ObjectiveTo investigate the intervention mechanism of the traditional Chinese medicine Number 2 Feibi recipe （N2FBR） in idiopathic pulmonary fibrosis （IPF）， focusing on its effects on endoplasmic reticulum （ER） stress， apoptosis， stemness maintenance， and regenerative capacity of alveolar type Ⅱ epithelial cells （AT2 cells）， and to validate the modern translational pathway of the theory of "deficiency of Zong Qi leading to pulmonary atelectasis and atrophy". MethodsA mouse model of pulmonary fibrosis was induced by bleomycin （BLM）. Mice were randomly divided into blank control， model， low-， and high-dose N2FBR intervention groups （9.1， 18.2 g·kg^-1）， and prednisolone intervention group （6.5 mg·kg^-1）. Pulmonary histopathological changes and collagen deposition were evaluated using hematoxylin-eosin （HE） and Masson's trichrome staining. Hydroxyproline （HYP） content was measured by the alkaline hydrolysis method. Lung coefficient and pulmonary function parameters were evaluated. The mRNA expression levels of fibrosis-related factors， including collagen type Ⅰ alpha 1 chain （ColIa1）， alpha-smooth muscle actin （α-SMA）， and tissue inhibitor of metalloproteinase 1 （Timp1）， were detected by real-time polymerase chain reaction （Real-time PCR）. Cell apoptosis was assessed using the terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick-end labeling （TUNEL） assay. Apoptosis of AT2 cells was further evaluated by double immunofluorescence staining for surfactant protein C （SPC） and cysteine-aspartic protease-3 （Caspase-3）. Endoplasmic reticulum （ER） stress in AT2 cells was examined by double staining for SPC and protein kinase R-like endoplasmic reticulum kinase （PERK）. Ultrastructural changes of ER and lamellar bodies in AT2 cells were observed by transmission electron microscopy （TEM）. The expression levels of key proteins involved in ER stress and apoptosis pathways， including PERK， activating transcription factor 4 （ATF4）， and Caspase-3， were detected by Western blot. Double immunofluorescence staining of SPC and Ki-67 antigen （Ki-67） was performed to evaluate the proliferative capacity of AT2 cells. Lineage tracing technology （labeling AT2 cells with GFP） combined with Krt8 labeling was used to evaluate intermediate differentiation states， and morphological transformation of AT2 cells into alveolar type Ⅰ epithelial cells （AT1） was observed. ResultsBLM-induced mice exhibited significant structural disruption of lung tissue， increased collagen deposition， elevated lung coefficient， decreased pulmonary function， and upregulation of fibrosis-related factors （P<0.01）. High-dose N2FBR treatment significantly ameliorated lung tissue damage and dysfunction， significantly reduced HYP content （P<0.01）， and significantly downregulated ColIa1， α-SMA， and Timp1 expression （P<0.01）. Apoptosis analysis showed increased TUNEL-positive and Caspase-3-positive AT2 cells in the model group， which was significantly reduced by high-dose N2FBR treatment. TEM revealed swollen ER structures in AT2 cells of the model group， which tended to return to normal following treatment. PERK protein staining analysis showed evident ER stress in AT2 cells of the model group， which were markedly alleviated in the treatment group. The expression levels of ER stress-related proteins PERK and ATF4， as well as the apoptosis-related protein Caspase-3， were elevated in the model group and significantly reduced after treatment. TEM also revealed disrupted lamellar body structures in the model group， which tended to recover in the treatment group. Regarding the proliferative capacity of AT2 cells， the proportion of Ki-67⁺SPC⁺ AT2 cells significantly increased in the treatment group （P<0.01）. Lineage tracing showed that the proportion of keratin 8-positive green fluorescent protein-positive （Krt8⁺GFP⁺） cells increased in the model group， indicating differentiation arrest. This proportion was significantly reduced in the treatment group， and the morphology of GFP⁺ cells exhibited a flattened， extended shape， suggesting restored differentiation toward AT1 cells. ConclusionN2FBR alleviates ER stress in AT2 cells， reduces AT2 cell apoptosis， restores lamellar body structure and function， enhances proliferation activity， and alleviates differentiation arrest to promote differentiation into AT1 cells， thereby repairing the alveolar epithelium and effectively blocking the progression of pulmonary fibrosis. Its traditional Chinese medicine mechanism of "replenishing Zong Qi， harmonizing Qi and blood， and unblocking pulmonary meridians" closely aligns with the modern regulatory pathway of AT2 stem cells， providing a novel theoretical basis and experimental evidence for the intervention of IPF with traditional Chinese medicine.

