1.Theoretical Exploration of Diabetic Retinopathy Guided by Luobing Theory
Liping CHANG ; Jing MA ; Kun MA ; Zhenhua JIA ; Cong WEI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(1):253-258
Diabetic retinopathy(DR), as one of the most common and serious microvascular complications of diabetes mellitus, seriously threatens human health, and belongs to "Xiaoke eye diseases" in traditional Chinese medicine(TCM), which has been richly experienced by medical practitioners through the ages, but is mostly recorded in a piecemeal manner and has not been systematically researched. This disease is featured by long course and repeated attack, and is refractory, which belongs to the research category of "persistent illness entering collaterals". Systematic establishment of TCM collateral disease theory for guiding prevention and treatment of DR has important clinical value. On the basis of close correlation between tertiary collaterals at the terminal of collaterals and capillaries and microcirculation, the concept of "tertiary collaterals-microvascular" is proposed. It is pointed out that DR falls within the scope of "tertiary collaterals-microvascular" diseases, and presents four types of micro-pathological characteristics, including stasis, insufficiency, growth and bleeding of tertiary collaterals. It is concluded that "deficiency of both Qi and Yin" is the basic pathogenesis of DR, and "blood stasis and collateral obstruction" is the important pathogenesis and key factor. Thus, the treatment method of "dispersing blood stasis, dredging collateral, tonifying Qi and Yin, stopping hemorrhage and improving eyesight" is determined, and the formula of Tongluo Mingmu capsules is developed. The article tightly focuses on the pathological changes such as stasis, growth, insufficiency and bleeding of collaterals, addresses both symptoms and root causes, and plays a synergistic role of both dispersing stasis and stopping bleeding. In this way, it can realize the purpose of tonifying Qi and Yin to replenish the essence, dispersing stasis and dredging collaterals to meet the requirement, as well as stopping hemorrhage and improving eyesight to deal with changes. Fundamental researches demonstrate that Tongluo Mingmu capsules has synergy effects of protecting both retinal capillaries and retinal cells. Phase-Ⅲ clinical trial of new drug has proven definite clinical efficacy and good safety, which provides a new drug choice for enhancing clinical effect of DR, and further supports the scientific value of Luobing theory in preventing and treating DR and other clinically significant diseases.
2.Validation of the Korean Version of the 24-Item Early-Onset Scoliosis Questionnaire: A Multicenter Study from the Korean Research Society of Spinal Deformity
Chang Ju HWANG ; Sam Yeol CHANG ; Kun-Bo PARK ; Dong-Ho LEE ; Jae Hwan CHO ; Hiroko MATSUMOTO ; Sehan PARK
Clinics in Orthopedic Surgery 2025;17(1):123-129
Background:
A 24-item early-onset scoliosis questionnaire (EOSQ-24) has been developed as a valid tool for assessing the physical and emotional function of patients with early-onset scoliosis (EOS). Previous studies that conducted transcultural adaptation of the original EOSQ-24 into other languages have demonstrated the high reliability of the questionnaire. However, a Korean version of the EOSQ-24 is not available, limiting optimal patient assessment in this nation. Therefore, this study was conducted to develop and validate a Korean version of EOSQ-24.
Methods:
The original English version of the EOSQ-24 was cross-culturally adapted following standard guidelines. The final version of the Korean EOSQ-24 was prospectively applied to a group of patients who were native Korean speakers. Internal consistency was evaluated using the Cronbach α coefficient and item-total correlations. The mean, standard deviation, floor effect, and ceiling effect of each item were also assessed.
Results:
A total of 102 caregivers of patients with EOS (45 males and 57 females) completed the Korean EOSQ-24. The patients’ average age was 6.39 ± 2.16 years. The Cronbach α coefficient for the 24-item scale was 0.942, indicating excellent reliability. The corrected item-total correlation coefficients ranged between 0.449 and 0.788. The mean value of the EOSQ-24 questionnaire was 3.19. Floor and ceiling effects for all questionnaires were below 30%, which could be considered acceptable.
Conclusions
Our study successfully developed and validated the Korean version of the EOSQ-24, providing a reliable instrument for assessing the physical and emotional well-being of patients with EOS and their caregivers in the Korean context. The widespread adoption of the Korean EOSQ-24 in clinical practice and research settings can enhance the quality of care and improve outcomes for individuals affected by EOS in Korea.
