AIM To evaluate the quality consistency of Tongmai Granules,Tongmai Tablets,Tongmai Capsules and Tongmai Oral Liquid.METHODS The HPLC fingerprints were established,after which the contents of danshensu,protocatechuic aldehyde,3'-hydroxy puerarin,puerarin,puerarin apioside,daidzin,ferulic acid,salvianolic acid B and salvianolic acid A were determined,and cluster analysis and principal component analysis were adopted in the quality analysis from the perspective of daily intake.RESULTS There were 21 common peaks in the fingerprints for 39 batches of samples with the similarities of 0.765-0.997.Various batches of samples were clustered into 5 categories,2 principal components demonstrated the accumulative variance contribution rate of 83.53％ .The daily intakes of various constituents in different dosage forms exhibited obvious differences,especially for that of salvianolic acid B,which were low in tablets and capsules,and their heterogeneities existed among the same dosage forms.CONCLUSION This simple and accurate method can provide a reference for the quality evaluation of Tongmai preparations from different manufacturers.

To explore the understanding of the target population regarding the Get Active Questionnaire for Pregnancy(GAQ-P)and the Companion Health Care Provider Consultation Form for Prenatal Physical Activity(cHCP-CF-PPA)in the Chinese context,and to verify the consistency of the Chinese version of the prenatal physical activity dual screening questionnaire with the original version in terms of language expression,27 pregnant women and 12 healthcare providers were selected from Obstetrics and Gynecology Hospital,Fudan University during Aug and Oct 2023,and were interviewed using purposive sampling.Two rounds of cognitive interviews were conducted.The first round revealed that some respondents experienced ambiguities in understanding the meanings of 5 items in the questionnaire.Following modifications,the second round indicated that the revised items were consistent in meaning with the original questionnaire.Cognitive interviews can facilitate the adaptation of the prenatal physical activity dual screening questionnaire to the Chinese cultural context,improve the understanding of the questionnaire items among the target population,and promote the localization of the screening tool.

Objective To design a phased array ultrasonic focusing control system based on sinusoidal signal excitation in order to avoid the introduction of high-frequency interference components into the ultrasonic transducer and improve the electronic focusing performance of phased array ultrasound.Methods The system designed mainly used the high-speed field programmable gate array(FPGA)chip combined with the high-speed digital to analog converter(DAC)to realize synchronous output and control of multi-channel sinusoidal signals.There were 8 sinusoidal excitation emission modules based on FPGA and DAC and one sinusoidal ultrasonic excitation control module based on ZYNQ MPSoC involved in the hardware part of the system,in which the emission modules generated multi-channel sinusoidal excitations and timing control of sinusoidal signals within the module and the control module was responsible for controlling the triggering timing between each sinusoidal excitation transmitter module.The system developed had its software designed with MATLAB App Designer to improve the human-computer interaction experience.Performance verification was carried out for the system by testing the output waveform,inter-channel delay error and focused sound field of each channel.Results The system developed achieved generation and timing control of 64-channel sinusoidal ultrasound excitations,with the output channel main frequency being 0.5 MHz,amplitude within 0 and±12.5 V and the inter-channel delay errors not higher than 26.0 ns;a focused sound field with a focal spot diameter of 4.2 mm(-3 dB)at a depth of 50 mm was obtained when the system was applied to driving a 64-array phased-array transducer.Conclusion The system designed is capable of realizing ultrasonic electron focusing under sinusoidal excitation,which helps to improve the focusing resolution of non-invasive and precise deep brain stimulation techniques relying on the accuracy of ultrasonic focusing such as transcranial magneto-acoustic stimulation(TMAS)and transcranial ultrasonic stimulation(TUS).[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(5):14-20]

With the rapid development of generative artificial intelligence(GAI)technologies,their widespread application in academic research and writing is continuously expanding the boundaries of sci-entific inquiry.However,this trend has also raised a series of ethical and regulatory challenges,inclu-ding issues related to authorship,content authenticity,citation accuracy,and accountability.In light of the growing involvement of AI in generating academic content,establishing an open,controllable,and trustworthy ethical governance framework has become a key task for safeguarding research integrity and maintaining trust within the academic community.This expert consensus outlines ethical requirements across key stages of AI-assisted academic writing-including topic selection,data management,citation practices,and authorship attribution.It aims to clarify the boundaries and ethical obligations surrounding AI use in academic writing,ensuring that technological tools enhance efficiency without compromising in-tegrity.The goal is to provide guidance and institutional support for building a responsible and sustainable research ecosystem.

