1.Staged Efficacy of Qijia Rougan Prescription Combined with Entecavir for Chronic Hepatitis B-related Hepatic Fibrosis with Qi Deficiency and Collateral Stasis Syndrome Based on "Zhu Ke Jiao" Theory
Baixue LI ; Xin WANG ; Jibin LIU ; Li WEN ; Cen JIANG ; Wenjun WU ; Dong WANG ; Shuwan LIU ; Huabao LIU ; Yongli ZHENG ; Liang HUANG ; Yue SU ; Song ZHANG ; Yanan SHANG ; Hang ZHOU ; Quansheng FENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):180-188
ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory, Qijia Rougan prescription, combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted, and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis (CHB-HF) who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group (Qijia Rougan prescription + entecavir) and a control group (entecavir). The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement (LSM), fibrosis-4 index (FIB-4), portal vein diameter, hepatitis B serology, biochemical indicators, hepatic fibrosis markers in serum [hyaluronic acid (HA), laminin (LN), procollagen Ⅲ peptide (PⅢP), and type Ⅳ collagen (Ⅳ-C)], and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis, with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment, the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 (P<0.01), as well as notable improvements in LN, Ⅳ-C, and various TCM syndrome scores (P<0.05, P<0.01). When compared to the control group after treatment, the observation group demonstrated significant improvements in LSM, FIB-4, and various TCM syndrome score indicators (P<0.05, P<0.01), indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment, the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 (P<0.05). When compared to the control group after treatment, the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 (P<0.05). No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone, the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3, which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.
2.Ectopic expression of hemoglobin subunits enhances the in vitro cytotoxicity of CAR-T cells against tumor cells under hypoxic conditions
YANG Jianxun1,2 ; ZHENG Rui3 ; LIANG Sixin3 ; PAN Jie4 ; LI Yanlong5 ; ZHAI Chenxi5 ; ZHAO Xiaojuan2 ; WANG Pengju3 ; DONG Hao4 ; YAN Bo2 ; SUN Zhihong1 ; YANG Angang3
Chinese Journal of Cancer Biotherapy 2026;33(3):233-242
[摘 要] 目的:探讨异位表达血红蛋白亚基(HBA/HBB)对缺氧条件下嵌合抗原受体T细胞(CAR-T细胞)功能障碍的改善作用及其对肿瘤细胞的杀伤效应。方法:全基因合成技术合成靶向HER2的CAR序列,构建共表达HBA或HBB的CAR慢病毒载体,包装慢病毒后感染人原代T淋巴细胞,制备异位表达HBA/HBB的CAR-T细胞,命名为HBA CAR-T和HBB CAR-T。采用缺氧探针检测小鼠实体瘤缺氧状态。通过流式细胞术检测瘤内CAR-T细胞占比、异位表达血红蛋白亚基的CAR-T细胞阳性率及CAR-T细胞的活性氧、凋亡水平。WB法检测HBA CAR-T和HBB CAR-T内相关血红蛋白亚基表达情况,采用细胞计数板计数检测细胞增殖水平,通过萤光素酶报告基因法检测CAR-T细胞对肿瘤细胞的杀伤能力,qPCR检测CAR-T细胞中缺氧诱导因子-1α(HIF-1α)表达水平,利用MitoXpress Intra试剂盒检测CAR-T细胞内氧气含量。结果:不同细胞构建的实体瘤模型均存在明显缺氧情况,且CAR-T细胞浸润水平与缺氧程度呈显著负相关(P < 0.000 1)。HBA CAR-T与HBB CAR-T构建成功(阳性率 > 60%),相应血红蛋白亚基可稳定表达。缺氧环境下HBA CAR-T和HBB CAR-T的ROS水平、凋亡水平显著下降,增殖、对肿瘤细胞的体外杀伤能力显著强于传统CAR-T细胞(均P < 0.05)。HBA CAR-T与HBB CAR-T内HIF-1α表达降低(均P < 0.001),且缺氧程度显著降低(均P < 0.001)。结论:异位表达血红蛋白亚基可改善缺氧条件下CAR-T细胞功能障碍并增强其对肿瘤细胞的体外杀伤作用。
3.Confirmatory analysis of HBsAg reactive samples from voluntary blood donors
Qiaolin ZHANG ; Fang WANG ; Dong LIU ; Fengjiao HAN ; Liu LI ; Xiaochuan ZHENG ; Xuelian DENG ; Dongyan YANG
Chinese Journal of Blood Transfusion 2026;39(4):452-457