3.Therapeutic Effects of Intravitreal Methotrexate Injection for Intraocular Lymphoma Diagnosed Using Immunocytochemical Staining
Yong Jin NA ; Kun Young KWON ; Kook Young KIM ; Young Suk CHANG ; Jung Tae KIM
Journal of the Korean Ophthalmological Society 2025;66(2):101-113
Purpose:
This study evaluated the therapeutic efficacy of intravitreal methotrexate (MTX) injections in patients diagnosed with intraocular lymphoma via vitrectomy and immunocytochemical staining.
Methods:
In a retrospective analysis of medical records, we reviewed data from four patients (six eyes) diagnosed with intraocular lymphoma cytologically after undergoing vitrectomy at our hospital between December 2021 and December 2023. Each case was followed for a minimum of 6 months after treatment, with comparisons made between pre- and post-treatment observations
Results:
The mean age of the patients was 63.5 ± 9.8 years, with an average interval of 29.3 ± 32.0 months from initial symptom onset to intraocular lymphoma diagnosis. Diagnosis was confirmed through cytological and immunocytochemical analysis of vitreous specimens, identifying diffuse large B-cell lymphoma in four eyes and atypical lymphoid cells in two eyes. On average, 14.0 ± 1.7 intravitreal MTX injections were administered per eye. The mean best-corrected visual acuity improved from 1.18 ± 0.90 pre-treatment to 0.37 ± 0.70 post-treatment. Ophthalmic complications included toxic keratopathy in three eyes and retinal hemorrhage in one eye. Additionally, nasal cavity lymphoma was diagnosed in two patients.
Conclusions
Diagnostic vitrectomy combined with cytology and immunocytochemical staining is essential for the early diagnosis of intraocular lymphoma and differentiation from inflammatory diseases, such as uveitis. Intravitreal MTX injections can induce clinical remission in intraocular lymphoma cases.
5.Korean Practice Guidelines for Gastric Cancer 2024: An Evidence-based, Multidisciplinary Approach (Update of 2022 Guideline)
In-Ho KIM ; Seung Joo KANG ; Wonyoung CHOI ; An Na SEO ; Bang Wool EOM ; Beodeul KANG ; Bum Jun KIM ; Byung-Hoon MIN ; Chung Hyun TAE ; Chang In CHOI ; Choong-kun LEE ; Ho Jung AN ; Hwa Kyung BYUN ; Hyeon-Su IM ; Hyung-Don KIM ; Jang Ho CHO ; Kyoungjune PAK ; Jae-Joon KIM ; Jae Seok BAE ; Jeong Il YU ; Jeong Won LEE ; Jungyoon CHOI ; Jwa Hoon KIM ; Miyoung CHOI ; Mi Ran JUNG ; Nieun SEO ; Sang Soo EOM ; Soomin AHN ; Soo Jin KIM ; Sung Hak LEE ; Sung Hee LIM ; Tae-Han KIM ; Hye Sook HAN ; On behalf of The Development Working Group for the Korean Practice Guideline for Gastric Cancer 2024
Journal of Gastric Cancer 2025;25(1):5-114
Gastric cancer is one of the most common cancers in both Korea and worldwide. Since 2004, the Korean Practice Guidelines for Gastric Cancer have been regularly updated, with the 4th edition published in 2022. The 4th edition was the result of a collaborative work by an interdisciplinary team, including experts in gastric surgery, gastroenterology, endoscopy, medical oncology, abdominal radiology, pathology, nuclear medicine, radiation oncology, and guideline development methodology. The current guideline is the 5th version, an updated version of the 4th edition. In this guideline, 6 key questions (KQs) were updated or proposed after a collaborative review by the working group, and 7 statements were developed, or revised, or discussed based on a systematic review using the MEDLINE, Embase, Cochrane Library, and KoreaMed database. Over the past 2 years, there have been significant changes in systemic treatment, leading to major updates and revisions focused on this area.Additionally, minor modifications have been made in other sections, incorporating recent research findings. The level of evidence and grading of recommendations were categorized according to the Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation system. Key factors for recommendation included the level of evidence, benefit, harm, and clinical applicability. The working group reviewed and discussed the recommendations to reach a consensus. The structure of this guideline remains similar to the 2022 version.Earlier sections cover general considerations, such as screening, diagnosis, and staging of endoscopy, pathology, radiology, and nuclear medicine. In the latter sections, statements are provided for each KQ based on clinical evidence, with flowcharts supporting these statements through meta-analysis and references. This multidisciplinary, evidence-based gastric cancer guideline aims to support clinicians in providing optimal care for gastric cancer patients.
