1.Integrated molecular characterization of sarcomatoid hepatocellular carcinoma
Rong-Qi SUN ; Yu-Hang YE ; Ye XU ; Bo WANG ; Si-Yuan PAN ; Ning LI ; Long CHEN ; Jing-Yue PAN ; Zhi-Qiang HU ; Jia FAN ; Zheng-Jun ZHOU ; Jian ZHOU ; Cheng-Li SONG ; Shao-Lai ZHOU
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(2):426-444
Background:
s/Aims: Sarcomatoid hepatocellular carcinoma (HCC) is a rare histological subtype of HCC characterized by extremely poor prognosis; however, its molecular characterization has not been elucidated.
Methods:
In this study, we conducted an integrated multiomics study of whole-exome sequencing, RNA-seq, spatial transcriptome, and immunohistochemical analyses of 28 paired sarcomatoid tumor components and conventional HCC components from 10 patients with sarcomatoid HCC, in order to identify frequently altered genes, infer the tumor subclonal architectures, track the genomic evolution, and delineate the transcriptional characteristics of sarcomatoid HCCs.
Results:
Our results showed that the sarcomatoid HCCs had poor prognosis. The sarcomatoid tumor components and the conventional HCC components were derived from common ancestors, mostly accessing similar mutational processes. Clonal phylogenies demonstrated branched tumor evolution during sarcomatoid HCC development and progression. TP53 mutation commonly occurred at tumor initiation, whereas ARID2 mutation often occurred later. Transcriptome analyses revealed the epithelial–mesenchymal transition (EMT) and hypoxic phenotype in sarcomatoid tumor components, which were confirmed by immunohistochemical staining. Moreover, we identified ARID2 mutations in 70% (7/10) of patients with sarcomatoid HCC but only 1–5% of patients with non-sarcomatoid HCC. Biofunctional investigations revealed that inactivating mutation of ARID2 contributes to HCC growth and metastasis and induces EMT in a hypoxic microenvironment.
Conclusions
We offer a comprehensive description of the molecular basis for sarcomatoid HCC, and identify genomic alteration (ARID2 mutation) together with the tumor microenvironment (hypoxic microenvironment), that may contribute to the formation of the sarcomatoid tumor component through EMT, leading to sarcomatoid HCC development and progression.
2.Integrated molecular characterization of sarcomatoid hepatocellular carcinoma
Rong-Qi SUN ; Yu-Hang YE ; Ye XU ; Bo WANG ; Si-Yuan PAN ; Ning LI ; Long CHEN ; Jing-Yue PAN ; Zhi-Qiang HU ; Jia FAN ; Zheng-Jun ZHOU ; Jian ZHOU ; Cheng-Li SONG ; Shao-Lai ZHOU
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(2):426-444
Background:
s/Aims: Sarcomatoid hepatocellular carcinoma (HCC) is a rare histological subtype of HCC characterized by extremely poor prognosis; however, its molecular characterization has not been elucidated.
Methods:
In this study, we conducted an integrated multiomics study of whole-exome sequencing, RNA-seq, spatial transcriptome, and immunohistochemical analyses of 28 paired sarcomatoid tumor components and conventional HCC components from 10 patients with sarcomatoid HCC, in order to identify frequently altered genes, infer the tumor subclonal architectures, track the genomic evolution, and delineate the transcriptional characteristics of sarcomatoid HCCs.
Results:
Our results showed that the sarcomatoid HCCs had poor prognosis. The sarcomatoid tumor components and the conventional HCC components were derived from common ancestors, mostly accessing similar mutational processes. Clonal phylogenies demonstrated branched tumor evolution during sarcomatoid HCC development and progression. TP53 mutation commonly occurred at tumor initiation, whereas ARID2 mutation often occurred later. Transcriptome analyses revealed the epithelial–mesenchymal transition (EMT) and hypoxic phenotype in sarcomatoid tumor components, which were confirmed by immunohistochemical staining. Moreover, we identified ARID2 mutations in 70% (7/10) of patients with sarcomatoid HCC but only 1–5% of patients with non-sarcomatoid HCC. Biofunctional investigations revealed that inactivating mutation of ARID2 contributes to HCC growth and metastasis and induces EMT in a hypoxic microenvironment.
