ObjectiveHepatocellular carcinoma (HCC) represents 90% of all primary liver cancers. The main risk factors associated with HCC include viral hepatitis (B and/or C), alcohol abuse, and metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), which progressively advance to liver fibrosis, cirrhosis, and ultimately evolve into HCC. Surgical resection represents the most effective treatment for HCC, while recent advances in immunotherapy, including immune checkpoint inhibitors and adoptive cell therapies, have provided improved treatment prospects for patients with unresectable HCC. However, the complex metabolic heterogeneity of HCC limits the therapeutic efficacy. Metabolic intermediates acyl-CoA not only provide energy and substrates for numerous biochemical reactions but also serve as donors for protein lysine acylation, a major class of post-translational modification (PTM). Therefore, a deeper understanding of the molecular mechanisms underlying protein lysine acylation and hepatocarcinogenesis is urgently needed. MethodsThe levels of protein lysine acylation and silence information regulator 5 (SIRT5) expression levels in clinical HCC samples were analyzed by Western blot. Quantitative malonylome and succinylome of HCC samples were analyzed by antibody-based affinity enrichment coupled with tandem mass spectrometry. The proliferation of HCC cells was analyzed with Cell Counting Kit-8 (CCK-8) assays, the apoptosis was quantified by Annexin V-FITC/propidium iodide (PI) staining coupled with flow cytometry, and the ability of cells to migrate was assayed by Transwell assays. The enzymatic activity of glutathione S-transferase Mu 1 (GSTM1) was quantified. Transgenic mice with hepatic overexpression of SIRT5 were constructed using CRISPR-Cas9, and primary hepatocarcinogenesis was induced by administration of diethylnitrosamine. ResultsWestern blot analysis indicated that the expression level of SIRT5 was elevated in clinical samples from HCC patients, and the levels of lysine malonylation, glutarylation, and succinylation were significantly reduced in HCC tissues. Knockout of SIRT5 in MHCC-97H and MHCC-97L hepatoma cells suppressed cell proliferation, and increased the percentage of apoptotic cells significantly. Gene Ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway enrichment analyses of the differentially malonylome and succinylome of HCC samples revealed significant enrichment in two major classes of biological processes: core energy metabolism (e.g., glycolysis/gluconeogenesis, tricarboxylic acid metabolic process, fatty acid beta oxidation) and detoxification and oxidative stress response (e.g., response to toxic substance, chemical carcinogenesis, reactive oxygen species (ROS)). SIRT5 removes malonylation from lysine residues in GSTM1 and restores its detoxification activity, which is crucial for the survival of hepatocytes under stressed conditions. More importantly, in vivo experiment indicated that hepatic-specific overexpression of SIRT5 in mice accelerated diethylnitrosamine-induced liver fibrosis and hepatocarcinogenesis, indicating the critical role of SIRT5 in HCC progression. ConclusionThis study highlights the previously unrecognized SIRT5-GSTM1 axis as a key regulator in hepatocarcinogenesis, and suggests a potential target for the treatment of patients with HCC.

Aging is comprehensively influenced by multiple fac-tors such as internal genes,cellular metabolism,external envi-ronment,and lifestyle habits.Among them,epigenetic regula-tion plays a core role.Epigenetic modifications,including DNA methylation,histone modification,heterochromatin remodeling,and non-coding RNA regulation,act in concert with the three-di-mensional genome architecture to precisely regulate gene expres-sion.This review elaborates on the factors influencing epigenetic regulation,as well as the mechanisms of how epigenetics affects the occurrence of organismal aging and the corresponding inter-vention strategies,providing relevant insights for uncovering the mechanisms of aging and preventing/treating aging-related disea-ses.

The development status of the key technologies of first-aid robotics was introduced in autonomous system,embo-died intelligence,digital twins,large artificial intelligence model and autonomous unmanned medical treatment.The present situation in first-aid robotics equipment was reviewed for first-aid diagnosis,treatment,assistance and transportation.The development trends of the key technology and equipment of first-aid robotics were analyzed.It was pointed out the involve-ment of big model-based embodied intelligence technology and digital twins technology in first aid might provide new pers-pectives for the application and advancement of specialized first-aid robotics.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(3):96-114]

Aging is comprehensively influenced by multiple fac-tors such as internal genes,cellular metabolism,external envi-ronment,and lifestyle habits.Among them,epigenetic regula-tion plays a core role.Epigenetic modifications,including DNA methylation,histone modification,heterochromatin remodeling,and non-coding RNA regulation,act in concert with the three-di-mensional genome architecture to precisely regulate gene expres-sion.This review elaborates on the factors influencing epigenetic regulation,as well as the mechanisms of how epigenetics affects the occurrence of organismal aging and the corresponding inter-vention strategies,providing relevant insights for uncovering the mechanisms of aging and preventing/treating aging-related disea-ses.