6.Validation of the Korean Version of the 24-Item Early-Onset Scoliosis Questionnaire: A Multicenter Study from the Korean Research Society of Spinal Deformity
Chang Ju HWANG ; Sam Yeol CHANG ; Kun-Bo PARK ; Dong-Ho LEE ; Jae Hwan CHO ; Hiroko MATSUMOTO ; Sehan PARK
Clinics in Orthopedic Surgery 2025;17(1):123-129
Background:
A 24-item early-onset scoliosis questionnaire (EOSQ-24) has been developed as a valid tool for assessing the physical and emotional function of patients with early-onset scoliosis (EOS). Previous studies that conducted transcultural adaptation of the original EOSQ-24 into other languages have demonstrated the high reliability of the questionnaire. However, a Korean version of the EOSQ-24 is not available, limiting optimal patient assessment in this nation. Therefore, this study was conducted to develop and validate a Korean version of EOSQ-24.
Methods:
The original English version of the EOSQ-24 was cross-culturally adapted following standard guidelines. The final version of the Korean EOSQ-24 was prospectively applied to a group of patients who were native Korean speakers. Internal consistency was evaluated using the Cronbach α coefficient and item-total correlations. The mean, standard deviation, floor effect, and ceiling effect of each item were also assessed.
Results:
A total of 102 caregivers of patients with EOS (45 males and 57 females) completed the Korean EOSQ-24. The patients’ average age was 6.39 ± 2.16 years. The Cronbach α coefficient for the 24-item scale was 0.942, indicating excellent reliability. The corrected item-total correlation coefficients ranged between 0.449 and 0.788. The mean value of the EOSQ-24 questionnaire was 3.19. Floor and ceiling effects for all questionnaires were below 30%, which could be considered acceptable.
Conclusions
Our study successfully developed and validated the Korean version of the EOSQ-24, providing a reliable instrument for assessing the physical and emotional well-being of patients with EOS and their caregivers in the Korean context. The widespread adoption of the Korean EOSQ-24 in clinical practice and research settings can enhance the quality of care and improve outcomes for individuals affected by EOS in Korea.
7.Validation of the Korean Version of the 24-Item Early-Onset Scoliosis Questionnaire: A Multicenter Study from the Korean Research Society of Spinal Deformity
Chang Ju HWANG ; Sam Yeol CHANG ; Kun-Bo PARK ; Dong-Ho LEE ; Jae Hwan CHO ; Hiroko MATSUMOTO ; Sehan PARK
Clinics in Orthopedic Surgery 2025;17(1):123-129
Background:
A 24-item early-onset scoliosis questionnaire (EOSQ-24) has been developed as a valid tool for assessing the physical and emotional function of patients with early-onset scoliosis (EOS). Previous studies that conducted transcultural adaptation of the original EOSQ-24 into other languages have demonstrated the high reliability of the questionnaire. However, a Korean version of the EOSQ-24 is not available, limiting optimal patient assessment in this nation. Therefore, this study was conducted to develop and validate a Korean version of EOSQ-24.
Methods:
The original English version of the EOSQ-24 was cross-culturally adapted following standard guidelines. The final version of the Korean EOSQ-24 was prospectively applied to a group of patients who were native Korean speakers. Internal consistency was evaluated using the Cronbach α coefficient and item-total correlations. The mean, standard deviation, floor effect, and ceiling effect of each item were also assessed.
Results:
A total of 102 caregivers of patients with EOS (45 males and 57 females) completed the Korean EOSQ-24. The patients’ average age was 6.39 ± 2.16 years. The Cronbach α coefficient for the 24-item scale was 0.942, indicating excellent reliability. The corrected item-total correlation coefficients ranged between 0.449 and 0.788. The mean value of the EOSQ-24 questionnaire was 3.19. Floor and ceiling effects for all questionnaires were below 30%, which could be considered acceptable.
Conclusions
Our study successfully developed and validated the Korean version of the EOSQ-24, providing a reliable instrument for assessing the physical and emotional well-being of patients with EOS and their caregivers in the Korean context. The widespread adoption of the Korean EOSQ-24 in clinical practice and research settings can enhance the quality of care and improve outcomes for individuals affected by EOS in Korea.
