A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

The chemical constituents of the petroleum ether extract derived from the 90% ethanol extract of Elephantopus scaber were investigated. By silica gel column chromatography, C_(18), MCI column chromatography and semi-preparative high performance liquid chromatography, ten compounds were isolated. Their structures were identified as 3β-hydroxy-6β,7β-epoxytaraxeran-14-ene(1), 3β-hydroxyolean-12-en-28-oic acid(2), D-friedoolean-14-ene-3β,7α-diol(3), 3β-hydroxy-11α-methoxyolean-12-ene(4), 3β-hydroxyolean-11,13(18)-diene(5), 11α-hydroxy-β-amyrin(6), betulinic acid(7), 3β-hydroxy-30-norlupan-20-one(8), 6-acetonylchelerythrine(9), and 4',5'-dehydrodiodictyonema A(10) by analysis of the 1D NMR, 2D NMR, MS, and IR spectral data. Among them, compound 1 was a new triterpene and other compounds except compounds 2 and 7 were isolated from this plant for the first time.
Triterpenes/isolation & purification* ; Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Molecular Structure ; Asteraceae/chemistry* ; Chromatography, High Pressure Liquid ; Magnetic Resonance Spectroscopy

In order to compare the differences in growth and secondary metabolite accumulation of Panax quinquefolius between understory and field planting, growth indexes, photosynthetic characteristics, soil enzyme activities, secondary metabolite contents, and antioxidant activities of P. quinquefolius under different planting modes were examined and compared, and One-way analysis of variance(ANOVA) and correlation analyses were carried out by using the software SPSS 25.0 and GraphPad Prism 9.5. The Origin 2021 software was used for plotting. The results showed that compared with those under field planting, the plant height, leaf length, leaf width, photosynthetic rate, and chlorophyll content of P. quinquefolius under understory planting were significantly reduced, and arbuscular mycorrhizal fungi(AMF) infestation rate and infestation intensity, ginsenoside content, and antioxidant activity were significantly increased. The activities of inter-root soil urease, sucrase, and catalase increased, while the activities of non-inter-root soil urease and alkaline phosphatase increased. Correlation analyses showed that the plant height and leaf length of P. quinquefolius plant were significantly positively correlated with net photosynthetic rate, transpiration rate, chlorophyll content, and electron transfer rate(P<0.05), while ginsenoside content was significantly negatively correlated with net photosynthetic rate, chlorophyll content, and electron transfer rate(P<0.05) and significantly positively correlated with AMF infestation rate and infestation intensity(P<0.05). In addition, ginsenoside content was significantly positively correlated with the activities of inter-root soil sucrase, urease, and catalase(P<0.05). This study provides basic data for revealing the mechanism of secondary metabolite accumulation in P. quinquefolius under understory planting and for exploring and practicing the ecological mode of P. quinquefolius under understory planting.
Panax/microbiology* ; China ; Secondary Metabolism ; Soil/chemistry* ; Photosynthesis ; Plant Leaves/metabolism* ; Chlorophyll/metabolism* ; Mycorrhizae