A mounting body of research suggests that circRNAs significantly contribute to the develop-ment of myocardial fibrosis.The microarray results of human circular RNA expression profile indicated that circHERC4_041 expression increased in the myocardium of patients with heart failure,RT-qPCR a-nalysis confirmed that the myocardial expression level of circHERC4_041 in individuals with heart failure were considerably elevated compared to that in healthy organ donors.Fluorescence in situ hybridization(FISH)confirmed that circHERC4_041 was abundant in the cytoplasm of human cardiomyocyte AC16.Overexpression of circHERC4_041 in mouse myocardial fibroblasts(mCFs)mediated by adenovirus in-hibited the expression of fibrosis-related proteins in mCFs.Experiments involving cell proliferation,wound healing,and Transwell assays demonstrated that overexpression of circHERC4_041 suppressed the growth and mobility of mCFs(P＜0.001).Sequence analysis results suggested that circHERC4_041 con-tains potential ribosome entry sequence(IRES)and open reading frame(ORF).Western blot confirmed that circHERC4_041 could translate the 516 amino acid HERC4-516aa protein,which was mainly located in the cytoplasm of the cell.Cell functional experiments confirmed that circHERC4_041 inhibited the fi-brotic phenotype of mCFs by specifically translating HERC4-516aa(P＜0.05).The specific interaction between HERC4-516aa and transglutaminase 2(TGM2)was confirmed by IP-MS screening and Co-IP i-dentification.Further results found that the degradation of TGM2 was promoted through proteasome path-way.The overexpression of TGM2 in mCFs facilitated by adenoviral vectors could counteract the suppres-sive effects of HERC4-516aa on the fibrotic phenotype of mCFs.Therefore,this study confirmed that the HERC4-516aa protein translated by circHERC4_041 can specifically bind to TGM2 to inhibit the fibrotic phenotype of myocardial fibroblasts.

Glutamine provides carbon and nitrogen to support the proliferation of cancer cells. However, the precise reason why cancer cells are particularly dependent on glutamine remains unclear. In this study, we report that glutamine modulates the tumor suppressor F-box and WD repeat domain-containing 7 (FBW7) to promote cancer cell proliferation and survival. Specifically, lysine 604 (K604) in the sixth of the 7 substrate-recruiting WD repeats of FBW7 undergoes glutaminylation (Gln-K604) by glutaminyl tRNA synthetase. Gln-K604 inhibits SCFFBW7-mediated degradation of c-Myc and Mcl-1, enhances glutamine utilization, and stimulates nucleotide and DNA biosynthesis through the activation of c-Myc. Additionally, Gln-K604 promotes resistance to apoptosis by activating Mcl-1. In contrast, SIRT1 deglutaminylates Gln-K604, thereby reversing its effects. Cancer cells lacking Gln-K604 exhibit overexpression of c-Myc and Mcl-1 and display resistance to chemotherapy-induced apoptosis. Silencing both c-MYC and MCL-1 in these cells sensitizes them to chemotherapy. These findings indicate that the glutamine-mediated signal via Gln-K604 is a key driver of cancer progression and suggest potential strategies for targeted cancer therapies based on varying Gln-K604 status.
Glutamine/metabolism* ; Myeloid Cell Leukemia Sequence 1 Protein/genetics* ; Humans ; Proto-Oncogene Proteins c-myc/genetics* ; Cell Proliferation ; Signal Transduction ; Neoplasms/pathology* ; F-Box-WD Repeat-Containing Protein 7/genetics* ; Cell Survival ; Cell Line, Tumor ; Apoptosis

