[摘 要] 目的：探讨多能蛋白聚糖（VCAN）和基质金属蛋白酶9（MMP9）在肺腺癌（LUAD）侵袭与转移中的作用及其调控机制。方法：收集30例LUAD及配对癌旁组织，采用免疫组织化学（IHC）法检测VCAN和MMP9表达；另以人LUAD细胞NCI-H1975和A549为模型，运用siRNA干扰和质粒过表达技术，结合挽救实验，采用CCK-8、划痕愈合实验及Transwell实验评估细胞增殖、迁移与侵袭能力，RT-qPCR及WB法检测基因和蛋白表达。结果：VCAN和MMP9在LUAD组织中的表达均显著高于癌旁组织（均P < 0.001），且H-score随肿瘤分期的进展呈递增趋势（均P < 0.01）。体外实验表明，si-VCAN显著降低VCAN和MMP9的mRNA及蛋白水平，抑制细胞活力、迁移和侵袭（均P < 0.01）；过表达MMP9则显著增强上述恶性表型（均P < 0.001），并可被si-VCAN逆转（均P < 0.01），而MMP9沉默对VCAN蛋白表达无显著影响（P > 0.05）。结论：VCAN通过上调MMP9表达促进LUAD细胞的增殖、迁移和侵袭，VCAN/MMP9轴可能成为LUAD治疗的潜在靶点。

OBJECTIVE: To investigate the accuracy and safety of pedicle screw placement using 3D-printed auxiliary guides in scoliosis correction surgery for adolescents. METHODS: A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 51 patients who underwent posterior scoliosis correction surgery from January 2020 to March 2023. Among them, there were 35 cases of adolescent idiopathic scoliosis and 16 cases of congenital scoliosis. The patients were divided into two groups based on the auxiliary tool used:the 3D-printed auxiliary guide screw placement group (3D printing group) and the free-hand screw placement group (free-hand group, without auxiliary tools). The 3D printing group included 32 patients (12 males and 20 females) with an average age of (12.59±2.60) years;the free-hand group included 19 patients (7 males and 12 females) with an average age of (14.58±3.53) years. The two groups were compared in terms of screw placement accuracy and safety, spinal correction rate, intraoperative blood loss, number of intraoperative fluoroscopies, operation time, hospital stay, and preoperative and last follow-up scores of the Scoliosis Research Society-22 (SRS-22) questionnaire. RESULTS: A total of 707 pedicle screws were placed in the two groups, with 441 screws in the 3D printing group and 266 screws in the free-hand group. All patients in both groups successfully completed the surgery. There was a statistically significant difference in operation time between the two groups (P<0.05). The screw placement accuracy rate of the 3D printing group was 95.46% (421/441), among which the Grade A placement rate was 89.34% (394/441);the screw placement accuracy rate of the free-hand group was 86.47% (230/266), with a Grade A placement rate of 73.31% (195/266). There were statistically significant differences in the accuracy of Grade A, B, and C screw placements between the two groups (P<0.05), while no statistically significant differences were observed in intraoperative blood loss, number of fluoroscopies, correction rate, or hospital stay (P>0.05). In the SRS-22 questionnaire scores, the scores of functional status and activity ability, self-image, mental status, and pain of patients in each group at the last follow-up were significantly improved compared with those before surgery (P<0.05), but there were no statistically significant differences in all scores between the two groups (P>0.05). CONCLUSION In scoliosis correction surgery, compared with traditional free-hand screw placement, the use of 3D-printed auxiliary guides for screw placement significantly improves the accuracy and safety of screw placement and shortens the operation time.
Humans ; Male ; Scoliosis/surgery* ; Female ; Adolescent ; Printing, Three-Dimensional ; Retrospective Studies ; Pedicle Screws ; Child