ObjectiveTo prepare triptolide-Chuanxiong Rhizoma extract ethanol transfersomes（TP-CX@TESs）， conduct its quality evaluation， and investigate its in vitro anti-inflammatory efficacy and the underlying mechanisms. MethodsTP-CX@TESs was prepared via the ultrasonic injection method. With encapsulation efficiency and particle size as evaluation indicators， Box-Behnken design-response surface methodology（BBD-RSM） was employed to optimize the formulation process. The TP-CX@TESs prepared under the optimal process was characterized and evaluated for in vitro transdermal performance. A lipopolysaccharide（LPS）-induced RAW264.7 cell inflammation model was established. After 24 h of drug intervention， the levels of inflammatory factors such as nitric oxide（NO）， interleukin-6（IL-6）， and tumor necrosis factor-α（TNF-α） in the cell supernatant were detected. Western blot was used to determine the protein expression levels of Janus kinase 2（JAK2）， signal transducer and activator of transcription 3（STAT3）， and α7 nicotinic acetylcholine receptor（α7nAChR）， and real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction（Real-time PCR） was applied to measure the mRNA expression levels of JAK2， STAT3， the encoding gene of α7nAChR（CHRNA7）， and nuclear transcription factor-κB（NF-κB）. ResultsResults of BBD-RSM showed that the optimal formulation for preparing TP-CX@TESs was as follows：egg yolk lecithin content of 2.3%， ethanol volume fraction of 30%， and ratio of polysorbate-80 to egg yolk lecithin of 2∶5. Microscopic characterization revealed that TP-CX@TESs exhibited a spherical-like structure with a particle size of （105.60±3.85） nm， a polydispersity index of 0.19±0.03， and a Zeta potential of （-15.89±0.98） mV. The encapsulation efficiencies of triptolide， ferulic acid， and ligustilide were （76.88±4.40）%， （78.84±4.40）%， and （65.88±0.06）%， respectively. Both in vitro release and transdermal penetration of triptolide， ferulic acid， and ligustilide in TP-CX@TESs all followed the first-order kinetic model， showing a certain sustained-release property. Experimental results in RAW264.7 cells indicated that TP-CX@TESs significantly inhibited the release of NO， TNF-α， and IL-6（P<0.01）， remarkably upregulated the protein expression levels of STAT3 and α7nAChR（P<0.01）， increased the mRNA expression level of CHRNA7， and significantly downregulated the mRNA expression level of NF-κB（P<0.05， P<0.01）. ConclusionThe optimized formulation process of TP-CX@TESs is simple and feasible， along with favorable in vitro release property， good transdermal permeability， and excellent in vitro anti-inflammatory activity， the mechanism is related to the inhibition of NF-κB.

Post-stroke cognitive impairment （PSCI） is a common and severe complication in stroke patients， significantly affecting their quality of life and social function. Despite increasing research on PSCI in recent years， effective therapeutic methods remain limited. The Wnt/β-catenin signaling pathway has emerged as a critical research focus in neuroscience due to its essential role in neuroprotection， neurorepair， and cognitive recovery. Dysregulation of the Wnt/β-catenin pathway is considered one of the key mechanisms in the onset and progression of PSCI. Traditional Chinese medicine （TCM）， with its multi-component， multi-target， and synergistic properties， has shown unique advantages in modulating the Wnt/β-catenin signaling pathway， providing a potential novel approach for PSCI treatment. TCM regulates the Wnt/β-catenin pathway through various mechanisms and exerts effects such as inhibiting cell apoptosis， maintaining blood-brain barrier integrity， reducing neuroinflammation， promoting neuroplasticity， and enhancing neurorepair， thereby improving post-stroke cognitive function. This review summarized the latest research progress on the regulation of the Wnt/β-catenin signaling pathway by TCM in intervening PSCI. It analyzed the mechanisms of action of various TCM components and compound formulas within this pathway， aiming to provide a theoretical basis for innovative strategies for PSCI treatment in the future and offer new research insights and practical guidance for the application of TCM in cerebrovascular diseases.