This study systematically reviewed the randomized controlled trial(RCT) of traditional Chinese medicine(TCM) treatment of post-stroke depression(PSD) and analyzed the clinical study characteristics and outcome indicators, aiming to optimize the design and establish the core outcome set in the future clinical trials of the TCM treatment of PSD. PubMed, Web of Science, Cochrane Library, EMbase, CNKI, VIP, Wanfang, and SinoMed were searched for the relevant RCT published in recent 3 years. The basic characteristics, intervention measures, and outcome indicators of the included RCT were extracted, and the descriptive analysis was carried out. A total of 76 RCTs were eventually included, with the sample size concentrated in 80-100 cases. The most frequent TCM syndromes were liver depression and Qi stagnation(15 times, 31.91%) and phlegm combined with stasis(5 times, 10.63%). The frequency of intervention methods followed a descending trend of TCM decoction(35 times, 46.05%) and TCM decoction + acupuncture(4 times, 5.26%), Chinese patent medicine(3 times, 3.94%), and the intervention mainly lasted for 1 to 3 months(43 times, 60.56%). The adverse reactions of patients were mainly digestive system reaction(150 patients, 39.37%) and nervous system reaction(112 patients, 29.39%). Most of the included studies had unclear risk of bias, involving 84 outcome indicators, which belonged to 8 indicator domains. The RCTs of TCM treatment of PSD showed a variety of problems, such as non-standard TCM syndrome differentiation, inconsistent names of TCM syndrome scores and measurement tools, low quality, unclear risk of bias, neglect of endpoint indicators, unreasonable selection of substitute indicators, lack of differentiation between primary and secondary outcome indicators, non-standard reporting of safety indicators, insufficient attention to economic indicators, and lack of long-term prognosis evaluation. It is suggested that the future research should improve the quality of methodology and build a standardized core outcome set to promote the development of high-quality clinical research in this field.
Humans ; Randomized Controlled Trials as Topic ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Stroke/psychology* ; Depression/etiology* ; Treatment Outcome ; Medicine, Chinese Traditional

This study aims to evaluate the efficacy of Chinese medicine injections in treating transient ischemic attack(TIA) based on network Meta-analysis. Randomized controlled trial(RCT) about Chinese medicine injections in treating TIA were retrieved from PubMed, Web of Science, Cochrane Library, EMbase, CNKI, VIP, Wanfang, and SinoMed with the time interval from inception to March 1, 2024. The methodological quality of the included articles was assessed by ROB 2.0, and the GRADE system was employed to evaluate the quality of evidence. The gemtc package of R 4.1.2 was used to perform the network Meta-analysis. Finally, 63 RCTs with a total sample size of 5 750 cases were included, involving 11 Chinese medicine injections(Shuxuetong Injection, Danhong Injection, Shuxuening Injection, Ginkgo Damo Injection, Shenxiong Glucose Injection, Ligustrazine Injection, Salviae Miltiorrhizae and Ligustrazine Hydrochloride Injection, Salvianolic Acids for Injection, Dengzhan Xixin Injection, Guhong Injection, and Xueshuantong Injection). All patients received conventional western medicine treatment, and the experimental group was additionally treated with Chinese medicine injection. Network Meta-analysis yielded the following results.(1) In terms of improving the clinical total response rate, 11 Chinese medicine injections combined with conventional western medicine outperformed conventional western medicine alone, and Dengzhan Xixin Injection + conventional western medicine had the best effect.(2) In terms of reducing plasma viscosity, 7 Chinese medicine injections combined with conventional western medicine outperformed conventional western medicine alone, and Shenxiong Glucose Injection + conventional western medicine had the best effect.(3) In terms of reducing whole blood high shear viscosity, 6 Chinese medicine injections combined with conventional western medicine outperformed conventional western medicine alone, and Guhong Injection + conventional western medicine had the best effect.(4) In terms of reducing whole blood low shear viscosity, 6 Chinese medicine injections combined with conventional western medicine outperformed conventional western medicine alone, and Shuxuening Injection + conventional western medicine had the best effect.(5) In terms of reducing fibrinogen, 9 Chinese medicine injections combined with conventional western medicine outperformed conventional western medicine alone, and Ginkgo Damo Injection + conventional western medicine had the best effect.(6) In terms of increasing the average blood flow velocity, 3 Chinese medicine injections combined with conventional western medicine outperformed conventional western medicine alone, and Shuxuening Injection + conventional western medicine had the best effect. In summary, compared with conventional western medicine alone, Chinese medicine injections combined with conventional western medicine were effective in improving the clinical total response rate and the average blood flow velocity, as well as reducing plasma viscosity, whole blood high shear viscosity, whole blood low shear viscosity, and fibrinogen. However, due to the limited quality and quantity of the included articles, the above conclusions need to be verified by more high-quality, multi-center, and large-sample RCT.
Humans ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Injections ; Ischemic Attack, Transient/drug therapy* ; Randomized Controlled Trials as Topic ; Treatment Outcome

A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling