit of Citrus aurantium, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma as the dry root and rhizome of Glycyrrhiza uralensis. Raw materials of Bupleuri Radix and Paeoniae Radix Alba, Aurantii Fructus stir-fried with bran, and stir-fried Glycyrrhizae Radix et Rhizoma should be used for preparation of Sinisan. According to measurement system in the Han Dynasty, a bag of Sinisan is composed of 1.25 g Bupleuri Radix, 1.25 g Paeoniae Radix Alba, 1.25 g Aurantii Fructus, and 1.25 g Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. The materials should be grounded into coarse powder and taken with a proper amount of rice soup, 3 times a day. Sinisan has the effects of regulating qi movement and harmonizing the liver and spleen. It can be used for treating reversal cold in limbs and cold damage. In modern clinical practice, Sinisan can be used to treat chronic gastritis, irritable bowel syndrome, and dyspepsia. The above research results provide scientific reference for the future research and development of Sinisan.
5.Relationship Between Gastroesophageal Reflux Disease-Related Symptoms and Clinicopathologic Characteristics and Long-Term Survival of Patients with Esophageal Adenocarcinoma in China
Kan ZHONG ; Xin SONG ; Ran WANG ; Mengxia WEI ; Xueke ZHAO ; Lei MA ; Quanxiao XU ; Jianwei KU ; Lingling LEI ; Wenli HAN ; Ruihua XU ; Jin HUANG ; Zongmin FAN ; Xuena HAN ; Wei GUO ; Xianzeng WANG ; Fuqiang QIN ; Aili LI ; Hong LUO ; Bei LI ; Lidong WANG
Cancer Research on Prevention and Treatment 2025;52(8):661-665
Objective To investigatethe relationship between gastroesophageal reflux disease (GERD) symptoms and clinicopathological characteristics, p53 expression, and survival of Chinese patients with esophageal adenocarcinoma. Methods A total of
6.Key Information Research and Ancient and Modern Application Analysis of Classic Prescription Houpo Sanwutang
Wenli SHI ; Qing TANG ; Huimin CHEN ; Jialei CAO ; Bingqi WEI ; Lan LIU ; Keke LIU ; Yun ZHANG ; Yujie CHANG ; Yihan LI ; Jingwen LI ; Bingxiang MA ; Lvyuan LIANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(20):214-221
Houpo Sanwutang, included in the Catalogue of Ancient Classical Prescriptions (Second Batch), was first recorded in the Synopsis of Golden Chamber written by ZHANG Zhongjing from the Eastern Han dynasty and was modified by successive generations of medical experts. A total of 37 pieces of effective data involving 37 ancient Chinese medical books were retrieved from different databases. Through literature mining, statistical analysis, and data processing, combined with modern articles, this study employed bibliometrics to investigate the historical origin, composition, decoction methods, clinical application, and other key information. The results showed that the medicinal origin of Houpo Sanwutang was clearly documented in classic books. Based on the conversion of the measurements from the Han Dynasty, it is recommended that 110.4 g Magnolia Officinalis Cortex, 55.2 g Rhei Radix et Rhizoma, and 72 g Aurantii Fructus Immaturus should be taken. Magnolia Officinalis Cortex and Aurantii Fructus Immaturus should be decocted with 2 400 mL water first, and 1 000 mL should be taken from the decocted liquid. Following this, Rhei Radix et Rhizoma should be added for further decoction, and then 600 mL should be taken from the decocted liquid. A single dose of administration is 200 mL, and the medication can be stopped when patients restore smooth bowel movement. Houpo Sanwutang has the effect of moving Qi, relieving stuffiness and fullness, removing food stagnation, and regulating bowels. It can be used in treating abdominal distending pain, guarding, constipation, and other diseases with the pathogenesis of stagnated heat and stagnated Qi in the stomach. The above results provide reference for the future development and research of Houpo Sanwutang.