To enhance the therapeutic efficacy of the baicalin-berberine complex(BA-BBR) in the treatment of ulcerative colitis(UC), BA-BBR nanocrystal microspheres(BA-BBR NC MS) were prepared using the dropping method. The microspheres were characterized in terms of morphology, particle size, differential scanning calorimetry(DSC), and powder X-ray diffraction(XRD). The release profiles of BA and BBR from the microspheres were measured, and the drug release mechanism was investigated. A rat model of UC was induced by 5% dextran sodium sulfate(DSS) and treated continuously for 7 days to evaluate the therapeutic effects of different formulations. The results showed that the prepared BA-BBR MS and BA-BBR NC MS were uniform gel spheres with particle sizes of(1.77±0.16) mm and(1.67±0.08) mm, respectively. After drying, the gels collapsed inward and exhibited a rough surface. During the preparation process, the BA-BBR nanocrystals(BA-BBR NC) were uniformly encapsulated within the microspheres. The release profiles of the microspheres followed a first-order kinetic model, and the 12-hour cumulative release of BA and BBR from BA-BBR NC MS was higher than that from BA-BBR MS. Compared with BA-BBR, BA-BBR NC, and BA-BBR MS, BA-BBR NC MS further alleviated UC symptoms in rats, most significantly reducing the levels of TNF-α, IL-1β, IL-6, and MPO, while increasing the level of IL-4 in colon tissues. These results indicate that BA-BBR NC MS, based on a "nano-in-micro" design, can deliver BA-BBR to the intestine and exert significant therapeutic effects in a UC rat model, suggesting it as a promising new strategy for the treatment of UC.
Animals ; Colitis, Ulcerative/metabolism* ; Rats ; Nanoparticles/chemistry* ; Microspheres ; Male ; Berberine/administration & dosage* ; Flavonoids/administration & dosage* ; Rats, Sprague-Dawley ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Humans ; Particle Size ; Tumor Necrosis Factor-alpha/immunology* ; Drug Liberation ; Drug Compounding

This study aims to investigate the effect of Chaijin Jieyu Anshen Formula on the neuroinflammation of rats with insomnia complicated with depression through the regulation of triggering receptor expressed on myeloid cells 2(TREM2)/complement protein C1q signaling pathway. Rats were randomly divided into a normal group, a model group, a positive drug group, as well as a high, medium, and low-dose groups of Chaijin Jieyu Anshen Formula, with 10 rats in each group. Except for the normal group, the other groups were injected with p-chlorophenylalanine and exposed to chronic unpredictable mild stress to establish the rat model of insomnia complicated with depression. The sucrose preference experiment, open field experiment, and water maze test were performed to evaluate the depression in rats. Enzyme-linked immunosorbent assay was employed to detect serum 5-hydroxytryptamine(5-HT), dopamine(DA), and norepinephrine(NE) levels. Hematoxylin and eosin staining and Nissl staining were used to observe the damage in nucleus accumbens neurons. Western blot and immunofluorescence were performed to detect TREM2, C1q, postsynaptic density 95(PSD-95), and synaptophysin 1(SYN1) expressions in rat nucleus accumbens, respectively. Golgi-Cox staining was utilized to observe the synaptic spine density of nucleus accumbens neurons. The results show that, compared with the model group, Chaijin Jieyu Anshen Formula can significantly increase the sucrose preference as well as the distance and number of voluntary activities, shorten the immobility time in forced swimming test and the successful incubation period of positioning navigation, and prolong the stay time of space exploration in the target quadrant test. The serum 5-HT, DA, and NE contents in the model group are significantly lower than those in the normal group, with the above contents significantly increased after the intervention of Chaijin Jieyu Anshen Formula. In addition, Chaijin Jieyu Anshen Formula can alleviate pathological damages such as swelling and loose arrangement of tissue cells in the nucleus accumbens, while increasing the Nissl body numbers. Chaijin Jieyu Anshen Formula can improve synaptic damage in the nucleus accumbens and increase the synaptic spine density. Compared to the normal group, the expression of C1q protein was significantly higher in the model group, while the expression of TREM2 protein was significantly lower. Compared to the model group, the intervention with Chaijin Jieyu Anshen Formula significantly downregulated the expression of C1q protein and significantly upregulated the expression of TREM2. Compared with the model group, the PSD-95 and SYN1 fluorescence intensity is significantly increased in the groups receiving different doses of Chaijin Jieyu Anshen Formula. In summary, Chaijin Jieyu Anshen Formula can reduce the C1q protein expression, relieve the TREM2 inhibition, and promote the synapse-related proteins PSD-95 and SNY1 expression. Chaijin Jieyu Anshen Formula improves synaptic injury of the nucleus accumbens neurons, thereby treating insomnia complicated with depression.
Animals ; Male ; Rats ; Nucleus Accumbens/metabolism* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Depression/complications* ; Membrane Glycoproteins/genetics* ; Rats, Sprague-Dawley ; Sleep Initiation and Maintenance Disorders/complications* ; Neurons/metabolism* ; Receptors, Immunologic/genetics* ; Signal Transduction/drug effects* ; Synapses/metabolism*

