1.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
2.Human Cytomegalovirus Infection and Embryonic Malformations: The Role of the Wnt Signaling Pathway and Management Strategies.
Xiao Mei HAN ; Bao Yi ZHENG ; Zhi Cui LIU ; Jun Bing CHEN ; Shu Ting HUANG ; Lin XIAO ; Dong Feng WANG ; Zhi Jun LIU
Biomedical and Environmental Sciences 2025;38(9):1142-1149
Human cytomegalovirus (HCMV) poses a significant risk of neural damage during pregnancy. As the most prevalent intrauterine infectious agent in low- and middle-income countries, HCMV disrupts the development of neural stem cells, leading to fetal malformations and abnormal structural and physiological functions in the fetal brain. This review summarizes the current understanding of how HCMV infection dysregulates the Wnt signaling pathway to induce fetal malformations and discusses current management strategies.
Humans
;
Cytomegalovirus Infections/virology*
;
Wnt Signaling Pathway
;
Pregnancy
;
Female
;
Cytomegalovirus/physiology*
;
Pregnancy Complications, Infectious/virology*
;
Congenital Abnormalities/virology*
;
Animals
3.Effects of Laparoscopic Sleeve Gastrectomy on Cardiac Structure and Function in Obese Patients With Heart Failure.
Xiao-Yan JIA ; Rui-Jia LIAN ; Bao-Dong MA ; Yang-Xi HU ; Qin-Jun CHU ; Hai-Yun JING ; Zhi-Qiang KANG ; Jian-Ping YE ; Xi-Wen MA
Acta Academiae Medicinae Sinicae 2025;47(2):226-236
Objective To investigate the effects of laparoscopic sleeve gastrectomy(LSG)on the cardiac structure and function in obese patients with heart failure(HF)and compare the efficacy of LSG across obese patients with different HF types.Methods This study included 33 obese patients with HF who underwent LSG.The clinical indicators were compared between before operation and 12 months after operation.Repeated measures analysis of variance was employed to evaluate the changes in echocardiographic parameters before operation and 3,6,and 12 months after operation.Patients were allocated into a HF with preserved ejection fraction group(n=17),a HF with mildly reduced ejection fraction group(n=5)and a HF with reduced ejection fraction(HFrEF)group(n=11)based on left ventricular ejection fraction(LVEF)before operation for subgroup analyses of the effects of LSG on the cardiac structure and function of obese patients with HF.The paired samples t-test was conducted to assess the degree of cardiac structural and functional alterations after LSG.Results The 33 patients included 69.7% males,with an average age of(35.3±9.9)years,and a body mass index(BMI)of(51.2±9.8)kg/m2.The median follow-up was 9.0(5.0,13.3)months.Compared with the preoperative values,the postoperative BMI(P=0.002),body surface area(BSA)(P=0.009),waist circumference(P=0.010),hip circumference(P=0.031),body fat content(P=0.007),and percentage of patients with cardiac function grades Ⅲ-IV(P<0.001)decreased.At the 12-month follow-up left atrial diameter(P=0.006),right atrial long-axis inner diameter(RAD1)(P<0.001),right atrial short-axis inner diameter(RAD2)(P<0.001),right ventricular inner diameter(P=0.002),interventricular septal thickness at end-diastolic(P=0.002),and left ventricular end-diastolic volumes(P=0.004)and left ventricular end-systolic volumes(P=0.003) all significantly reduced compared with preoperative values.Additionally,left ventricular fractional shortening and LVEF improved(both P<0.001).Subgroup analyses revealed that cardiac structural parameters significantly decreased in the HF with preserved ejection fraction,HF with mildly reduced ejection fraction,and HFrEF subgroups compared with preoperative values.Notably,the HFrEF group demonstrated the best performance in terms of left atrial diameter(P=0.003),left ventricular inner diameter at end-diastole(P=0.008),RAD1(P<0.001),RAD2(P=0.004),right ventricular inner diameter(P=0.019),left ventricular end-diastolic volume(P=0.004)and left ventricular end-systolic volume(P=0.001),cardiac output(P=0.006),tricuspid regurgitation velocity(P=0.002),and pulmonary artery systolic pressure(P=0.001) compared to preoperatively.Postoperative left ventricular fractional shortening(P<0.001,P=0.003,P<0.001)and LVEF(P<0.001,P=0.011,P=0.001)became higher in all the three subgroups than the preoperative values.Conclusions LSG decreased the body weight,BMI,and BSA,improved the cardiac function grade,reversed the enlargement of the left atrium and left ventricle,reduced the right atrium and right ventricle,and enhanced the left ventricular systolic function.It was effective across obese patients with different HF types.Particularly,LSG demonstrates the best performance in improving the structures of both atria and ventricles in obese patients with HFrEF.