ObjectiveTo investigate the intervention mechanism of the traditional Chinese medicine Number 2 Feibi recipe （N2FBR） in idiopathic pulmonary fibrosis （IPF）， focusing on its effects on endoplasmic reticulum （ER） stress， apoptosis， stemness maintenance， and regenerative capacity of alveolar type Ⅱ epithelial cells （AT2 cells）， and to validate the modern translational pathway of the theory of "deficiency of Zong Qi leading to pulmonary atelectasis and atrophy". MethodsA mouse model of pulmonary fibrosis was induced by bleomycin （BLM）. Mice were randomly divided into blank control， model， low-， and high-dose N2FBR intervention groups （9.1， 18.2 g·kg^-1）， and prednisolone intervention group （6.5 mg·kg^-1）. Pulmonary histopathological changes and collagen deposition were evaluated using hematoxylin-eosin （HE） and Masson's trichrome staining. Hydroxyproline （HYP） content was measured by the alkaline hydrolysis method. Lung coefficient and pulmonary function parameters were evaluated. The mRNA expression levels of fibrosis-related factors， including collagen type Ⅰ alpha 1 chain （ColIa1）， alpha-smooth muscle actin （α-SMA）， and tissue inhibitor of metalloproteinase 1 （Timp1）， were detected by real-time polymerase chain reaction （Real-time PCR）. Cell apoptosis was assessed using the terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick-end labeling （TUNEL） assay. Apoptosis of AT2 cells was further evaluated by double immunofluorescence staining for surfactant protein C （SPC） and cysteine-aspartic protease-3 （Caspase-3）. Endoplasmic reticulum （ER） stress in AT2 cells was examined by double staining for SPC and protein kinase R-like endoplasmic reticulum kinase （PERK）. Ultrastructural changes of ER and lamellar bodies in AT2 cells were observed by transmission electron microscopy （TEM）. The expression levels of key proteins involved in ER stress and apoptosis pathways， including PERK， activating transcription factor 4 （ATF4）， and Caspase-3， were detected by Western blot. Double immunofluorescence staining of SPC and Ki-67 antigen （Ki-67） was performed to evaluate the proliferative capacity of AT2 cells. Lineage tracing technology （labeling AT2 cells with GFP） combined with Krt8 labeling was used to evaluate intermediate differentiation states， and morphological transformation of AT2 cells into alveolar type Ⅰ epithelial cells （AT1） was observed. ResultsBLM-induced mice exhibited significant structural disruption of lung tissue， increased collagen deposition， elevated lung coefficient， decreased pulmonary function， and upregulation of fibrosis-related factors （P<0.01）. High-dose N2FBR treatment significantly ameliorated lung tissue damage and dysfunction， significantly reduced HYP content （P<0.01）， and significantly downregulated ColIa1， α-SMA， and Timp1 expression （P<0.01）. Apoptosis analysis showed increased TUNEL-positive and Caspase-3-positive AT2 cells in the model group， which was significantly reduced by high-dose N2FBR treatment. TEM revealed swollen ER structures in AT2 cells of the model group， which tended to return to normal following treatment. PERK protein staining analysis showed evident ER stress in AT2 cells of the model group， which were markedly alleviated in the treatment group. The expression levels of ER stress-related proteins PERK and ATF4， as well as the apoptosis-related protein Caspase-3， were elevated in the model group and significantly reduced after treatment. TEM also revealed disrupted lamellar body structures in the model group， which tended to recover in the treatment group. Regarding the proliferative capacity of AT2 cells， the proportion of Ki-67⁺SPC⁺ AT2 cells significantly increased in the treatment group （P<0.01）. Lineage tracing showed that the proportion of keratin 8-positive green fluorescent protein-positive （Krt8⁺GFP⁺） cells increased in the model group， indicating differentiation arrest. This proportion was significantly reduced in the treatment group， and the morphology of GFP⁺ cells exhibited a flattened， extended shape， suggesting restored differentiation toward AT1 cells. ConclusionN2FBR alleviates ER stress in AT2 cells， reduces AT2 cell apoptosis， restores lamellar body structure and function， enhances proliferation activity， and alleviates differentiation arrest to promote differentiation into AT1 cells， thereby repairing the alveolar epithelium and effectively blocking the progression of pulmonary fibrosis. Its traditional Chinese medicine mechanism of "replenishing Zong Qi， harmonizing Qi and blood， and unblocking pulmonary meridians" closely aligns with the modern regulatory pathway of AT2 stem cells， providing a novel theoretical basis and experimental evidence for the intervention of IPF with traditional Chinese medicine.