Conclusions
We offer a comprehensive description of the molecular basis for sarcomatoid HCC, and identify genomic alteration (ARID2 mutation) together with the tumor microenvironment (hypoxic microenvironment), that may contribute to the formation of the sarcomatoid tumor component through EMT, leading to sarcomatoid HCC development and progression.
3.Integrated molecular characterization of sarcomatoid hepatocellular carcinoma
Rong-Qi SUN ; Yu-Hang YE ; Ye XU ; Bo WANG ; Si-Yuan PAN ; Ning LI ; Long CHEN ; Jing-Yue PAN ; Zhi-Qiang HU ; Jia FAN ; Zheng-Jun ZHOU ; Jian ZHOU ; Cheng-Li SONG ; Shao-Lai ZHOU
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(2):426-444
Background:
s/Aims: Sarcomatoid hepatocellular carcinoma (HCC) is a rare histological subtype of HCC characterized by extremely poor prognosis; however, its molecular characterization has not been elucidated.
Methods:
In this study, we conducted an integrated multiomics study of whole-exome sequencing, RNA-seq, spatial transcriptome, and immunohistochemical analyses of 28 paired sarcomatoid tumor components and conventional HCC components from 10 patients with sarcomatoid HCC, in order to identify frequently altered genes, infer the tumor subclonal architectures, track the genomic evolution, and delineate the transcriptional characteristics of sarcomatoid HCCs.
Results:
Our results showed that the sarcomatoid HCCs had poor prognosis. The sarcomatoid tumor components and the conventional HCC components were derived from common ancestors, mostly accessing similar mutational processes. Clonal phylogenies demonstrated branched tumor evolution during sarcomatoid HCC development and progression. TP53 mutation commonly occurred at tumor initiation, whereas ARID2 mutation often occurred later. Transcriptome analyses revealed the epithelial–mesenchymal transition (EMT) and hypoxic phenotype in sarcomatoid tumor components, which were confirmed by immunohistochemical staining. Moreover, we identified ARID2 mutations in 70% (7/10) of patients with sarcomatoid HCC but only 1–5% of patients with non-sarcomatoid HCC. Biofunctional investigations revealed that inactivating mutation of ARID2 contributes to HCC growth and metastasis and induces EMT in a hypoxic microenvironment.
Conclusions
We offer a comprehensive description of the molecular basis for sarcomatoid HCC, and identify genomic alteration (ARID2 mutation) together with the tumor microenvironment (hypoxic microenvironment), that may contribute to the formation of the sarcomatoid tumor component through EMT, leading to sarcomatoid HCC development and progression.