Humans
;
Male
;
Female
;
Gastrectomy/methods*
;
Heart Failure/complications*
;
Adult
;
Obesity/physiopathology*
;
Laparoscopy
;
Middle Aged
;
Heart/physiopathology*
;
Stroke Volume
4.Research Progress of Molecular Probes Driven by Tumor Boundary Imaging
Wen-Zhi REN ; Juan LI ; Jun-Lie YAO ; Jie XING ; Hong-Ying BAO ; Li SUN ; Ai-Guo WU
Chinese Journal of Analytical Chemistry 2025;53(1):14-26
″Boundarics in biomedicine″(or″Biomedical boundarics″)is an emerging frontier interdisciplinary subject that focuses on addressing key scientific issues related to the formation,identification,and evolution of biological boundaries within living organisms.In this field,the study of tumor boundaries is of particular importance.Imaging tumor boundaries not only helps to reveal the molecular mechanisms of tumor boundary evolution and interaction with the microenvironment,tumor invasion and metastasis,but is also crucial for clinical tumor diagnosis,treatment decision-making,efficacy monitoring and prognosis evaluation.Molecular probes,as functional substances that enhance imaging signals,play a crucial role in tumor boundary recognition.In this article,the basic concepts and research significance of boundarics in biomedicine and tumor boundarics in biomedicine were summarized firstly.Then a comprehensive review of the research progress in tumor boundary imaging molecular probes was provided,covering areas such as magnetic imaging,optical imaging,acoustic imaging,nuclear imaging,and multimodal imaging.The strategies to regulate the sensitivity,specificity,and safety of molecular probes through chemical structure modifications,conjugation with targeting ligands,and tumor microenvironment-responsive designs were emphasized.Finally,the research trends of molecular probes for tumor boundary imaging were analyzed,and the challenges faced in this field and the future research directions were discussed.
5.COCKROACH SURVEILLANCE IN LANZHOU FROM 2016 TO 2023
Ying ZHANG ; Jing ZUO ; Qing-Ming SHI ; Zi-Peng LI ; Wen-Juan BA ; Zhi-Qing LI ; Ai-Miao LIAO ; Jing-Jing YU ; Guo-Jing BAO ; Xing LI ; Jun GAN ; Xiao-Lei YE
Acta Parasitologica et Medica Entomologica Sinica 2025;32(2):119-122
Objective To investigate the population composition,seasonal dynamics,and infestation levels of cockroaches in Lanzhou,China,and to provide information for the scientific development of cockroach control strategies.Methods Monitoring was conducted at three locations using the sticky trap method.Habitats included farm product markets,catering establishments,hotels,hospitals,and residential areas.Results From 2016 to 2023,the average cockroach density was 0.77 insects per board,with an average infestation rate of 10.84%.Blattella germanica was the dominant species.Seasonal density of cockroaches showed an approximately unimodal distribution,peaking in September.The highest average density and infestation rates were observed in farm product markets.Conclusions Cockroach density and infestation levels in Lanzhou remained relatively low.A comprehensive prevention and control strategy focusing on environmental management in key areas should be implemented according to the seasonal fluctuations.