ObjectiveTo prepare triptolide-Chuanxiong Rhizoma extract ethanol transfersomes（TP-CX@TESs）， conduct its quality evaluation， and investigate its in vitro anti-inflammatory efficacy and the underlying mechanisms. MethodsTP-CX@TESs was prepared via the ultrasonic injection method. With encapsulation efficiency and particle size as evaluation indicators， Box-Behnken design-response surface methodology（BBD-RSM） was employed to optimize the formulation process. The TP-CX@TESs prepared under the optimal process was characterized and evaluated for in vitro transdermal performance. A lipopolysaccharide（LPS）-induced RAW264.7 cell inflammation model was established. After 24 h of drug intervention， the levels of inflammatory factors such as nitric oxide（NO）， interleukin-6（IL-6）， and tumor necrosis factor-α（TNF-α） in the cell supernatant were detected. Western blot was used to determine the protein expression levels of Janus kinase 2（JAK2）， signal transducer and activator of transcription 3（STAT3）， and α7 nicotinic acetylcholine receptor（α7nAChR）， and real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction（Real-time PCR） was applied to measure the mRNA expression levels of JAK2， STAT3， the encoding gene of α7nAChR（CHRNA7）， and nuclear transcription factor-κB（NF-κB）. ResultsResults of BBD-RSM showed that the optimal formulation for preparing TP-CX@TESs was as follows：egg yolk lecithin content of 2.3%， ethanol volume fraction of 30%， and ratio of polysorbate-80 to egg yolk lecithin of 2∶5. Microscopic characterization revealed that TP-CX@TESs exhibited a spherical-like structure with a particle size of （105.60±3.85） nm， a polydispersity index of 0.19±0.03， and a Zeta potential of （-15.89±0.98） mV. The encapsulation efficiencies of triptolide， ferulic acid， and ligustilide were （76.88±4.40）%， （78.84±4.40）%， and （65.88±0.06）%， respectively. Both in vitro release and transdermal penetration of triptolide， ferulic acid， and ligustilide in TP-CX@TESs all followed the first-order kinetic model， showing a certain sustained-release property. Experimental results in RAW264.7 cells indicated that TP-CX@TESs significantly inhibited the release of NO， TNF-α， and IL-6（P<0.01）， remarkably upregulated the protein expression levels of STAT3 and α7nAChR（P<0.01）， increased the mRNA expression level of CHRNA7， and significantly downregulated the mRNA expression level of NF-κB（P<0.05， P<0.01）. ConclusionThe optimized formulation process of TP-CX@TESs is simple and feasible， along with favorable in vitro release property， good transdermal permeability， and excellent in vitro anti-inflammatory activity， the mechanism is related to the inhibition of NF-κB.