OBJECTIVE: To identify the key features of facial and tongue images associated with anemia in female populations, establish anemia risk-screening models, and evaluate their performance. METHODS: A total of 533 female participants (anemic and healthy) were recruited from Shuguang Hospital. Facial and tongue images were collected using the TFDA-1 tongue and face diagnosis instrument. Color and texture features from various parts of facial and tongue images were extracted using Face Diagnosis Analysis System (FDAS) and Tongue Diagnosis Analysis System version 2.0 (TDAS v2.0). Least Absolute Shrinkage and Selection Operator (LASSO) regression was used for feature selection. Ten machine learning models and one deep learning model (ResNet50V2 + Conv1D) were developed and evaluated. RESULTS: Anemic women showed lower a-values, higher L- and b-values across all age groups. Texture features analysis showed that women aged 30-39 with anemia had higher angular second moment (ASM)and lower entropy (ENT) values in facial images, while those aged 40-49 had lower contrast (CON), ENT, and MEAN values in tongue images but higher ASM. Anemic women exhibited age-related trends similar to healthy women, with decreasing L-values and increasing a-, b-, and ASM-values. LASSO identified 19 key features from 62. Among classifiers, the Artificial Neural Network (ANN) model achieved the best performance [area under the curve (AUC): 0.849, accuracy: 0.781]. The ResNet50V2 model achieved comparable results [AUC: 0.846, accuracy: 0.818]. CONCLUSION Differences in facial and tongue images suggest that color and texture features can serve as potential TCM phenotype and auxiliary diagnostic indicators for female anemia.
Humans ; Female ; Tongue/diagnostic imaging* ; Adult ; Anemia/diagnosis* ; Middle Aged ; Face/diagnostic imaging* ; Young Adult ; Machine Learning

OBJECTIVES: To explore the mediating role of sleep duration in the relationship between depression symptoms and myopia among middle school students. METHODS: This study was a cross-sectional research conducted using a stratified cluster random sampling method. A total of 1 728 middle school students were selected from two junior high schools and two senior high schools in certain urban areas and farms of the Xinjiang Production and Construction Corps. Questionnaire surveys and vision tests were conducted among the students. Spearman analysis was used to analyze the correlation between depression symptoms, sleep duration, and myopia. The Bootstrap method was employed to investigate the mediating effect of sleep duration between depression symptoms and myopia. RESULTS: The prevalence of myopia in the overall population was 74.02% (1 279/1 728), with an average sleep duration of (7.6±1.0) hours. The rate of insufficient sleep was 83.62% (1 445/1 728), and the proportion of students exhibiting depression symptoms was 25.29% (437/1 728). Correlation analysis showed significant negative correlations between visual acuity in both eyes and sleep duration with depressive emotions as measured by the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (with correlation coefficients of -0.064, -0.084, and -0.199 respectively; P<0.01), as well as with somatic symptoms and activities (with correlation coefficients of -0.104, -0.124, and -0.233 respectively; P<0.01) and interpersonal relationships (with correlation coefficients of -0.052, -0.059, and -0.071 respectively; P<0.05). The correlation coefficients for left and right eye visual acuity and sleep duration were 0.206 and 0.211 respectively (P<0.001). Sleep duration exhibited a mediating effect between depression symptoms and myopia (indirect effect=0.056, 95%CI: 0.029-0.088), with the mediating effect value for females (indirect effect=0.066, 95%CI: 0.024-0.119) being higher than that for males (indirect effect=0.042, 95%CI: 0.011-0.081). CONCLUSIONS Sleep duration serves as a partial mediator between depression symptoms and myopia in middle school students.
Humans ; Myopia/etiology* ; Male ; Female ; Depression/physiopathology* ; Cross-Sectional Studies ; Sleep ; Adolescent ; Students ; Child ; Time Factors ; Sleep Duration

