[摘 要] 自2017年以来，已有12款嵌合抗原受体基因修饰T淋巴细胞（CAR-T细胞）产品相继被批准用于血液系统恶性肿瘤的治疗，包括复发性/难治性急性B淋巴细胞白血病、特定亚型B细胞淋巴瘤和多发性骨髓瘤。然而，CAR-T细胞疗法在应用过程中面临诸多挑战，如在治疗血液系统肿瘤中的抵抗、生产周期长、个体化/价格昂贵，在实体瘤中的肿瘤异质性强/抗原逃逸、浸润能力不足、免疫抑制微环境和反应性差等问题。随着肿瘤免疫学研究的深入和基因工程技术的发展，尝试了众多新策略来提升CAR-T细胞疗法的疗效和普适性。作者根据自身对该领域研究的认知，针对CAR-T细胞疗法的临床关键问题及其应对解决策略进行述评，为未来CAR-T细胞疗法的基础研究和临床转化提供重要思路。

Lung cancer is the malignant tumor with the highest incidence and mortality rates globally. Current treatment methods for lung cancer primarily include surgery， chemotherapy， targeted therapy， and immunotherapy. However， the main limitations of these treatments are their side effects， the drug resistance， and the economic burden they impose. As a critical cancer pathway， the Janus kinase （JAK）/signal transducer and activator of transcription （STAT） signaling pathway regulates tumor occurrence and development through multiple mechanisms by influencing various downstream targets. Consequently， the JAK/STAT signaling pathway offers a promising avenue for lung cancer treatment research. Numerous studies have demonstrated that the JAK/STAT signaling pathway plays a key role in the proliferation and growth of lung cancer cells， angiogenesis， epithelial-mesenchymal transition （EMT）， metabolic alterations， remodeling of the immune microenvironment， and the development of treatment resistance. Traditional Chinese medicine （TCM） has garnered increasing attention due to its minimal side effects， low economic burden， and its potential to enhance efficacy and reduce toxicity when used in conjunction with Western medicine. In addition to traditional Chinese medicine compounds， a growing number of Chinese medicine monomers have come into the spotlight because of their more targeted effects. Numerous studies investigating the regulation of the JAK/STAT signaling pathway by TCM in the treatment of lung cancer have demonstrated that TCM can inhibit the proliferation and invasion of lung cancer cells， tumor angiogenesis， and EMT， improve the inflammatory and immunosuppressive microenvironments， and enhance treatment sensitivity by intervening in the JAK/STAT signaling pathway， thereby impeding the progression of lung cancer. In recent years， the research on the regulation of this pathway by TCM in the treatment of lung cancer has been updated rapidly. However， the summary of these studies has not been updated in time. This review summarizes and reflects on the recent research findings regarding the regulation of the JAK/STAT signaling pathway by TCM to intervene in lung cancer from three aspects， introducing the JAK/STAT pathway， elaborating the mechanism of this pathway in lung cancer， and exploring the intervention of TCM in the treatment of lung cancer through this pathway， to provide more reference for the treatment of lung cancer in the future.

Stroke is the main cause of death and disability among adults in China and is characterized by high incidence， disability， mortality， and recurrence rates. The combination of traditional Chinese and Western medicine has great potential in treating stroke and its sequelae. The classic traditional Chinese medicine prescription Da Chengqitang （DCQT） has a long history and proven efficacy in treating stroke. Clinically， DCQT is often used to treat stroke and its sequelae. However， the number and quality of clinical trials of DCQT in treating stroke need to be improved. Because of the insufficient basic research， the active ingredients and multi-target mechanism of action of DCQT remain unclear. Our research group has previously confirmed that DCQT can effectively reverse neurological damage， reduce iron deposition， and downregulate the levels of pro-inflammatory cytokines in the rat model of hemorrhagic stroke. The treatment mechanism is related to the nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）-mediated signaling pathway and p38 mitogen-activated protein kinase （MAPK） signaling-mediated microglia activation. To clarify the pharmacodynamic basis and anti-stroke mechanism of DCQT， this article reviews the research progress in the treatment of stroke with DCQT in terms of clinical trials， pharmacodynamic material basis， safety evaluation， and mechanisms of absorbed components. This article summarizes 45 major phytochemical components of DCQT， 11 of which are currently confirmed absorbed components. Among them， emodin， rhein， chrysophanol， aloe-emodin， synephrine， hesperidin， naringin， magnolol， and honokiol can be used as quality markers （Q-markers） of DCQT. The mechanism of DCQT in treating stroke is complex， involving regulation of inflammatory responses， neuronal damage， oxidative stress， blood-brain barrier， brain-derived neurotrophic factor， and anti-platelet aggregation. This article helps to deeply understand the pharmacodynamic basis and mechanism of DCQT in treating stroke and provides a theoretical basis for the clinical application of DCQT in treating stroke and the development of stroke drugs.