Post-stroke cognitive impairment （PSCI） is a common and severe complication in stroke patients， significantly affecting their quality of life and social function. Despite increasing research on PSCI in recent years， effective therapeutic methods remain limited. The Wnt/β-catenin signaling pathway has emerged as a critical research focus in neuroscience due to its essential role in neuroprotection， neurorepair， and cognitive recovery. Dysregulation of the Wnt/β-catenin pathway is considered one of the key mechanisms in the onset and progression of PSCI. Traditional Chinese medicine （TCM）， with its multi-component， multi-target， and synergistic properties， has shown unique advantages in modulating the Wnt/β-catenin signaling pathway， providing a potential novel approach for PSCI treatment. TCM regulates the Wnt/β-catenin pathway through various mechanisms and exerts effects such as inhibiting cell apoptosis， maintaining blood-brain barrier integrity， reducing neuroinflammation， promoting neuroplasticity， and enhancing neurorepair， thereby improving post-stroke cognitive function. This review summarized the latest research progress on the regulation of the Wnt/β-catenin signaling pathway by TCM in intervening PSCI. It analyzed the mechanisms of action of various TCM components and compound formulas within this pathway， aiming to provide a theoretical basis for innovative strategies for PSCI treatment in the future and offer new research insights and practical guidance for the application of TCM in cerebrovascular diseases.

Metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) has become the most prevalent chronic liver disease worldwide, affecting approximately 32%-38% of the adult population and posing a growing public health burden. MASLD represents a continuous disease spectrum ranging from simple steatosis to metabolic dysfunction-associated steatohepatitis (MASH), progressive hepatic fibrosis, cirrhosis, and ultimately hepatocellular carcinoma (HCC). The pathological core of MASLD lies in disruption of hepatic lipid metabolic homeostasis, characterized by an imbalance among de novo lipogenesis, fatty acid β-oxidation, and very-low-density lipoprotein (VLDL)-mediated lipid export. This metabolic disequilibrium subsequently drives inflammatory injury and fibrotic progression. Among the multiple regulatory pathways involved, thyroid hormone (TH) signaling has emerged as a central regulator of hepatic metabolic homeostasis. The liver is a major peripheral target organ of TH action, where TH predominantly exerts its metabolic effects through thyroid hormone receptor β (TRβ). Large-scale epidemiological studies and meta-analyses have demonstrated that hypothyroidism is significantly associated with increased MASLD prevalence, more severe histological injury, and advanced hepatic fibrosis, suggesting that dysregulation of TH signaling may participate throughout the entire MASLD disease spectrum. At the molecular level, TH regulates hepatic lipid metabolism by coordinating suppression of lipogenesis, enhancement of mitochondrial fatty acid oxidation, and promotion of VLDL assembly and secretion through integrated genomic actions of the T3-TRβ axis and non-genomic signaling pathways. Across different stages of MASLD, TH signaling exerts stage-dependent protective effects. In the steatosis stage, TH improves metabolic flexibility by modulating insulin sensitivity, glucose metabolism, and lipid droplet clearance, thereby alleviating early lipotoxic stress. During progression to MASH, TH attenuates inflammatory amplification by improving mitochondrial homeostasis, suppressing activation of the NOD-like receptor family pyrin domain containing 3 (NLRP3) inflammasome, and modulating the gut-liver axis microenvironment. In advanced stages, TH signaling influences hepatic stellate cell activation and extracellular matrix deposition, partly through interaction with the transforming growth factor-β (TGF-β)/SMAD pathway, while alterations in intrahepatic TH availability, mediated by dynamic changes in iodothyronine deiodinase 1 (DIO1), contribute to fibrosis progression and hepatocellular dedifferentiation. In hepatocellular carcinoma, coordinated downregulation of TRβ and DIO1 establishes a tumor-associated hypothyroid state that promotes metabolic reprogramming and tumor progression. The clinical relevance of TH signaling in MASLD has been underscored by the recent approval of Resmetirom, a liver-targeted TRβ‑selective agonist, for the treatment of non-cirrhotic MASH with moderate-to-severe fibrosis (F2-F3). This approval represents a landmark transition from mechanistic understanding to metabolism-centered precision therapy in MASLD. Clinical trials have demonstrated that Resmetirom not only improves key histological endpoints, including MASH resolution and fibrosis regression, but also favorably modulates atherogenic lipid profiles, highlighting the therapeutic potential of selectively targeting hepatic TH pathways. This review systematically summarizes the multidimensional regulatory roles of TH across the MASLD disease spectrum and discusses emerging diagnostic and therapeutic implications of TH-based interventions, aiming to inform future mechanistic research and optimize clinical management strategies.