The dysregulation of cyclin-dependent kinase 12 (CDK12), which may result from genomic alterations or modulation by upstream effectors, is implicated in cancer oncogenesis and progression. CDK12 overexpression or activation is sufficient to induce tumor initiation, recurrence, and therapeutic resistance. However, CDK12 may also exert tumor-suppressive functions in a context-dependent manner. Therefore, caution is warranted when targeting CDK12 in future clinical trials. A comprehensive elucidation of the dual roles and underlying mechanisms of CDK12 in carcinogenesis is urgently needed to advance precision oncology. This review provides an overview of the current understanding of the dysregulation and biological roles of CDK12 in cancer. Subsequently, we systematically summarize the functions and mechanisms of the oncogenic and tumor-suppressive roles of CDK12 in different contexts. Finally, we discuss the potential of CDK12 as a novel therapeutic target and its implications in clinical oncology, offering insights into future directions for innovative cancer treatment strategies.

As the backbone force of China's social and economic construction, the health status of workers is closely related to the nation's productivity and social development. Currently, cancers have become one of the major diseases threatening the health of workers. However, there are still many shortcomings in the cancer screening services for the workers. To standardize cancer screening services for workers, ensure the quality of screening services, and improve the overall screening effectiveness, 19 institutions, including Peking Union Medical College Hospital of the Chinese Academy of Medical Sciences, have jointly formulated the Group Standard "Specification for service of cancer screening for workers (T/CHAA 023-2023)". This standard follows the principles of "legality, scientific rigor, advancement, and feasibility" and combines the frontier scientific advances in cancer screening. It clarifies the relevant requirements for service principles, service design, service delivery, service management, service evaluation, and improving worker cancer screening. Implementing this group standard will help connect the common screening needs of workers, employers, and cancer screening service providers, standardize the screening process, improve screening quality, and ultimately increase the early diagnosis rate and survival rate of cancer patients. Consequently, this group standard will help safeguard workers' health rights and interests, ensure the labor force resources, promote the comprehensive coordinated and sustainable development of society, and contribute to realizing the "Healthy China 2030" strategic policy.

AIM To evaluate the quality of Beidougen Formula Granules.METHODS Fifteen batches of standard decoctions and three batches of formula granules were prepared,after which paste rate and contents,transfer rates of magnoflorine,daurisoline,dauricine were determined.HPLC specific chromatograms were established,and cluster analysis was adopted in chemical pattern recognition.RESULTS For three batches of formula granules,the paste rates were 15.1%-16.6%,the contents of magnoflorine,daurisoline,dauricine were 18.93-19.39,9.42-9.60,6.79-6.85 mg/g with the transfer rates of 34.42%-35.25%,43.81%-44.65%,27.27%-27.51%from decoction pieces to formula granules,respectively,and there were seven characteristic peaks in the specific chromatograms with the similarities of more than 0.95,which demonstrated good consistence with those of standard decoctions and accorded with related limit requirements.Fifteen batches of standard decoctions were clustered into two types,and the medicinal materials produced from Jilin,Hebei,Shangdong could be used for the preparation of formula granules.CONCLUSION This reasonable and reliable method can provide references for the quality control and clinical application of Beidougen Formula Granules.

177Lu-prostate specific membrane antigen(PSMA)radio-ligand therapy has been approved abroad for advanced prostate cancer and has been in several clinical trials in China.Based on domestic clinical practice and experimental data and referred to international experience and viewpoints,the expert group forms a consensus on the clinical application of 177Lu-PSMA radio-ligand therapy in prostate cancer to guide clinical practice.

