1.Treatment Principles and Paradigm of Diabetic Microvascular Complications Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine
Anzhu WANG ; Xing HANG ; Lili ZHANG ; Xiaorong ZHU ; Dantao PENG ; Ying FAN ; Min ZHANG ; Wenliang LYU ; Guoliang ZHANG ; Xiai WU ; Jia MI ; Jiaxing TIAN ; Wei ZHANG ; Han WANG ; Yuan XU ; .LI PINGPING ; Zhenyu WANG ; Ying ZHANG ; Dongmei SUN ; Yi HE ; Mei MO ; Xiaoxiao ZHANG ; Linhua ZHAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(5):272-279
To explore the advantages of traditional Chinese medicine (TCM) and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications (DMC), refine key pathophysiological insights and treatment principles, and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine, hosted by the China Association of Chinese Medicine, was held in Beijing, 2024. Experts in TCM, Western medicine, and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis, diagnostic and treatment challenges, and mechanism research related to DMC, ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development, research prioritization, and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM, strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.
2.Bibliographical cataloging for ancient TCM books
Hongtao LI ; Weina ZHANG ; Lin TONG ; Jingpeng DENG ; Qian ZHAO ; Honglei WANG ; Naiying LIU ; Mei SHI ; Qiang LIU ; Ying LIN ; Xiaohong ZHANG ; Lili FENG ; Mingrui ZHANG ; Yanqiu LUO ; Guangkun CHEN ; Yan DONG ; Bin LI ; Sihong LIU ; Bing LI ; Chen LI ; Meng LI ; Rui WANG ; He LU
International Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;47(6):729-740
With reference to the Information and Documentation-Resource Description (GB/T 3792-2021) and Bibliographical Description for Ancient Chinese Books (GB/T 3792.7-2008) and other cataloging standards and rules, drawing on the practical experience of cataloging ancient TCM books, Bibliographical Cataloging for Ancient TCM Books was formulated. This standard specifies the entry items and their order of ancient TCM books, cataloging identifier, cataloging text, cataloging information source, and cataloging item details. The standard can provide standardized and unified guiding principles and methods for the work of ancient TCM books, and promote the sharing and utilization of ancient TCM books.
3.Consensus recommendation on Comprehensive Geriatric Assessment for elderly cancer patients from Peking Union Medical College Hospital
Qiumei WANG ; Xiaoyuan LI ; Lin KANG ; Xiaohong SUN ; Hailong LI ; Yanping DUAN ; Ying LIU ; Mei GUAN ; Lin ZHAO
Basic & Clinical Medicine 2025;45(9):1122-1131
In the context of an aging society,the number of elderly cancer patients is constantly increasing,and geriatric oncology has garnered significant attention in recent years.Given the heterogeneity in the health status of older patients,it has become increasingly important to provide individualized diagnosis,treatment,follow-up,and care.Thus,it must be emphasized the Comprehensive Geriatric Assessment(CGA)for elderly patients,which encompasses their physical function,nutritional status,cognitive function,emotional state,comorbidities,polypharmacy,social situation,and treatment preferences.This article provides consensus recommendations on CGA tools for elderly patients prior to anticancer treatment,offering valuable references and insights for clinical practice in China.
