1.Cross-cultural adaptation of the Oswestry Disability Index: From English to Ilokano version.
Myra R. LAMPITOC ; Valentin C. DONES III
Acta Medica Philippina 2025;59(Early Access 2025):1-8
BACKGROUND AND OBJECTIVE
The Oswestry Disability Index (ODI)–English is a valid and reliable instrument for disability measurement in low back pain (LBP) patients. There is no existing ODI–Ilokano that evaluates LBP patients. This study aimed to cross-culturally adapt the ODI–English into Ilokano.
METHODSThe ODI–English was cross-culturally adapted into Ilokano through a process that included forward translation, synthesis of the translations, back translation, expert committee review, and testing of the pre-final version.
RESULTSForward translation focused on capturing the essence of terms related to pain intensity, personal care, and daily activities, achieving consensus on phrases that accurately mirrored the original English meanings. Subsequent synthesis refined these translations, emphasizing idiomatic and conceptual equivalence over literal interpretations, particularly in nuanced areas like sleep disturbance and social life activities. Backward translation processes aligned Ilokano and English terms, especially for pain intensity and personal care, ensuring consistency across languages. The expert committee review addressed spelling, word choice, and sentence structure, making strategic adjustments for cultural relevance. Pilot testing with participants from Ilocos Norte and Ilocos Sur, Philippines highlighted comprehension challenges with specific terms, leading to adaptations like replacing 'milya' and 'yarda' with metric units and retaining culturally sensitive terms with supplementary English explanations.
CONCLUSIONThis study refined the ODI–English into a culturally adapted Ilokano version, focusing on semantic, idiomatic, and cultural equivalence. Incorporating pilot testing feedback, such as modifying measurement units and addressing sensitive terms, highlighted the thorough adaptation process. The collaborative translation efforts and diverse patient input ensured a culturally resonant ODI version for Ilokano speakers. This adaptation enhances physical therapy practices by improving patient assessments and advocates for adapting patient-reported outcomes to diverse cultures, advancing patient-centered care.
Human ; Low Back Pain ; Cross-cultural Comparison ; Translations ; Surveys And Questionnaires
2.Psychometric properties of self-report questionnaires in evaluating blended learning in health science university students: A systematic review.
Valentin C. DONES III ; Maria Teresita B. DALUSONG ; Donald G. MANLAPAZ ; Juan Alfonso S. ROJAS ; Ma. Bianca Beatriz P. BALLESTEROS ; Ron Kevin S. FLORES ; Kaela Celine C. HO ; Jose Angelo D. MONREAL ; Audrey Marie A. NARCELLES ; Jose Joaquin R. REYES ; Lianna Andrea B. SANGATANAN
Acta Medica Philippina 2025;59(Early Access 2025):1-14
BACKGROUND
Due to the COVID-19 outbreak, schools had to switch online. The sudden transition to blended teaching and learning (BTL) poses challenges for students and teachers, especially for health science programs that require hands-on practical experience. The validity, reliability, and responsiveness of these self-report questionnaires (SRQs) should be established to ensure the accuracy of the results as intended by the SRQ.
OBJECTIVESThis study critically appraised, compared, and summarized the psychometric properties of SRQ evaluating BTL among health science university students. This review determined the SRQ’s reliability, internal consistency, various forms of validity (content, criterion, construct), and responsiveness.
METHODSFollowing a 10-step procedure based on COSMIN guidelines, we conducted a systematic review of SRQs used by health science university students to evaluate blended teaching and learning. Studies were eligible if they reported psychometric properties of SRQs related to blended learning among university health science students; exclusions included studies focusing on perceptions, attitudes, self-efficacy, and satisfaction, as well as articles such as biographies, editorials, and conference materials. Searches covered multiple electronic databases until April 26, 2023, including PubMed, EMBASE, Web of Science, MEDLINE (OVID), PsycInfo, CINAHL, EBSCOHOST, ERIC, Scopus, Science Direct, Google Scholar, JSTOR, Acta Medica Philippina, Philippine Journal of Health Research and Development, and HERDIN, managed through Zotero. Two independent reviewers performed database searches, title and abstract screening, and full-text evaluations, with a third reviewer resolving any disputes. The COSMIN Risk of Bias Checklist was employed to evaluate included studies on the development and various measurement properties of SRQs. The reviewers assessed SRQ standards, including validity, reliability, internal consistency, measurement error, responsiveness, interpretability, and feasibility. Data extraction and result tabulation were independently completed, with content comparison by two health education experts. This evaluation categorized the SRQs into three quality and validity levels.
