1.Transplacental digoxin treatment for fetal supraventricular arrhythmias: Insights from Chinese fetuses.
Chuan WANG ; Li ZHAO ; Shuran SHAO ; Haiyan YU ; Shu ZHOU ; Yifei LI ; Qi ZHU ; Xiaoliang LIU ; Hongyu DUAN ; Hanmin LIU ; Yimin HUA ; Kaiyu ZHOU
Chinese Medical Journal 2025;138(12):1499-1501
2.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
3.Icariin promotes alcohol-inhibited osteogenic differentiation of MC3T3-1-E1 cells by regulating LAP autophagy.
Qi ZENG ; Yue-Ping CHEN ; Shi-Lei SONG ; Yu LAI ; Hua-Hua WU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(3):590-599
This study investigated the mechanism of autophagy in the differentiation processes of MC3T3-E1 cells under osteogenic induction(physiological) and alcohol(AL) intervention(pathological), as well as the mechanism by which icariin(ICA) affected osteogenic differentiation of MC3T3-E1 cells under the pathological condition of AL intervention. Osteogenic mineralized nodule staining confirmed that the cells could differentiate into osteoblasts. After determining the appropriate concentrations of AL and ICA using the CCK-8 assay, seven groups were set up in this study: complete medium(CM) group, osteogenic induction medium(OIM) group, OIM+0.25 mol·L~(-1) AL group, OIM+0.25 mol·L~(-1) AL+1×10~(-8) mol·L~(-1) ICA group, OIM+0.25 mol·L~(-1) AL+1×10~(-7) mol·L~(-1) ICA group, OIM+0.25 mol·L~(-1) AL+1×10~(-6) mol·L~(-1) ICA group, and OIM+0.25 mol·L~(-1) AL+1×10~(-5) mol·L~(-1) ICA group, with a culture period of 7 days. Alkaline phosphatase(ALP) staining was used to detect the relative ALP area. Western blot and RT-qPCR were employed to analyze the expression of osteogenesis-and autophagy-related proteins and mRNAs. Reactive oxygen species(ROS) staining was used to detect ROS levels, and apoptosis was assessed through mitochondrial membrane potential assays. The results showed that ICA increased the relative ALP area that had been reduced by AL intervention. AL down-regulated the expression levels of Wnt family member 1(Wnt1), along with the osteogenesis-related mRNAs Wnt1, β-catenin, Runt-related transcription factor 2(Runx2), osteoprotegerin(OPG), and ALP, thereby inhibiting osteogenic differentiation. ICA up-regulated the expression levels of the osteogenesis-related proteins and mRNAs that had been inhibited by AL, promoting osteogenic differentiation. AL inhibited typical autophagy, while ICA regulated Rubicon to suppress LC3-associated phagocytosis(LAP) and promote typical autophagy. ICA also reduced the ROS levels that were elevated by AL and decreased the apoptosis of osteoblasts induced by AL intervention. In conclusion, ICA can regulate Rubicon to inhibit LAP, promote typical autophagy, eliminate ROS, reduce apoptosis, and ultimately enhance the osteogenic differentiation of MC3T3-E1 cells under the pathological condition of AL intervention by modulating the Wnt/β-catenin signaling pathway.
Autophagy/drug effects*
;
Animals
;
Osteogenesis/drug effects*
;
Mice
;
Cell Differentiation/drug effects*
;
Osteoblasts/metabolism*
;
Ethanol/pharmacology*
;
Flavonoids/pharmacology*
;
Cell Line
;
Reactive Oxygen Species/metabolism*
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
4.Effects of Rehmanniae Radix Praeparata on striatal neuronal apoptosis in ADHD rats via Bcl-2/Bax/caspase-3 pathway.