ObjectiveTo investigate the antidepressant effect of Sinisan （SNS） by regulating glycogen aynthase kinase-3β （GSK-3β）/tumor necrosis factor alpha-induced protein 3（A20）/CCAAT enhancer binding protein β（C/EBPβ） to inhibit the activation of microglia. MethodA total of 72 male C57/6J mice were randomly divided into the normal group， model group， fluoxetine group （5.0 mg·kg^-1）， low-dose Sinisan group （4.9 g·kg^-1）， medium-dose Sinisan group （9.8 g·kg^-1）， and high-dose Sinisan group （19.6 g·kg^-1）， with 12 mice in each group. After one week of adaptive feeding， chronic unpredictable mild stress （CUMS） was performed to establish the depression model. In the fifth week， drug treatment was conducted for four weeks. In the ninth week， behavioral tests were performed， including sucrose preference test （SPT）， open field test （OPT）， elevated plus maze （EPM） test， and forced swimming test （FST）. Western blot was used to detect the expression levels of interleukin-1β （IL-1β）， interleukin-6 （IL-6）， nitric oxide synthase （iNOS）， GSK-3β， A20， and C/EBPβ in the cortex. The expression of M1-polarized ionized calcium-binding adapter molecule 1 （Iba1） and cluster of differentiation 68 （CD68） in microglia was detected by immunofluorescence. ResultAfter eight weeks of CUMS， compared with the normal group， the mice in the model group had a significantly reduced sucrose preference rate （P<0.01）， and the activity in the central area of the OPT was significantly reduced （P<0.01）. The activity in the open arm area of the EPM test was significantly reduced （P<0.05）， and the immobility time of FST was increased （P<0.01）. The expression levels of inflammatory proteins IL-1β， IL-6， and iNOS were increased （P<0.01）， and the fluorescence co-localization index of Iba1 and CD68 was increased （P<0.05）. The protein expression levels of GSK-3β and C/EBPβ were significantly increased （P<0.05， P<0.01）. After four weeks of SNS intervention， compared with the model group， the mice in the SNS group had significantly increased sucrose preference rate （P<0.01）， significantly increased activities in the central area and the open arm area in the OPT and the EPM test （P<0.05）， and significantly reduced immobility time in the FST （P< 0.01）. The protein expression levels of IL-1β， IL-6， and iNOS were significantly decreased （P<0.05）， and the fluorescence co-localization index of Iba1 and CD68 was decreased in the high-dose SNS group （P<0.05）. The protein expression levels of GSK-3β and C/EBPβ in the medium-dose and high-dose SNS groups were significantly decreased （P<0.01）， and that of A20 was significantly increased （P<0.01）. ConclusionThe antidepressant effect of SNS is related to the regulation of GSK-3β/A20/C/EBPβ protein expression and the inhibition of M1-type activation of microglia.

Objective To observe the feasibility of cardiac MR tissue tracking(CMR-TT)technique for quantitatively evaluating myocardial strain of patients with myocardial amyloidosis(CA).Methods Cardiac MRI were collected from 20 patients of immunoglobulin amyloid light-chain CA(AL-CA,group A),20 cases of transthyretin CA(ATTR-CA,group B)and 20 healthy subjects(group C),and myocardial strain parameters were obtained using CMR-TT technique.Left ventricular cardiac function parameters were compared among 3 groups,so were strain parameters of each myocardial segment of left ventricle and global myocardium,including 3D longitudinal strain(LS),3D radial strain(RS)and 3D circumferential strain(CS).Results Compared with those in group C,significant differences of left ventricular cardiac function parameters were found in both group A and B(all P＜0.01),while no statistical difference was found between group A and B(all P＞0.05).Except for apical segment RS(P=0.81),strain parameters in group A and B were both lower than those in group C(all P＜0.01),while no significant difference was detected between group A and B(all P＞0.05).Conclusion CMR-TT technique could be used to quantitatively evaluate left ventricular myocardial strain of CA patients.