4.AAV vector-mediated Sall2 overexpression slowing disease progression in amyotrophic lateral sclerosis transgenic mice
Xue ZHANG ; Chen-Chen WANG ; Xue-Shuai GAO ; Xue BAI ; Xue-Mei WANG ; Jin-Meng LIU ; Ying-Jun GUAN ; Yan-Chun CHEN
Acta Anatomica Sinica 2025;56(2):127-135
Objective To investigate the effect of sal-like gene 2(Sall2)gene overexpression on the progression of disease in human superoxide dismutase 1(hSOD1)-G93A mutant amyotrophic lateral sclerosis(ALS)transgenic mice,with the aim of identifying potential therapeutic targets for ALS gene therapy.Methods Differential Sall2 gene were screened through bioinformatics analysis.Forty-eight ALS transgenic mice were selected for this study.AAV-PHP.eB-Sall2 adeno-associated virus with a neuron-specific promoter,human synapsin I(hSyn),was constructed and administered via tail vein injection to six-week-old mice.In parallel,the same litter of ALS mice received an injection of AAV-PHP.eB-GFP.The staining of Sall2 and neuron-specific nuclear protein(NeuN)/GFAP in the spinal cord and cerebral cortex of mice were detected through immunofluorescent double-label staining technology.The survival period,weight changes,exercise ability,and electromyographic changes of the gastrocnemius muscle were detected.The morphological changes in the spinal cord anterior horn neurons were detected through Nissl staining.The effect of Sall2 gene overexpression on the expression of the cell cycle protein E1(cyclin E1)was investigated through Western blotting.Results Bioinformatics analysis showed out that Sall2 was differentially expressed in ALS mice.Compared with ALS mice in the control group,the Sall2 protein expression of ALS mice in the overexpressing Sall2 gene group increased in both the spinal cord and cerebral cortex,and the Sall2 integral absorbance values of Sall2+/NeuN+double-positive cells were higher.The survival time of ALS mice in the Sall2 gene overexpressing group was prolonged,the rate of weight loss was slowed down,the performance in the rotarod and inverted grid tests was improved with longer times,and the positive sharp waves and fibrillation potentials in the gastrocnemius electromyography were reduced.The number of Nissl bodies labeled neurons increased in the spinal cord anterior horn of the Sall2 gene overexpressing mice,and the condition of neuronal damage was improved.Overexpression of the Sall2 gene also reduced the expression of cyclin E1 in both the spinal cord and cerebral cortex of ALS transgenic mice.Conclusion Overexpression of the Sall2 gene can delay disease progression and improve motor performance in ALS transgenic mice,affecting the expression of cyclin E1,thus exerting a therapeutic effect on these mice.
5.Construction of Saccharomyces cerevisiae cell factory for efficient biosynthesis of ferruginol.
Mei-Ling JIANG ; Zhen-Jiang TIAN ; Hao TANG ; Xin-Qi SONG ; Jian WANG ; Ying MA ; Ping SU ; Guo-Wei JIA ; Ya-Ting HU ; Lu-Qi HUANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(4):1031-1042
Diterpenoid ferruginol is a key intermediate in biosynthesis of active ingredients such as tanshinone and carnosic acid.However, the traditional process of obtaining ferruginol from plants is often cumbersome and inefficient. In recent years, the increasingly developing gene editing technology has been gradually applied to the heterologous production of natural products, but the production of ferruginol in microbe is still very low, which has become an obstacle to the efficient biosynthesis of downstream chemicals, such as tanshinone. In this study, miltiradiene was produced by integrating the shortened diterpene synthase fusion protein,and the key genes in the MVA pathway were overexpressed to improve the yield of miltiradiene. Under the shake flask fermentation condition, the yield of miltiradiene reached about(113. 12±17. 4)mg·L~(-1). Subsequently, this study integrated the ferruginol synthase Sm CYP76AH1 and Sm CPR1 to reconstruct the ferruginol pathway and thereby realized the heterologous synthesis of ferruginol in Saccharomyces cerevisiae. The study selected the best ferruginol synthase(Il CYP76AH46) from different plants and optimized the expression of pathway genes through redox partner engineering to increase the yield of ferruginol. By increasing the copy number of diterpene synthase, CYP450, and CPR, the yield of ferruginol reached(370. 39± 21. 65) mg·L~(-1) in the shake flask, which was increased by 21. 57-fold compared with that when the initial ferruginol strain JMLT05 was used. Finally, 1 083. 51 mg·L~(-1) ferruginol was obtained by fed-batch fermentation, which is the highest yield of ferruginol from biosynthesis so far. This study provides not only research ideas for other metabolic engineering but also a platform for the construction of cell factories for downstream products.
Saccharomyces cerevisiae/genetics*
;
Diterpenes/metabolism*
;
Metabolic Engineering
;
Fermentation
;
Abietanes
6.Verification of resveratrol ameliorating vascular endothelial damage in sepsis-associated encephalopathy through HIF-1α pathway based on network pharmacology and experiment.
Rong LI ; Yue WU ; Wen-Xuan ZHU ; Meng QIN ; Si-Yu SUN ; Li-Ya WANG ; Mei-Hui TIAN ; Ying YU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(4):1087-1097
This study aims to investigate the mechanism by which resveratrol(RES) alleviates cerebral vascular endothelial damage in sepsis-associated encephalopathy(SAE) through network pharmacology and animal experiments. By using network pharmacology, the study identified common targets and genes associated with RES and SAE and constructed a protein-protein interaction( PPI) network. Gene Ontology(GO) analysis and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) pathway enrichment analysis were performed to pinpoint key signaling pathways, followed by molecular docking validation. In the animal experiments, a cecum ligation and puncture(CLP) method was employed to induce SAE in mice. The mice were randomly assigned to the sham group, CLP group, and medium-dose and high-dose groups of RES. The sham group underwent open surgery without CLP, and the CLP group received an intraperitoneal injection of 0. 9% sodium chloride solution after surgery. The medium-dose and high-dose groups of RES were injected intraperitoneally with 40 mg·kg-1 and 60 mg·kg~(-1) of RES after modeling, respectively, and samples were collected 12 hours later. Neurological function scores were assessed, and the wet-dry weight ratio of brain tissue was detected. Serum superoxide dismutase(SOD), catalase( CAT) activity, and malondialdehyde( MDA) content were measured by oxidative stress kit. Histopathological changes in brain tissue were examined using hematoxylin-eosin(HE) staining. Transmission electron microscopy was employed to evaluate tight cell junctions and mitochondrial ultrastructure changes in cerebral vascular endothelium. Western blot analysis was performed to detect the expression of zonula occludens1( ZO-1), occludin, claudins-5, optic atrophy 1( OPA1), mitofusin 2(Mfn2), dynamin-related protein 1(Drp1), fission 1(Fis1), and hypoxia-inducible factor-1α(HIF-1α). Network pharmacology identified 76 intersecting targets for RES and SAE, with the top five core targets being EGFR, PTGS2, ESR1, HIF-1α, and APP. GO enrichment analysis showed that RES participated in the SAE mechanism through oxidative stress reaction. KEGG enrichment analysis indicated that RES participated in SAE therapy through HIF-1α, Rap1, and other signaling pathways. Molecular docking results showed favorable docking activity between RES and key targets such as HIF-1α. Animal experiment results demonstrated that compared to the sham group, the CLP group exhibited reduced nervous reflexes, decreased water content in brain tissue, as well as serum SOD and CAT activity, and increased MDA content. In addition, the CLP group exhibited disrupted tight junctions in cerebral vascular endothelium and abnormal mitochondrial morphology. The protein expression levels of Drp1, Fis1, and HIF-1α in brain tissue were increased, while those of ZO-1, occludin, claudin-5, Mfn2, and OPA1 were decreased. In contrast, the medium-dose and high-dose groups of RES showed improved neurological function, increased water content in brain tissue and SOD and CAT activity, and decreased MDA content. Cell morphology in brain tissue, tight junctions between endothelial cells, and mitochondrial structure were improved. The protein expressions of Drp1, Fis1, and HIF-1α were decreased, while those of ZO-1, occludin, claudin-5, Mfn2, and OPA1 were increased. This study suggested that RES could ameliorate cerebrovascular endothelial barrier function and maintain mitochondrial homeostasis by inhibiting oxidative stress after SAE damage, potentially through modulation of the HIF-1α signaling pathway.