4.The Application of Quantum Dots in Disease Diagnosis and Treatment
Ji-Sheng SHEN ; Li-Li QI ; Jin-Bo WANG ; Zhi-Jian KE ; Qi-Chao WANG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(8):1917-1931
Quantum dots (QDs), nanoscale semiconductor crystals, have emerged as a revolutionary class of nanomaterials with unique optical and electrochemical properties, making them highly promising for applications in disease diagnosis and treatment. Their tunable emission spectra, long-term photostability, high quantum yield, and excellent charge carrier mobility enable precise control over light emission and efficient charge utilization, which are critical for biomedical applications. This article provides a comprehensive review of recent advancements in the use of quantum dots for disease diagnosis and therapy, highlighting their potential and the challenges involved in clinical translation. Quantum dots can be classified based on their elemental composition and structural configuration. For instance, IB-IIIA-VIA group quantum dots and core-shell structured quantum dots are among the most widely studied types. These classifications are essential for understanding their diverse functionalities and applications. In disease diagnosis, quantum dots have demonstrated remarkable potential due to their high brightness, photostability, and ability to provide precise biomarker detection. They are extensively used in bioimaging technologies, enabling high-resolution imaging of cells, tissues, and even individual biomolecules. As fluorescent markers, quantum dots facilitate cell tracking, biosensing, and the detection of diseases such as cancer, bacterial and viral infections, and immune-related disorders. Their ability to provide real-time, in vivo tracking of cellular processes has opened new avenues for early and accurate disease detection. In the realm of disease treatment, quantum dots serve as versatile nanocarriers for targeted drug delivery. Their nanoscale size and surface modifiability allow them to transport therapeutic agents to specific sites, improving drug bioavailability and reducing off-target effects. Additionally, quantum dots have shown promise as photosensitizers in photodynamic therapy (PDT). When exposed to specific wavelengths of light, quantum dots interact with oxygen molecules to generate reactive oxygen species (ROS), which can selectively destroy malignant cells, vascular lesions, and microbial infections. This targeted approach minimizes damage to healthy tissues, making PDT a promising strategy for treating complex diseases. Despite these advancements, the translation of quantum dots from research to clinical application faces significant challenges. Issues such as toxicity, stability, and scalability in industrial production remain major obstacles. The potential toxicity of quantum dots, particularly to vital organs, has raised concerns about their long-term safety. Researchers are actively exploring strategies to mitigate these risks, including surface modification, coating, and encapsulation techniques, which can enhance biocompatibility and reduce toxicity. Furthermore, improving the stability of quantum dots under physiological conditions is crucial for their effective use in biomedical applications. Advances in surface engineering and the development of novel encapsulation methods have shown promise in addressing these stability concerns. Industrial production of quantum dots also presents challenges, particularly in achieving consistent quality and scalability. Recent innovations in synthesis techniques and manufacturing processes are paving the way for large-scale production, which is essential for their widespread adoption in clinical settings. This article provides an in-depth analysis of the latest research progress in quantum dot applications, including drug delivery, bioimaging, biosensing, photodynamic therapy, and pathogen detection. It also discusses the multiple barriers hindering their clinical use and explores potential solutions to overcome these challenges. The review concludes with a forward-looking perspective on the future directions of quantum dot research, emphasizing the need for further studies on toxicity mitigation, stability enhancement, and scalable production. By addressing these critical issues, quantum dots can realize their full potential as transformative tools in disease diagnosis and treatment, ultimately improving patient outcomes and advancing biomedical science.
5.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
6.Heart Yin deficiency and cardiac fibrosis: from pathological mechanisms to therapeutic strategies.
Jia-Hui CHEN ; Si-Jing LI ; Xiao-Jiao ZHANG ; Zi-Ru LI ; Xing-Ling HE ; Xing-Ling CHEN ; Tao-Chun YE ; Zhi-Ying LIU ; Hui-Li LIAO ; Lu LU ; Zhong-Qi YANG ; Shi-Hao NI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(7):1987-1993
Cardiac fibrosis(CF) is a cardiac pathological process characterized by excessive deposition of extracellular matrix(ECM). When the heart is damaged by adverse stimuli, cardiac fibroblasts are activated and secrete a large amount of ECM, leading to changes in cardiac fibrosis, myocardial stiffness, and cardiac function declines and accelerating the development of heart failure. There is a close relationship between heart yin deficiency and cardiac fibrosis, which have similar pathogenic mechanisms. Heart Yin deficiency, characterized by insufficient Yin fluids, causes the heart to lose its nourishing function, which acts as the initiating factor for myocardial dystrophy. The deficiency of body fluids leads to stagnation of blood flow, resulting in blood stasis and water retention. Blood stasis and water retention accumulate in the heart, which aligns with the pathological manifestation of excessive deposition of ECM, as a tangible pathogenic factor. This is an inevitable stage of the disease process. The lingering of blood stasis combined with water retention eventually leads to the generation of heat and toxins, triggering inflammatory responses similar to heat toxins, which continuously stimulate the heart and cause the ultimate outcome of CF. Considering the syndrome of heart Yin deficiency, traditional Chinese medicine capable of nourishing Yin, activating blood, and promoting urination can reduce myocardial cell apoptosis, inhibit fibroblast activation, and lower the inflammation level, showing significant advantages in combating CF.