Jing WANG ; Kang-Lin ZHU ; Xin-Qiang NI ; Wen-Hua CAI ; Yu-Ting YANG ; Jia-Qi ZHANG ; Chong ZHOU ; Mei-Jun SHI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(3):750-757
This study investigated the effects of Rehmanniae Radix Praeparata on striatal neuronal apoptosis in rats with attention deficit hyperactivity disorder(ADHD) based on the B-cell lymphoma-2(Bcl-2)/Bcl-2-associated X protein(Bax)/caspase-3 signaling pathway. Twenty-four 3-week-old male spontaneously hypertensive rats(SHR) were randomly divided into a model group, a methylphenidate group(2 mg·kg~(-1)·d~(-1)), and a Rehmanniae Radix Praeparata group(2.4 mg·kg~(-1)·d~(-1)). Age-matched male Wistar Kyoto(WKY) rats were used as the normal control group, with 8 rats in each group. The rats were administered by gavage for 28 days. Body weight and food intake were recorded for each group. The open field test and elevated plus maze test were used to assess hyperactivity and impulsive behaviors. Nissl staining was used to detect changes in striatal neurons and Nissl bodies. Terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labeling(TUNEL) fluorescence staining was used to detect striatal cell apoptosis. Western blot was employed to detect the expression levels of Bcl-2, Bax, and caspase-3 proteins in the striatum. The results showed that compared with the model group, Rehmanniae Radix Praeparata significantly reduced the total movement distance, average movement speed, and central area residence time in the open field test, and significantly reduced the ratio of open arm entries, open arm stay time, and head dipping in the elevated plus maze test. Furthermore, it increased the number of Nissl bodies in striatal neurons, significantly downregulated the apoptosis index, significantly increased Bcl-2 protein expression and the Bcl-2/Bax ratio, and reduced Bax and caspase-3 protein expression. In conclusion, Rehmanniae Radix Praeparata can reduce hyperactivity and impulsive behaviors in ADHD rats. Its mechanism may be related to the regulation of the Bcl-2/Bax/caspase-3 signaling pathway in the striatum, enhancing the anti-apoptotic capacity of striatal neurons.
Animals
;
Male
;
Apoptosis/drug effects*
;
Rats
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Caspase 3/genetics*
;
Proto-Oncogene Proteins c-bcl-2/genetics*
;
bcl-2-Associated X Protein/genetics*
;
Rehmannia/chemistry*
;
Attention Deficit Disorder with Hyperactivity/physiopathology*
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Neurons/cytology*
;
Rats, Inbred SHR
;
Rats, Inbred WKY
;
Humans
;
Corpus Striatum/cytology*
;
Plant Extracts
5.Tanreqing Capsules protect lung and gut of mice infected with influenza virus via "lung-gut axis".
Nai-Fan DUAN ; Yuan-Yuan YU ; Yu-Rong HE ; Feng CHEN ; Lin-Qiong ZHOU ; Ya-Lan LI ; Shi-Qi SUN ; Yan XUE ; Xing ZHANG ; Gui-Hua XU ; Yue-Juan ZHENG ; Wei ZHANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(8):2270-2281
This study aims to explore the mechanism of lung and gut protection by Tanreqing Capsules on the mice infected with influenza virus based on "the lung-gut axis". A total of 110 C57BL/6J mice were randomized into control group, model group, oseltamivir group, and low-and high-dose Tanreqing Capsules groups. Ten mice in each group underwent body weight protection experiments, and the remaining 12 mice underwent experiments for mechanism exploration. Mice were infected with influenza virus A/Puerto Rico/08/1934(PR8) via nasal inhalation for the modeling. The lung tissue was collected on day 3 after gavage, and the lung tissue, colon tissue, and feces were collected on day 7 after gavage for subsequent testing. The results showed that Tanreqing Capsules alleviated the body weight reduction and increased the survival rate caused by PR8 infection. Compared with model group, Tanreqing Capsules can alleviate the lung injury by reducing the lung index, alleviating inflammation and edema in the lung tissue, down-regulating viral gene expression at the late stage of infection, reducing the percentage of neutrophils, and increasing the percentage of T cells. Tanreqing Capsules relieved the gut injury by restoring the colon length, increasing intestinal lumen mucin secretion, alleviating intestinal inflammation, and reducing goblet cell destruction. The gut microbiota analysis showed that Tanreqing Capsules increased species diversity compared with model group. At the phylum level, Tanreqing Capsules significantly increased the abundance of Firmicutes and Actinobacteria, while reducing the abundance of Bacteroidota and Proteobacteria to maintain gut microbiota balance. At the genus level, Tanreqing Capsules significantly increased the abundance of unclassified_f_Lachnospiraceae while reducing the abundance of Bacteroides, Eubacterium, and Phocaeicola to maintain gut microbiota balance. In conclusion, Tanreqing Capsules can alleviate mouse lung and gut injury caused by influenza virus infection and restore the balance of gut microbiota. Treating influenza from the lung and gut can provide new ideas for clinical practice.
Animals
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Mice
;
Lung/metabolism*
;
Mice, Inbred C57BL
;
Capsules
;
Orthomyxoviridae Infections/virology*
;
Gastrointestinal Microbiome/drug effects*
;
Male
;
Humans
;
Female
;
Influenza A virus/physiology*
;
Influenza, Human/virology*
6.Expert consensus on evaluation index system construction for new traditional Chinese medicine(TCM) from TCM clinical practice in medical institutions.