Animals
;
Mice
;
Network Pharmacology
;
Resveratrol/administration & dosage*
;
Male
;
Sepsis-Associated Encephalopathy/genetics*
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Hypoxia-Inducible Factor 1, alpha Subunit/genetics*
;
Endothelium, Vascular/metabolism*
;
Molecular Docking Simulation
;
Protein Interaction Maps/drug effects*
;
Humans
;
Sepsis/complications*
;
Oxidative Stress/drug effects*
7.Mechanism of Maxiong Powder in inhibiting Epac1-Piezo2 signaling pathway in medial habenular nucleus-interpeduncular nucleus of rats with neuropathic pain.
Xin-Yuan WANG ; Zhi CHEN ; Ying LIU ; Jian SUN ; Ru-Jie LI ; Zhi-Guo WANG ; Mei-Yu ZHANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(10):2719-2729
Central sensitization(CS) is an important factor in inducing neuropathic pain(NPP), and the association between signal transduction protein 1(Epac1) and piezoelectric type mechanosensitive ion channel component 2(Piezo2) is a new and significant pathway for initiating CS. This study whether the central analgesic effect of Maxiong Powder is achieved through the synchronized regulation of the Epac1-Piezo2 signaling pathway in the medial habenular nucleus(MHb) and interpeduncular nucleus(IPN) of the brain. Dynamic in vivo microdialysis, combined with high-performance liquid chromatography-fluorescence detection(HPLC-RFC), behavioral assessments, immunohistochemistry, Western blot, and quantitative reverse transcription PCR, were employed in rats with partial sciatic nerve injury(SNI) to investigate the distribution and expression of Epac1 and Piezo2 proteins and genes in the MHb and IPN regions, and the changes in the extracellular levels of glutamate(Glu), aspartic acid(Asp), and glycine(Gly). Compared with the sham group, rats in the SNI group showed significantly reduced analgesic activity, a significant increase in cold pain sensitivity scores, and elevated Glu levels in the MHb and IPN regions. Additionally, the number of Piezo2-positive cells in these regions, as well as the expression levels of Epac1 and Piezo2 proteins and genes, were significantly increased. Compared with the SNI group, after Maxiong Powder administration, the analgesic activity in rats significantly increased, and cold pain sensitivity scores were significantly reduced. Maxiong Powder also significantly decreased the Glu content in the MHb and IPN regions and the Gly content in the MHb region, while significantly increasing the Asp content in both regions. Furthermore, Maxiong Powder significantly reduced the number of Piezo2-positive cells and lowered the protein and gene expression levels of Epac1 and Piezo2 in both brain regions. The central analgesic effect of Maxiong Powder may be related to its inhibition of Glu and Gly release in the extracellular fluid of the MHb and IPN regions, the increase of Asp levels in these regions, and the regulation of the Epac1-Piezo2 pathway through the reduction of Epac1 and Piezo2 protein and gene expression. These results provide partial scientific evidence for the clinical analgesic efficacy of Maxiong Powder and offer new ideas and approaches for the clinical treatment of NPP.
Animals
;
Neuralgia/genetics*
;
Rats
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Male
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Guanine Nucleotide Exchange Factors/genetics*
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Habenula/drug effects*
;
Ion Channels/genetics*
;
Humans
8.Mechanism related to bile acids metabolism of liver injury induced by long-term administration of emodin.
