Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.

ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula （苇石清金方， WQF） in the treatment of adult community‑acquired pneumonia （CAP） with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter， real-world retrospective cohort study， clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine （TCM） hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group （those who received oral WQF） and a non‑exposure group （those who did not）. The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment， which were remission rates of clinical symptoms including cough， expectoration （sputum volume， color， consistency）， and chest pain， levels of inflammatory markers including C‑reactive protein （CRP） and white blood cell count （WBC）， and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age， gender， smoking status， presence of hypertension， and the severity of community-acquired pneumonia （CURB‑65） score， comparing the two groups in terms of cough remission rate， chest pain remission rate， and chest CT absorption rate. For health economic evaluation， cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio （CER） and incremental cost‑effectiveness ratio （ICER）. Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay， gender， marital status， smoking history， bronchoscopy history， and comorbidities between the groups （P＞0.05）， but age， CURB-65 score， and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group （P＜0.05）. After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression， the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC， and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT （P＞0.05）. Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years， smokers， hypertensive patients， those using other type antibiotics or not using antibiotics， and those with a CURB-65 score ≥1 （P＜0.05）. Among smokers， the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender， age， hypertension status， or antibiotic type （P＞0.05）. In terms of economic evaluation， CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution， indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis， confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome， and also exhibits favorable economic benefits.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.

ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula （苇石清金方， WQF） in the treatment of adult community‑acquired pneumonia （CAP） with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter， real-world retrospective cohort study， clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine （TCM） hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group （those who received oral WQF） and a non‑exposure group （those who did not）. The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment， which were remission rates of clinical symptoms including cough， expectoration （sputum volume， color， consistency）， and chest pain， levels of inflammatory markers including C‑reactive protein （CRP） and white blood cell count （WBC）， and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age， gender， smoking status， presence of hypertension， and the severity of community-acquired pneumonia （CURB‑65） score， comparing the two groups in terms of cough remission rate， chest pain remission rate， and chest CT absorption rate. For health economic evaluation， cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio （CER） and incremental cost‑effectiveness ratio （ICER）. Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay， gender， marital status， smoking history， bronchoscopy history， and comorbidities between the groups （P＞0.05）， but age， CURB-65 score， and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group （P＜0.05）. After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression， the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC， and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT （P＞0.05）. Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years， smokers， hypertensive patients， those using other type antibiotics or not using antibiotics， and those with a CURB-65 score ≥1 （P＜0.05）. Among smokers， the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender， age， hypertension status， or antibiotic type （P＞0.05）. In terms of economic evaluation， CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution， indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis， confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome， and also exhibits favorable economic benefits.

Objective: To explore the association between daytime outdoor physical activity (OPA) and oral health indicators among primary school students, aiming to provide evidence for developing oral health intervention strategies based on natural exposure. Methods: In October 2023, based on the "Tianchang Children s Light Exposure and Growth Development Cohort", 799 second and third grades children were recruited from two primary schools in Tianchang, Chuzhou City, Anhui Province. Physical activity intensity and light exposure were objectively monitored for 24 hours over 5 consecutive days using triaxial accelerometers synchronized with portable illuminance meters. Standardized oral examinations were performed to record dental caries, gingivitis, and malocclusion. Demographics, lifestyle variables, and household socioeconomic data were collected via questionnaires. Multiple linear regression (for the number of carious teeth) and Logistic regression (for gingivitis risk) were used to analyze the relationship between daytime outdoor moderate to vigorous physical activity (MVPA) and oral health outcomes. Results: The average daytime outdoor MVPA was (0.76±0.35)h, with (0.95±0.40)h on weekdays and (0.49±0.47)h on weekends. The detection rates for dental caries, gingivitis, and malocclusion were 31.0%, 4.6%, and 59.7%, respectively. Compared with children with good oral health, the duration of outdoor MVPA on school days was reduced in children with caries or gingivitis ( Z =-11.4, -5.01, both P <0.01). Multiple regression analysis showed that after adjusting for factors such as gender, age, body mass index, oral hygiene behaviors, an increase in daytime outdoor MVPA duration was associated with a decrease in the number of dental caries ( β=-0.64, 95%CI =-0.93 to -0.35) and a reduced risk of gingivitis ( OR= 0.58 , 95%CI =0.34-0.98) in primary school students (both P <0.05). The association was primarily observed on school days ( β=-0.72, 95%CI = -1.07 to -0.37; OR=0.42, 95%CI =0.21-0.85) (both P < 0.05). Conclusions Daytime outdoor MVPA on weekdays is significantly associated with a lower number of carious teeth and a reduced risk of gingivitis in primary school students. Increasing daytime outdoor activities on weekdays may serve as a promising and potential strategy for promoting children s oral health.