Humans
;
Fibrosis/drug therapy*
;
Animals
;
Yin Deficiency/metabolism*
;
Myocardium/metabolism*
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
7.Fourth national survey of traditional Chinese medicine resources and protection of traditional knowledge of medication use among ethnic minorities.
Jiang-Wei DU ; Xiao-Bo ZHANG ; Jian-Zhi CUI ; Shao-Hua YANG ; Hai-Tao LI ; Zhi-Yong LI ; Lu-Qi HUANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(9):2349-2355
Traditional Chinese medicine(TCM) resources are the essential material foundation for the development of TCM. The national survey of TCM resources serves as a periodic summary of these resources, ensuring the continuity, prosperity, and development of TCM in China. Since 1949, four national surveys of TCM resources have been conducted. The fourth survey incorporated an investigation into traditional knowledge related to TCM resources, including the traditional medicinal knowledge of Chinese ethnic minorities, with the goal of systematically exploring, preserving, and inheriting this knowledge. This manuscript provides an overview of the basic findings from the first three national surveys of TCM resources, while also clarifying the concepts, categories, forms, carriers, and acquisition pathways of traditional knowledge related to TCM resources. A preliminary summary of the findings from traditional knowledge investigations reported in current literature is also presented. Based on the fourth survey, this manuscript emphasizes the urgency of developing public medical knowledge through empirically-based investigations, the excavation, and compilation of traditional knowledge. It also outlines the potential for conducting "precise" investigations based on first-hand data obtained from the survey, as well as facilitating the discovery and evaluation of new medicines using traditional knowledge related to ethnic minority medicinal practices. This manuscript is expected to provide valuable insights for promoting the health and industrial development of ethnic minority populations in the post-"survey" phase.
Humans
;
Medicine, Chinese Traditional
;
China/ethnology*
;
Minority Groups
;
Ethnicity
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Health Knowledge, Attitudes, Practice/ethnology*
;
Surveys and Questionnaires
8.Chemical and pharmacological research progress on Mongolian folk medicine Syringa pinnatifolia.
Kun GAO ; Chang-Xin LIU ; Jia-Qi CHEN ; Jing-Jing SUN ; Xiao-Juan LI ; Zhi-Qiang HUANG ; Ye ZHANG ; Pei-Feng XUE ; Su-Yi-le CHEN ; Xin DONG ; Xing-Yun CHAI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(8):2080-2089
Syringa pinnatifolia, belonging to the family Oleaceae, is a species endemic to China. It is predominantly distributed in the Helan Mountains region of Inner Mongolia and Ningxia of China. The peeled roots, stems, and thick branches have been used as a distinctive Mongolian medicinal material known as "Shan-chen-xiang", which has effects such as suppressing "khii", clearing heat, and relieving pain and is employed for the treatment of cardiovascular and pulmonary diseases and joint pain. Over the past five years, significant increase was achieved in research on chemical constituents and pharmacological effects. There were a total of 130 new constituents reported, covering sesquiterpenoids, lignans, and alkaloids. Its effects of anti-myocardial ischemia, anti-cerebral ischemia/reperfusion, sedation, and analgesia were revealed, and the mechanisms of agarwood formation were also investigated. To better understand its medical value and potential of clinical application, this review updates the research progress in recent five years focusing on the chemical constituents and pharmacological effects of S. pinnatifolia, providing reference for subsequent research on active ingredient and support for its innovative application in modern medicine system.
Medicine, Mongolian Traditional
;
Humans
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Animals
;
Syringa/chemistry*
9.Application scenarios of rare and endangered Chinese medicinal materials and their substitutes.