Objective: To systematically analyze the confirmatory positivity of different combinations of HBsAg screening results in blood testing, providing data to support the optimization of blood donor eligibility management. Methods: A retrospective analysis was conducted on blood screening data from 174 266 voluntary blood donor samples at the Chongqing Blood Center between October 2021 and September 2022. Samples with inconsistent results between the two HBsAg enzymelinked immunosorbent assays (ELISA) and individual donor nucleic acid testing (NAT) were confirmed using an electrochemiluminescence immunoassay (ECLIA) and a neutralization test. The detection efficacy of four different HBsAg ELISA reagents was compared using the HBsAg-confirmed positive samples. Results: A total of 767(0.44%) HBV-reactive (HB-sAg and/or HBV DNA reactive) samples were detected. Among them, 344 samples with discordant serological and NAT results were collected, of which 64(18.6%) were confirmed positive by neutralization test. Additionally, 5 samples that were neutralization-negative but double-reactive for HBsAg and HBV DNA were confirmed as positive according to FDA guidance, resulting in a total of 69(20.1%) confirmed HBsAg-positive samples. There were significant differences in the neutralization test confirmation rates among different screening result categories (P<0.05): The group with dual HBsAg reagent reactivity (double reactive) & NAT-negative had the highest confirmation rate (96.9%, 31/32); the group reactive to only reagent 2 (single reactive) had a rate of 25.7% (29/113); while the confirmation rates for samples reactive to only reagent 1 and samples with isolated HBV DNA positivity were extremely low [0(0/34) and 2.4%(4/165), respectively]. The four commercial reagents showed significant differences in their ability to detect confirmed positive samples that were initially single reactive (P<0.05). Conclusion: Given the performance variations among HBsAg screening reagents, thorough performance verification is essential before implementation. When NAT is negative, dual HBsAg reactivity in screening can serve as a basis for confirming infection and directly deferring blood donors. However, confirming infection in donors with single HBsAg reactivity is more challenging, necessitating supplementary tests to rule out infection risk.
4.miR-433 inhibits cancer stem cell-like properties and enhances 5-FU sensitivity by targeting YAP1 in colorectal cancer HCT-116 cells
DONG Xinmin1 ; ZHENG Ti2△ ; LI Tiantian3 ; JUN Mei3 ; ZHANG Jian4
Chinese Journal of Cancer Biotherapy 2026;33(5):537-544
[摘 要] 目的:探讨miR-433对结直肠癌(CRC)细胞干细胞特性及5-氟尿嘧啶(5-FU)耐药性的影响,并阐明其潜在的分子调控机制。方法: 建立5-FU耐药的HCT-116细胞株。采用RT-qPCR和WB法检测miR-433及干细胞特性标志物(SOX2、OCT4、Nanog)的表达。通过双萤光素酶报告基因实验、免疫荧光和核质分离实验验证miR-433与靶基因YAP1的关系及YAP1对其亚细胞定位的影响。通过拯救实验确认miR-433/YAP1轴的功能。利用CCK-8法检测细胞对5-FU的敏感性。结果: 与亲代HCT-116/P细胞相比,耐药的HCT-116细胞株中miR-433表达显著下调(P < 0.05),而干细胞特性标志物(SOX2、OCT4、Nanog)表达上调(P < 0.05)。过表达miR-433能够抑制干细胞标志物的表达,并直接靶向YAP1,阻碍其核定位(P < 0.05)。恢复YAP1的表达能够部分逆转miR-433对干细胞标志物的抑制作用(P < 0.05)。功能上,上调miR-433显著增强了CRC细胞对5-FU的敏感性,而此效应同样可被YAP1的重新表达所削弱(P < 0.05)。结论: miR-433通过直接靶向YAP1通路,抑制CRC细胞的干细胞特性相关分子表型,并增强其对化疗药物的敏感性。miR-433/YAP1轴可能成为克服CRC 5-FU耐药的潜在新靶点。
5.Investigating Molecular Mechanisms of Qijia Rougan Prescription and Its Key Effect or Ingredients Against Hepatic Fibrosis Based on Macrophage M2 Polarization
Li WEN ; Quansheng FENG ; Cen JIANG ; Baixue LI ; Dong WANG ; Jike LI ; Xia LI ; Fei WAN ; Yanfeng ZHENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(14):155-165
