A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

Since the promulgation of the first Drug Administration Law of the People's Republic of China 40 years ago in 1984, China has undergone four main stages in the traditional Chinese medicine(TCM) regulation: the initial establishment of TCM regulation rules(1984-1997), the formation of a modern TCM regulatory system(1998-2014), the reform of the review and approval system for new TCM drugs(2015-2018), and the construction of a scientific regulation system for TCM(2019-2024). Over the past five years, a series of milestone achievements of TCM regulation in China have been achieved in the six aspects, including its strategic objectives and the establishment of a science-based regulatory system, the reform of the review and approval system for new TCM drugs, the optimization and improvement of the TCM standard system and its formation mechanism, comprehensive enhancement of regulatory capabilities for TCM safety, international harmonization of TCM regulation and its role in promoting innovation. Looking ahead, centered on advancing TCMRS to establish a sound regulatory framework tailored to the unique characteristics of TCM, TCM regulation will evolve into new reform patterns, advancing and extending across eight critical fronts, including the legal framework and policy architecture, the review and approval system for new TCM drugs, the quality standard and management system of TCM, the comprehensive quality & safety regulation and traceability system, the research and transformation system for TCMRS, AI-driven innovations in TCM regulation, the coordination between high-quality industrial development and high-level regulation, and the leadership in international cooperation and regulatory harmonization. In this way, a unique path for the development of modern TCM regulation with Chinese characteristics will be pioneered.
Humans ; China ; Drugs, Chinese Herbal/standards* ; History, 20th Century ; History, 21st Century ; Medicine, Chinese Traditional/trends*

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Patients with glioma experience a high symptom burden and have diverse palliative care needs. However, the assessment scales used in palliative care remain non-standardized and highly heterogeneous. To evaluate the application patterns of the current scales used in palliative care for glioma, we aim to identify gaps and assess the need for disease-specific scales in glioma palliative care. METHODS: We conducted a systematic search of five databases including PubMed, Web of Science, Medline, EMBASE, and CINAHL for quantitative studies that reported scale-based assessments in glioma palliative care. We extracted data on scale characteristics, domains, frequency, and psychometric properties. Quality assessments were performed using the Cochrane ROB 2.0 and ROBINS-I tools. RESULTS: Of the 3,405 records initially identified, 72 studies were included. These studies contained 75 distinct scales that were used 193 times. Mood (21.7%), quality of life (24.4%), and supportive care needs (5.2%) assessments were the most frequently assessed items, exceeding half of all scale applications. Among the various assessment dimensions, the Distress Thermometer (DT) was the most frequently used tool for assessing mood, while the Short Form-36 Health Survey Questionnaire (SF-36) was the most frequently used tool for assessing quality of life. The Mini Mental Status Examination (MMSE) was the most common tool for cognitive assessment. Performance status (5.2%) and social support (6.8%) were underrepresented. Only three brain tumor-specific scales were identified. Caregiver-focused scales were limited and predominantly burden-oriented. CONCLUSIONS: There are significant heterogeneity, domain imbalances, and validation gaps in the current use of assessment scales for patients with glioma receiving palliative care. The scale selected for use should be comprehensive and user-friendly.
Humans ; Glioma/psychology* ; Palliative Care/methods* ; Quality of Life ; Psychometrics ; Brain Neoplasms/psychology*

Nonobstructive azoospermia (NOA), one of the most severe types of male infertility, etiology often remains unclear in most cases. Therefore, this study aimed to detect four biallelic detrimental variants (0.5%) in the minichromosome maintenance domain containing 2 ( MCMDC2 ) genes in 768 NOA patients by whole-exome sequencing (WES). Hematoxylin and eosin (H&E) demonstrated that MCMDC2 deleterious variants caused meiotic arrest in three patients (c.1360G>T, c.1956G>T, and c.685C>T) and hypospermatogenesis in one patient (c.94G>T), as further confirmed through immunofluorescence (IF) staining. The single-cell RNA sequencing data indicated that MCMDC2 was substantially expressed during spermatogenesis. The variants were confirmed as deleterious and responsible for patient infertility through bioinformatics and in vitro experimental analyses. The results revealed four MCMDC2 variants related to NOA, which contributes to the current perception of the function of MCMDC2 in male fertility and presents new perspectives on the genetic etiology of NOA.
Humans ; Male ; Azoospermia/genetics* ; Meiosis/genetics* ; Spermatogenesis/genetics* ; Adult ; Exome Sequencing ; Microtubule-Associated Proteins/genetics* ; Alleles ; Infertility, Male/genetics*

