ObjectiveTo observe the clinical efficacy of Sanren Runchang formula in treating constipation-predominant irritable bowel syndrome （IBS-C） by regulating the brain-gut axis and the effects of the formula on serum levels of 5-hydroxytryptamine （5-HT）， vasoactive intestinal peptide （VIP）， and substance P （SP）. MethodsA randomized controlled design was adopted， and 72 IBS-C patients meeting Rome Ⅳ criteria were randomized into observation and control groups （36 cases）.The observation group received Sanren Runchang formula granules twice daily， and the control group received lactulose oral solution daily for 4 weeks. IBS Symptom Severity Scale （IBS-SSS）， IBS Quality of Life Scale （IBS-QOL）， and Bristol Stool Form Scale （BSFS） were used to assess clinical symptoms， and bowel movement frequency was recorded. The Self-Rating Anxiety Scale （SAS） and Self-Rating Depression Scale （SDS） were employed to evaluate psychological status. ELISA was employed to measure the serum levels of 5-HT， VIP， and SP. ResultsThe total response rate in the observation group was 91.67% （33/36）， which was higher than that （77.78%， 28/36） in the control group （χ²=4.50， P<0.05）. After treatment， both groups showed increased defecation frequency and BSFS scores， decreased IBS-SSS total score， abdominal pain and bloating scores， IBS-QOL health anxiety， anxiety， food avoidance， and behavioral disorders scores， SAS and SDS scores， serum 5-HT and VIP levels， and increased SP levels （P<0.05， P<0.01）. Moreover， the observation group showed more significant changes in the indicators above than the control group （P<0.05， P<0.01）. The SP level showed no significant difference between the two groups. During the 4-week follow-up， the recurrence rate was 5.88% in the observation group and 31.25% in the control group. No adverse events occurred in observation group， and 2 cases of mild diarrhea occurred in the control group. ConclusionSanren Runchang formula demonstrated definitive efficacy in alleviating gastrointestinal symptoms and improving the psychological status and quality of life in IBS-C patients， with a low recurrence rate. The formula can regulate serum levels of neurotransmitters such as 5-HT and VIP， suggesting its potential regulatory effect on the brain-gut axis through modulating neurotransmitters and neuropeptides. However， its complete mechanism of action requires further investigation through detection of additional brain-gut axis-related biomarkers.

ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics， and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography （UPLC） fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry （UPLC-MS/MS） technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated， and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules， the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride， leonurine hydrochloride， calycosin-7-O-glucoside， calycosin，tanshinoneⅠ， cryptotanshinone， tanshinoneⅡ_A， ginsenoside Rb₁， notoginsenoside R₁， ginsenoside Rg₁， paeoniflorin， albiflorin， lactiflorin， and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498， 0.233-0.343， 0.111-0.301， 0.07-0.152， 0.136-0.228， 0.195-0.390， 0.324-0.482， 1.056-1.435， 0.271-0.397， 1.318-1.649， 3.038-4.059， 2.263-3.455， 0.152-0.232， 2.931-3.991 mg∙g^-1， respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin， ginsenoside Rg₁， ginsenoside Rb₁ and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them， salvianolic acid B and ginsenoside Rb₁ had strong anti-inflammatory activity， with IC₅₀ values of （36.11±0.15） mg∙L^-1 and （27.24±0.54） mg∙L^-1， respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out， and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.

ObjectiveTo address the challenges of unstructured classical Chinese expressions， nested entity relationships， and limited annotated data in famous traditional Chinese medicine（TCM） case records， this study proposes a joint relation extraction framework that integrates data augmentation and entity mapping， aiming to support the construction of TCM diagnostic knowledge graphs and clinical pattern mining. MethodsWe developed an annotation structure for entities and their relationships in TCM case texts and applied a data augmentation strategy by incorporating multiple ancient texts to expand the relation extraction dataset. A cascade binary tagging framework for relation triple extraction（CasRel） model for TCM semantics was designed， integrating a pre-trained bidirectional encoder representations from transformers（BERT） layer for classical TCM texts to enhance semantic representation， and using a head entity-relation-tail entity mapping mechanism to address entity nesting and relation overlapping issues. ResultsExperimental results showed that the CasRel model， combining data augmentation and entity mapping， outperformed the pipeline-based Bert-Radical-Lexicon（BRL）-bidirectional long short-term memory（BiLSTM）-Attention model. The overall precision， recall， and F₁-score across 12 relation types reached 65.73%， 64.03%， and 64.87%， which represent improvements of 14.26%， 7.98%， and 11.21% compared to the BRL-BiLSTM-Attention model， respectively. Notably， the F₁-score for tongue syndrome relations increased by 22.68%（69.32%）， and the prescription-syndrome relations performed the best with the F₁-score of 70.10%. ConclusionThe proposed framework significantly improves the semantic representation and complex dependencies in TCM texts， offering a reusable technical framework for structured mining of TCM case records. The constructed knowledge graph can support clinical syndrome differentiation， prescription optimization， and drug compatibility， providing a methodological reference for TCM artificial intelligence research.