RESULTSThe study examined five articles; four were rated as 'doubtful' and one as 'inadequate' in the overall development of SRQ. All four 'doubtful' studies demonstrated questionable content validity when university students were asked about the questionnaire's relevance, comprehensiveness, and comprehensibility. Only half of these studies achieved an 'adequate' rating for content validity based on expert opinions on relevance and comprehensiveness. All but one study scored from 'very good' to 'adequate' in structural validity. Three out of the four studies scored a very good rating for internal consistency, while one was deemed 'inadequate' in internal consistency, cross-cultural validity, and reliability. Three out of four studies scored 'very good' on construct validity, but all overlooked criterion validity and responsiveness. Conducted in various locations, including Australia, Romania, Turkey, and Taiwan, these studies highlighted both common characteristics and limitations in questionnaire development according to the COSMIN guidelines. Four studies were deemed reliable and valid for BTL constructs (Category A); Wu et al. requires further validation (Category B). Study limitations included heterogeneity in populations, settings, and questionnaire versions, potential subjective bias in SRQ content comparison, and the evolving nature of SRQs in blended learning contexts.
CONCLUSIONThe systematic review reports the development and evaluation of SRQs for BTL while identifying gaps in their applicability to health science programs. The Blended Learning Scale (BLS) of Lazar et al. and the Blended Learning Questionnaire (BLQ) of Ballouk et al. showed an ‘adequate' rating for content validity. BLS revealed very good structural validity, internal consistency, and adequate content validation. Although the BLQ lacked Confirmatory Factor Analysis, it yielded valuable constructs for evaluating health sciences students' experiences in BTL. Both tools require improvements on recall period, completion time, interpretability, and feasibility. The review underscores the necessity for cont inuous assessment and enhancement of such instruments in BTL, advocating a rigorous scale development process. Furthermore, it encourages the customization of teaching and learning evaluation tools to suit specific institutional contexts while promoting further validation of these questionnaires across different populations in future research.
Human ; Psychometrics ; Checklist ; Self Report ; Universities ; Health Education
3.The effectiveness of mindfulness-based interventions versus cognitive behavioral therapy on social anxiety of adolescents: A systematic review and meta-analysis.
Valentin C. DONES III ; Kristel S. YAMAT ; Krystin Elda P. SANTOS ; Abby Victoria M. CONCEPCION ; Margarita Anne R. LACSON
Acta Medica Philippina 2025;59(2):15-24
BACKGROUND AND OBJECTIVE
Mindfulness-based interventions (MBI), a novel treatment, and cognitive behavioral therapy (CBT), the standard treatment, are both effective in treating anxiety in adolescents. This study determined the effectiveness of mindfulness-based interventions versus cognitive behavioral therapy in reducing symptoms of anxiety among adolescents experiencing social anxiety through a systematic review and meta-analysis.
METHODSA systematic approach was used to identify eligible studies. Electronic databases, reference lists of relevant articles, and gray literature were searched. Data was analyzed using RevMan to calculate standard mean differences with 95% confidence intervals and subgroups. Heterogeneity was measured using visual assessment, the I2 statistic, and chi-square test.