Objective To analyze the academic literature on sepsis-related microRNA(miRNA)at worldwide,and to dentify thematic hotspots and future research trends.Methods A bibliometric analysis was employed to retrieve the literature on sepsis-related miRNA published in the core collection of China National Knowledge Infrastructure(CNKI),and Web of Science(WOS)databases from January 1,2010,to January 1,2025,which met the article inclusion criteria,and used CiteSpace 6.3.1 software to perform the co-occurrence analysis of keywords,keyword emergence analysis,and cluster analysison;on the basis of these analyses,the keywords were sorted according to time to generate clustering time line figure to explore the current status and hotspot evolution process of sepsis-related miRNA.Results A total of 135 and 1 278 articles were retrieved from CNKI and the core collection of WOS databases,respectively.The frequency and centrality of keywords such as sepsis,prognosis,microRNA,acute lung injury,acute kidney injury,etc.were high in 135 documents in CNKI;in 1 278 documents in WOS core collection,the frequency and centrality of keywords such as expression,sepsis,inflammation,cells,micrornas,etc.were high;The top 10 keywords in the CNKI database in terms of burst intensity were:microRNA,inflammatory response,inflammatory factor,interleukin-10,tumor necrosis factor-α,acute respiratory distress syndrome,interleukin-35,septic shock,rat,tiny microRNA-155(miR-155);the top 10 keywords in the core collection of the WOS database in terms of burst intensity were:expression,NF-κB,microRNA,cells,induction,pathway,mechanisms,septic shock,mortality,cancer.Representative clustering tags in the CNKI are#0 prognosis,#1 miRNA,#2 septic shock;The representative clustering labels in the core collection of WOS database are#0 acute lung injury,#1 cancer,#2 septic shock,and so on.In CNKI and WOS core databases,the early keywords mainly revolve around the study of inflammatory factors and related mechanisms of sepsis,and the research center gradually shifts to the clinical physiological injuries as well as complications and mortality in the later stage,miRNA-126,AMP-activated protein kinase,interleukin-35 and other keywords have emerged.Among the top 10 most-cited English literature,researchers have paid particular attention to studying various miRNA as potential biomarkers of sepsis,including miR-146a,miR-223 and miR-146.Conclusions There are similarities and differences in the direction and hotspots of sepsis-related miRNA research in China and abroad.The research paradigm of sepsis has gradually shifted from the early clinical observation focusing on the overall complications and prognosis of patients to the basic research centered on the molecular mechanisms of inflammatory factors and signaling pathways.In this context,the study of miRNA as novel biomarkers for sepsis has been increasingly emphasized,and miRNA represent a promising direction for sepsis research,with potential applications both in basic research and clinical treatment.

With the rapid development of competitive sports, the incidence of anterior cruciate ligament (ACL) injury is on the rise. Such injuries may shorten athletes′ career and lead to other long-term adverse consequences. Although athletes generally recover well after ACL reconstruction, many still struggle to return to their pre-injury performance levels. Advances in the understanding of ACL anatomy and injury mechanisms, along with the evolution of surgical techniques and rehabilitation methods, have provided more individualized and tailored options for athletes following ACL injuries. However, there is currently no consensus in China regarding surgical and rehabilitation strategies for competitive athletes aiming to return to sports after ACL injuries. To this end, the Sports Medicine Committee of the Chinese Research Hospital Association and the Editorial Board of the Chinese Journal of Trauma jointly formulated the Expert consensus on surgical treatment and rehabilitation for competitive sports athletes returning to sports after anterior cruciate ligament injury ( version 2025), and presented 14 recommendations covering surgical indications, preoperative rehabilitation, surgical timing, surgical strategies and postoperative rehabilitation strategies, aiming to improve the surgical treatment and rehabilitation system for ACL injuries in competitive athletes and facilitate their return to high-level sports performance after injury.

