Objective:To observe and analyze the rate of visual acuity progression and binocular symmetry in patients with choroideremia (CHM).Methods:A single-center retrospective longitudinal cohort study. From April 2009 to August 2022, 38 eyes of 19 patients diagnosed with CHM through clinical and genetic testing at the Department of Ophthalmology, Peking Union Medical College Hospital, were included in this study. All patients underwent at least 2 follow-up visits with a minimum interval of 1 year between visits, and binocular best-corrected visual acuity (BCVA) results were recorded at each follow-up visit. Decimal visual acuity was converted into logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) for analysis. The patient group consisted of 19 males from 16 unrelated families. The age at initial visit was (39.52±13.24) years, with a (2.63±1.61) follow-up visits over a duration of (4.95±2.68) years. A total of 50 binocular BCVA data were included. Annual progression rate of visual acuity was calculated based on longitudinal and cross-sectional data. Spearman correlation coefficient and Bland-Altman method were used to evaluate the binocular symmetry.Results:The rate of visual acuity progression was (0.095±0.148) logMAR units/year based on longitudinal data and (0.018±0.009) logMAR units/year based on cross-sectional data. The binocular symmetry for BCVA of the baseline values was strong; however, the binocular symmetry of progression rates for BCVA was moderate. Spearman correlation analysis showed that binocular symmetry in baseline BCVA was high ( r=0.881, P<0.001). The symmetry of binocular vision progression rates based on longitudinal data was moderately symmetric ( r=0.528, P=0.020). Bland-Altman analysis showed that 94.7% of binocular baseline BCVA differences were within 95% confidence interval ( CI) of 95% limit difference (LOA), indicating good symmetry of binocular baseline BCVA. The number of binocular BCVA progression rate differences within 95% CI of 95%LOA was 89.5%, suggesting moderate symmetry in binocular BCVA progression rate. The results of Spearman correlation coefficient and Bland-Altman analysis of binocular symmetry were basically consistent. Conclusions:The rate of visual acuity progression of patients with CHM based on longitudinal and cross-sectional data is (0.095±0.148) and (0.018±0.009) logMAR units/year, respectively. Cross-sectional data from patients of different ages should not be used to infer the progression rate of the natural history. Binocular eyes with highly symmetrical baseline visual acuity may differ in the rate of visual acuity progression.

Choroideremia (CHM) is a rare inherited eye disease that leads to blindness. It is caused by pathogenic variants in the CHM gene and exhibits X-linked recessive inheritance. Affected males present with progressively worsening night blindness, visual field loss, and decreased central vision, which can cause blindness in middle age. Although female carriers typically exhibit mild symptoms, it is essential to understand their clinical features for early diagnosis of patients as well as genetic counseling of family members. Currently, the recognition and diagnosis rates of CHM among ophthalmologists in various regions and levels of hospitals in China still need to be improved. A standardized clinical pathway is needed to meet the diagnostic and treatment needs of patients. Led by the the Chinese Hereditary Ocular Disease Diagnosis and the Treatment Group and the Chinese Hereditary Ocular Disease Alliance, based on existing evidence both domestically and internationally, the Expert consensus on diagnosis and treatment of choroideremia (2024) has been compiled, systematically and comprehensively elaborating on the standardized clinical pathways for CHM. Interpreting the key points of this consensus will help highlight its core points and ideas, enhancing the standardization and effectiveness of the diagnosis and treatment of CHM by ophthalmologists from all levels of hospitals.

Blau syndrome is a rare genetic disorder characterized by the a mix of granulomatous arthritis, uveitis, and dermatitis. Patients typically manifest multisystem involvement, including ocular, skin, and skeletal abnormalities. Blau syndrome is extremely rare, with a global incidence of less than one in a million among children. In this multidisciplinary consultation, we present a case of a 21-year-old young female patient having multisystemic involvement since early childhood. She was presented with multiple joint swelling, skin lesions, increased eye discharge, and accompanied by hypertension and arterial abnormalities, and received a diagnosis of uveitis. The patient had been receiving steroid treatment since the age of 6 and has tried various medications, with some improvement in joint swelling and ocular symptoms. Through this rare disease multidisciplinary consultation, we aim to provide guidance in the molecular diagnosis of the patient, multisystem assessment, and the selection and formulation of treatment plans. Additionally, we hope that by reporting this case, clinical physicians can gain a better understanding of the diagnosis and comprehensive treatment strategies for Blau syndrome, thereby improving the management and treatment of rare diseases.