6.Development History and Frontier Research Progress of Pharmacokinetics of Traditional Chinese Medicine
Li-Jun ZHU ; Zhuo-Ru HE ; Cai-Yan WANG ; Dan-Yi LU ; Jun-Ling YANG ; Wei-Wei JIA ; Chen CHENG ; Yu-Tong WANG ; Liu YANG ; Zhi-Peng CHEN ; Bao-Jian WU ; Rong ZHANG ; Chuan LI ; Zhong-Qiu LIU
Journal of Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine 2024;41(10):2746-2757
Pharmacokinetics of traditional Chinese medicine(TCM)is a discipline that adopts pharmacokinetic research methods and techniques under the guidance of TCM theories to elucidate the dynamic changes in the absorption,distribution,metabolism and excretion of active ingredients,active sites,single-flavour Chinese medicinal and compounded formulas of TCM in vivo.However,the sources and components of TCM are complex,and the pharmacodynamic substances and mechanisms of action of the majority of TCM are not yet clear,so the pharmacokinetic study of TCM is later than that of chemical medicines,and is far more complex than that of chemical medicines,and its development also confronts with challenges.The pharmacokinetic study of TCM originated in the 1950s and has experienced more than 70 years of development from the initial in vivo study of a single active ingredient,to the pharmacokinetic and pharmacodynamic study of active ingredients,to the pharmacokinetic study of compound and multi-component of Chinese medicine.In recent years,with the help of advanced extraction,separation and analysis technologies,gene-editing animals and cell models,multi-omics technologies,protein purification and structure analysis technologies,and artificial intelligence,etc.,the pharmacokinetics of TCM has been substantially applied in revealing and elucidating the pharmacodynamic substances and mechanisms of action of Chinese medicines,research and development of new drugs of TCM,scientific and technological upgrading of large varieties of Chinese patent medicines,as well as guiding the rational use of medicines in clinics.Pharmacokinetic studies of TCM have made remarkable breakthroughs and significant development in theory,methodology,technology and application.In this paper,the history of the development of pharmacokinetics of TCM and the progress of cutting-edge research was reviewed,with the aim of providing ideas and references for the pharmacokinetics of TCM and related research.
7.Effects of total flavonoids of Oxytropis falcata Bunge on CCl4-induced liver fibrosis in rats
Tian-Yan YANG ; Xin-Huan MA ; Zhi-Wei XU ; Rong-Kun LI ; Fang-Xiong MA ; Bao-Feng HE ; Liang CHEN ; Xiao-Qing CHEN ; Jun ZHANG
The Chinese Journal of Clinical Pharmacology 2024;40(14):2073-2077
Objective To investigate the effects of total flavones from Oxytropis falcata Bunge on hepatic fibrosis(HF)induced by carbon tetrachloride and liver transforming growth factor(TGF-β)/Smad signaling pathway.Methods Forty-eight male rats were randomly divided into normal group(intraperitoneal injection of peanut oil,intragastric administration of 0.9%NaCl),model group(intraperitoneal injection of 40%CC14 peanut oil solution induced HF model,intragastric administration of 0.9%NaCl),positive control group(modeling,intragastric administration of 0.2 mg·kg-1 of colchicine),experimental-L,-M,-H groups(modeling,intragastric administration of 100,200 and 400 mg·kg-1 of total flavonoid extract of Oxytropis falcata Bunge),8 individuals in each group,for 4 consecutive weeks.The histopathological changes were observed by hematoxylin-eosin and Masson staining.Serum liver function and liver fibrosis were measured;erum inflammatory factors were detected;fluorescence quantitative polymerase chain reaction(RT-qPCR)was used to determine gene expression in liver.Results The pathological injury of liver tissue in the model group was serious,and a large number of inflammatory factors and collagen fibers were accumulated,while the rest of the treatment groups had different degrees of remission.In normal group,model group,positive control group,experimental-L,-M,-H groups,glutamic-pyruvic transaminase levels were(49.28±12.44),(5 885.42±948.37),(4 454.60±489.27),(4 650.47±843.53),(3 761.75±887.30)and(3 544.90±1 066.75)μg·L-1;glutamic-oxaloacetic transaminase levels were(186.90±46.89),(5 936.23±793.81),(3 971.37±780.28),(4 360.30±863.35),(3 943.10±439.47)and(3 971.38±631.08)μg·L-1;hyaluronic acid levels were(45.08±17.16),(104.32±36.06),(66.83±20.09),(70.30±21.07),(60.00±9.68)and(59.02±10.73)μg·L-1;laminin levels were(23.13±3.89),(60.85±13.66),(35.67±9.92),(39.98±9.39),(36.55±12.21)and(34.68±24.83)μg·L-1;type Ⅲ procollagen level were(24.98±5.34),(82.58±30.14),(40.70±16.14),(51.08±23.21),(43.60±12.48)and(44.20±11.66)p±g·L-1;interleukin(IL)-1β levels were(37.63±1.24),(46.10±3.23),(39.22±2.36),(41.33±0.93),(40.25±2.04)and(39.18±2.23)pg·mL-1;tumor necrosis factor-α levels were(314.58±20.56),(383.71±16.97),(349.00±7.93),(348.88±25.11),(325.75±27.84)and(335.07±21.33)pg·mL-1;TGF-β1 mRNA expression of relative quantity respectively were 1.00±0.00,60.99±15.70,9.61±1.59,7.37±1.09,6.41±0.64,6.87±1.09;Smad7 mRNA relative expression were 1.00±0.00,0.34±0.05,0.21±0.03,0.35±0.02,0.38±0.02,0.42±0.03.The above indexes in the model group were compared with the normal group,and the above indexes in the experimental-M,-H groups were compared with the model group,and the differences were statistically significant(P<0.05,P<0.01,P<0.001).Conclusion Total flavonoids of Oxytropis falcata Bunge have protective effects on CC14-induced liver fibrosis in rats,and the mechanism may be related to the regulation of TGF-β/Smad pathway.