Psoriasis is a common chronic inflammatory systemic disease in dermatology. Its high prevalence， recurrence rate， and numerous comorbidities impose a significant physical and mental burden on patients. With the continuous advancement of modern medicine， the emergence of biological agents has improved clinical efficacy， making it possible to overcome psoriasis， in addition to classical treatments. However， in clinical practice， adverse reactions， drug resistance， recurrence rates， and immune drift cannot be ignored. Traditional Chinese medicine （TCM） has a history of thousands of years in treating psoriasis， demonstrating good efficacy， high safety， and a low recurrence rate， but a standardized management system is lacking. Therefore， the 25^th Clinical Diseases Responding Specially to TCM Treatment Series （Psoriasis） Youth Salon， hosted by the Chinese Association of Chinese Medicine and organized by the Youth Committee of the Chinese Association of Chinese Medicine， invited 29 experts and scholars from TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields to actively discuss the "Advantages， Challenges， and Clinical Transformation of TCM and Western Medicine in the Diagnosis and Treatment of Psoriasis". The experts at the meeting concluded that the advantages of TCM in the treatment of psoriasis are as follows. Firstly， in the TCM-led treatment plan， TCM's understanding of psoriasis follows the principle of combining the differentiation of disease and syndrome. This approach distinguishes the basic contradiction from the current main contradiction and enables a clear grasp of the dynamic process of psoriasis development. Based on the system of syndrome differentiation and treatment， TCM intervention is applied to address the current main contradiction， and the optimal TCM treatment plan is formulated by combining internal and external treatments. Adhering to the principle of "what is visible outside must be addressed inside"， TCM can prevent and treat psoriasis comorbidities early by differentiating syndrome types. Secondly， in the integrated TCM and Western medicine treatment plan， the combination of both methods not only enhances efficacy but also reduces the adverse reactions of immunosuppressants and biological agents， lowering the recurrence rate. This conference provides a reference for the diagnosis and treatment of psoriasis using TCM and integrated TCM and Western medicine， opening up new ideas for clinical and basic research and guiding future research directions.

Objective: To investigate the protective effects and underlying mechanisms of sodium pyruvate (SP) on RBC storage lesions using an oxidative damage model. Methods: Six units of leukocyte-depleted suspended RBCs (discarded for non-infectious reasons within three days post-collection) were randomly assigned to four groups: negative control (NS), positive control (PS), experimental group 1 (SP1), and experimental group 2 (SP2). Oxidative stress was induced in the PS group by the addition of hydrogen peroxide (H O ), while SP1 and SP2 received SP supplementation at different concentrations (25 mM and 50 mM, respectively) in the presence of H O . After 1 hour of incubation, RBC morphology was assessed microscopically, and biochemical indicators including glutathione (GSH), malondialdehyde (MDA), methemoglobin (MetHb), adenosine triphosphate (ATP), and Na /K -ATPase activity were measured. Results: RBCs in the PS group exhibited pronounced morphological damage, including cell shrinkage and echinocyte formation, whereas both SP-treated groups showed significantly reduced structural injury. SP treatment led to elevated GSH levels and decreased concentrations of MDA and MetHb, suggesting attenuation of oxidative stress. Additionally, SP enhanced intracellular ATP levels and Na /K -ATPase activity, thereby contributing to membrane stability. Notably, the SP2 group (50 mM) demonstrated superior protective effects compared to SP1 (25 mM). Conclusion: Sodium pyruvate effectively attenuates oxidative storage lesions in RBCs, primarily through its antioxidant properties, energy metabolism supporting ability, and celluar membrane stabilizing function. These findings suggest SP as a promising additive for enhancing the quality and safety of stored RBCs.

OBJECTIVE: To investigate the clinical features and prognosis of central nervous system (CNS) invasion in peripheral T-cell lymphoma (PTCL) and construct a risk prediction model for CNS invasion. METHODS: Clinical data of 395 patients with PTCL diagnosed and treated in the First Affiliated Hospital of Zhengzhou University from 1st January 2013 to 31st December 2022 were analyzed retrospectively. RESULTS: The median follow-up time of 395 PTCL patients was 24(1-143) months. There were 13 patients diagnosed CNS invasion, and the incidence was 3.3%. The risk of CNS invasion varied according to pathological subtype. The incidence of CNS invasion in patients with anaplastic large cell lymphoma (ALCL) was significantly higher than in patients with angioimmunoblastic T-cell lymphoma (AITL) (P <0.05). The median overall survival was significantly shorter in patients with CNS invasion than in those without CNS involvement, with a median survival time of 2.4(0.6-127) months after diagnosis of CNS invasion. The results of univariate and multivariate analysis showed that more than 1 extranodal involvement (HR=4.486, 95%CI : 1.166-17.264, P =0.029), ALCL subtype (HR=9.022, 95%CI : 2.289-35.557, P =0.002) and ECOG PS >1 (HR=15.890, 95%CI : 4.409-57.262, P <0.001) were independent risk factors for CNS invasion in PTCL patients. Each of these risk factors was assigned a value of 1 point and a new prediction model was constructed. It could stratify the patients into three distinct groups: low-risk group (0-1 point), intermediate-risk group (2 points) and high-risk group (3 points). The 1-year cumulative incidence of CNS invasion in the high-risk group was as high as 50.0%. Further evaluation of the model showed good discrimination and accuracy, and the consistency index was 0.913 (95%CI : 0.843-0.984). CONCLUSION The new model shows a precise risk assessment for CNS invasion prediction, while its specificity and sensitivity need further data validation.
Humans ; Lymphoma, T-Cell, Peripheral/pathology* ; Prognosis ; Retrospective Studies ; Central Nervous System Neoplasms/pathology* ; Neoplasm Invasiveness ; Male ; Female ; Central Nervous System/pathology* ; Middle Aged ; Adult