Objective:To report the results of national surveillance on the distribution and antimicrobial resistance profile of clinical Gram-negative bacteria isolates from bloodstream infections in China in 2022.Methods:The clinical isolates of Gram-negative bacteria from blood cultures in member hospitals of national bloodstream infection Bacterial Resistant Investigation Collaborative System（BRICS）were collected during January 2022 to December 2022. Antibiotic susceptibility tests were conducted by agar dilution or broth dilution methods recommended by Clinical and Laboratory Standards Institute（CLSI）. WHONET 5.6 and SPSS 25.0 software were used to analyze the data.Results:During the study period，9 035 strains of Gram-negative bacteria were collected from 51 hospitals，of which 7 895（87.4%）were Enterobacteriaceae and 1 140（12.6%）were non-fermenting bacteria. The top 5 bacterial species were Escherichia coli（ n=4 510，49.9%）， Klebsiella pneumoniae（ n=2 340，25.9%）， Pseudomonas aeruginosa（ n=534，5.9%）， Acinetobacter baumannii complex（ n=405，4.5%）and Enterobacter cloacae（ n=327，3.6%）. The ESBLs-producing rates in Escherichia coli， Klebsiella pneumoniae and Proteus spp. were 47.1%（2 095/4 452），21.0%（427/2 033）and 41.1%（58/141），respectively. The prevalence of carbapenem-resistant Escherichia coli（CREC）and carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae（CRKP）were 1.3%（58/4 510）and 13.1%（307/2 340）；62.1%（36/58）and 9.8%（30/307）of CREC and CRKP were resistant to ceftazidime/avibactam combination，respectively. The prevalence of carbapenem-resistant Acinetobacter baumannii（CRAB）complex was 59.5%（241/405），while less than 5% of Acinetobacter baumannii complex was resistant to tigecycline and polymyxin B. The prevalence of carbapenem-resistant Pseudomonas aeruginosa（CRPA）was 18.4%（98/534）. There were differences in the composition ratio of Gram-negative bacteria in bloodstream infections and the prevalence of main Gram-negative bacteria resistance among different regions，with statistically significant differences in the prevalence of CRKP and CRPA（ χ2=20.489 and 20.252， P<0.001）. The prevalence of CREC，CRKP，CRPA，CRAB，ESBLs-producing Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae were higher in provinicial hospitals than those in municipal hospitals（ χ2=11.953，81.183，10.404，5.915，12.415 and 6.459， P<0.01 or <0.05），while the prevalence of CRPA was higher in economically developed regions（per capita GDP ≥ 92 059 Yuan）than that in economically less-developed regions（per capita GDP <92 059 Yuan）（ χ2=6.240， P=0.012）. Conclusions:The proportion of Gram-negative bacteria in bloodstream infections shows an increasing trend，and Escherichia coli is ranked in the top，while the trend of CRKP decreases continuously with time. Decreasing trends are noted in ESBLs-producing Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae. Low prevalence of carbapenem resistance in Escherichia coli and high prevalence in CRAB complex have been observed. The composition ratio and antibacterial spectrum of bloodstream infections in different regions of China are slightly different，and the proportion of main drug resistant bacteria in provincial hospitals is higher than those in municipal hospitals.

Objective:To explore the effects of RNF113A on the proliferation,migration,in-vasion,apoptosis,and autophagy of hepatocellular carcinoma cells.Methods:Hep3B cells were divided into control group and RNF113A overexpression group(RNF113A-OE),HepG2 was divided into control group and RNF113A knockdown group(si-RNF113A),CCK-8 assay was used to detect changes in cell viability,clone formation assay was used to detect changes in cell proliferation abili-ty,Transwell assay was used to detect changes in cell invasion ability,wound healing assay was used to detect changes in cell migration ability,and flow cytometry was used to detect changes in cell apoptosis ability,Western blot experiments were used to detect changes in protein expression of autophagy related genes and AMPK signaling pathway related genes.Results:Compared with the control group,the proliferation,cloning,invasion,and migration abilities of Hep3B cells in the RNF113A-OE group were improved,while apoptosis and autophagy abilities were decreased,and the AMPK signaling pathway was inhibited;In the si-RNF113A group,the proliferation,cloning,in-vasion,and migration abilities of HepG2 cells were significantly reduced,while apoptosis and au-tophagy abilities were increased,and the activation of the AMPK signaling pathway was promoted.Conclusion:RNF113A promotes the proliferation,cloning,invasion,and migration of hepatocel-lular carcinoma cells,and inhibited apoptosis and autophagy by inhibiting the AMPK signaling path-way.