ObjectiveProtein-protein interactions (PPIs) are fundamental to the execution of biological functions within living cells. However, traditional biochemical methods, such as co-immunoprecipitation (Co-IP), often fail to capture transient, weak, or membrane-associated interactions due to the stringent detergent requirements for cell lysis. Proximity labeling (PL) has emerged in recent years as a transformative technology for mapping the proteomes of specific subcellular compartments and identifying dynamic interactomes in situ. Golgi protein 73 (GP73, also known as GOLPH2), a resident type II Golgi transmembrane protein, is a well-recognized clinical biomarker for liver diseases, including hepatocellular carcinoma (HCC). Despite its clinical significance, the comprehensive physiological and pathological functions of GP73 remain partially understood. This study aims to establish an APEX2-mediated proximity labeling system specifically targeting GP73 to map its interactome in a living cellular environment, thereby providing new insights into its molecular roles and regulatory mechanisms. MethodsTo achieve spatial specificity, we first constructed a stable cell line expressing a fusion protein consisting of GP73 and the engineered soybean peroxidase APEX2. The localization of the GP73-APEX2 fusion protein was validated to ensure it correctly targeted the Golgi apparatus. The proximity labeling reaction was initiated by incubating the cells with biotin-phenol (BP) for 30 min, followed by a brief (1 min) treatment with1 mmol/L hydrogen peroxide (H₂O₂). This catalytic reaction converts BP into highly reactive, short-lived biotin-phenoxyl radicals that covalently attach to endogenous proteins within a small labeling radius of the GP73-APEX2 enzyme. Subsequently, the cells were quenched, and biotinylated proteins were enriched using high-affinity streptavidin-coated magnetic beads. The captured “neighbor” proteins were subjected to on-bead digestion and analyzed via liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) for high-throughput identification. Rigorous bioinformatics analysis, including Gene Ontology (GO) enrichment, Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway analysis, and protein-protein interaction network mapping, was performed to interpret the biological significance of the identified candidates. ResultsOur results demonstrate the successful establishment of a robust and sensitive APEX2-based proximity labeling system for GP73. We identified a total of 95 high-confidence interacting proteins that were significantly enriched in the GP73 proximity proteome compared to control groups. Bioinformatics analysis revealed that these interactors were predominantly associated with biological processes such as vesicular transport, protein localization, and, most notably, molecular functions related to “ribosome binding” and “translation regulation”. This suggested an unexpected role for the Golgi-resident GP73 in the cellular translation machinery. To validate these findings, we performed targeted biochemical assays which confirmed a direct interaction between GP73 and the subunits of the eukaryotic translation initiation factor 3 (eIF3) complex, specifically EIF3G and EIF3I. Furthermore, functional validation using the surface sensing of translation (SUnSET) assay—a non-radioactive method to monitor protein synthesis—revealed that the overexpression of GP73 significantly promoted global protein translation levels in the cell, whereas its depletion or inhibition resulted in reduced translation efficiency. ConclusionThis study successfully utilized APEX2-mediated proximity labeling to provide the first systematic map of GP73 interactome in living cells. Our findings uncover a novel, unconventional function of GP73 as a regulator of cellular protein translation, likely mediated through its interaction with the eIF3 complex. This discovery significantly broadens our understanding of the biological roles of GP73 beyond its traditional function in the Golgi apparatus and suggests that it may act as a bridge between Golgi-related trafficking and the protein synthesis machinery. Furthermore, the technical framework established in this study provides a valuable template for investigating other complex organelle-associated protein networks and resolving transient macromolecular interactions in various physiological and pathological contexts.