ObjectiveBased on the regulation of macrophage M2 polarization, this study aims to explore the molecular mechanism and action targets of the Qijia Rougan prescription and its key effector ingredients in anti-fibrosis, thereby providing a basis and reference for the development of new drugs for hepatic fibrosis. MethodsA rat model of hepatic fibrosis was established by subcutaneous injection of 40%CCl4, followed by oral administration of Qijia Rougan granules. The volume of collagen fibers was detected using Masson staining, the fibrosis markers Collagen Ⅰ and α-SMA were detected using immunohistochemistry, the proportion of M2 macrophages was detected by flow cytometry. The expression levels of M2 macrophage phenotype markers CD163 and CD206 were detected using immunofluorescence double staining. Western blot was used to detect the levels of the transforming growth factor-β (TGF-β), platelet derived growth factor subunit B (PDGFB), interleukin-10 (IL-10), phosphorylated Janus kinase 1 (p-JAK1), and phosphorylated signal transducer and activator of transcription 6 (p-STAT6). Real-time fluorescent quantitative PCR was used to detect the relative expression levels of JAK1, STAT6, Arginase 1(Arg1), and Fizz1. Based on the theory of serum pharmacology, liquid chromatography-mass spectrometry and WENN analysis were used to obtain the active ingredients of Qijia Rougan prescription. Molecular docking and molecular dynamics simulation were performed to analyze the effector ingredients and their targets. The identified effector ingredients were interfered with IL-4-induced M2 polarization of RAW264.7 macrophage in vitro to validate the targets. ResultsQijia Rougan prescription significantly reduced the content of fibrosis markers α-SMA and Collagen Ⅰ, as well as collagen fiber content (P<0.05). It decreased the proportion of M2 macrophages and the levels of related cytokines IL-10, TGF-β and PDGFB, and up-regulated the levels of p-JAK1 and p-STAT6 (P<0.05). A total of 1 214 compounds were identified from Qijia Rougan prescription, medicated serum and blank serum, and 29 ingredients were finalized by Venn analysis, including 15 blood-entry prototypes and 14 drug metabolites. Molecular docking showed that enoxolone and berberine bound more strongly to JAK1, with binding free energies of -9.6 kcal·mol-1(1 cal≈4.184 J) and -9.1 kcal·mol-1, respectively. Molecular dynamics simulations showed that JAK1-enoxolone and JAK1-berberine exhibited stable simulation trajectories within 100 ns, with essentially identical conformations and high protein overlap before and after simulation. Their binding free energies were -25.18 5.0.81 kcal·mol-1 and -27.39 7.0.85 kcal·mol-1, respectively. The number of hydrogen bonds formed between JAK1 and enoxolone ranges from 0 to 5, and most of the time can be maintained at 2-3. In vitro intervention with enoxolone or berberine significantly reduced p-JAK1 and p-STAT6 levels (P<0.05). ConclusionQijia Rougan prescription inhibits M2 macrophage polarization in hepatic fibrosis. Enoxolone and berberine are the key effector ingredients of Qijia Rougan prescription to inhibit macrophage M2 polarization through targeting JAK1 and modulating the JAK1/STAT6 signaling pathway, thereby ameliorating hepatic fibrosis. This study provides a basis for prescription optimization, clinical application and new drug development, as well as a reference for monolithic anti-hepatic fibrosis research.