Gene therapy is expected to restore the function of genetic material fundamentally and it has become a new trend in inherited retinal dystrophy treatment.Antisense oligonucleotide (AON) is a kind of small molecule nucleic acid drug, which can specifically bind to messenger RNA through the base pairing principle, thus interfering or modifying gene expression at the transcription and translation level.Possessing the advantages of high specificity and efficiency, wide targeting range, low immunogenicity and limited adverse effect, AON has become a novel remedy for inherited retinal dystrophy.Currently, three different AON drugs have already been used in clinical trials for inherited retinal dystrophy.In this review, the chemical structure modification, properties and mechanism of AON, and the therapeutic strategies of AON in different inherited retinal dystrophy diseases in recent years were summarized.

Objective:To identify the clinical characteristics and pathogenic gene of a Chinese Han family with achromatopsia (ACHM).Methods:The method of pedigree investigation was adopted.A Chinese Han ACHM family was recruited in Peking Union Medical College Hospital form July 2010 to July 2019, including 5 members of 2 generations.There were 2 patients and 3 phenotypically normal individuals.The medical history was collected and comprehensive ophthalmic examinations were performed, including visual acuity, colour vision, color fundus photography, fundus autofluorescence (FAF), optical coherence tomography (OCT), visual field and electroretinogram (ERG).Genomic DNA was extracted from peripheral blood sample from the patients and family members.Pathogenic variant was screened by whole exome sequencing (WES) and verified by Sanger sequencing and co-segregation analysis.The variant was annotated with the 1000 Genomes, Human Gene Mutation Database (HGMD), ExAC, ClinVar and OMIM databases to detect the single nucleotide polymorphism and whether it had been reported previously.The pathogenicity of the variant was evaluated according to the standards and guidelines of the American College of Medical Genetics and Genomics (ACMG).This study adhered to the Declaration of Helsinki.The study protocol was approved by the Institutional Review Board of Peking Union Medical College Hospital (No.JS-2059).Written informed consent was obtained from the guardians of juvenile patients.Results:There was consanguinity between the proband's parents and this family was consistent with autosomal recessive inheritance.Both male patients presented the reduction of visual acuity accompanied with photophobia and color blindness since childhood.Barely visible foveal light reflex in fundus images, hypofluorescence of foveal areas in FAF images, foveal defect with disruption of ellipsoid zone and interdigitation zone in OCT images were found in both patients.Central scotoma with or without peripheral visual field defects was detected.Generally normal scotopic 0.01, 3.0 and 10.0 responses, decreased oscillatory potentials amplitudes, no photopic 3.0 and 30 Hz flicker responses were observed.No sign of progression was found during the 9-year follow-up.It was confirmed that both patients carried a novel homozygous disease-causing variant c. 947insA (p.Asn316Lysfs*46) in ATF6 gene.Their mother had the heterozygous variant.The unaffected brother did not carry the variant.This family was consistent with co-segregation.This variant was labeled as pathogenic according to the ACMG standards and guidelines. Conclusions:A novel variant c.947insA (p.Asn316Lysfs*46) in ATF6 gene is the pathogenic variant of this achromatopsia family.This is the first time that this variant has been reported.