The development status of the key technologies of first-aid robotics was introduced in autonomous system,embo-died intelligence,digital twins,large artificial intelligence model and autonomous unmanned medical treatment.The present situation in first-aid robotics equipment was reviewed for first-aid diagnosis,treatment,assistance and transportation.The development trends of the key technology and equipment of first-aid robotics were analyzed.It was pointed out the involve-ment of big model-based embodied intelligence technology and digital twins technology in first aid might provide new pers-pectives for the application and advancement of specialized first-aid robotics.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(3):96-114]

Objective To analyse the clinical efficacy of low-frequency of midnight-noon ebb-flow acupuncture-opening method(also called Ziwu Liuzhu Acupuncture,referring to the needling method based on acupoints selection according to qi and blood movement following heavenly-stems and earthly-branches cycle)in treating low myopia in children.Methods A retrospective study was conducted to collect the clinical data of 84 cases(168 eyes)of children with low myopia who received treatment at the Outpatient Department of Guangdong Provincial Hospital of Chinese Medicine from January 2021 to December 2022.The children were divided into two groups according to the different treatment protocols:42 cases(84 eyes)treated with acupuncture combined with conventional optometry as the control group,and 42 cases(84 eyes)treated with low-frequency of midnight-noon ebb-flow acupuncture-opening method combined with conventional optometry as the observation group,and the treatment course of both groups was 24 weeks.The changes of refractive error and axial length before and after treatment were observed,and the clinical efficacy in the two groups of children were evaluated.Results(1)After treatment,there being statistically significant differences in the refractive error between the two groups of the children(P＜0.05),and the differential value of the refractive error of the children between the two groups before and after treatment was statistically significant(P＜0.05).(2)After treatment,there being statistically significant differences in the axial length of the children in both groups(P＜0.05).The differential value of axial lengths of the children between the two groups before and after treatment was statistically significant(P＜0.05).(3)The total effective rate of the observation group was 84.52%(71/84),and which of the control group was 63.10%(53/84),the efficacy of the observation group was significantly superior to that of the control group,and the difference was statistically significant(P＜0.05).Conclusion The low-frequency of midnight-noon ebb-flow acupuncture-opening method in treating low myopia in children can effectively postpone the degree of myopia,and decrease the growth of the axis,with exact therapeutic effect.

ObjectiveThe absorption of substances into blood is mainly dependent on the mesenteric lymphatic pathway and the portal venous pathway. The substances transported via the portal venous pathway can be metabolized by the biotransformation in the liver. On the contrary, the substances in the mesenteric lymph fluid enter the blood circulation without biotransformation and can affect the body directly. Alcohol consumption is strongly linked to global health risk. Previous reports have analyzed the changes of metabolites in plasma, serum, urine, liver and feces after alcohol consumption. Whether alcohol consumption affects the metabolites in lymph fluid is still unknown. Therefore, it is particularly important to explore the changes of substances transported via the mesenteric lymphatic pathway and analyze their harmfulness after alcohol drinking. MethodsIn this study, male Wistar rats were divided into high, medium, and low-dosage alcohol groups (receiving Chinese Baijiu at 56%, 28% and 5.6% ABV, respectively) and water groups. The experiment was conducted by alcohol gavage lasting 10 d, 10 ml·kg^-1·d^-1. Then mesenteric lymph fluid was collected for non-targeted metabolomic analysis by using liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) and bioinformatic analysis. Principal component analysis and hierarchical clustering were performed by using Biodeep. Meanwhile, KEGG enrichment analysis of the differential metabolites was also performed by Biodeep. MetaboAnalyst was used to analyze the relationship between the differential metabolites and diseases. ResultsThe metabolites in the mesenteric lymph fluid of the high-dosage alcohol group change the most. Based on the KEGG enrichment analysis, the pathways of differential metabolites between the high-dosage alcohol group and the control group are mainly enriched in the central carbon metabolism in cancer, bile secretion, linoleic acid metabolism, biosynthesis of unsaturated fatty acids, etc. Interestingly, in the biosynthesis of unsaturated fatty acids category, the content of arachidonic acid is increased by 7.25 times, whereas the contents of palmitic acid, oleic acid, stearic acid, arachidic acid and erucic acid all decrease, indicating lipid substances in lymph fluid are absorbed selectively after alcohol intake. It’s worth noting that arachidonic acid is closely related to inflammatory response. Furthermore, the differential metabolites are mainly related with schizophrenia, Alzheimer’s disease and lung cancer. The differential metabolites between the medium-dosage alcohol and the control group were mainly enriched in phenylalanine metabolism, valine, leucine and isoleucine biosynthesis, linoleic acid metabolism and cholesterol metabolism. The differential metabolites are mainly related to schizophrenia, Alzheimer’s disease, lung cancer and Parkinson’s disease. As the dose of alcohol increases, the contents of some metabolites in lymph fluid increase, including cholesterol, L-leucine, fumaric acid and mannitol, and the number of metabolites related to schizophrenia also tends to increase, indicatingthat some metabolites absorbed by the intestine-lymphatic pathway are dose-dependent on alcohol intake. ConclusionAfter alcohol intake, the metabolites transported via the intestinal-lymphatic pathway are significantly changed, especially in the high-dosage group. Some metabolites absorbed via the intestinal-lymphatic pathway are dose-dependent on alcohol intake. Most importantly, alcohol intake may cause inflammatory response and the occurrence of neurological diseases, psychiatric diseases and cancer diseases. High-dosage drinking may aggravate or accelerate the occurrence of related diseases. These results provide new insights into the pathogenesis of alcohol-related diseases based on the intestinal-lymphatic pathway.