RESULTSRandomized controlled trials comparing MBI to CBT for adolescents diagnosed with social anxiety or social phobia disorder were analyzed, with non-randomized studies being excluded. Structured searches in electronic databases, reference lists, and gray literature were conducted by four independent reviewers who initially identified potential articles through title and abstract screening. After a comprehensive review of full-text articles and a consensus-building process, the selection of included articles was finalized. Data was analyzed using RevMan to calculate standard mean differences with 95% confidence intervals and to examine subgroups, with heterogeneity being assessed through visual evaluation, the I² statistic, and chi-square tests. Total number of participants was 255; 101 were male and 158 were women. Mean age was 27.5 years old, and diagnosed with Social Anxiety Disorder, Social Phobia, or DSM-IV-Defined-Anxiety-Disorder. They were divided into two groups: 125 participated in 8- to 12-week MBI sessions lasting 2 hours each, while 130 underwent 2-hour CBT sessions spanning 8, 12, or 14 weeks. There is moderate quality of evidence reporting non-significant difference on MBI vs CBT's effectiveness in alleviating symptoms of social anxiety [mean (95% CI) = -0.04 (-0.58, 0.51)].
CONCLUSIONStudy found that there were no significant differences between Mindfulness-Based Interventions and Cognitive Behavioral Therapy in reducing social anxiety in adolescents. Mindfulness interventions have advantages in terms of cost-effectiveness for reducing symptoms of anxiety. Future research should include larger sample sizes and longer follow-up periods to further assess long-term effects of these interventions.
Human ; Adolescent ; Mindfulness ; Anxiety ; Cognitive Behavioral Therapy ; Occupational Therapy
4.Utilizing cognitive interview in the item refinement of the Blended Teaching Assessment Tool (BTAT) for health professions education.
Maria Teresita B. DALUSONG ; Glenda Sanggalang OGERIO ; Valentin C. DONES III ; Maria Elizabeth M. GRAGEDA
Philippine Journal of Health Research and Development 2025;29(2):54-59
BACKGROUND
Ahigh-quality measurement tool is essential to accurately assess the innovative teaching strategies in health professions education. The Blended Teaching Assessment Tool (BTAT) aims to evaluate quality blended teaching or instructional delivery in Philippine health science programs. However, there is a lack of studies examining students' cognitive processes to support the validity of questionnaires.
METHODOLOGYCognitive interviewing (CI) was employed to determine whether students interpreted and responded to the items correctly. Content analysis was done using Tourangeau's Cognitive framework. Four CIs were conducted by an expert moderator and note-taker with a total of 8 health science students (2 groups with 3 members, and 2 one-on-one interview) for around 1 to 2 hours via Zoom following a retroactive approach with verbal and spontaneous probing, guided by a semi-structured interview questionnaire.
RESULTSVarious issues related to comprehension, retrieval, judgment, and response were identified, leading to significant revisions of the tool from 82 items across 8 dimensions to 53 items across 5 dimensions. The challenges included unfamiliar terminology, ambiguous phrasing, complex statements, inconsistencies and irrelevance to students' real-life experiences. These findings emphasize the importance of students' feedback in enhancing the validity and reliability of assessment tools.
CONCLUSIONThe Cognitive Interview identified crucial issues in comprehension, retrieval, judgment, and response, making it essential for developing the Blended Teaching Assessment Tool and ensuring valid responses on the quality of blended teaching and learning delivery.
Health Occupations ; Education ; Teaching
5.The effectiveness of mindfulness-based interventions versus cognitive behavioral therapy on social anxiety of adolescents: A systematic review and meta-analysis
Valentin C. Dones III ; Kristel S. Yamat ; Krystin Elda P. Santos ; Abby Victoria M. Concepcion ; Margarita Anne R. Lacson
Acta Medica Philippina 2024;58(Early Access 2024):1-10
Background and Objective:
Mindfulness-based interventions (MBI), a novel treatment, and cognitive behavioral
therapy (CBT), the standard treatment, are both effective in treating anxiety in adolescents. This study determined the effectiveness of mindfulness-based interventions versus cognitive behavioral therapy in reducing symptoms of anxiety among adolescents experiencing social anxiety through a systematic review and meta-analysis.
Methods:
A systematic approach was used to identify eligible studies. Electronic databases, reference lists of relevant articles, and gray literature were searched. Data was analyzed using RevMan to calculate standard mean differences with 95% confidence intervals and subgroups. Heterogeneity was measured using visual assessment, the I2 statistic, and chi-square test.