Continuing medical education for general practitioners is an important measure to upgrade the quality of primary health care services in China, which is still facing various challenges and need to be further developed and improved. This article analyzes the status quo and existing problems of continuing medical education for general practitioners in China, and proposes suggestions based on the concept of people centered and integrated health care (PCIC), including faculty development, training contents, assessment methods, and experience learning, to provide references for the improvement of continuing medical education for general practitioners.

ObjectiveTo investigate the influence of concentration ratio（CR） between the internal reference and target components on the quantitative accuracy of quantitative analysis of multi-components by single marker（QAMS） by taking ginsenosides as an example. MethodUltra performance liquid chromatography（UPLC） was employed， the contents of nine components in Ginseng Radix et Rhizoma（ginsenosides Rg₁， Re， Rf， Rh₁， Rb₁， Rc， Rb₂， Rb₃， Rd） were determined by external standard method（ES）. Using ginsenoside Rg₁ as the internal reference， the contents of the remaining 8 ginsenosides were determined by QAMS， and the quantitative results were compared with those of ES to evaluate the quantitative accuracy of the established QAMS. According to the contents of these 9 ginsenosides， the simulated sample solutions with different CRs of ginsenoside Rg₁ to ginsenosides Rf， Rb₂， Rd were prepared with the reference substance（CR=100∶1， 10∶1， 5∶1， 2∶1， 1∶1， 0.5∶1， 0.25∶1）， in order to validate the effect of the CRs between the internal reference and other components on the quantitative accuracy of the QAMS. ResultThe results of ginsenosides Re， Rf， Rb₁， Rc， Rb₂ calculated by the two methods were the same with the relative standard deviation（RSD）<3%， however， the results of ginsenosides Rh₁， Rb₃ and Rd calculated by the two methods were different with RSDs of 7.06%-9.61%. According to the result of the simulated sample solution， the difference between the calculated results of ES and QAMS was large when the CR between the internal reference（ginsenoside Rg₁） and other components was 5 or 10 or even higher. ConclusionThe quantitative error of QAMS will increase when the CR between the quantitative component and the internal reference is too large， so it is suggested that when establishing the QAMS， the components with close concentration to the internal reference should be selected for quantification.

OBJECTIVE To screen the potential active components of Polygonum orientale flower against myocardial ischemia- reperfusion injury （MIRI） in rats based on physiological and pathological states. METHODS SD rats were divided into normal control group， normal administration group， MIRI control group and MIRI administration group， with 5 rats in each group. After drug intervention or modeling and drug intervention， chromatographic separation plasma samples were collected， and chromatographic separation and mass spectrometry data collection were performed by using UPLC-Q-TOF/MS. The prototype components and metabolites were analyzed by comparing the reference substance maps， the maps of each plasma sample， and the relevant literature. At the same time， the common peaks in plasma samples of rats in normal administration group and MIRI administration group were identified. Combined with principal component analysis and orthogonal partial least square-discriminant analysis， the differential transitional components were screened out according to the value of variable importance in the projection （VIP）＞1， to speculate the potential active components of P. orientale flower in rats under physiological and pathological states. The SD rats were divided into control group， MIRI group， positive control group （Compound danshen tablets 0.2 g/kg， 3 times a day）， and potentially active compound groups （10 mg/kg， twice a day）， with 5 rats in each group. The rats in administration groups were given relevant medicine intragastrically， for 3 consecutive days. The activity of superoxide dismutase （SOD）， the leakages of lactate dehydrogenase （LDH）， creatine kinase isoenzyme-MB （CK-MB） and cardiac troponin Ⅰ （cTnⅠ） in plasma were detected after the last administration. RESULTS Twenty-six main chromatographic peaks were obtained from the total ion chromatogram of the extract of P. orientale flower， and 14 of them were determined， including gallic acid， catechin， protocatechuic acid and so on. There were fifteen （including 6 absorbed prototype components and 9 metabolites） and nineteen transitional components （including 6 absorbed prototype components and 13 metabolites） in the plasma sample of normal rats and MIRI rats. Eight transitional components were detected in both normal rats and MIRI rats， and the VIP values of kaempferol glucuronidation metabolites， quercetin carbonylation metabolites and N-p-paprazine to the corresponding peak were higher than 1. Compared with MIRI group， the activities of SOD were increased significantly in the plasma of MIRI rats in each potential active compound group （P＜0.01）， and the leakages of LDH， CK-MB， and cTnⅠ in the plasma of MIRI rats were reduced significantly （P＜0.01）. CONCLUSIONS The potential anti-MIRI active components in extract of P. orientale flower are N-p-paprazine， quercetin， kaempferol and kaempferol-3-O-β-D-glucoside.

