[摘 要] 目的：探讨异位表达血红蛋白亚基（HBA/HBB）对缺氧条件下嵌合抗原受体T细胞（CAR-T细胞）功能障碍的改善作用及其对肿瘤细胞的杀伤效应。方法：全基因合成技术合成靶向HER2的CAR序列，构建共表达HBA或HBB的CAR慢病毒载体，包装慢病毒后感染人原代T淋巴细胞，制备异位表达HBA/HBB的CAR-T细胞，命名为HBA CAR-T和HBB CAR-T。采用缺氧探针检测小鼠实体瘤缺氧状态。通过流式细胞术检测瘤内CAR-T细胞占比、异位表达血红蛋白亚基的CAR-T细胞阳性率及CAR-T细胞的活性氧、凋亡水平。WB法检测HBA CAR-T和HBB CAR-T内相关血红蛋白亚基表达情况，采用细胞计数板计数检测细胞增殖水平，通过萤光素酶报告基因法检测CAR-T细胞对肿瘤细胞的杀伤能力，qPCR检测CAR-T细胞中缺氧诱导因子-1α（HIF-1α）表达水平，利用MitoXpress Intra试剂盒检测CAR-T细胞内氧气含量。结果：不同细胞构建的实体瘤模型均存在明显缺氧情况，且CAR-T细胞浸润水平与缺氧程度呈显著负相关（P < 0.000 1）。HBA CAR-T与HBB CAR-T构建成功（阳性率 > 60%），相应血红蛋白亚基可稳定表达。缺氧环境下HBA CAR-T和HBB CAR-T的ROS水平、凋亡水平显著下降，增殖、对肿瘤细胞的体外杀伤能力显著强于传统CAR-T细胞（均P < 0.05）。HBA CAR-T与HBB CAR-T内HIF-1α表达降低（均P < 0.001），且缺氧程度显著降低（均P < 0.001）。结论：异位表达血红蛋白亚基可改善缺氧条件下CAR-T细胞功能障碍并增强其对肿瘤细胞的体外杀伤作用。

[摘 要] 目的：探究重楼皂苷Ⅱ（PPⅡ）抑制甲状腺癌（TC）恶性生物学行为的分子机制。方法：常规培养甲状腺癌细胞TPC1，实验分为sh-NC、sh-可溶性半乳糖凝集素3（sh-LGALS3）、OE-NC、OE-LGALS3和 OE-LGALS3 + PPⅡ组，用转染试剂将应用质粒转染至各组TPC1细胞中。qPCR法检测TPC1细胞中LGALS3 mRNA的表达，WB法检测各组TPC1细胞中LGALS3、PI3K/AKT信号通路相关蛋白的表达，CCK-8法、Transwell实验、划痕愈合实验和流式细胞术分别检测各组TPC1细胞增殖、迁移和侵袭能力，以及细胞凋亡情况。结果：PPⅡ抑制TPC1细胞的增殖、迁移和侵袭，并诱导其凋亡（均P < 0.000 1）。数据库数据分析显示LGALS3在甲状腺癌组织中高表达（P < 0.001）且是PPⅡ的靶基因。LGALS1在TPC1细胞中呈高表达（P < 0.000 1），敲减LGALS3抑制TPC1细胞的恶性生物学行为，并促进其凋亡（均P < 0.000 1），PPⅡ通过抑制LGALS3 mRNA和蛋白的表达（P < 0.01或P < 0.001）从而抑制TPC1细胞的恶性生物学行为（P < 0.01或P < 0.000 1），PPⅡ抑制LGALS3表达抑制PI3K/AKT信号通路的激活水平（P <0.001或P <0.000 1），LGALS3通过PI3K/AKT信号通路促进TPC1细胞的恶性生物行为（P < 0.000 1）。结论：PPⅡ通过抑制TPC1细胞中LGALS3的表达，缓解PI3K/AKT信号通路的过度激活从而发挥抑癌作用。

Monotropein is a compound classified into iridoid which is found in herbaceous plants Morindae officinalis. It possesses anti-inflammatory, antioxidant, and anti-osteoarthritic activities. Previous study indicates that monotropein may have the potential to combat cardiovascular disease, although the related mechanism remains unclear. In this study, we constructed the model of atherosclerosis by oxidized low density lipoprotein-induced vascular smooth muscle cells and LDLR –/–mice given high-fat diet to investigate the effects of monotropein on atherosclerosis.Our results showed that monotropein treatment significantly reduced the area of atherosclerotic plaques and necrotic cores in mice, inhibited the proliferation and migration of vascular smooth muscle cells, and reduced inflammatory responses and oxidative stress, which in turn alleviated atherosclerosis. In addition, we found that monotropein reduced the expression levels of P-NF-κB and P-AP-1. In conclusion, our data suggest that monotropein inhibited the proliferation and migration of vascular smooth muscle cells by mediating the activity of NF-κB, AP-1, reducing the level of inflammation and oxidative stress, and thus resisting the development of atherosclerosis. These findings demonstrate the efficacious therapeutic impact of monotropein on atherosclerosis and elucidate its specific target.