OBJECTIVES: To investigate the clinical characteristics and prognosis of chronic disseminated candidiasis (CDC) in children with acute leukemia (AL) following chemotherapy. METHODS: A retrospective analysis was conducted on children diagnosed with CDC (including confirmed, clinically diagnosed, and suspected cases) after AL chemotherapy from January 2015 to December 2023 at Fujian Medical University Union Hospital, Zhangzhou Municipal Hospital, and Quanzhou First Hospital Affiliated to Fujian Medical University. Clinical characteristics and prognosis were analyzed. RESULTS: The incidence of CDC in children with AL following chemotherapy was 1.92% (32/1 668). Among the children with acute lymphoblastic leukemia, the incidence of CDC in the high-risk group was significantly higher than in the low-risk group (P=0.002). All patients presented with fever unresponsive to antibiotics during the neutropenic period, with 81% (26/32) involving the liver. C-reactive protein (CRP) levels were significantly elevated (≥50 mg/L) in 97% (31/32) of the patients. The efficacy of combined therapy with liposomal amphotericin B and caspofungin or posaconazole for CDC was 66% (19/29), higher than with caspofungin (9%, 2/22) or liposomal amphotericin B (18%, 2/11) monotherapy. The overall cure rate was 72% (23/32). The proportion of patients with CRP ≥50 mg/L and/or a positive β-D-glucan test for more than 2 weeks and breakthrough infections during caspofungin treatment was significantly higher in the treatment failure group compared to the successful treatment group (P<0.05). CONCLUSIONS CDC in children with AL after chemotherapy may be associated with prolonged neutropenia due to intensive chemotherapy. Combination antifungal regimens based on liposomal amphotericin B have a higher cure rate, while persistently high CRP levels and positive β-D-glucan tests may indicate poor prognosis.
Adolescent ; Child ; Child, Preschool ; Female ; Humans ; Infant ; Male ; Antifungal Agents/therapeutic use* ; Candidiasis/diagnosis* ; Chronic Disease ; Leukemia/complications* ; Precursor Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma/complications* ; Prognosis ; Retrospective Studies

OBJECTIVES: To summarize the clinical and genetic characteristics of end-stage renal disease caused by PLCE1 gene mutations. METHODS: A retrospective analysis of the clinical and genetic features of three children from a family with PLCE1 gene mutations was conducted, along with a literature review of hereditary kidney disease cases caused by PLCE1 gene mutations. RESULTS: The proband was an 8-year-old male presenting with nephrotic syndrome stage 4 chronic kidney disease. Renal biopsy showed focal segmental glomerulosclerosis. Two years and five months after kidney transplantation, the patient had persistent negative proteinuria and normal renal function. Whole-exome sequencing identified two pathogenic heterozygous variants: c.961C>T and c.3255_3256delinsT, with c.3255_3256delinsT being a novel mutation. Family screening revealed no renal involvement in the parents, but among five siblings, one brother died at age of 4 years from end-stage renal disease. A 7-year-old sister presented with proteinuria and bilateral medullary sponge kidney, with proteinuria resolving after one year of follow-up. A 3-year-old brother died after kidney transplantation due to severe pneumonia. The literature review included 45 patients with hereditary kidney disease caused by PLCE1 gene mutations. The main clinical phenotype was nephrotic syndrome (87%, 39/45), and renal pathology predominantly showed focal segmental glomerulosclerosis (57%, 16/28). No mutation hotspots were identified. CONCLUSIONS Compound heterozygous mutations in the PLCE1 gene can lead to rapid progression of the disease to end-stage renal disease, with favorable outcomes following kidney transplantation. Family screening is crucial for early diagnosis, and medullary sponge kidney may be a novel phenotype associated with these gene mutations.
Humans ; Male ; Proteinuria/genetics* ; Kidney Failure, Chronic/etiology* ; Child ; Mutation ; Female ; Child, Preschool ; Retrospective Studies ; Phosphoinositide Phospholipase C