Atherosclerosis(AS)is a common cardiovascular disease,and its treatment and prevention have been the focus of medical research.AS an emerging technology,nanotechnology has unique advantages and plays an important role in the prevention,diagnosis and treatment of AS.This paper reviews the latest research on the application of nanotechnology in AS diseases,systematically discusses the role of nanotechnology in the diag-nosis and treatment of AS,and comprehensively analyzes the effects of nano-drug carriers based on different sur-face trimmers,loading diagnostic and therapeutic drugs so as to monitordisease progression of AS and its targeted treatment.The aim is to provide new thought for the clinical treatment of AS.

Objective To explore the mechanism of Wumei pill on ulcerative colitis(UC)in mice based on the anti oxidative stress pathway of nuclear factor erythroid 2-related factor 2(Nrf2)/antioxidant response element(ARE).Methods Seventy SPF male C57BL/6 mice were randomly divided into the control group,the UC group,the mesalazine group(MES group,0.82 g/kg MES),the low dose Wumei pill group(WMW-L group,5 g/kg crude drug),the middle dose Wumei pill group(WMW-M group,10 g/kg crude drug),the high dose Wumei pill group(WMW-H group,20 g/kg crude drug)and the high dose Wumei pills+Nrf2 inhibitor ML-385 group(WMW-H+ML-385 group,Wumei pills crude drug 20 g/kg+20 mg/kg ML-385),with 10 rats in each group.The disease activity index(DAI)score and colonic mucosa injury score were performed in mice after the last administration.Pathological changes of colonic mucosa in mice were observed by HE staining.The levels of interleukin(IL)-1β,tumor necrosis factor-α(TNF-α)and IL-6 in serum and colon tissue of mice were measured by enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA).The content of malondialdehyde(MDA)in serum and colon tissue of mice was determined by thiobarbituric acid colorimetry(TBA).The activity of superoxide dismutase(SOD)in serum and colon tissue of mice was measured by xanthine oxidase method.The activity of glutathione peroxidase(GSH-px)in serum and colon tissue of mice was determined by direct method with dithiodinitrobenzoic acid(DTNB).The positive expression of Nrf2 in colon tissue of mice was observed by immunohistochemistry.The expression of heme oxygenase-1(HO-1)and NAD(P)H:quinone oxidoreductase-1(NQO1)proteins in colon tissue of mice were detected by Western blot assay.Results Compared with the control group,the DAI score,colonic mucosa injury score,colonic histopathology score,levels of IL-1β,TNF-α,IL-6 and MDA in serum and colonic tissue,and expression levels of Nrf2,HO-1 and NQO1 protein in colonic tissue of mice were increased in the UC group,levels of SOD and GSH-px in serum and colon tissue decreased(P＜0.05),the colon mucosa of mice was seriously damaged.Compared with the UC group,changes of corresponding indexes were contrary to the above in the MES group,the WMW-M group and the WMW-H group.However,the expression levels of Nrf2,HO-1 and NQO1 proteins in colon tissue were increased(P＜0.05),and the damage of colon mucosa in mice was alleviated.Changes of the above indexes were dose-dependent in the WMW-L group,the WMW-M group and the WMW-H group.There were no significant differences in the above indexes between the WMW-H group and the MES group.ML-385 attenuated the improvement effect of high dose Wumei pill on colon mucosa injury.Conclusion Wumei pill may alleviate the colon mucosal damage of UC mice by activating Nrf2/ARE antioxidant stress pathway.