A 15-year-old female was referred to the hospital with intermittent fever, where multiple systemic abnormalities were found, such as splenomegaly, secondary hypersplenism, retinitis pigmentosa, and ectodermal dysplasia. Medical history revealed that she had suffered recurrent respiratory infections, blurred vision at night, and dysplasia of teeth and nail beds since childhood. Then she was suspected to be experiencing ROSAH syndrome, a rare disease newly recognized in recent years, which was finally confirmed by gene sequencing results. During a course of treatment with tumor necrosis factor inhibitors, recurrent fever with elevated inflammatory markers reappeared, and the child developed headaches. To guide the comprehensive treatment and improve the patient's quality of life, the multidisciplinary team in Peking Union Medical College Hospital discussed together and directed the following treatment.

Inherited eye disease is a heterogeneous group of eye disorders caused by genetic defects, which has many genetic characteristics, such as multiple inheritance modes and numerous gene variation types. Over the past few decades, genetic testing has improved significantly, with more and more known diseasecausing gene variants identified. With the rapid development of high-throughput sequencing technology, clinical diagnosis and treatment of eye genetic diseases have been accelerated, and molecular diagnosis of eye genetic diseases has become an important step in accurate diagnosis and treatment. How to correctly select and evaluate each kind of genetic testing technology, reasonably standardize the use of genetic testing technology, and provide patients with more accurate genetic counseling are problem that clinicians need to seriously consider.

Inherited retinal degeneration (IRD), a group of diseases often causing irreversible blindness, with multiple pathogenesis, still lacks effective treatments currently.Development of effective therapeutics is a primary research goal.Despite rapid advances in gene therapy during the past decades, the most challenging aspect of gene therapy in clinical applications for IRD is to deliver the curative molecules to achieve optimal expression levels in target cells safely.Apart from high gene transfection efficiency, there are still many limitations, such as immunogenicity, biosafety issue, etc.in the application of viral vectors, which drive the development of gene therapy based on non-viral vectors.As one of the hot research topics in non-viral vectors, encouraging progress has been made in DNA nanoparticles for IRD treatment.The polymer/DNA complex nanoparticle is compacted and encapsulated DNA via peptides, lipids, or polysaccharides.Besides, the non-viral delivery system shows cost, preparation, packaging capacity, and safety advantages, providing a promising non-viral platform for safe and effective treatment of IRD, such as retinitis pigmentosa, Stargardt disease, X-linked juvenile retinoschisis, Leber congenital amaurosis, and so on.In this article, advances in transfection efficiency, targeting ability and safety of non-viral gene therapy and its application in IRD were reviewed.

Objective:To access the genetic defects and clinical characteristics of patients with KCNV2-associated cone dystrophy. Methods:Three pedigrees with KCNV2-associated cone dystrophy were recruited in Peking Union Medical College Hospital from August 2017 to December 2019.Peripheral blood from each patient and their parents was collected, and genomic DNA was extracted.Targeted exome capture plus next-generation sequencing (NGS) was used to detect the candidate variants.Suspected causative variants were validated by Sanger sequencing and segregation analysis.Comprehensive ocular examinations were performed, including vision acuity, colour vision, fundus photography, fundus autofluorescence (FAF), optical coherence tomography (OCT), visual field and electroretinogram (ERG). This study was approved by the Institutional Review Board of Peking Union Medical College Hospital and adhered to the tenets of the Declaration of Helsinki.Written informed consent was obtained from each patient prior to any medical examination. Results:Three probands from three unrelated Chinese families were confirmed carrying biallelic KCNV2 disease-causing variants.Two patients harbored compound heterozygous variants and one patient with history of consanguinity was identified carrying homozygous variant.Five novel variants in the KCNV2 gene were identified, including p. T121M, p.R244C, p.C199Y, p.M250R and p. L171Pfs*201.All patients enrolled in this study were male with age of 25, 16 and 2 years old, respectively.Three affected individuals complained of vision loss and photophobia and two patients demonstrated reduced color perception and nystagmus.Macular discoloration (bull's eye maculopathy or gold foil macular reflex) was observed in fundus photographs.Macular hypofluorescence was illustrated in FAF imaging, which accompanying a broad hyperfluorescent ring surrounding the central atrophy or not.Macular thinning with loss of the inner segment ellipsoid zone was noted in OCT images, and the disruption was more profound in older patients.Central scotoma with or without peripheral visual field defects was observed in perimetry.Severe cone function loss and variable scotopic rod impairment were demonstrated in ERG, whereas a broad a-wave trough response to scotopic bright flash stimulation was noted. Conclusions:Patients with KCNV2-associated cone dystrophy show a characteristic ERG manifestation.ERG results and KCNV2 variants in Chinese patients differ from those in foreigners.