Objective To explore the feasibility and reference value of allogeneic lung transplantation and postoperative monitoring in miniature pigs for lung transplantation research. Methods Two miniature pigs (R1 and R2) underwent left lung allogeneic transplantation. Complement-dependent cytotoxicity tests and blood cross-matching were performed before surgery. The main operative times and partial pressure of arterial oxygen (PaO₂) after opening the pulmonary artery were recorded during surgery. Postoperatively, routine blood tests, biochemical blood indicators and inflammatory factors were detected, and pathological examinations of multiple organs were conducted. Results The complement-dependent cytotoxicity test showed that the survival rate of lymphocytes between donors and recipients was 42.5%-47.3%, and no agglutination reaction occurred in the cross-matching. The first warm ischemia times of D1 and D2 were 17 min and 10 min, respectively, and the cold ischemia times were 246 min and 216 min, respectively. Ultimately, R1 and R2 survived for 1.5 h and 104 h, respectively. Postoperatively, in R1, albumin (ALB) and globulin (GLB) decreased, and alanine aminotransferase increased; in R2, ALB, GLB and aspartate aminotransferase all increased. Urea nitrogen and serum creatinine increased in both recipients. Pathological results showed that in R1, the transplanted lung had partial consolidation with inflammatory cell infiltration, and multiple organs were congested and damaged. In R2, the transplanted lung had severe necrosis with fibrosis, and multiple organs had mild to moderate damage. The expression levels of interleukin-1β and interleukin-6 increased in the transplanted lungs. Conclusions The allogeneic lung transplantation model in miniature pigs may systematically evaluate immunological compatibility, intraoperative function and postoperative organ damage. The data obtained may provide technical references for subsequent lung transplantation research.

Objective To summarize and analyze the efficacy and influencing factors of second allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT) for acute leukemia relapsing after the first allo-HSCT. Methods Clinical data of 17 patients with acute leukemia who underwent second allo-HSCT at Peking University First Hospital from January 2005 to December 2024 were retrospectively analyzed. Results Among the 17 patients, 7 achieved long-term disease-free survival after second transplantation. The median progression-free survival after successful second transplantation was 7 months (range 8 days to 69 months). The relapse fatality was 24%, and the transplant-related fatality was 35%. Conclusions Second transplantation is an effective treatment for relapsed and refractory acute leukemia, but the relapse fatality and transplant-related fatality remain high. Patient age, time of relapse after the first transplantation and disease status before second transplantation are all factors that affect the efficacy of second transplantation. Younger age, late relapse and complete remission of disease before second transplantation are all beneficial for long-term disease-free survival after second transplantation.

Objective: To investigate the visual acuity and correction conditions of children and adolescents in Shanghai, so as to provide a scientific basis for developing intervention measures to prevent myopia and protect vision among children and adolescents. Methods: From October to December 2022, a stratified cluster random sampling survey was conducted, involving 47 034 students from 16 municipal districts in Shanghai, covering kindergartens (≥5 years), primary schools, middle schools, general high schools and vocational high schools. According to the Guidelines for Screening Refractive Errors in Primary and Secondary School Students, the Standard Logarithmic Visual acuity Chart was used to examine naked vision and corrected vision of students, and general information was collected. The distribution and severity of visual impairment in different age groups were analyzed, and χ 2 tests and multivariate Logistic regression were used to explore factors associated with visual impairment. Results: The detection rate of visual impairment among children and adolescents was 76.2%, with a higher rate among females (78.8%) than males ( 73.8 %), higher among Han ethic students ( 76.2 %) than minority students (71.2%), and higher among urban students (76.7%) than suburban students (75.8%), all with statistically significant differences ( χ 2=162.6, 10.4, 5.5, P <0.05). The rate of visual impairment initially decreased and then increased with age, reaching its lowest at age 7 (53.8%) and peaking at age 17 (89.6%) ( χ 2 trend = 3 467.0 , P <0.05). Severe visual impairment accounted for the majority, at 56.6%, and there was a positive correlation between the severity of visual impairment and age among children and adolescents ( r =0.45, P <0.05). Multivariate Logistic regression showed that age, BMI, gender, ethnicity and urban suburban status were associated with visual impairment ( OR =1.18, 1.01, 1.38 , 0.79, 0.88, P <0.05). Among those with moderate to severe visual impairment, the rate of spectacle lens usage was 62.8%, yet only 44.8 % of those who used spectacle lens had fully corrected visual acuity. Females (64.9%) had higher spectacle lens usage rates than males (60.6%), and general high school students had the highest spectacle lens usage (83.9%), and there were statistically significant differences in gender and academic stages ( χ 2=57.7, 4 592.8, P <0.05). Conclusions The rate of spectacle lens usage among students with moderate to severe visual impairment is relatively low, and even after using spectacle lens, some students still do not achieve adequate corrected visual acuity. Efforts should focus on enhancing public awareness of eye health and refractive correction and improving the accessibility of related health services.