7.Textual Research and Clinical Application of Chaihu Guizhi Ganjiangtang
Xuejie WANG ; Lyuyuan LIANG ; Jialei CAO ; Lan LIU ; Weixiao LI ; Yiping WANG ; Bingqi WEI ; Bingxiang MA ; Wenli SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2024;30(12):136-146
Chaihu Guizhi Ganjiangtang with a definite clinical effect has been widely used and recorded since the Han Dynasty. As a classic prescription of Chaihu classic formula praised by doctors ofsuccessive generations, it has been included in the Ancient Classic Prescription Catalogue (Second Batch): Han Medicine published by the National Administration of Traditional Chinese Medicine in August 2023. We carried out a bibliometric study involved 34 ancient books of traditional Chinese medicine, with 37 records including the name and composition of the prescription. This paper summarizes the source name, composition, original medicinal plant, dose, preparation method, usage, ancient and modern indications, and clinical application of Chaihu Guizhi Ganjiangtang. The results of textual research show that Chaihu Guizhi Ganjiangtang is derived from the Treatise on Febrile Diseases (Shanghanlun) written by ZHANG Zhongjing in the Han dynasty, and the original plants of medicines in this prescription are basically the same in ancient and modern times. Most records about the doses in ancient books are consistent with those in the Treatise on Febrile Diseases (Shanghanlun). The efficacy of Chaihu Guizhi Ganjiangtang is to harmonize lesser yang and resolve water retention by warming. This prescription was used to treat a variety of diseases, especially those caused by disturbance of Qi movement in the greater Yang and lesser Yang. It is now mainly used to treat the diseases in the digestive system, respiratory system, dermatology, nervous system, etc., being effective for difficult and complicated diseases. Through the excavation and combing of the ancient records of Chaihu Guizhi Ganjiangtang, this paper clarifies the key information, providing a reference for the clinical application of classical prescriptions and the development of new drugs.
8.Textual Analysis of Classical Prescription Yangweitang Based on Ancient Literature
Lyuyuan LIANG ; Jialei CAO ; Yiping WANG ; Mengmeng GENG ; Lujun ZHU ; Wenxin WEI ; Bingqi WEI ; Wenli SHI ; Bingxiang MA
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2024;30(12):147-157
The classical prescription Yangweitang, derived from Zhengzhi Zhunsheng, is specialized in treating syndromes of chill and fever due to exogenous pathogens, inner-cooling, and malaria, and it has been included in the Catalogue of Ancient Classical Formulas (the First Batch) published by the National Administration of Traditional Chinese Medicine (TCM) in 2018. Through bibliographical research, the relevant ancient books and modern documents were systematically sorted out, and it was found that there were many prescriptions related to the Yangweitang from Zhengzhi Zhunsheng. They were interwoven with Yangweitang from Zhengzhi Zhunsheng and widely used in clinical practice. In order to clarify their history and evolution, this paper combed the historical origin of Yangweitang and its related prescriptions and conducted textual analysis on key information such as semantic composition, herb origin, processing method, and efficacy. A total of 896 pieces of data on Yangweitang from Zhengzhi Zhunsheng were collected. 26 pieces of effective data were included after the screening, involving 17 ancient TCM books. Then, a total of 28 pieces of data on prescriptions related to the Yangweitang from Zhengzhi Zhunsheng were included, involving 23 ancient TCM books for reference. The textual analysis showed that Yangweitang originated from the Renshen Yangweitang recorded in Taiping Huimin Heji Jufang in the Song dynasty. Based on the original formula, medical experts from later generations have modified it into many different versions. A comparative analysis showed that Yangweitang from different generations had similar compositions, and the herb origin and processing method were basically clear. The recommended prescriptions are as follows: 37.3 g of Pinelliae Rhizoma Praeparatum Cum Alumine, Magnoliae Officinalis Cortex(fried with ginger juice), and frying with rice water Atractlodis Rhizoma, 27.98 g of Citri Exocarpium Rubrum, 18.65 g of Pogostemon cablin leaf, Tsaoko Fructus, Poria, and Ginseng Radix et Rhizoma, and 9.33 g of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. They could be ground into a coarse powder, with 14.92 g for every dose, and they could be orally taken after being decocted with 450 mL of water, 7 g of fresh ginger, and 2 g of Mume Fructus to 270 mL in warm conditions. Yangweitang from Zhengzhi Zhunsheng has the effect of warming the middle and releasing the external, and it can treat many syndromes including spleen and stomach disharmony caused by chill and fever due to exogenous pathogens and inner-cooling, as well as all kinds of malaria. Modern clinical applications mainly focus on chronic atrophic gastritis and other digestive system diseases.