Jing-Zhuo TIAN ; Lian-Mei WANG ; Yan YI ; Zhong XIAN ; Nuo DENG ; Yong ZHAO ; Chun-Ying LI ; Yu-Shi ZHANG ; Su-Yan LIU ; Jia-Yin HAN ; Chen PAN ; Chen-Yue LIU ; Jing MENG ; Ai-Hua LIANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(11):3079-3087
Emodin is a hydroxyanthraquinone compound that is widely distributed and has multiple pharmacological activities, including anti-diarrheal, anti-inflammatory, and liver-protective effects. Research indicates that emodin may be one of the main components responsible for inducing hepatotoxicity. However, studies on the mechanisms of liver injury are relatively limited, particularly those related to bile acids(BAs) metabolism. This study aims to systematically investigate the effects of different dosages of emodin on BAs metabolism, providing a basis for the safe clinical use of traditional Chinese medicine(TCM)containing emodin. First, this study evaluated the safety of repeated administration of different dosages of emodin over a 5-week period, with a particular focus on its impact on the liver. Next, the composition and content of BAs in serum and liver were analyzed. Subsequently, qRT-PCR was used to detect the mRNA expression of nuclear receptors and transporters related to BAs metabolism. The results showed that 1 g·kg~(-1) emodin induced hepatic damage, with bile duct hyperplasia as the primary pathological manifestation. It significantly increased the levels of various BAs in the serum and primary BAs(including taurine-conjugated and free BAs) in the liver. Additionally, it downregulated the mRNA expression of farnesoid X receptor(FXR), retinoid X receptor(RXR), and sodium taurocholate cotransporting polypeptide(NTCP), and upregulated the mRNA expression of cholesterol 7α-hydroxylase(CYP7A1) in the liver. Although 0.01 g·kg~(-1) and 0.03 g·kg~(-1) emodin did not induce obvious liver injury, they significantly increased the level of taurine-conjugated BAs in the liver, suggesting a potential interference with BAs homeostasis. In conclusion, 1 g·kg~(-1) emodin may promote the production of primary BAs in the liver by affecting the FXR-RXR-CYP7A1 pathway, inhibit NTCP expression, and reduce BA reabsorption in the liver, resulting in BA accumulation in the peripheral blood. This disruption of BA homeostasis leads to liver injury. Even doses of emodin close to the clinical dose can also have a certain effect on the homeostasis of BAs. Therefore, when using traditional Chinese medicine or formulas containing emodin in clinical practice, it is necessary to regularly monitor liver function indicators and closely monitor the risk of drug-induced liver injury.
Emodin/administration & dosage*
;
Bile Acids and Salts/metabolism*
;
Animals
;
Male
;
Liver/injuries*
;
Chemical and Drug Induced Liver Injury/genetics*
;
Drugs, Chinese Herbal/adverse effects*
;
Humans
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Mice
;
Rats
9.Early clinical observation of the efficacy of a three-stage traditional Chinese medicine external treatment plan for talus Bone bruises caused by acute ankle sprain.
Mei-Qi YU ; Lei ZHANG ; Tian-Xin CHEN ; Ting-Ting DONG ; Yan LI ; Jun-Ying WU ; Bo JIANG ; Sheng ZHANG ; Xiao-Hua LIU ; Jin SUN ; Qing-Lin WANG
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(8):835-841
OBJECTIVE:
To explore the early clinical efficacy of a three-stage external treatment with traditional Chinese medicine (TCM) in the treatment of talar bone contusion caused by acute ankle sprain.
METHODS:
A retrospective analysis was performed on 360 patients with primary lateral ankle sprain admitted from September 2021 to July 2024. Patients with talar bone contusion were selected based on MRI examination, and 73 cases were finally included. According to different treatment methods, they were divided into the observation group and the control group. The observation group consisted of 35 cases, including 16 males and 19 females, aged 24 to 37 years old with an average of (30.34±2.68) years old, and received the three-stage external TCM treatment combined with the "POLICE" protocol. The control group included 38 cases, including 18 males and 20 females, aged 24 to 35 years old with an average of (29.87±2.57) years old, and was treated with the "POLICE" protocol alone. The volume of bone marrow edema (BME) area shown by MRI before treatment and 6 weeks after treatment was measured using 3D Slicer software, and the BME improvement rate was calculated. The "Figure of 8" measurement method was used to assess ankle swelling before treatment and at 1 and 3 weeks after treatment. The visual analogue scale (VAS) was used to evaluate ankle pain before treatment and at 1 and 6 weeks after treatment. At 6 weeks after treatment, the American Orthopaedic Foot and Ankle Society (AOFAS) ankle-hindfoot score and Karlsson ankle function score system were used to evaluate the improvement of ankle function.