Results:
Randomized controlled trials comparing MBI to CBT for adolescents diagnosed with social anxiety or social phobia disorder were analyzed, with non-randomized studies being excluded. Structured searches in electronic databases, reference lists, and gray literature were conducted by four independent reviewers who initially identified potential articles through title and abstract screening. After a comprehensive review of full-text articles and a consensus-building process, the selection of included articles was finalized. Data was analyzed using RevMan to calculate standard mean differences with 95% confidence intervals and to examine subgroups, with heterogeneity being assessed through visual evaluation, the I² statistic, and chi-square tests. Total number of participants was 255; 101 were male and 158 were women. Mean age was 27.5 years old, and diagnosed with Social Anxiety Disorder, Social Phobia, or DSM-IV-Defined-Anxiety-Disorder. They were divided into two groups: 125 participated in 8- to 12-week MBI sessions lasting 2 hours each, while 130 underwent 2-hour CBT sessions spanning 8, 12, or 14 weeks. There is moderate quality of evidence reporting non-significant difference on MBI vs CBT's effectiveness in alleviating symptoms of social anxiety [mean (95% CI) = -0.04 (-0.58, 0.51)].
Conclusion
Study found that there were no significant differences between Mindfulness-Based Interventions
and Cognitive Behavioral Therapy in reducing social anxiety in adolescents. Mindfulness interventions have
advantages in terms of cost-effectiveness for reducing symptoms of anxiety. Future research should include
larger sample sizes and longer follow-up periods to further assess long-term effects of these interventions.
Adolescent
;
Mindfulness
;
Anxiety
;
Cognitive Behavioral Therapy
;
Occupational Therapy
6.Effects and safety of facemask use on healthy adults during exercise: a systematic review and meta-analysis protocol.
Valentin Dones III ; Mark Angel Serra ; Maria Cristina San Jose ; Francine Abigail San Jose ; Angelo Paulo Palima ; Jovi Anne Macaraeg ; Lou Jericho Alejandrino ; Alexandra Mae Baybay ; Carlos Daniel Aniciete ; Kerrie Lyn Matheson ; Lance Aldrich Embile
Philippine Journal of Allied Health Sciences 2023;6(2):19-24
BACKGROUND:
Facemasks are used to minimize SARS-CoV-2 spread during the COVID-19 pandemic. However, facemask use during exercise is
associated with possible adverse effects.
OBJECTIVES:
To compare the effects of facemask use vs. non-facemask use on subjective responses, COVID-
19 incidence, and physiologic changes in healthy adults during exercise.
METHODS:
The systematic review (PROSPERO registration number:
CRD42022296247) will follow the PRISMA-P guidelines and use electronic databases Science Direct, PubMed, Google Scholar, Herdin, and
EbscoHost. This will cover randomized parallel groups or randomized crossover studies investigating tolerability, physiologic effects, and the
impact on SARS-COV2 incidence of commercially-available cloth, surgical, or FFR/N95 facemasks compared to no-facemask conditions during
exercise among healthy adults, including studies published from the earliest date to January 31, 2022. Outcomes of interest will be facemask
tolerability in 10 domains of comfort and objective cardiopulmonary, gas exchange, and metabolic responses. Mean differences (MD) or
standardized mean differences (SMD) with a 95% confidence interval (CI) will be calculated overall and for subgroups using RevMan software
(version 5.4.1). Pooled and subgroup estimates will be calculated using random-effects meta-analysis. The chi-squared test, I2 statistics, and visual
analysis will assess heterogeneity. The GRADEpro will determine the certainty of the level of evidence.
EXPECTED RESULTS
An evidence-based
recommendation using GRADE on the changes attributed to facemask use during exercise will be available. This will be useful for organizations
when developing appropriate guidelines for exercising while mitigating the risk of SARS-CoV-2 transmission. Future researchers may use this study
when redesigning comfortable facemasks without compromising filtration capability.
7.The effectiveness of telerehabilitation in hypertension management of adults in communities: protocol for a systematic review.