8.Failures and successes learned from 160 years of echinococcosis control and countermeasures in China
Chuan-Chuan WU ; Zhuang-Zhi ZHANG ; Jun LI ; Wen-Jing QI ; Jian-Ping CAO ; Can-Jun ZHENG ; Wen-Bao ZHANG
Chinese Journal of Zoonoses 2024;40(5):464-470
The transmission cycle of echinococcosis was established in 1853.More than 160 years have elapsed since Iceland initiated control measures to break the transmission cycle of echinococcosis in 1863.Control plans have been implemented in more than a dozen countries/territories,and lessons have been learned from failures as well as successes.In this review,we fo-cus on the failure experiences,which have also promoted successes in the control of cystic echinococcosis(caused by the para-site Echinococcus granulosus)in regions including Iceland,New Zealand,Uruguay,Wales(England),Turkana(Kenya),and Sardinia(Italy).The causes of the failures were analyzed,and the effects of health education,dog deworming,and con-trol measures for infected animal slaughter on echinococcosis control are comprehensively summarized.However,no suc-cessful experience has been reported in the control of alveolar echinococcosis(caused by the parasite Echinococcus multilocu-laris).On the basis of the biological characteristics of E.mul-tilocularis parasitization in dogs for a duration of 30 days and larvae parasitization in rodents,the fundamental measure for controlling alveolar echinococcosis is administration of monthly deworming treatments to dogs in high prevalence areas.
9.Study on the analysis on the clinical effect of hyperbaric oxygen chamber in treating the postoperatively malignant brain edema of craniocerebral trauma
Ke WANG ; Zhi-Jun BAO ; Jun ZHANG
China Medical Equipment 2023;20(12):125-129
Objective:To study the clinical effect of NBYY-BXDR-001 hyperbaric oxygen chamber in treating the postoperatively malignant brain edema of craniocerebral trauma,and the effects of that on the levels of matrix metalloproteinase-9(MMP-9),neutrophil gelatinase-associated lipocalin(NGAL),tenascin-C(TNC)and tumor necrosis factor-ɑ(TNF-ɑ).Methods:A total of 84 patients with postoperatively malignant brain edema of craniocerebral trauma who admitted to the hospital were selected,and they were divided into an observation group(45 cases received the interventional treatment of hyperbaric oxygen within postoperative 1-3 days)and a control group(39 cases received interventional treatment of hyperbaric oxygen within postoperative 4-10 days)according to the different therapeutic times of postoperative hyperbaric oxygen.The levels of serum MMP-9,NGAL,TNC and TNF-ɑof the two groups of patients were compared.The Glasgow Coma Scale(GCS)scores and the duration of brain edema of patients before and after treatment were recorded,and the mortality rates of the two groups of patients also were recorded.Results:There was no statistically significant difference in postoperative mortality rates between the two groups.The overall efficacy of the observation group was significantly better than that of the control group,and the difference was statistically significant(Z=-2.203,P<0.05).The GCS scores of the patients of the observation group at the 1st week,2nd week,3rd week and 4th week after surgery were significantly higher than that at the 1st d after surgery,and the differences were statistically significant(t=5.236,t=5.687,t=6.354,t=6.782,P<0.05),respectively.The serum MMP-9,NGAL,TNC and TNF-ɑ levels of the two groups of patients at the 1st week,2nd week,3rd week and 4th week after surgery were significantly lower than those at the 1st day after surgery,and the differences were statistically significant(Fobservation group= 125.127,F=98.224,F=137.791,F=105.226,Fcontrol group=113.370,F=73.363,F=115.520,F=84.069,P<0.05),respectively.At the 2nd,3rd and 4th week after surgery,the GCS scores of the observation group were significantly