Objective To analyze the efficacy and safety of nalbuphine in patients with sedative analgesia in intensive care unit (ICU). Methods A prospective observation was conducted. The adult patients with mild and moderate analgesia in general ICU of the First Affiliated Hospital of Zhengzhou University from January to November in 2017 were enrolled, and they were divided into nalbuphine group and sufentanil group in proper order. The nabobrown group was given 40 mg nabobrown, the sufentanil group was given 0.1 mg sufentanil, both of which were injected with 50 mL normal saline for continuous intravenous infusion in micro-pump. Infusion speed was checked according to pain level. The analgesic target was critical-care pain observation tool (CPOT) score < 2. The change in hemodynamics of patients in both groups were observed, and CPOT score and Richmond agitation-sedation scale (RASS) score were recorded before and l, 3, 5, 12, 24 hours after administration. The analgesic and sedative effects of two drugs were evaluated. Results A total of 141 patients were enrolled, including 71 patients in nalbuphine group and 70 in sufentanil group. There was no significant difference in general data including gender, age, body weight, acute physiology and chronic health evaluation Ⅱ (APACHEⅡ) or pain source, as well as baseline hemodynamics parameter between the two groups. At 1 hour and 3 hours after administration, nalbuphine had no effect on blood pressure, but the heart rate was decreased slightly, while the heart rate and blood pressure of the sufentanil group were decreased obviously. The two drugs could make the heart rate and blood pressure fluctuate obviously with the time of medication, but there was no statistical difference between the two drugs. The two drugs had no significant effect on pulse oxygen saturation (SpO2) during analgesia. The average dosage of nalbuphine was 0.03 (0.02, 0.05) mg·kg-1·h-1in the nalbuphine group, and the patient was satisfied with the analgesic effect until 3 hours after the use of the drug, and CPOT score was significantly decreased as compared with that before administration [1.0 (1.0, 2.0) vs. 3.0 (2.0, 4.0), P < 0.01], and the sedative effect was increased, RASS score was significantly lower than that before administration [0 (0, 1.0) vs. 1.0 (1.0, 2.0), P < 0.01]. No patients in naporphine group were treated with sufentanil due to unsatisfactory analgesia. The average dosage was 0.11 (0.06, 0.14) μg·kg-1·h-1in the sufentanil group, the patient was satisfied with the analgesic effect until 5 hours after administration, and the CPOT score was significantly lower than that before administration [1.0 (1.0, 2.0) vs. 4.0 (3.0, 6.0), P < 0.01], and the sedative effect was significantly increased, RASS score was significantly lower than that before administration [0 (-1.0, 0) vs. 2.0 (1.0, 2.0), P < 0.01]. The scores of CPOT and RASS in the sufentanil group were significantly higher than those of the naporphine group before use, so the decrease in the CPOT and RASS scores of the two drugs was further analyzed, which indicated the decrease in CPOT score of naporphine group was significantly lower than that in sufentanil group from 3 hours on [1.0 (0, 2.0) vs. 2.0 (1.0, 3.0), P < 0.05], and the decrease in RASS score of naporphine group was significantly lower than that in sufentanil group from 1 hour on [0 (0, 1.0) vs. 1.0 (0, 2.0), P < 0.01]. It suggested that naporphine could achieve sustained and stable analgesic effect and avoid excessive sedation caused by sufentanil. Conclusions Naporphine had a sustained and stable analgesic effect on patients with mild and moderate ICU analgesia. The onset time of naporphine was equivalent to sufentanil, and it had a certain sedative effect and less influence on hemodynamics.