Objective To assess the current status of microbial and parasitic quality control for laboratory animals in Jiangxi Province by analyzing microbiological and parasitic test results from production facilities between 2020 and 2024, and to provide a basis for enhancing quality control measures. MethodsIn accordance with the current national standards for laboratory animals at the time of testing, the Jiangxi Provincial Laboratory Animal Quality Inspection Station (affiliated to Institute of Occupational Medicine of Jiangxi) conducted microbial and parasitic testing on 451 laboratory animals of 4 species from 6 laboratory animal production units in Jiangxi Province between 2020 and 2024, and analyzed the quality status of laboratory animals in the province. ResultsPasteurella pneumotropica was detected in one mouse sample in 2020, with a detection rate of 5.00%. Pseudomonas aeruginosa was detected in one mouse sample and mouse hepatitis virus antibody was detected in another mouse sample in 2023, with a detection rate of 2.78%, respectively. No microorganisms or parasites that should be excluded from SPF grade mice as specified in the national standards were detected in 2021, 2022, or 2024, with a qualification rate of 100.00%. Pasteurella pneumotropica was detected in four rat samples in 2020, with a detection rate of 20.00%. Pseudomonas aeruginosa was detected in two rat samples in 2021, with a detection rate of 10.00%, and Tyzzer's disease agent antibody was detected in four rat samples in 2024, with a detection rate of 10.00%. No microorganisms or parasites that should be excluded from SPF grade rats as specified in the national standards were detected in 2022 or 2023, with a qualification rate of 100.00%. For rabbits and guinea pigs, no microorganisms or parasites required to be tested for conventional grade rabbits and guinea pigs as specified in the national standards were detected from 2020 to 2024, with the qualification rate of both species reaching 100.00%. ConclusionBased on the microbial and parasitic testing results, the quality of rabbits and guinea pigs in Jiangxi Province is satisfactory. However, some issues persist with rats and mice. It is recommended to enhance the quality of experimental animals in Jiangxi Province by increasing the frequency of random inspections by quality testing units or by improving the self-inspection capabilities of production and user facilities.

Erchentang is a classic formula widely used by medical practitioners throughout history. In this paper，ancient and modern literature of Erchentang were collected， and bibliometrics was employed to analyze its historic evolution，prescription meaning，herbs origin， processing method，preparation methods， and clinical application. A total of 84 pieces of data were collected， and 58 pieces of data involving 53 ancient medical Chinese books were screened， sorted， and processed. Combined with research of modern scholars，the research has found that the Erchentang originated from the Taiping Huimin Huiye Shijie Fang compiled by the Imperial Medical Bureau of the Song Dynasty. The basic information about the origin of the drugs is quite clear. Pinelliae rhizoma in the formula is the dried tuber of Pinellia ternata. Citri exocarpium rubrum is the dried mature peel of Citrus reticulata and its cultivated varieties， with the inner white membrane removed. Poria is the whitest dry sclerotia of Poria cocos； Glycyrrhizae radix et rhizoma is the dried root and rhizome of the Glycyrrhiza uralensis. The dosage is 5.70 g Pinelliae rhizome and Citri exocarpium rubrum， 3.43 g Poria， and 1.69 g Glycyrrhizae radix et rhizoma praeparata cum melle. During the decoction process， the above-mentioned herbs should be chopped， with 300 mL water， 7 g ginger in thick slices， and 2 g Mume fructus added， and it was then simmered together to 180 mL. After removing the medicinal residue， it can be taken warmly. Erchentang has the effect of drying dampness and resolving phlegm， regulating Qi and harmonizing the middle. It can be used in treating the syndrome of phlegm and dampness，as well as symptoms such as frequent cough，white phlegm，fullness in chest and diaphragm，nausea and vomiting，limb drowsiness，anorexia，dizziness，palpitations，white and greasy tongue coating， and slippery pulse. The above results provide reference for future research and development of Erchentang.