Acute respiratory distress syndrome (ARDS) is severe respiratory failure in clinical practice, with a mortality rate as high as 40%. Injury of pulmonary endothelial cells and alveolar epithelial cells occurs during ARDS, and pulmonary endothelial injury results in endothelial barrier disruption, which usually occurs before epithelial injury. Especially, when harmful factors enter the blood, such as sepsis and hemorrhagic shock, the pulmonary endothelial cells are affected firstly. The injured endothelial cells may loss cell-to-cell connections and even die. After the endothelial barrier is disrupted, fluid and proteins cross the endothelial barrier, causing interstitial edema. The alveolar epithelium is more resistant to injury, and when the tight barrier of the epithelium is broken, fluids, proteins, neutrophils, and red blood cells in the interstitium enter the alveolar space. From this process, it is easy to find that the endothelium is the first barrier to prevent edema, therefore, the protection of endothelium is the key to the prevention and treatment of ARDS. In addition, the injured endothelial cells express selectin and cell adhesion molecules, promoting the recruitment of immune cells, which exacerbate the inflammatory response and pulmonary endothelial cell injury. Mesenchymal stem cells (MSCs) can be derived from umbilical cord, bone marrow, adipose and so on. Because of low immunogenicity, MSCs can be used for allogeneic transplantation and have great application potential in tissue repairing. Through paracrine effect, MSCs can promote cell survival and balance inflammatory response. MSCs infused intravenously can locate in lungs rapidly and interact with endothelial cells directly, thus MSCs have advantages in protecting pulmonary microvascular endothelial cells. Animal experiments and clinical trials have found that MSC transplantation can significantly improve the symptoms of ARDS and reduce inflammatory reactions and endothelial permeability. Mechanically, MSCs acts mainly through paracrine and immunomodulatory effects. Paracrine cytokines from MSCs can not only promote pulmonary endothelial proliferation, but also reduce inflammatory response and promote cell survival to maintain endothelial integrity. In addition to paracrine cytokines, extracellular vesicles of MSCs are rich in RNAs, proteins and bioactive substances, which can protect pulmonary endothelial cells by intercellular communication and substance transport. Furthermore, MSCs may protect pulmonary endothelial cells indirectly by regulating immune cells, such as reducing the formation of extracellular trapping network of neutrophils, regulating macrophage polarization and regulating Th17/Treg cell balance. Although the beneficial effects of MSCs are verified, much work still needs to be done. MSCs from different tissues have their own characteristics and the scope of application. Different lung diseases possess different endothelial injury mechanisms. Thus, determining the indications of MSCs derived from different tissues is the direction of pulmonary disease clinical trials. From the perspective of transplantation route, intravenous injection of MSCs may have better clinical application in pulmonary endothelial injury caused by endogenous harmful factors in blood. Previous reviews mostly focused on the protective effects of MSCs on alveolar epithelium. In this article, we focused on endothelial cells and reviewed the direct protective effects and mechanisms of MSCs on endothelium through paracrine cytokines and extracellular vesicles, and summarize the mechanisms by which MSCs may indirectly protect pulmonary endothelial cells by regulating immune cells.