8.Korean Practice Guidelines for Gastric Cancer 2024: An Evidence-based, Multidisciplinary Approach (Update of 2022 Guideline)
In-Ho KIM ; Seung Joo KANG ; Wonyoung CHOI ; An Na SEO ; Bang Wool EOM ; Beodeul KANG ; Bum Jun KIM ; Byung-Hoon MIN ; Chung Hyun TAE ; Chang In CHOI ; Choong-kun LEE ; Ho Jung AN ; Hwa Kyung BYUN ; Hyeon-Su IM ; Hyung-Don KIM ; Jang Ho CHO ; Kyoungjune PAK ; Jae-Joon KIM ; Jae Seok BAE ; Jeong Il YU ; Jeong Won LEE ; Jungyoon CHOI ; Jwa Hoon KIM ; Miyoung CHOI ; Mi Ran JUNG ; Nieun SEO ; Sang Soo EOM ; Soomin AHN ; Soo Jin KIM ; Sung Hak LEE ; Sung Hee LIM ; Tae-Han KIM ; Hye Sook HAN ; On behalf of The Development Working Group for the Korean Practice Guideline for Gastric Cancer 2024
Journal of Gastric Cancer 2025;25(1):5-114
Gastric cancer is one of the most common cancers in both Korea and worldwide. Since 2004, the Korean Practice Guidelines for Gastric Cancer have been regularly updated, with the 4th edition published in 2022. The 4th edition was the result of a collaborative work by an interdisciplinary team, including experts in gastric surgery, gastroenterology, endoscopy, medical oncology, abdominal radiology, pathology, nuclear medicine, radiation oncology, and guideline development methodology. The current guideline is the 5th version, an updated version of the 4th edition. In this guideline, 6 key questions (KQs) were updated or proposed after a collaborative review by the working group, and 7 statements were developed, or revised, or discussed based on a systematic review using the MEDLINE, Embase, Cochrane Library, and KoreaMed database. Over the past 2 years, there have been significant changes in systemic treatment, leading to major updates and revisions focused on this area.Additionally, minor modifications have been made in other sections, incorporating recent research findings. The level of evidence and grading of recommendations were categorized according to the Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation system. Key factors for recommendation included the level of evidence, benefit, harm, and clinical applicability. The working group reviewed and discussed the recommendations to reach a consensus. The structure of this guideline remains similar to the 2022 version.Earlier sections cover general considerations, such as screening, diagnosis, and staging of endoscopy, pathology, radiology, and nuclear medicine. In the latter sections, statements are provided for each KQ based on clinical evidence, with flowcharts supporting these statements through meta-analysis and references. This multidisciplinary, evidence-based gastric cancer guideline aims to support clinicians in providing optimal care for gastric cancer patients.
9.Therapeutic Effects of Intravitreal Methotrexate Injection for Intraocular Lymphoma Diagnosed Using Immunocytochemical Staining
Yong Jin NA ; Kun Young KWON ; Kook Young KIM ; Young Suk CHANG ; Jung Tae KIM
Journal of the Korean Ophthalmological Society 2025;66(2):101-113
Purpose:
This study evaluated the therapeutic efficacy of intravitreal methotrexate (MTX) injections in patients diagnosed with intraocular lymphoma via vitrectomy and immunocytochemical staining.
Methods:
In a retrospective analysis of medical records, we reviewed data from four patients (six eyes) diagnosed with intraocular lymphoma cytologically after undergoing vitrectomy at our hospital between December 2021 and December 2023. Each case was followed for a minimum of 6 months after treatment, with comparisons made between pre- and post-treatment observations
Results:
The mean age of the patients was 63.5 ± 9.8 years, with an average interval of 29.3 ± 32.0 months from initial symptom onset to intraocular lymphoma diagnosis. Diagnosis was confirmed through cytological and immunocytochemical analysis of vitreous specimens, identifying diffuse large B-cell lymphoma in four eyes and atypical lymphoid cells in two eyes. On average, 14.0 ± 1.7 intravitreal MTX injections were administered per eye. The mean best-corrected visual acuity improved from 1.18 ± 0.90 pre-treatment to 0.37 ± 0.70 post-treatment. Ophthalmic complications included toxic keratopathy in three eyes and retinal hemorrhage in one eye. Additionally, nasal cavity lymphoma was diagnosed in two patients.
Conclusions
Diagnostic vitrectomy combined with cytology and immunocytochemical staining is essential for the early diagnosis of intraocular lymphoma and differentiation from inflammatory diseases, such as uveitis. Intravitreal MTX injections can induce clinical remission in intraocular lymphoma cases.

Result Analysis
Print
Save
E-mail