Christian Rey Rimando ; Valentin Dones III ; Archelle Jane Callejo-Tiuseco ; Abigail Anne Velasquez ; Maureen Dacuya ; Kirsten Ermengild Ignacio ; Stephanie Elisha Marie Pasol ; Ella Teresa Cavite ; Liam Sebastian Dy ; Patrick Angelo Tayag ; Ronan II Ibuna ; Maria Florissa Valerio ; Gino Valderama ; Carl Froilan Leochico
Philippine Journal of Allied Health Sciences 2023;6(2):25-31
BACKGROUND:
The emergence of Telerehabilitation in managing hypertension showed positive outcomes as an alternative approach to deliver
healthcare services. With the ongoing COVID-19 pandemic which necessitates less physical contact, the study aims to determine the effectiveness
of Telerehabilitation versus the usual care in hypertension management among adults in communities, especially in rural settings.
METHODS:
A
comprehensive electronic search was conducted in the following databases: ProQuest, EBSCOhost, AHA Journals, PubMed, Google Scholar, Scopus,
HERDIN, Web of Science, JSTOR, and ScienceDirect in March 2022 and was updated in August 2022. Inclusion criteria are randomized controlled
trial studies that involve participants aged ≥ 18 years old with hypertension or baseline blood pressure of >140/90 mmHg and the use of
technologies and digital services to address hypertension versus non-Telerehabilitation approaches in rural communities or through community-
based rehabilitation. Exclusion criteria are non-randomized controlled trials, qualitative studies, unfinished and article type records. The revised
Cochrane Collaboration Risk of Bias tool will be used to evaluate the content for risk of bias, quality, and internal validity. An electronic data
collection form and Raxter will be utilized to extract and to organize the following: demographics, objectives, design, settings, interventions,
outcome measures, and significant findings. Review Manager (RevMan) version 5.4 will be used to perform quantitative synthesis of the pooled
data if homogeneity is observed in the outcomes.
EXPECTED RESULTS
The study will determine the effectiveness of Telerehabilitation in managing
hypertension and aiding in its implementation in response to the global trend of urbanization in rural areas.
Telerehabilitation
8.Development and content validation of a questionnaire on the perception of PPE usage in response to COVID-19 for Filipino physical therapists: A study protocol.
Christopher Cruz ; Valentin Dones III ; Joshua Kyle Bunye ; Milea Margarette Chin ; Marion Dominique Cu ; Leeuwin Lim ; Mary Avegail Rosales ; Lorenzo Miguel Sison ; Shanen Alyanna Vitug
Philippine Journal of Allied Health Sciences 2022;6(1):48-53
BACKGROUND:
The COVID-19 pandemic has led to innumerable challenges in the practice of physical therapy (PT) in both local and global settings.
Healthcare settings often use Personal Protective Equipment (PPE) to prevent contamination. Despite its benefits, compliance is challenged by
issues such as discomfort, availability, accessibility, and individual perception.
OBJECTIVES:
Considering the contrasting roles and nature of
healthcare practitioners' work and the differences in the demands of PPE usage, this study aims to develop a profession-specific questionnaire on
the perceptions of physical therapists on PPE usage in response to the COVID-19 pandemic with good face and content validity.
METHODS:
The study
comprises Phase 1 for questionnaire development and Phase 2 for questionnaire validation. Five experts recruited using purposive sampling
participated in three rounds of the validation process. Each expert evaluated the face and content validity through Google Forms. Consequently, an
expert panel evaluation to reach a consensus on the final items. Google sheets were utilized for analysis.
EXPECTED RESULTS
The final questionnaire
will have 35 items covering the Health Belief Theory domains. All items will receive FVI (overall agreement scores), I-CVI, S-CVI/Ave, and S-CVI/UA
scores that meet the cut-off. The final questionnaire will be useful in evaluating physical therapists' perceptions of using PPE due to COVID-19 and
may also be helpful to organizations, policymakers, and other entities in their decision-making for PPE protocols, guidelines, and implementation.
Future researchers can use this study to conduct a pilot study that assesses other psychometric properties of the tool.
9.The short-term effects of biomechanical taping on upper extremity muscles in unilateral lateral epicondylalgia: A pre-and Post-experimental study protocol
Valentin Dones III ; Christian Rimando ; Andrea Janelle Co ; Clarence Almazan ; Marie Capistrano ; Kimberly-Anne Enriquez ; Jorell Inarda ; Maria Quebral ; John Aldee Rigor ; Angelica Supangan
Philippine Journal of Allied Health Sciences 2022;5(2):50-56
Background:
Lateral epicondylalgia (LE) causes ineffective handgrip due to microtrauma on the elbow's common extensor origin.