Metabolites produced as intermediaries or end-products of microbial metabolism provide crucial signals for health and diseases, such as metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD). These metabolites include products of the bacterial metabolism of dietary substrates, modification of host molecules (such as bile acids [BAs], trimethylamine-N-oxide, and short-chain fatty acids), or products directly derived from bacteria. Recent studies have provided new insights into the association between MASLD and the risk of developing chronic kidney disease (CKD). Furthermore, alterations in microbiota composition and metabolite profiles, notably altered BAs, have been described in studies investigating the association between MASLD and the risk of CKD. This narrative review discusses alterations of specific classes of metabolites, BAs, fructose, vitamin D, and microbiota composition that may be implicated in the link between MASLD and CKD.

Monotropein is a compound classified into iridoid which is found in herbaceous plants Morindae officinalis. It possesses anti-inflammatory, antioxidant, and anti-osteoarthritic activities. Previous study indicates that monotropein may have the potential to combat cardiovascular disease, although the related mechanism remains unclear. In this study, we constructed the model of atherosclerosis by oxidized low density lipoprotein-induced vascular smooth muscle cells and LDLR –/–mice given high-fat diet to investigate the effects of monotropein on atherosclerosis.Our results showed that monotropein treatment significantly reduced the area of atherosclerotic plaques and necrotic cores in mice, inhibited the proliferation and migration of vascular smooth muscle cells, and reduced inflammatory responses and oxidative stress, which in turn alleviated atherosclerosis. In addition, we found that monotropein reduced the expression levels of P-NF-κB and P-AP-1. In conclusion, our data suggest that monotropein inhibited the proliferation and migration of vascular smooth muscle cells by mediating the activity of NF-κB, AP-1, reducing the level of inflammation and oxidative stress, and thus resisting the development of atherosclerosis. These findings demonstrate the efficacious therapeutic impact of monotropein on atherosclerosis and elucidate its specific target.

Monotropein is a compound classified into iridoid which is found in herbaceous plants Morindae officinalis. It possesses anti-inflammatory, antioxidant, and anti-osteoarthritic activities. Previous study indicates that monotropein may have the potential to combat cardiovascular disease, although the related mechanism remains unclear. In this study, we constructed the model of atherosclerosis by oxidized low density lipoprotein-induced vascular smooth muscle cells and LDLR –/–mice given high-fat diet to investigate the effects of monotropein on atherosclerosis.Our results showed that monotropein treatment significantly reduced the area of atherosclerotic plaques and necrotic cores in mice, inhibited the proliferation and migration of vascular smooth muscle cells, and reduced inflammatory responses and oxidative stress, which in turn alleviated atherosclerosis. In addition, we found that monotropein reduced the expression levels of P-NF-κB and P-AP-1. In conclusion, our data suggest that monotropein inhibited the proliferation and migration of vascular smooth muscle cells by mediating the activity of NF-κB, AP-1, reducing the level of inflammation and oxidative stress, and thus resisting the development of atherosclerosis. These findings demonstrate the efficacious therapeutic impact of monotropein on atherosclerosis and elucidate its specific target.

Metabolites produced as intermediaries or end-products of microbial metabolism provide crucial signals for health and diseases, such as metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD). These metabolites include products of the bacterial metabolism of dietary substrates, modification of host molecules (such as bile acids [BAs], trimethylamine-N-oxide, and short-chain fatty acids), or products directly derived from bacteria. Recent studies have provided new insights into the association between MASLD and the risk of developing chronic kidney disease (CKD). Furthermore, alterations in microbiota composition and metabolite profiles, notably altered BAs, have been described in studies investigating the association between MASLD and the risk of CKD. This narrative review discusses alterations of specific classes of metabolites, BAs, fructose, vitamin D, and microbiota composition that may be implicated in the link between MASLD and CKD.

Monotropein is a compound classified into iridoid which is found in herbaceous plants Morindae officinalis. It possesses anti-inflammatory, antioxidant, and anti-osteoarthritic activities. Previous study indicates that monotropein may have the potential to combat cardiovascular disease, although the related mechanism remains unclear. In this study, we constructed the model of atherosclerosis by oxidized low density lipoprotein-induced vascular smooth muscle cells and LDLR –/–mice given high-fat diet to investigate the effects of monotropein on atherosclerosis.Our results showed that monotropein treatment significantly reduced the area of atherosclerotic plaques and necrotic cores in mice, inhibited the proliferation and migration of vascular smooth muscle cells, and reduced inflammatory responses and oxidative stress, which in turn alleviated atherosclerosis. In addition, we found that monotropein reduced the expression levels of P-NF-κB and P-AP-1. In conclusion, our data suggest that monotropein inhibited the proliferation and migration of vascular smooth muscle cells by mediating the activity of NF-κB, AP-1, reducing the level of inflammation and oxidative stress, and thus resisting the development of atherosclerosis. These findings demonstrate the efficacious therapeutic impact of monotropein on atherosclerosis and elucidate its specific target.

Metabolites produced as intermediaries or end-products of microbial metabolism provide crucial signals for health and diseases, such as metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD). These metabolites include products of the bacterial metabolism of dietary substrates, modification of host molecules (such as bile acids [BAs], trimethylamine-N-oxide, and short-chain fatty acids), or products directly derived from bacteria. Recent studies have provided new insights into the association between MASLD and the risk of developing chronic kidney disease (CKD). Furthermore, alterations in microbiota composition and metabolite profiles, notably altered BAs, have been described in studies investigating the association between MASLD and the risk of CKD. This narrative review discusses alterations of specific classes of metabolites, BAs, fructose, vitamin D, and microbiota composition that may be implicated in the link between MASLD and CKD.