To introduce the general thinking, guidelines, work objectives and elaboration process of the general technical requirements adopted by volume Ⅳ of the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition, and to summarize and figure out the main characteristics on dosage forms, physico-chemical testing, microbial and biological testing, reference standards and guidelines The newly revised general chapters of pharmacopoeia give full play to the normative and guiding role of the Chinese Pharmacopoeia standard, track the frontier dynamics of international drug regulatory science and the elaboration of monographs, expand the application of state-of-the-art technologies, and steadily promote the harmonization and unification with the ICH guidelines； further enhance the overall capacity of TCM quality control, actively implement the 3 R principles on animal experiments, and practice the concept of environmental-friendly； replace and/or reduce the use of toxic and hazardous reagents, strengthen the requirements of drug safety control This paper aims to provide a full-view perspective for the comprehensive, correct understanding and accurate implementation of general technical requirements included in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition.

As people’s attention to health continues to increase, the market demand for traditional Chinese medicine (TCM) is growing steadily. The quality and safety of Chinese medicinal materials have attracted unprecedented social attention. In particular, the issue of exogenous harmful residue pollution in TCM has become a hot topic of concern for both regulatory authorities and society. The Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition further refines the detection methods and limit standards for exogenous harmful residues in TCM. This not only reflects China’s high-level emphasis on the quality and safety of TCM but also demonstrates the continuous progress made by China in the field of TCM safety supervision. Basis on this study, by systematically reviewing the development history of the detection standards for exogenous harmful residues in TCM and analyzing the revisions and updates of these detection standards in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition, deeply explores the key points of the changes in the monitoring standards for exogenous harmful residues in TCM in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition. Moreover, it interprets the future development directions of the detection of exogenous residues in TCM, aiming to provide a reference for the formulation of TCM safety supervision policies.

The concept of holism is the core idea of traditional Chinese medicine （TCM）. Various organs and tissues coordinate with each other to maintain the body's life activities， with a close and mutual influence between the spleen， stomach， and the central nervous system （brain）. The gut-brain axis plays an important bridging role between the digestive system and the central nervous system， achieving bidirectional information exchange between the brain and the gastrointestinal tract through complex neuroendocrine and immune mechanisms. The theory of cross-organ interaction involves the mutual influence， coordination， and integration between different organs and systems； multimodality， on the other hand， utilizes multiple sensory modalities， such as vision， hearing， and touch， to convey information. By combining TCM theory with the gut-brain axis theory， a cross-organ multimodal characterization system is established to explore its mechanism and application value in refractory diseases such as functional gastrointestinal disorders， precancerous gastrointestinal diseases， Alzheimer's disease， Parkinson's syndrome， type 2 diabetes， and depression.

Objective To explore the polymorphism of tyrosinase (TYR) and melanocortin 1 receptor (MC1R) genes and their mRNA expression levels in relation to coat-color phenotypes in guinea pigs, providing genetic markers for locating dominant traits in guinea pigs. Methods A total of 57 self-bred ordinary-level guinea pigs were selected and divided into three groups based on coat color: white (n=22), variegated (n=22) and black (n=13). The guinea pigs were euthanized with an overdose of pentobarbital sodium via intraperitoneal injection. DNA was then extracted from the dorsal skin tissue. Polymorphism in the coding sequence (CDS) of the exons of the TYR and MC1R genes in each group was detected by cloning and sequencing. The mRNA expression of the two genes in skin tissues was detected by real-time fluorescent quantitative PCR to investigate the relationship between these genes and guinea pig coat color. Results A single nucleotide polymorphism (SNP) site was found in the CDS region of TYR exon Ⅰ, where the base A was replaced by G. All white guinea pigs had the G/G genotype for TYR, while no deep-colored (variegated and black) guinea pigs exhibited the G/G genotype for TYR. Most deep-colored guinea pigs had the A/A genotype, and a few had A/G genotype. The A/A genotype frequency in black guinea pigs was higher than in variegated guinea pigs. A 2 760 bp sequence deletion was identified in the exon of the MC1R gene, marked as the - gene, with non-deleted samples marked as N gene. Most white guinea pigs had the -/- genotype for MC1R, variegated guinea pigs mainly had the -/N genotype, and black guinea pigs mainly had the N/N genotype, with a few showing the -/N. The TYR gene expression level was higher in white guinea pigs, lower in variegated guinea pigs, and intermediate in black guinea pigs, but there was no significant difference among the three groups (P>0.05). The MC1R gene expression level in white guinea pigs was extremely low, while both variegated and black guinea pigs showed significantly higher levels than white guinea pigs (P<0.01). Black guinea pigs showed significantly higher levels than variegated guinea pigs (P<0.05). ConclusionThe TYR and MC1R genes synergistically regulate coat color of guinea pigs. The G-site mutation in the TYR gene may lead to albinism, and the change of N-site in the MC1R gene affects the depth of the coat color.