6.Neuroplasticity Mechanisms of Exercise-induced Brain Protection
Li-Juan HOU ; Lan-Qun MAO ; Wei CHEN ; Ke LI ; Xu-Dong ZHAO ; Yin-Hao WANG ; Zi-Zheng YANG ; Tian-He WEI
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(6):1435-1452
Neuroscience is a significant frontier discipline within the natural sciences and has become an important interdisciplinary frontier scientific field. Brain is one of the most complex organs in the human body, and its structural and functional analysis is considered the “ultimate frontier” of human self-awareness and exploration of nature. Driven by the strategic layout of “China Brain Project”, Chinese scientists have conducted systematic research focusing on “understanding the brain, simulating the brain, and protecting the brain”. They have made breakthrough progress in areas such as the principles of brain cognition, mechanisms and interventions for brain diseases, brain-like computation, and applications of brain-machine intelligence technology, aiming to enhance brain health through biomedical technology and improve the quality of human life. Due to limited understanding and comprehension of neuroscience, there are still many important unresolved issues in the field of neuroscience, resulting in a lack of effective measures to prevent and protect brain health. Therefore, in addition to actively developing new generation drugs, exploring non pharmacological treatment strategies with better health benefits and higher safety is particularly important. Epidemiological data shows that, exercise is not only an indispensable part of daily life but also an important non-pharmacological approach for protecting brain health and preventing neurodegenerative diseases, forming an emerging research field known as motor neuroscience. Basic research in motor neuroscience primarily focuses on analyzing the dynamic coding mechanisms of neural circuits involved in motor control, breakthroughs in motor neuroscience research depend on the construction of dynamic monitoring systems across temporal and spatial scales. Therefore, high spatiotemporal resolution detection of movement processes and movement-induced changes in brain structure and neural activity signals is an important technical foundation for conducting motor neuroscience research and has developed a set of tools based on traditional neuroscience methods combined with novel motor behavior decoding technologies, providing an innovative technical platform for motor neuroscience research. The protective effect of exercise in neurodegenerative diseases provides broad application prospects for its clinical translation. Applied research in motor neuroscience centers on deciphering the regulatory networks of neuroprotective molecules mediated by exercise. From the perspectives of exercise promoting neurogenesis and regeneration, enhancing synaptic plasticity, modulating neuronal functional activity, and remodeling the molecular homeostasis of the neuronal microenvironment, it aims to improve cognitive function and reduce the incidence of Parkinson’s disease and Alzheimer’s disease. This has also advanced research into the molecular regulatory networks mediating exercise-induced neuroprotection and facilitated the clinical application and promotion of exercise rehabilitation strategies. Multidimensional analysis of exercise-regulated neural plasticity is the theoretical basis for elucidating the brain-protective mechanisms mediated by exercise and developing intervention strategies for neurological diseases. Thus,real-time analysis of different neural signals during active exercise is needed to study the health effects of exercise throughout the entire life cycle and enhance lifelong sports awareness. Therefore, this article will systematically summarize the innovative technological developments in motor neuroscience research, review the mechanisms of neural plasticity that exercise utilizes to protect the brain, and explore the role of exercise in the prevention and treatment of major neurodegenerative diseases. This aims to provide new ideas for future theoretical innovations and clinical applications in the field of exercise-induced brain protection.