RESULTS:
A total of 73 patients with talar bone contusion caused by ankle sprain completed the 6-week follow-up. At 6 weeks after treatment, the BME improvement rate in the observation group was (39.18±0.06)%, which was higher than (26.75±0.03)% in the control group, with a statistically significant difference (P<0.05). After 1 week of treatment, the VAS score in the observation group was (2.89±0.72) points, lower than (3.37±0.79) points in the control group, and the difference was statistically significant (P<0.05). The ankle swelling degree in the observation group was (50.20±3.19) cm, lower than (52.00±3.60) cm in the control group, with a statistically significant difference (P<0.05). After 3 weeks of treatment, there was no statistically significant difference in ankle swelling between the two groups. At 6 weeks after treatment, there was no statistically significant difference in VAS scores between the two groups. At 6 weeks after treatment, the AOFAS ankle-hindfoot score and Karlsson score in the observation group were (87.43±4.18) and (82.77±5.93) points, respectively, which were higher than (82.92±4.87) and (76.45±6.85) points in the control group, with statistically significant differences (P<0.05). According to the AOFAS ankle-hindfoot score, 8 cases were excellent and 27 cases were good in the observation group;2 cases were excellent, 33 cases were good, and 3 cases were fair in the control group. The difference between the two groups was statistically significant (χ2=7.089, P=0.029).
CONCLUSION
The three-stage external TCM treatment combined with the "POLICE" protocol has a significant early clinical efficacy. It can significantly reduce ankle pain and swelling in patients with bone contusion caused by acute lateral ankle sprain, promote the absorption of bone marrow edema, and accelerate the recovery of ankle function.
Ankle Injuries/drug therapy*
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Talus/injuries*
;
Retrospective Studies
;
Administration, Cutaneous
;
Magnetic Resonance Imaging
;
Humans
;
Male
;
Female
;
Young Adult
;
Adult
;
Contusions/etiology*
;
Visual Analog Scale
;
Musculoskeletal Pain/etiology*
;
Recovery of Function/drug effects*
;
Treatment Outcome
;
Follow-Up Studies
10.Analysis of the diagnosis of occupational radiation diseases in Hubei Province, China, 1986-2021
Jing WANG ; Ying XIA ; Kui MA ; Liangying MEI ; Yingping GAO
Chinese Journal of Radiological Health 2025;34(6):846-849
Objective To analyze the diagnosis of occupational radiation diseases in Hubei Province, China between 1986 and 2021, and to assess the occupational health risks of radiation workers in Hubei Province. Methods A retrospective analysis was conducted on the diagnosis institutions, diagnosis case characteristics, and typical problems encountered in the diagnosis process of occupational radiation diseases in Hubei Province between 1986 and 2021. The findings were analyzed and discussed in conjunction with current occupational disease diagnosis standards and relevant regulations. Results There are currently 3 authorized occupational radiation disease diagnosis institutions in Hubei Province, with a total of 14 diagnostic physicians. Among them, 9 (64.3%) have senior professional titles and 12 (85.7%) possess postgraduate degrees; however, only one has a professional background in radiological medicine. From 1986 to 2021, a total of 139 cases of occupational radiation diseases were diagnosed. Chronic radiation sickness from external exposure accounted for 40.3%, radiation-induced cataract for 21.6%, and radiation-induced tumors for 18.7%. Among all cases, 81.4% were engaged in diagnostic radiology and interventional radiology, 3.1% were engaged in radiotherapy, and 3.1% were engaged in nuclear medicine. Diagnosed cases were primarily concentrated among medical radiation workers, especially those involved in X-ray diagnosis. Issues identified during the diagnosis process included illegal acceptance of subjects, non-standard dosage estimation, and illegal procedures. Conclusion The incidence of occupational radiation diseases in Hubei Province showed a declining trend. The diagnosis of occupational radiation diseases needs to be improved, and the occupational health management of key radiation workers should be further strengthened.

Result Analysis
Print
Save
E-mail