Patients with severe trauma require an extremely timely treatment and transfusion plays an irreplaceable role in the emergency treatment of such patients. An increasing number of evidence-based medicinal evidences and clinical practices suggest that patients with severe traumatic bleeding benefit from early transfusion of low-titer group O whole blood or hemostatic resuscitation with red blood cells, plasma and platelet of a balanced ratio. However, the current domestic mode of blood supply cannot fully meet the requirements of timely and effective blood transfusion for emergency treatment of patients with severe trauma in clinical practice. In order to solve the key problems in blood supply and blood transfusion strategies for emergency treatment of severe trauma, Branch of Clinical Transfusion Medicine of Chinese Medical Association, Group for Trauma Emergency Care and Multiple Injuries of Trauma Branch of Chinese Medical Association, Young Scholar Group of Disaster Medicine Branch of Chinese Medical Association organized domestic experts of blood transfusion medicine and trauma treatment to jointly formulate Chinese expert consensus on blood support mode and blood transfusion strategies for emergency treatment of severe trauma patients ( version 2024). Based on the evidence-based medical evidence and Delphi method of expert consultation and voting, 10 recommendations were put forward from two aspects of blood support mode and transfusion strategies, aiming to provide a reference for transfusion resuscitation in the emergency treatment of severe trauma and further improve the success rate of treatment of patients with severe trauma.

Objective:To report the results of national surveillance on the distribution and antimicrobial resistance profile of clinical Gram-positive bacteria isolates from bloodstream infections in China in 2022.Methods:The clinical isolates of Gram-positive bacteria from blood cultures in member hospitals of National Bloodstream Infection Bacterial Resistant Investigation Collaborative System（BRICS）were collected during January 2022 to December 2022. Antibiotic susceptibility tests were conducted by agar dilution or broth dilution methods recommended by Clinical and Laboratory Standards Institute（CLSI）. WHONET 5.6 and SPSS 25.0 software were used to analyze the data.Results:A total of 3 163 strains of Gram-positive pathogens were collected from 51 member units，and the top five bacteria were Staphylococcus aureus（ n=1 147，36.3%），coagulase-negative Staphylococci（ n=928，29.3%）， Enterococcus faecalis（ n=369，11.7%）， Enterococcus faecium（ n=296，9.4%）and alpha-hemolyticus Streptococci（ n=192，6.1%）. The detection rates of methicillin-resistant Staphylococcus aureus（MRSA）and methicillin-resistant coagulase-negative Staphylococci（MRCNS）were 26.4%（303/1 147）and 66.7%（619/928），respectively. No glycopeptide and daptomycin-resistant Staphylococci were detected. The sensitivity rates of Staphylococcus aureus to cefpirome，rifampin，compound sulfamethoxazole，linezolid，minocycline and tigecycline were all >95.0%. Enterococcus faecium was more prevalent than Enterococcus faecalis. The resistance rates of Enterococcus faecium to vancomycin and teicoplanin were both 0.5%（2/369），and no vancomycin-resistant Enterococcus faecium was detected. The detection rate of MRSA in southern China was significantly lower than that in other regions（ χ2=14.578， P=0.002），while the detection rate of MRCNS in northern China was significantly higher than that in other regions（ χ2=15.195， P=0.002）. The detection rates of MRSA and MRCNS in provincial hospitals were higher than those in municipal hospitals（ χ2=13.519 and 12.136， P<0.001）. The detection rates of MRSA and MRCNS in economically more advanced regions（per capita GDP≥92 059 Yuan in 2022）were higher than those in economically less advanced regions（per capita GDP<92 059 Yuan）（ χ2=9.969 and 7.606， P=0.002和0.006）. Conclusions:Among the Gram-positive pathogens causing bloodstream infections in China， Staphylococci is the most common while the MRSA incidence decreases continuously with time；the detection rate of Enterococcus faecium exceeds that of Enterococcus faecalis. The overall prevalence of vancomycin-resistant Enterococci is still at a low level. The composition ratio of Gram-positive pathogens and resistant profiles varies slightly across regions of China，with the prevalence of MRSA and MRCNS being more pronounced in provincial hospitals and areas with a per capita GDP≥92 059 yuan.