7.Interpretation of the CONSORT 2025 statement: Updated guideline for reporting randomized trials
Geliang YANG ; Xiaoqin ZHOU ; Fang LEI ; Min DONG ; Tianxing FENG ; Li ZHENG ; Lunxu LIU ; Yunpeng ZHU ; Xuemei LIU
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2025;32(06):752-759
The Consolidated Standards of Reporting Trials (CONSORT) statement aims to enhance the quality of reporting for randomized controlled trial (RCT) by providing a minimum item checklist. It was first published in 1996, and updated in 2001 and 2010, respectively. The latest version was released in April 2025, continuously reflecting new evidence, methodological advancements, and user feedback. CONSORT 2025 includes 30 essential checklist items and a template for a participant flow diagram. The main changes to the checklist include the addition of 7 items, revision of 3 items, and deletion of 1 item, as well as the integration of multiple key extensions. This article provides a comprehensive interpretation of the statement, aiming to help clinical trial staff, journal editors, and reviewers fully understand the essence of CONSORT 2025, correctly apply it in writing RCT reports and evaluating RCT quality, and provide guidance for conducting high-level RCT research in China.
8.Evaluation of antimicrobial activity of milk exosomes loaded with rifamycin S derivative
Zhanqun YANG ; Xiang LI ; Chenghua LIU ; Mengzhu ZHENG ; Shiyong FAN ; Yuchao DONG ; Zihao WANG ; Jian LIN ; Guang YANG ; Long CHEN
Chinese Journal of Pharmacology and Toxicology 2025;39(3):208-215
OBJECTIVE To design and synthesize rifamycin S derivatives and load them into milk exosomes to evaluate their in vitro antimicrobial activity.METHODS Rifamycin S derivatives were synthe-sized and characterized by mass spectrometry and NMR.Using the dilution assay method,the inhibitory activity of each rifamycin S derivatives molecule against Staphylococcus aureus and Pseudomonas aerugi-nosa was determined,and the IC50 was calculated.Derivatives molecules with excellent antimicrobial activity were selected and loaded into milk exosomes using the ultrasonication method,resulting in the preparation of milk exosome-loaded rifamycin S derivatives.The antimicrobial activity against Staphylo-coccus aureus was determined using the dilution assay method.The inhibitory effect of the exosome-loaded rifamycin S derivatives on Staphylococcus aureus residing within macrophages was detected using the plate colony counting method.RESULTS Three rifamycin S derivatives were successfully designed and synthesized,which demonstrated superior antimicrobial activity against Staphylococcus aureus(the parent compound's antimicrobial activity is merely from 1/20 to 1/80 of that of the three rifamycin S derivatives)and Pseudomonas aeruginosa(the parent compound's antimicrobial activity is only 1/14 and 1/9 of that of compound 1 and compound 3)compared to the parent compound.The loading of milk exosomes with the rifamycin S derivatives compound 3 was successfully achieved,with a loading efficiency of 10.9%.The antimicrobial activity of the compound after exosome loading was significantly enhanced against Staphylococcus aureus in vitro and against Staphylococcus aureus residing within macrophages(P<0.01).CONCLUSION The designed and synthesized derivatives of rifamycin S possess stronger anti-microbial activity,and their antibacterial efficacy against both extracellular and intracellular bacteria can be further enhanced after loading into exosomes.
