1.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
2.Progress in the study of anti-inflammatory active components with anti-inflammatory effects and mechanisms in Caragana Fabr.
Yu-mei MA ; Ju-yuan LUO ; Tao CHEN ; Hong-mei LI ; Cheng SHEN ; Shuo WANG ; Zhi-bo SONG ; Yu-lin LI
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(1):58-71
The plants of the genus
3.Development of an artificial intelligence-based recognition model for serum indices
Shenling LIAO ; He HE ; Xia WANG ; Yifan ZHAO ; Zhi LIU ; Jin XU ; Mei ZHANG
Chinese Journal of Laboratory Medicine 2025;48(12):1546-1551
Objective:To develop an artificial intelligence-based model for automated recognition of serum indices using machine vision and deep learning.Methods:This study was a cross-sectional study.Serum sample images were collected fromWest China Hospital of Sichuan University from September 21, 2020 to January 20, 2023 using the imaging device of the fully automated sample pre-processing system. A computer random number generator was used to randomly select one whole hour each day, and all serum sample images processed within that hour were included. After excluding samples with unqualified images and missing serum index results, a total of 5, 534 samples were included. These were divided into a training set and a test set in an 8∶2 ratio using Python random shuffle function, and 4, 458 samples were in the training set and 1, 076 samples were in the test set. After manual inspection, the serum regions were annotated using the MATLAB Image Labeler tool and converted into YOLO format, and a YOLO v5-based model was constructed for automatic serum region extraction. The actual values of lipemia index (L-index), hemolysis index (H-index), and icterus index (I-index) were measured using the automatic biochemical analyzerwith matched reagent kits. A serum index regression model was constructed based on the MobileNet v2 network using the PyTorch 1.10.0 framework. The grading performance of the model was evaluated using accuracy, Kappa coefficient, sensitivity, specificity, positive predictive value, and negative predictive value. Regression performance was assessed using root mean square error (RMSE), mean absolute error (MAE), coefficient of determination (R2), and Bland-Altman analysis.Results:The overall accuracy rates for grading L-index, H-index, and I-index were 98.88%, 95.26%, and 92.47%, respectively, with Kappa coefficients of 0.72, 0.72, and 0.59. For L-index, MAE was 5.11, RMSE was 9.77, and R2 was 0.78. For H-index, MAE was 5.18, RMSE was 8.99, and R2 was 0.89. For I-index, MAE was 1.13, RMSE was 3.01, and R2 was 0.71. Bland-Altman analysis showed that 95.5%, 95.1%, and 95.7% of the data points fell within the consistency intervals for L-index, H-index, and I-index, respectively.Conclusion:The study developed an artificial intelligence-based serum index regression modelto estimate serum indices with high efficiency and accuracy. It shows great potential for reducing laboratory costs, improving clinical testing efficiency, and promoting intelligent development in laboratory medicine.
4.In vivo pharmacokinetics of five effective constituents in Asteris Radix et Rhizoma in rats
Ling FAN ; Ming-zhi WANG ; Yan WU ; Jia-mei GU ; Ya-jie ZHAO ; Xin WANG
Chinese Traditional Patent Medicine 2025;47(4):1104-1111
AIM To investigate the in vivo pharmacokinetics of chlorogenic acid,isoquercetin,ferulic acid,isorhamnetin and shionone in Asteris Radix et Rhizoma in rats.METHODS Twelve rats were randomly assigned into 2 groups and given intragastric administration of conventional dose(0.63 g/kg)and large dose(3.3 g/kg)of Asteris Radix et Rhizoma extracts,respectively,after which blood collection was made at 0.083,0.167,0.33,0.5,0.75,1,1.5,2,4,6,8,12,24 h,UPLC-MS/MS was adopted in the plasma concentration determination of various effective constituents,and main pharmacokinetic parameters were calculated.RESULTS Various effective constituents in the large dose group demonstrated prolonged t1/2,MRT0-∞ as compared with those in the conventional dose group(P<0.05).After dose correction,Cmax of chlorogenic acid,isoquercetin,shionone in the large dose group displayed no obvious changes(P>0.05),while Cmax of ferulic acid,isorhamnetin,and AUC0-t,AUC0-∞ of various effective constituents were higher than those in the conventional dose group(P<0.05).CONCLUSION Various effective constituents in the high dose of Asteris Radix et Rhizoma can maintain high-concentration and long-time effects on rat bladder tissue.
