OBJECTIVE To provide a reference for optimizing and promoting the quality standards of Shechuan naolitong granules. METHODS Fifteen batches of Shechuan naolitong granules were used as samples to establish HPLC fingerprints using the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine （2012 edition）. Similarity evaluation and common peak identification were performed， and orthogonal partial least squares discriminant analysis （OPLS-DA） was used to assess quality differences among different batches and to screen quality differential components. Using salvianolic acid B（SAB） as the internal reference， quantitative analysis of multi-components by single-marker （QAMS） was developed to simultaneously determine geniposidic acid （GA）， chlorogenic acid （CA）， vaccarin （VA）， ferulic acid （FA） and senkyunolide I （SI）. The results were compared with those obtained by the external standard method. RESULTS A total of 13 common peaks were identified in the HPLC fingerprints of 15 batches of samples， and the similarities of the spectra were all above 0.96. Seven chromatographic peaks were identified as GA （peak 3）， CA （peak 6）， VA （peak 8）， FA （peak 9）， SI （peak 11）， SAB（peak 12） and TA（peak 13）. OPLS-DA indicated that the differential quality markers among 15 batches were peaks 5， 11 （SI）， and 12 （SAB）.Using SAB as the internal reference， the relative correction factors for GA， CA， VA， FA and SI were calculated as 1.058 4， 0.594 3， 0.643 3， 0.342 7 and 0.262 8， respectively. The mean content of GA， CA， VA， FA， SI and SAB across the 15 batches of samples were 0.155 0， 0.085 4， 0.140 3， 0.071 8， 0.072 7， 1.276 3 mg/g， respectively， showing no significant difference compared with the ESM （P＞0.05）. CONCLUSIONS The established HPLC fingerprint and QAMS are simple， efficient and economical， providing a reference for the quality control and further development of Shechuan naolitong granules.

Objective To analyze the application of multi‐slice spiral CT and 3D airway reconstruction technique on obstruc‐tive sleep apnea syndrome (OSAS) of pharyngeal soft tissue and upper airway stenosis .Methods Selected 92 patients with OSAS in our hospital as the observation group and another 92 healthy persons were selected as control group ,all patients achieved multi‐slice CT and 3D airway reconstruction technical inspections ,counted and compared their pharyngeal soft tissue and upper airway stenosis .Results Airway stenosis of tongue back ,and hypopharynx retro‐palatal of control group were more narrow compared with the control group(P<0 .05);the observation group′s pharyngeal soft tissue was more thick than the control group ,so as the length and width(P< 0 .05) .Conclusion Multi‐slice spiral CT and 3D airway reconstruction technique can effectively share pharyngeal soft tissue and upper airway stenosis of patients with OSAS .