9.Chemical constituents from the branches and leaves of Michelia yunnanensis and their anti-inflammatory activities
Yi-fan SHEN ; Ting-yue ZHENG ; Qiu-hua WANG ; Zhen-quan LI ; Qiu-ye ZHAO ; Liu-dong SONG ; Lin-fen DING
Chinese Traditional Patent Medicine 2025;47(6):1885-1891
AIM To study the chemical constituents from the branches and leaves of Michelia yunnanensis Franch.ex Finet & Gagnep.and their anti-inflammatory activities.METHODS The methanol extract was isolated and purified by silica gel,MCI,Sephadex LH-20 and semi-preparative HPLC,then the structures of obtained compounds were identified by physicochemical properties and spectral data.Their anti-inflammatory activities were evaluated by RAW264.7 model.RESULTS Twenty compounds were isolated and identified as dihydrodehydrodiconifenyl alcohol(1),8-hydroxypinoresinol(2),lariciresinol(3),isolariciresinol(4),(7S,8R)-4-hydroxy-3,3',5'-trimethoxy-8',9'-dinor-8,4'-oxyneoligna-7,9-diol-7'-aldehyde(5),thero-2,3-bis-(4-hydroxy-3-methoxypheyl)-3-methoxy-propanol(6),evofolin B(7),(E)-p-coumaryl alcohol γ-O-methyl ether(8),ω-hydroxypropioguaiacone(9),sinapaldehyde(10),isoscopoletin(11),6-hydroxy-5,7-dimethoxycoumarin(12),2α,3α-dihydroxy-2-methylbutyrolactone(13),6-hydroxy-3(1-hydroxy-1-methylethyl)-6-methyl-2-cyclohexen-1-one(14),benzofuran-2-carboxaldehyde(15),3,4-dihydroxy-5-methoxybenzaldehyde(16),3,5-dimethoxy-4-hydroxybenzaldehyde(17),3,4-dihydroxybenzaldehyde(18),3,4-dihydroxybenzoic methyl ester(19),vanillic acid(20).The inhibition rate of compound 1 on NO was 45.39%±0.32%.CONCLUSION Compounds 1-16,18-20 are first isolated from this plant.Compound 1 has anti-inflammatory activity.
10.Effect of Jixiong Jiedu Decoction on the Efficacy and Intestinal Flora and Serum Trimethylamine Oxide in Mice with Diabetic Kidney Disease
Zheng WANG ; Pengtao DONG ; Yabin GAO ; Ziran ZHAO ; Qing ZHANG ; Pengge CHEN ; Xue FENG ; Jianpeng LI
World Science and Technology-Modernization of Traditional Chinese Medicine 2025;27(4):1014-1024
Objective To evaluate the impact of Jixiong Jiedu decoction on the efficacy of diabetic kidney disease in mice and its influence on intestinal flora and trimethylamine oxide(TMAO)levels.Methods Twelve 7-week-old male db/db mice were randomly assigned to the model group or Jixiong Jiedu decoction group(6 mice per group),while 6 male db/m mice were designated as the control group.Following 8 weeks of continuous gavage,we monitored the body weight and blood glucose levels of the mice at weeks 0,4,and 8.Additionally,we assessed urinary microalbumin,kidney injury molecule-1(KIM-1),creatinine(Scr),and urea nitrogen(BUN)levels in urine.Renal pathology was evaluated using HE and PAS staining.Furthermore,fecal samples underwent 16s RNA sequencing,and the serum TMAO levels were determined.Results Compared with the control group,the blood glucose,body weight,8-hour urinary microalbumin,KIM-1 and Scr in the model group were significantly increased,and the renal pathology showed that glomerular segmental mesangial matrix increased,glomerular volume hypertrophy and renal tubular epithelial cell swelling.The abundance of Lactobacillaceae and Lactobacillus in the model group was significantly increased(P<0.01).The abundance of Lachnospiraceae,Helicobacter and Oscillospira decreased significantly(P<0.01),the abundance of each bacterial group changed,and the serum TMAO content increased significantly.Compared with the model group,the 8h urinary microalbumin,KIM-1(P<0.01)and Scr(P<0.05)in the Jixiong Jiedu decoction group were significantly decreased,and there was no significant difference in BUN(P>0.05),and the renal pathological damage was significantly improved.The abundance of Lactobacillaceae and Lactobacillus in intestinal flora decreased significantly(P<0.01),while the abundance of Lachnospiraceae and Oscillospira increased significantly(P<0.01,P<0.05).The structure of gut microbiota,the abundance of dominant and non-dominant bacteria were positively adjusted,and the serum TMAO content was significantly decreased(P<0.01).Conclusion Jixiong Jiedu decoction effectively ameliorates intestinal flora disorders in db/db mice and regulates serum TMAO levels,thereby exerting a nephroprotective effect.

Result Analysis
Print
Save
E-mail