5.Research status of traditional Chinese medicine regulating oxidative stress to prevent and treat diabetic kidney disease
Xiao-long MEI ; Kun ZHANG ; LI-hui FAN ; Lu-mei ZHANG ; Xia YANG ; Zhi-gang WANG
The Chinese Journal of Clinical Pharmacology 2025;41(1):127-131
Diabetic kidney disease(DKD)is one of the common microvascular complications of diabetes mellitus,and it has become the main cause of chronic kidney disease and end stage renal disease.Traditional Chinese medicine can delay the progress of DKD by inhibiting oxidative stress,improving renal tissue damage,restoring renal function.This paper will summarize the relationship between oxidative stress and DKD and the prevention and treatment of DKD by traditional Chinese medicine,so as to provide reference for clinical drug application,basic research and new drug research and development of DKD.
6.Epidemiological distribution characteristics and transmission patterns of Campylobacter in a Shandong broiler slaughterhouse
Shuai MIAO ; Xiu-mei HUANG ; Lin WANG ; Jun-hui LIU ; Jian-mei ZHAO ; Yu-bin GAO ; Shi-ping SONG ; Si-yu ZHANG ; Na LIU ; Ge ZHAO ; Xi-yue ZHANG ; Jun-wei WANG ; Juan WANG ; Zhi-na QU
Chinese Journal of Zoonoses 2025;41(6):583-591
This research investigated the contamination level,distribution of drug-resistant strains,and molecular epidemiologi-cal characteristics of Campylobacter,and further explored transmission pathways and prevention strategies.Cecum,chicken carcass,chicken product,and environmental samples,as well as swabs from workers'hands,were collected from a slaughterhouse in a large broiler group in the Jiaodong area between August 2023 and July 2024.Quantitative contamination assessment of Campylobacter in chicken carcasses and chicken products was performed.After microbial mass spectrometry identification,the representative strains of different links were selected for drug resistance testing and whole genome sequencing(WGS).On the basis of the sequencing results,the resistance genes,virulence genes,multilocus sequence typing(MLST),and phylogenetic characteristics of representative strains were analyzed.Homology comparisons were performed between isolates and strains from patients with diarrhea in the NCBI database.A total of 297 Campylobacter strains were isolated from 806 samples,and the overall detection rate was 36.85%.The detection rate of Campylobacter was highest in the evisceration process(47.33%),followed by the cutting process(35.64%).Overall,the Campylo-bacter detection rate first increased,then decreased,and subsequently increased.Drug sensitivity testing revealed that 90 isolates were resistant to nalidixic acid and ciprofloxacin,and 94.97%of isolates were resistant to tetracycline.WGS showed that both Campylo-bacter jejuni(C.jejuni)and Campylobacter coli(C.coli)carried many drug resistance and virulence genes.ST-14176 of C.jejuni was isolated for the first time herein.The predominant ST-8261 strain of C.jejuni and ST-860,ST-829,and ST-1586 strains of C.coli are known to cause human diarrhea.LOS expression genes associated with Guillain-Barré syndrome(GBS)were detected in both C.jejuni isolates from the slaughter chain and patients with GBS.Some strains exhibited close genetic relatedness to human-derived Campylo-bacter strains from the NCBI database.The detection rate of Campylobacter in the slaughterhouse first increased,then decreased,and subsequently increased,and the quantitative contamination level of each link was similar to the detection rate.Quantitative analysis of chicken carcasses/products revealed that the average bacterial load was highest in eviscerated carcasses(102.80 cfu/g),and the high-est amount of Campylobacter in chicken products reached 451.80 cfu/g.Abundant drug resistance genes and virulence genes were iden-tified,and the drug resistance genes were highly correlated with the drug resistance rate.Therefore,surveillance intensity and control measures for Campylobacter in slaughter processes should be strengthened.