Li LIU ; Lei ZHANG ; Wei-An YUAN ; Zhong-Qi YANG ; Jun-Hua ZHANG ; Bao-He WANG ; Si-Yuan HU ; Zu-Guang YE ; Ling HAN ; Yue-Hua ZHOU ; Zi-Feng YANG ; Rui GAO ; Ming YANG ; Ting WANG ; Jie-Lai XIA ; Shi-Shan YU ; Xiao-Hui FAN ; Hua HUA ; Jia HE ; Yin LU ; Zhong WANG ; Jin-Hui DOU ; Geng LI ; Yu DONG ; Hao YU ; Li-Ping QU ; Jian-Yuan TANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3474-3482
Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards*
;
Humans
;
Consensus
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Surveys and Questionnaires
7.Effects of combined use of active ingredients in Buyang Huanwu Decoction on oxygen-glucose deprivation/reglucose-reoxygenation-induced inflammation and oxidative stress of BV2 cells.
Tian-Qing XIA ; Ying CHEN ; Jian-Lin HUA ; Qin SU ; Cun-Yan DAN ; Meng-Wei RONG ; Shi-Ning GE ; Hong GUO ; Bao-Guo XIAO ; Jie-Zhong YU ; Cun-Gen MA ; Li-Juan SONG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(14):3835-3846
This study aims to explore the effects and action mechanisms of the active ingredients in Buyang Huanwu Decoction(BYHWD), namely tetramethylpyrazine(TMP) and hydroxy-safflor yellow A(HSYA), on oxygen-glucose deprivation/reglucose-reoxygenation(OGD/R)-induced inflammation and oxidative stress of microglia(MG). Network pharmacology was used to screen the effective monomer ingredients of BYHWD and determine the safe concentration range for each component. Inflammation and oxidative stress models were established to further screen the best ingredient combination and optimal concentration ratio with the most effective anti-inflammatory and antioxidant effects. OGD/R BV2 cell models were constructed, and BV2 cells in the logarithmic growth phase were divided into a normal group, a model group, an HSYA group, a TMP group, and an HSYA + TMP group. Enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) was used to detect the levels of inflammatory cytokines such as interleukin-1β(IL-1β), tumor necrosis factor-α(TNF-α), and interleukin-6(IL-6). Oxidative stress markers, including superoxide dismutase(SOD), nitric oxide(NO), and malondialdehyde(MDA), were also measured. Western blot was used to analyze the protein expression of both inflammation-related pathway [Toll-like receptor 4(TLR4)/nuclear factor-kappa B(NF-κB)] and oxidative stress-related pathway [nuclear factor erythroid 2-related factor 2(Nrf2)/heme oxygenase-1(HO-1)]. Immunofluorescence was used to assess the expression of proteins such as inducible nitric oxide synthase(iNOS) and arginase-1(Arg-1). The most effective ingredients for anti-inflammatory and antioxidant effects in BYHWD were TMP and HSYA. Compared to the normal group, the model group showed significantly increased levels of IL-1β, TNF-α, IL-6, NO, and MDA, along with significantly higher protein expression of NF-κB, TLR4, Nrf2, and HO-1 and significantly lower SOD levels. The differences between the two groups were statistically significant. Compared to the model group, both the HSYA group and the TMP group showed significantly reduced levels of IL-1β, TNF-α, IL-6, NO, and MDA, lower expression of NF-κB and TLR4 proteins, higher levels of SOD, and significantly increased protein expression of Nrf2 and HO-1. Additionally, the expression of the M1-type MG marker iNOS was significantly reduced, while the expression of the M2-type MG marker Arg-1 was significantly increased. The results of the HSYA group and the TMP group had statistically significant differences from those of the model group. Compared to the HSYA group and the TMP group, the HSYA + TMP group showed further significant reductions in IL-1β, TNF-α, IL-6, NO, and MDA levels, along with significant reductions in NF-κB and TLR4 protein expression, an increase in SOD levels, and elevated Nrf2 and HO-1 protein expression. Additionally, the expression of the M1-type MG marker iNOS was reduced, while the M2-type MG marker Arg-1 expression increased significantly in the HSYA + TMP group compared to the TMP or HSYA group. The differences in the results were statistically significant between the HSYA + TMP group and the TMP or HSYA group. The findings indicated that the combined use of HSYA and TMP, the active ingredients of BYHWD, can effectively inhibit OGD/R-induced inflammation and oxidative stress of MG, showing superior effects compared to the individual use of either component.
Oxidative Stress/drug effects*
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Animals
;
Mice
;
Glucose/metabolism*
;
Cell Line
;
Inflammation/genetics*
;
Oxygen/metabolism*
;
Pyrazines/pharmacology*
;
Microglia/metabolism*
;
NF-E2-Related Factor 2/immunology*
;
NF-kappa B/immunology*
;
Toll-Like Receptor 4/immunology*
;
Anti-Inflammatory Agents/pharmacology*
;
Humans
8.Deciphering Virulence Factors of Hyper-Virulent Pseudomonas aeruginosa Associated with Meningitis.