9.Textual Analysis of Classic Formulas Yinchenhao Tang Based on Ancient and Modern Literature
Qing HE ; Lyuyuan LIANG ; Jialei CAO ; Yulu BIAN ; Bingqi WEI ; Chongyi HUANG ; Hejia WAN ; Bingxiang MA ; Wenli SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2024;30(12):158-165
Yinchenhao Tang has definite clinical efficacy. It has been inherited and documented since the ancestor of Shanghanlun in the Eastern Han dynasty and is a classical formulas for clearing away heat, promoting diuresis, and eliminating jaundice adopted by medical experts of successive generations. It has been included in the Catalogue of Ancient Classical Formulas (the Second Batch of Han Medicine) published by the National Administration of Traditional Chinese Medicine (TCM) in 2023. By means of bibliometrics, 801 pieces of ancient literature data related to Yinchenhao Tang were collected, and 36 pieces of effective data were selected, involving 36 ancient books of TCM. The origin, name, composition, efficacy, formula and meaning analysis, drug origin, dosage, preparation method and usage, indications, and modern clinical application of Yinchenhao Tang were analyzed. It was suggested that the modern dosage and application of Yinchenhao Tang should be as follows: The 82.8 g of Artemisiae Scopariae Herba, 12.6 g of Gardeniae Fructus, and 27.2 g of Rhei Radix et Rhizoma. The formulas was prepared by firstly adding 2 400 mL of water into Artemisiae Scopariae Herba and boiling it to about 1 200 mL, then adding Gardeniae Fructus and Rhei Radix et Rhizoma to boil it for 600 mL, and removing the residue. It could be orally taken for 200 mL each time in warm conditions, three times a day. Yinchenhao Tang has the effect of clearing away heat, promoting diuresis, and eliminating jaundice, and it mainly treats symptoms of hygropyretic jaundice. In the formulas, Yinchenhao Tang is the monarch drug, which is mainly to remove dampness and jaundice. Gardeniae Fructus is the ministerial drug, which is mainly responsible for clearing the triple energizer and facilitating urination. Rhei Radix et Rhizoma is an adjuvant, mainly responsible for clearing away heat and eliminating jaundice. The modern application of this formulas involves the hepatobiliary system, skin system, endocrine system, digestive system, etc., and it has more advantages in treating jaundice, icteric hepatitis, and hepatitis B. In this study, the ancient literature related to Yinchenhao Tang was sorted out to determine its key information, so as to provide a scientific reference for clinical application of classic formulas and new drug development.
10.Promoting Reform of Talent Evaluation Based on China Clinical Cases Library of Traditional Chinese Medicine
Kaige ZHANG ; Yong ZHU ; Jisheng WANG ; Liangzhen YOU ; Weijun HUANG ; Jie YANG ; Candong LI ; Genping LEI ; Chuan ZHENG ; Shuzhen GUO ; Longtao LIU ; Zhining TIAN ; Xinping QIU ; Wenli SU ; Zuo LI ; Wei YAN ; Hongcai SHANG ; Xiaoxiao ZHANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2024;30(17):220-226
Talents are the main force for the development of traditional Chinese medicine(TCM), and the construction of TCM talents and the reformation of talent evaluation system are essential to promote the inheritance and innovation of TCM. At present, we are still exploring and developing in the fields of the formulation, implementation and evaluation indicators of TCM talent evaluation system. However, there are shortcomings and difficulties. For instance, insufficient stratification in the evaluation, excessive emphasis on the quantity of achievements, neglecting the quality of the achievements and the actual contribution, imperfect assessment indicators, and the weak characteristics of TCM. Therefore, national ministries and commissions have jointly issued a document requesting to break the four only and set a new standard, in order to promote the construction of a scientific and technological talent evaluation system oriented by innovation value, ability and contribution. For the evaluation of TCM clinical talents, China Association for Science and Technology commissioned China Association of Chinese Medicine to build the China Clinical Cases Library of TCM(CCCL-TCM), which aims at collecting the most authoritative and representative TCM clinical cases and exploring the advantages of applying clinical cases as masterpiece of achievement in TCM clinical talents evaluation. CCCL-TCM can promote the construction of a talent evaluation system that is more in line with the development characteristics of TCM industry, and to carry out relevant pilot in TCM colleges and institutions across the country in order to promote the reformation of TCM talent evaluation system.

Result Analysis
Print
Save
E-mail