7.Exploration of differences in decoction phase state, material form, and crystal form between Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O based on supramolecules of traditional Chinese medicine.
Yao-Zhi ZHANG ; Wen-Min PI ; Xin-Ru TAN ; Ran XU ; Xu WANG ; Ming-Yang XU ; Xue-Mei HUANG ; Peng-Long WANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(2):412-421
With Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum drug pair as the research object, supramolecular chemistry of traditional Chinese medicine(TCM) was used to study differences between the compatibility of herbal medicine Glycyrrhizae Radix et Rhizoma with mineral medicine Gypsum Fibrosum and its main component CaSO_4·2H_2O, so as to preliminarily discuss the scientific connotation of compatibility of Gypsum Fibrosum in clinical application. A Malvern particle sizer, a scanning electron microscope(SEM), and a conductivity meter were used to observe and determine the physical properties such as microscopic morphology, particle size, and conductivity of Gypsum Fibrosum, CaSO_4·2H_2O, and water decoctions of them with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. An inductively coupled plasma optical emission spectrometer(ICP-OES) was employed to detect the inorganic metal elements in Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O. Isothermal titration calorimetry(ITC) was conducted to quantify the interactions of Gypsum Fibrosum and CaSO_4·2H_2O with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. A Fourier transform infrared spectrometer(FTIR) was used to analyze the characteristic absorption peak change of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O. X-ray diffraction(XRD) was performed to determine the crystal structure and phase composition of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O. Further, glycyrrhizic acid(GA) was substituted for Glycyrrhizae Radix et Rhizoma to co-decoct with Gypsum Fibrosum, CaSO_4·2H_2O, and freeze-dried powder of their respective water decoctions. The results of XRD were used for verification analysis. The results showed that although CaSO_4·2H_2O is the main component of Gypsum Fibrosum, there were significant differences between their decoctions and between the decoctions of them with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. Specifically,(1) Both CaSO_4·2H_2O and Gypsum Fibrosum were amorphous fibrous. However, the particle size and conductivity were significantly different between the decoctions of CaSO_4·2H_2O and Gypsum Fibrosum alone.(2) Under SEM, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O was a hybrid system with various morphologies, while Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum presented uniform nanoparticles.(3) The particle sizes and conductivities of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum were significantly different and did not follow the same tendency as those of the decoctions of CaSO_4·2H_2O and Gypsum Fibrosum alone.(4) Compared with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum had stronger molecular binding ability and functional group structure change.(5) The crystal form was largely different between the freeze-dried powder of CaSO_4·2H_2O decoction and Gypsum Fibrosum decoction, and their crystal forms were also significantly different from those of the freeze-dried powder of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum decoctions. The reason for the series of differences is that Gypsum Fibrosum is richer in trace elements than CaSO_4·2H_2O. The XRD results of GA-Gypsum Fibrosum and GA-CaSO_4·2H_2O decoctions further prove the importance of trace elements in Gypsum Fibrosum for supramolecule formation. This research preliminarily reveals the influence of compatibility of Gypsum Fibrosum or CaSO_4·2H_2O on decoction phase state, material form, and crystal form, providing a basis for the rational clinical application of Gypsum Fibrosum.
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Calcium Sulfate/chemistry*
;
Glycyrrhiza/chemistry*
;
Crystallization
;
Particle Size
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Rhizome/chemistry*
8.Saponins from Panax japonicus ameliorate high-fat diet-induced anxiety by modulating FGF21 resistance.