Li Ling XIE ; Shuo LIU ; Yu Fan WANG ; Ming Chun LI ; Zhen Hua HUANG ; Yue MA ; Qi Lin YU
Biomedical and Environmental Sciences 2025;38(7):856-866
OBJECTIVE:
Pseudomonas aeruginosa( P. aeruginosa) is a prevalent pathogenic bacterium involved in meningitis; however, the virulence factors contributing to this disease remain poorly understood.
METHODS:
The virulence of the P. aeruginosa A584, isolated from meningitis samples, was evaluated by constructing in vitro blood-brain barrier and in vivo systemic infection models. qPCR, whole-genome sequencing, and drug efflux assays of A584 were performed to analyze the virulence factors.
RESULTS:
Genomic sequencing showed that A584 formed a phylogenetic cluster with the reference strains NY7610, DDRC3, Pa58, and Pa124. Its genome includes abundant virulence factors, such as hemolysin, the Type IV secretion system, and pyoverdine. A584 is a multidrug-resistant strain, and its wide-spectrum resistance is associated with enhanced drug efflux. Moreover, this strain caused significantly more severe damage to the blood-brain barrier than the standard strain, PAO1. qPCR assays further revealed the downregulation of the blood-brain barrier-associated proteins Claudin-5 and Occludin by A584. During systemic infection, A584 exhibited a higher capacity of brain colonization than PAO1 (37.1 × 10 6 CFU/g brain versus 2.5 × 10 6 CFU/g brain), leading to higher levels of the pro-inflammatory factors IL-1β and TNF-α.
CONCLUSION
This study sheds light on the virulence factors of P. aeruginosa involved in meningitis.
Pseudomonas aeruginosa/genetics*
;
Virulence Factors/metabolism*
;
Animals
;
Virulence
;
Mice
;
Pseudomonas Infections/microbiology*
;
Blood-Brain Barrier/microbiology*
;
Humans
;
Female
9.A Sensitive Lateral Flow Immunoassay for Detection of Interleukin-6 Using Carbon Dots-Mesoporous Silica Nanocomposite Fluorescent Probes
Yue-Qian YANG ; Peng-Yue WANG ; Jia-Qi REN ; Xiao PAN ; Feng-Hua TAN ; Yu-Jie MA ; Cong-Ying WEN ; Jing-Bin ZENG
Chinese Journal of Analytical Chemistry 2025;53(9):1467-1475
In this study,a sensitive lateral flow immunoassay(LFIA)platform based on carbon dots-mesoporous silica nanocomposite(CD-MSNs)fluorescent probes was constructed for high-performance detection of inflammatory marker interleukin-6(IL-6).Green fluorescent carbon dots(CDs)were prepared by hydrothermal method with 3,9-perylenic acid and 3-aminopropyltriethoxysilane(APTES)as raw materials,and highly fluorescent CD-MSNs composites were then constructed by encapsulating the prepared CDs in mesoporous silica nanoparticles(MSNs).Fluorescent probes were prepared by covalent coupling of CD-MSNs with IL-6 antibody.Fluorescent immunochromatographic test strips were constructed by spraying IL-6 capture antibody and goat anti-mouse IgG on nitrocellulose membrane as detection line(T-line)and quality control line(C-line),respectively.The fluorescence immunoassay analyzer was used to quantitatively detect the fluorescence intensity of T-line,and the experimental results showed that the LFIA platform based on this probe had a good linear relationship in IL-6 concentration range of 102-106 pg/mL,and the detection limit was 64 pg/mL,which was two orders of magnitude more sensitive than that of the traditional colloidal gold test strips.This method effectively solved the issue of insufficient sensitivity of traditional LFIA technique,and provided a rapid and highly sensitive detection method for early diagnosis of inflammatory diseases.
10.Research progress on the molecular mechanisms of PANoptosis and its role in some diseases
Yu-Qi SONG ; Wen-Ming YANG ; Tao-Hua WEI ; Yu-Long YANG ; Zi-Long LI
Medical Journal of Chinese People's Liberation Army 2025;50(2):221-231
Cellular death in the body can occur through different processes,including apoptosis,pyroptosis and necrotic apoptosis,etc.PANoptosis is a newly discovered form of inflammatory cell death in recent years.It can be triggered by various stimulating factors and integrates multiple components that can induce cell death to assemble into various types of macromolecular complexes-PANoptosome,which then mediates cell death.Given the impact of PANoptosis on the entire disease spectrum,promoting or inhibiting its occurrence process may prevent the development of various diseases.The review summarizes the research progress on the occurrence mechanism of PANoptosis and its role in some diseases,and explores the crosstalk among multiple programmed cell death pathways,aiming to provide new ideas for the treatment of related diseases.

Result Analysis
Print
Save
E-mail