Objectives:
This study will determine the differences in the Extensor Digitorum Communis' (EDC) fascia slide, percentage maximum voluntary contraction (%MVC), static maximum handgrip strength (SMHGT), muscle activation onset time (MAOT) in LE and non-LE elbows, with and without Biomechanical Tape (BMT). The study will determine differences in Visual Analogue Scales (VAS) and Patient Rated Tennis Elbow Evaluation (PRTEE) scores of patients with and without BMT.
Methods:
Nineteen participants' elbows with unilateral LE with and without BMT will be evaluated using musculoskeletal ultrasound (MSK) and electromyography (EMG) on Days 1, 3, and 5. A Physiotherapist-Sonographer, a Physiotherapist-EMG user, and a Research Assistant using Jamar hydraulic dynamometer will evaluate the participants. The participants will perform Mill's test during MSK and SMHGT using the dynamometer during EMG. A Chi-squared test will evaluate the relationship between BMT and fascia slide. Two-way repeated-measures ANOVA will compare the fascia slide, %MVC, SMHGT, and MAOT between elbows with and without BMT. It will be blocked according to elbow status (i.e., LE, no LE). Dunnett post hoc test will determine the groups whose results differed significantly. Differences in PRTEE scores at Days 1 and 5 will be determined. A p-value <0.05 indicates a significant difference in scores.
Expected Results
We expect decreased fascial slide measurements on EDC, VAS, PRTEE scores, and increased %MVC, MAOT, and SMHGT on taped elbows. Results will determine the underpinning mechanism behind the short-term effects of BMT.
Electromyography
10.The effects of active range of motion with overpressure on the fascia displacement of the upper trapezius muscle among individuals with and without myofascial pain syndrome: A retrospective case-control study protocol.
Valentin Dones III ; Lyle Patrick Tangcuangco ; Chrizelle Joy Del Rosario ; Andrea Janelle Co ; Sean Jerimiah Agbayani ; Patricia Denise Cabrera ; Edrin Isabel Dellosa ; Daniel Rey Ibo ; Ivy Sophia Pagente ; Angelika Camille Sua ; , Clarence Pryce Joshua Almazan ; Marie Arallu Capistrano ; Kimberly-Anne Enriquez ; , Jorell Angelo Inarda ; Maria Hellena Quebral ; John Aldee Rigor ; Angelica Supangan
Philippine Journal of Allied Health Sciences 2022;5(2):42-49
BACKGROUND:
Myofascial Pain Syndrome (MPS) is a persistent pain on the shoulders and cervical spine related to limitation of motion (LOM), muscle
weakness, and loss of function. It is a cumulative, repetitive injury causing disability among the middle-aged working population. This study will
determine the differences in upper trapezius' superficial and deep fascia displacements among participants with and without MPS based on the
effects of cervical active range of motion (AROM).
METHODS:
This is a retrospective records review study with two interlinked parts. In the reliability
study, the Tracker will determine the physiotherapy interns' intertester and intratester reliability in assessing the musculoskeletal ultrasound
videos. Using MedCalc Software and the Bland-Altman plot, the single measures ICC will determine the reliability. In determining clinically
acceptable use of the Tracker, a <0.40 cut-off reliability will be used. In the case-control study, physiotherapy interns will assess 2,904
musculoskeletal ultrasound videos. The difference between the superficial and deep fascia displacements will be determined using paired t-test and
the mean differences using an independent t-test. A significant difference between groups will be determined using a p-value of <0.05.
RESULTS
This study expects that cervical AROM with overpressure will displace the superficial and deep fascia of the upper trapezius, particularly
among patients with MPS. Proving the correlation between LOM and altered fascia displacement will help rehabilitation professionals create new
manual therapy techniques and emphasize the use of existing fascia-related treatments.


Result Analysis
Print
Save
E-mail