Yan HUANG ; Bo-Wen YUE ; Yue-Qin HU ; Wei-Li LI ; Dian-Mei YU ; Jie XU ; Jin-E WANG ; Zhi-Yong ZHOU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(1):29-41
Anxiety disorder is a highly prevalent psychological illness, and research has shown that obesity is a significant risk factor for its development. This study explored the ameliorative effects and mechanisms of saponins from Panax japonicus(SPJ) on anxiety disorder in mice fed a high-fat diet(HFD). Fifty C57BL/6J mice were randomly divided into normal control diet(NCD) group, HFD group, and low-and high-dose SPJ groups. At week 12, six mice from the HFD group were further divided into a control group(treated with DMSO) and an exogenous fibroblast growth factor 21(FGF21) group(administered rFGF21). The anxiety-like behavior of the mice was assessed using the open field test and elevated plus maze test. Hematoxylin-eosin(HE) staining and oil red O staining were performed to observe pathological changes in the liver and adipose tissue. Glucose metabolism was evaluated through the glucose tolerance test(GTT) and insulin tolerance test(ITT). Western blot analysis was performed to detect the expression of FGF21 and its downstream-related proteins in the liver and cortex, along with the expression of brain-derived neurotrophic factor(BDNF), disks large homolog 4(DLG4), and synaptophysin(SYP) in the cortex. Real-time quantitative fluorescent PCR(qPCR) was used to detect the expression of FGF21 and its receptor genes in the liver and cortex. Immunofluorescence staining was employed to examine the expression of neuronal activator c-Fos, FGF21, and the FGF21 co-receptor β-klotho in the cerebral cortex. The results showed that SPJ significantly improved the frequency of activity in the open arms of the elevated plus maze and the central area of the open field in HFD mice, up-regulated the expression of BDNF, DLG4, and SYP, and effectively alleviated anxiety-like behaviors in HFD mice. Compared with the NCD group, HFD mice exhibited up-regulated expression of FGF21 in the liver and cerebral cortex, while the expression of fibroblast growth factor receptor 1(FGFR1) and β-klotho was significantly down-regulated, suggesting that HFD mice exhibited FGF21 resistance. SPJ markedly up-regulated the β-klotho levels in HFD mice, reversing FGF21 resistance. Further comparison with exogenously administered FGF21 revealed that SPJ activates brain cortical regions in a consistent manner, and additionally, SPJ promotes the number and colocalization of c-Fos and β-klotho positive cells in the brain cortex. In summary, SPJ effectively alleviates anxiety-like behaviors in HFD mice. Its mechanism is associated with up-regulation of β-klotho expression in the brain, reversal of FGF21 resistance, and subsequent activation of neurons in the cerebral cortex and amygdala.
Animals
;
Diet, High-Fat/adverse effects*
;
Fibroblast Growth Factors/genetics*
;
Mice
;
Male
;
Panax/chemistry*
;
Mice, Inbred C57BL
;
Anxiety/etiology*
;
Saponins/administration & dosage*
;
Brain-Derived Neurotrophic Factor/genetics*
;
Humans
;
Liver/metabolism*
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
9.Mechanism of Huanglian Jiedu Decoction in treatment of type 2 diabetes mellitus based on intestinal flora.
Xue HAN ; Qiu-Mei TANG ; Wei WANG ; Guang-Yong YANG ; Wei-Yi TIAN ; Wen-Jia WANG ; Ping WANG ; Xiao-Hua TU ; Guang-Zhi HE
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(1):197-208
The effect of Huanglian Jiedu Decoction on the intestinal flora of type 2 diabetes mellitus(T2DM) was investigated using 16S rRNA sequencing technology. Sixty rats were randomly divided into a normal group(10 rats) and a modeling group(50 rats). After one week of adaptive feeding, a high-fat diet + streptozotocin was given for modeling, and fasting blood glucose >16.7 mmol·L~(-1) was considered a sign of successful modeling. The modeling group was randomly divided into the model group, high-, medium-, and low-dose groups of Huanglian Jiedu Decoction, and metformin group. After seven days of intragastric treatment, the feces, colon, and pancreatic tissue of each group of rats were collected, and the pathological changes of the colon and pancreatic tissue of each group were observed by hematoxylin-eosin staining. The changes in the intestinal flora structure of each group were observed by the 16S rRNA sequencing method. The results showed that compared with the model group, the high-, medium-, and low-dose of Huanglian Jiedu Decoction reduced fasting blood glucose levels to different degrees and showed no significant changes in body weight. The number of islet cells increased, and intestinal mucosal damage attenuated. Alpha diversity analysis revealed that Huanglian Jiedu Decoction reduced the abundance and diversity of intestinal flora in rats with T2DM; at the phylum level, low-and mediam-dose of Huanglian Jiedu Decoction reduced the abundance of Bacteroidota, Proteobacteria, and Desulfobacterota and increased the abundance of Firmicute and Bacteroidota/Firmicutes, while the high-dose of Huanglian Jiedu Decoction increased the relative abundance of Proteobacteria and Bacteroidota/Firmicutes ratio, and decreaseal the relative; abundance of Firmicute; at the genus level, Huanglian Jiedu Decoction increased the relative abundance of Allobaculum, Blautia, and Lactobacillus; LEfse analysis revealed that the biomarker of low-and medium-dose groups of Huanglian Jiedu Decoction was Lactobacillus, and the structure of the intestinal flora of the low-dose group of Huanglian Jiedu Decoction was highly similar to that of the metformin group. PICRUSt2 function prediction revealed that Huanglian Jiedu Decoction mainly affected carbohydrate and amino acid metabolic pathways. It suggested that Huanglian Jiedu Decoction could reduce fasting blood glucose and increase the number of islet cells in rats with T2DM, and its mechanism of action may be related to increasing the abundance of short-chain fatty acid-producing strains and Lactobacillus and affecting carbohydrate and amino acid metabolic pathways.