Background: s/Aims: Sarcomatoid hepatocellular carcinoma (HCC) is a rare histological subtype of HCC characterized by extremely poor prognosis; however, its molecular characterization has not been elucidated. Methods: In this study, we conducted an integrated multiomics study of whole-exome sequencing, RNA-seq, spatial transcriptome, and immunohistochemical analyses of 28 paired sarcomatoid tumor components and conventional HCC components from 10 patients with sarcomatoid HCC, in order to identify frequently altered genes, infer the tumor subclonal architectures, track the genomic evolution, and delineate the transcriptional characteristics of sarcomatoid HCCs. Results: Our results showed that the sarcomatoid HCCs had poor prognosis. The sarcomatoid tumor components and the conventional HCC components were derived from common ancestors, mostly accessing similar mutational processes. Clonal phylogenies demonstrated branched tumor evolution during sarcomatoid HCC development and progression. TP53 mutation commonly occurred at tumor initiation, whereas ARID2 mutation often occurred later. Transcriptome analyses revealed the epithelial–mesenchymal transition (EMT) and hypoxic phenotype in sarcomatoid tumor components, which were confirmed by immunohistochemical staining. Moreover, we identified ARID2 mutations in 70% (7/10) of patients with sarcomatoid HCC but only 1–5% of patients with non-sarcomatoid HCC. Biofunctional investigations revealed that inactivating mutation of ARID2 contributes to HCC growth and metastasis and induces EMT in a hypoxic microenvironment. Conclusions We offer a comprehensive description of the molecular basis for sarcomatoid HCC, and identify genomic alteration (ARID2 mutation) together with the tumor microenvironment (hypoxic microenvironment), that may contribute to the formation of the sarcomatoid tumor component through EMT, leading to sarcomatoid HCC development and progression.

Through network pharmacology and molecular docking technology, combined with in vitro experiment verification, we explored the mechanism of action of Porana racemosa Roxb. (PRA) in the treatment of rheumatoid arthritis (RA), and provided a modern pharmacological basis for the treatment of RA by PRA. The potential target of chemical components in the analyzed moth rattan was predicted by Swiss Target Prediction database; OMIM, GeneCards, TTD and Disgenet databases were used to search the disease targets of RA; the protein interaction (PPI) network and medicine-composition-target network were constructed using STRING database and Cytoscape software; GO (gene ontology) functional enrichment and KEGG (kyoto encyclopedia of genes and genomes) pathway analysis were carried out using DAVID database, and molecular docking software was used to dock the potentially active ingredients of PRA and core targets; finally, MH7A cells were selected for cell viability, scratch healing and mRNA expression level analysis of key genes to explore the effects of PRA and their potentially active ingredients on the proliferation, migration and apoptosis of MH7A cells. In this study, a total of 628 potentially active ingredient targets, 1 890 RA targets and 235 intersection targets were identified. It was screened that the potentially active ingredients of RA treatment by PRA were ethylcaffeate, N-p-coumaroyltyramine, 9,12,15-octadecatrienoic acid, methyl ester and so on, and the core targets involved tumor necrosis factor (TNF), matrix metalloproteinase 9 (MMP9), prostaglandin-endoperoxide synthase 2 (PTGS2) and so on. 1 200 GO entries and 166 KEGG pathway entries were obtained from the enrichment analysis; molecular docking results showed that N-p-coumaroyltyramine and ethylcaffeate had good binding activity with TNF, MMP9, cysteine-aspartate protease 3 (CASP3), PTGS2, B-cell lymphoma 2 (BCL2) proteins. In vitro experiments showed that PRA, ethylcaffeate and N-p-coumaroyltyramine could inhibit the proliferation, migration and invasion of MH7A cells, up-regulate the expression of apoptosis-related gene CASP3 mRNA, and down-regulate the expression of MMP9, PTGS2 and BCL2 mRNA, and it can also down-regulate the expression of phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K) and protein kinase B (AKT) mRNA and PI3K and p-AKT proteins. This study preliminarily revealed that the treatment of RA by PRA may be related to proliferation, migration, invasion, apoptosis and regulation of PI3K/AKT signaling pathway.

Metabolic-associated fatty liver disease (MAFLD) and osteoporosis (OP) are two very common metabolic diseases. A growing body of experimental evidence supports a pathophysiological link between MAFLD and OP. MAFLD is often associated with the development of OP. Rutaecarpine (RUT) is one of the main active components of Chinese medicine Euodiae Fructus. Our previous studies have demonstrated that RUT has lipid-lowering, anti-inflammatory and anti-atherosclerotic effects, and can improve the OP of rats. However, whether RUT can improve both fatty liver and OP symptoms of MAFLD mice at the same time remains to be investigated. In this study, we used C57BL/6 mice fed a high-fat diet (HFD) for 4 months to construct a MAFLD model, and gave the mice a low dose (5 mg·kg^-1) and a high dose (15 mg·kg^-1) of RUT by gavage for 4 weeks. The effects of RUT on liver steatosis and bone metabolism were then evaluated at the end of the experiment [this experiment was approved by the Experimental Animal Ethics Committee of Institute of Medicinal Biotechnology, Chinese Academy of Medical Sciences (approval number: IMB-20190124D₃03)]. The results showed that RUT treatment significantly reduced hepatic steatosis and lipid accumulation, and significantly reduced bone loss and promoted bone formation. In summary, this study shows that RUT has an effect of improving fatty liver and OP in MAFLD mice.