The research progress in key technologies for dynamic perception of battlefield casualties was reviewed,including unmanned equipment dynamic mapping,dynamic environment semantic segmentation and casualty detection and identification.The discussion also covered the current state of research on casualty dynamic perception equipment in aerial and ground domains.The development trends of key technologies and equipment for dynamic perception of battlefield casualties were pointed out,and references were provided for enhancing the efficacy of battlefield casualty care and improving medical service support capabilities.[Chinese Medical Equipment Journal,2024,45(9):95-108]

The study is designed to observe the mechanism of Tongfu Xiefei Guanchang Solution(TFXF) in the treatment of acute lung injury(ALI) in rats by improving intestinal barrier and intestinal flora structure via p38 mitogen-activated protein kinase(p38 MAPK)/myosin light chain kinase(MLCK) signaling pathway. Sixty SPF-grade Wistar rats were randomly divided into the control(CON) group, lipopolysaccharide(LPS) group(7.5 mg·kg~(-1)), LPS + dexamethasone(DEX) group(3.5 mg·kg~(-1)), LPS + high-dose(HD)-TFXF group(14.74 g·kg~(-1)), LPS + middle-dose(MD)-TFXF group(7.37 g·kg~(-1)), and LPS + low-dose(LD)-TFXF group(3.69 g·kg~(-1)). ALI model of the rat was established by intraperitoneal injection of LPS. The lactate dehydrogenase(LDH) activity and total protein concentration in the bronchoalveolar lavage fluid(BALF) were measured; tumor necrosis factor-α(TNF-α) and interleukin-1β(IL-1β) levels in lung and colon tissue of rats were detected by enzyme linked immunosorbent assay(ELISA). Hematoxylin-eosin(HE) staining was used to observe the pathological expression in the lung and colon tissue of rats. The mRNA expression of p38 MAPK, TNF-α, and IL-1β in rat lung tissue was determined by real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction(real-time PCR). Western blot was used to detect the protein expression related to the p38 MAPK/MLCK signaling pathway in the colon tissue of rats. 16S rRNA sequencing was used to detect changes in the composition and content of intestinal flora in rats, and correlation analyses were performed to explore the regulatory role of intestinal flora in improving ALI in rats. The results showed that compared with those in the LPS group, the histopathological scores of lung and colon tissue, LDH activity, and total protein concentration in BALF were significantly reduced in rats in all groups after drug administration. Except for the LPS + LD-TFXF group, the remaining groups significantly reduced the levels of TNF-α and IL-1β in the lung and colon tissue of rats. The protein expressions of phosphorylated p38 mitogen-activated protein kinase(p-p38 MAPK)/p38, phosphorylated myosin light chain(p-MLC)/myosin light chain 2(MLC2), and MLCK in colon tissue of rats in each drug administration group were significantly decreased. The mRNA expression levels of p38 MAPK, TNF-α, and IL-1β were significantly reduced in the LPS + HD-TFXF group. 16S rRNA sequencing results showed that the abundance of intestinal flora was significantly higher in the LPS + HD-TFXF group, and intestinal floras including Sobs, Shannon, and Npshannon were significantly higher. The β-diversity distribution of intestinal flora tends toward the CON group, and the abundance of Firmicutes was significantly higher. The abundance of Proteobacteria was significantly reduced; the abundance of Bacteroides was significantly reduced, and the abundance of Ruminococcus was significantly higher. The main species differences were Blautia, Roseburia＿sp＿499, and Butyricicoccus. TNF-α and IL-1β of lung tissue were negatively correlated with Muribaculaceae, unclassified norank＿f＿Eubacterium＿coprostanoligenes, and Ruminococcus and positively correlated with Bacteroides. Meanwhile, TNF-α and IL-1β of colon tissue were negatively correlated with unclassified norank＿f＿Eubacterium＿coprostanoligenes and Ruminococcus and positively correlated with Bacteroides. The predicted biological function of the flora was related to the biosynthesis of secondary metabolites, amino acid biosynthesis, sugar metabolism, and oxidative phosphorylation. The above studies show that TFXF can repair lung and colon tissue structure and regulate inflammatory factor levels by modulating the abundance and diversity of intestinal flora species in ALI rats. Its mechanism of action in ameliorating ALI in rats may be related to the inhibition of inflammation, improvement of intestinal mucosal permeability, and maintenance of intestinal flora homeostasis and barrier through the p38 MAPK/MLCK signaling pathway.
Animals ; Acute Lung Injury/genetics* ; Rats ; p38 Mitogen-Activated Protein Kinases/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Myosin-Light-Chain Kinase/genetics* ; Male ; Gastrointestinal Microbiome/drug effects* ; Rats, Wistar ; Signal Transduction/drug effects* ; Interleukin-1beta/metabolism* ; Tumor Necrosis Factor-alpha/metabolism* ; Lung/metabolism* ; Intestinal Mucosa/metabolism* ; Humans