Wen-Ting HU ; Xiao-Bo ZHANG ; Yi-Jing ZHANG ; Zhi-Yong LI ; Lan-Ping GUO ; Lu-Qi HUANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(10):2640-2647
Traditional Chinese medicine(TCM) resources are an important foundation for the theory and practice of TCM. Rare and endangered TCM, as a significant component of these resources, plays an essential role. Conducting research on substitutes for rare and endangered TCM resources is of great significance for alleviating resource shortages, promoting the sustainable utilization of TCM, and advancing TCM modernization. This paper reviews the conservation achievements of rare and endangered Chinese medicinal materials in China and organizes the substitution methods for these materials. Currently, the main substitution approaches include introduction and domestication, tissue culture, varietal replacement, and artificial synthesis. Furthermore, this paper proposes the following approaches for researching the application scenarios of rare and endangered medicinal materials, i.e., tracing the historical context of their use to clarify foundational principles; verifying disease classifications to strengthen the clinical application scenarios of these materials; analyzing the evolution patterns of prescription formulations to strengthen the mining of the compatibility application scenarios of rare and endangered medicinal materials; scientifically evaluating to strengthen the application scenario research and development of endangered Chinese patent medicine industry. These efforts aim to promote the scientific substitution and sustainable utilization of rare and endangered medicinal materials and their substitutes.
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Humans
;
Medicine, Chinese Traditional
;
China
;
Plants, Medicinal/growth & development*
;
Endangered Species
;
Conservation of Natural Resources
;
Animals
10.Professor YANG Zhong-qi's prescription patterns for hypertension based on latent structure model and association rule analysis.
Hui-Lin LIU ; Shi-Hao NI ; Xiao-Jiao ZHANG ; Wen-Jie LONG ; Xiao-Ming DONG ; Zhi-Ying LIU ; Hui-Li LIAO ; Zhong-Qi YANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(10):2865-2874
Based on latent structure model and association rule analysis, this study investigates the prescription patterns used by professor YANG Zhong-qi in treating hypertension with traditional Chinese medicine(TCM) and infers the associated TCM syndromes, providing a reference for clinical syndrome differentiation and treatment. The observation window spanned from January 8, 2013, to June 26, 2024, during which qualified herbal decoction prescriptions meeting efficacy criteria were extracted from the outpatient medical record system of the First Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine and compiled into a standardized database. Statistical analysis of high-frequency herbs included frequency counts and herbal property-channel tropism analysis. Latent structure modeling and association rule analysis were performed using R 4.3.2 and Lantern 5.0 software to identify core herbal combinations and infer TCM syndrome patterns. A total of 2 436 TCM prescriptions were included in the study, involving 263 drugs with a cumulative frequency of 29 783. High-frequency herbs comprised Uncariae Ramulus cum Uncis, Poria, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, Puerariae Lobatae Radix, and Alismatis Rhizoma, predominantly categorized as deficiency-tonifying, heat-clearing, and blood-activating and stasis-resolving herbs. Latent structure analysis identified 18 latent variables, 74 latent classes, 5 comprehensive clustering models, and 15 core herbal combinations, suggesting that the core syndrome clusters include liver Yang hyperactivity pattern, Yin deficiency with Yang hyperactivity pattern, phlegm-stasis intermingling pattern, and liver-kidney insufficiency pattern. Association rule analysis revealed 22 robust association rules. RESULTS:: indicate that hypertension manifests as a deficiency-rooted excess manifestation, significantly associated with functional dysregulation of the liver, lung, spleen-stomach, heart, and kidney. Key pathogenic mechanisms involve liver Yang hyperactivity, phlegm-stasis interaction, and liver-kidney insufficiency. Therapeutic strategies should prioritize liver-calming, spleen-fortifying, and deficiency-tonifying principles, supplemented by dynamic regulation of Qi-blood and Yin-Yang balance according to syndrome evolution, alongside pathogen-eliminating methods such as phlegm-resolving and stasis-dispelling. Synergistic interventions like mind-tranquilizing therapies should be tailored to individual conditions.
Hypertension/drug therapy*
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Humans
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Drug Prescriptions
;
Latent Class Analysis

Result Analysis
Print
Save
E-mail