higher than those of the control group,and the serum MMP-9,NGAL,TNC and TNF-ɑ of the observation group were significantly lower than those of the control group,and the differences were statistically significant(tMMP-9=5.689,t=6.879,t=8.253,tNGAL=8.658,t=9.657,t=8.658,tTNC=6.587,t=6.354,t=6.859,tTNF-ɑ=7.898,t=8.654,t=8.256,P<0.05),respectively.Compared with the control group,the peak time and duration of brain edema of the observation group were significantly shortened,and the differences of them between two groups were statistically significant(t=2.064,t=-2.084,P<0.05),respectively.Conclusion:Early interventional treatment of hyperbaric oxygen in patients with postoperatively malignant brain edema of craniocerebral trauma can contribute to relieve postoperative brain edema and improve the treatment effect,which is related to the adjustment of hyperbaric oxygen for serum MMP-9,NGAL,TNC and TNF-ɑ levels.
10.The value of transanal multipoint full-layer puncture biopsy in determining the response degree of rectal cancer following neoadjuvant therapy: a prospective multicenter study.
Jia Gang HAN ; Li Ting SUN ; Zhi Wei ZHAI ; Ping Dian XIA ; Hang HU ; Di ZHANG ; Cong Qing JIANG ; Bao Cheng ZHAO ; Hao QU ; Qun QIAN ; Yong DAI ; Hong Wei YAO ; Zhen Jun WANG
Chinese Journal of Surgery 2023;61(9):769-776
Objective: To verify the feasibility and accuracy of the transanal multipoint full-layer puncture biopsy (TMFP) technique in determining the residual status of cancer foci after neoadjuvant therapy (nCRT) in rectal cancer. Methods: Between April 2020 and November 2022, a total of 78 patients from the Beijing Chaoyang Hospital of Capital Medical University, the Beijing Friendship Hospital of Capital Medical University, the Qilu Hospital of Shandong University, the Zhongnan Hospital of Wuhan University with advanced rectal cancer received TMFP after nCRT participated in this prospective multicenter trial. There were 53 males and 25 females, aged (M(IQR)) 61 (13) years (range: 35 to 77 years). The tumor distance from the anal verge was 5 (3) cm (range: 2 to 10 cm). The waiting time between nCRT and TMFP was 73 (26) days (range: 33 to 330 days). 13-point transanal puncture was performed with a 16 G tissue biopsy needle with the residual lesion as the center. The specimens were submitted for independent examination and the complications of the puncture were recorded. The consistency of TMFP and radical operation specimen was compared. The consistency of TMPF with clinical remission rates for the diagnosis of complete pathological remission was compared by sensitivity, specificity, negative predictive value, positive predictive value and accuracy. Statistical analysis between groups was performed using the χ2 analysis, and a paired χ2 test was used to compare diagnostic validity. Results: Before TMFP, clinical complete response (cCR) was evaluated in 27 cases. Thirty-six cases received in vivo puncture, the number of punctures in each patient was 13 (8) (range: 4 to 20), 24 cases of tumor residue were found in the puncture specimens. The sensitivity to judgment (100% vs. 60%, χ2=17.500, P<0.01) and accuracy (88.5% vs. 74.4%, χ2=5.125, P=0.024) of TMFP for the pathologic complete response (pCR) were significantly higher than those of cCR. Implement TMFP based on cCR judgment, the accuracy increased from 74.4% to 92.6% (χ2=4.026, P=0.045). The accuracy of the in vivo puncture was 94.4%, which was 83.3% of the in vitro puncture (χ2=1.382, P=0.240). Overall, the accuracy of TMFP improved gradually with an increasing number of cases (χ2=7.112, P=0.029). Conclusion: TMFP is safe and feasible, which improves the sensitivity and accuracy of rectal cancer pCR determination after nCRT, provides a pathological basis for cCR determination, and contributes to the safe development of the watch and wait policy.

Result Analysis
Print
Save
E-mail