Animals
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Diabetes Mellitus, Type 2/metabolism*
;
Gastrointestinal Microbiome/drug effects*
;
Rats
;
Male
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Humans
;
Bacteria/drug effects*
;
Blood Glucose/metabolism*
10.Mechanism of Maxiong Powder in inhibiting Epac1-Piezo2 signaling pathway in medial habenular nucleus-interpeduncular nucleus of rats with neuropathic pain.
Xin-Yuan WANG ; Zhi CHEN ; Ying LIU ; Jian SUN ; Ru-Jie LI ; Zhi-Guo WANG ; Mei-Yu ZHANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(10):2719-2729
Central sensitization(CS) is an important factor in inducing neuropathic pain(NPP), and the association between signal transduction protein 1(Epac1) and piezoelectric type mechanosensitive ion channel component 2(Piezo2) is a new and significant pathway for initiating CS. This study whether the central analgesic effect of Maxiong Powder is achieved through the synchronized regulation of the Epac1-Piezo2 signaling pathway in the medial habenular nucleus(MHb) and interpeduncular nucleus(IPN) of the brain. Dynamic in vivo microdialysis, combined with high-performance liquid chromatography-fluorescence detection(HPLC-RFC), behavioral assessments, immunohistochemistry, Western blot, and quantitative reverse transcription PCR, were employed in rats with partial sciatic nerve injury(SNI) to investigate the distribution and expression of Epac1 and Piezo2 proteins and genes in the MHb and IPN regions, and the changes in the extracellular levels of glutamate(Glu), aspartic acid(Asp), and glycine(Gly). Compared with the sham group, rats in the SNI group showed significantly reduced analgesic activity, a significant increase in cold pain sensitivity scores, and elevated Glu levels in the MHb and IPN regions. Additionally, the number of Piezo2-positive cells in these regions, as well as the expression levels of Epac1 and Piezo2 proteins and genes, were significantly increased. Compared with the SNI group, after Maxiong Powder administration, the analgesic activity in rats significantly increased, and cold pain sensitivity scores were significantly reduced. Maxiong Powder also significantly decreased the Glu content in the MHb and IPN regions and the Gly content in the MHb region, while significantly increasing the Asp content in both regions. Furthermore, Maxiong Powder significantly reduced the number of Piezo2-positive cells and lowered the protein and gene expression levels of Epac1 and Piezo2 in both brain regions. The central analgesic effect of Maxiong Powder may be related to its inhibition of Glu and Gly release in the extracellular fluid of the MHb and IPN regions, the increase of Asp levels in these regions, and the regulation of the Epac1-Piezo2 pathway through the reduction of Epac1 and Piezo2 protein and gene expression. These results provide partial scientific evidence for the clinical analgesic efficacy of Maxiong Powder and offer new ideas and approaches for the clinical treatment of NPP.
Animals
;
Neuralgia/genetics*
;
Rats
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Male
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Guanine Nucleotide Exchange Factors/genetics*
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Habenula/drug effects*
;
Ion Channels/genetics*
;
Humans

Result Analysis
Print
Save
E-mail