[摘 要] 目的：探讨异位表达血红蛋白亚基（HBA/HBB）对缺氧条件下嵌合抗原受体T细胞（CAR-T细胞）功能障碍的改善作用及其对肿瘤细胞的杀伤效应。方法：全基因合成技术合成靶向HER2的CAR序列，构建共表达HBA或HBB的CAR慢病毒载体，包装慢病毒后感染人原代T淋巴细胞，制备异位表达HBA/HBB的CAR-T细胞，命名为HBA CAR-T和HBB CAR-T。采用缺氧探针检测小鼠实体瘤缺氧状态。通过流式细胞术检测瘤内CAR-T细胞占比、异位表达血红蛋白亚基的CAR-T细胞阳性率及CAR-T细胞的活性氧、凋亡水平。WB法检测HBA CAR-T和HBB CAR-T内相关血红蛋白亚基表达情况，采用细胞计数板计数检测细胞增殖水平，通过萤光素酶报告基因法检测CAR-T细胞对肿瘤细胞的杀伤能力，qPCR检测CAR-T细胞中缺氧诱导因子-1α（HIF-1α）表达水平，利用MitoXpress Intra试剂盒检测CAR-T细胞内氧气含量。结果：不同细胞构建的实体瘤模型均存在明显缺氧情况，且CAR-T细胞浸润水平与缺氧程度呈显著负相关（P < 0.000 1）。HBA CAR-T与HBB CAR-T构建成功（阳性率 > 60%），相应血红蛋白亚基可稳定表达。缺氧环境下HBA CAR-T和HBB CAR-T的ROS水平、凋亡水平显著下降，增殖、对肿瘤细胞的体外杀伤能力显著强于传统CAR-T细胞（均P < 0.05）。HBA CAR-T与HBB CAR-T内HIF-1α表达降低（均P < 0.001），且缺氧程度显著降低（均P < 0.001）。结论：异位表达血红蛋白亚基可改善缺氧条件下CAR-T细胞功能障碍并增强其对肿瘤细胞的体外杀伤作用。

Childhood simple obesity has become a significant public health issue in China. Modern medicine primarily relies on lifestyle interventions and often suffers from poor long-term compliance， while pharmacological options are limited and associated with potential adverse effects. Traditional Chinese Medicine （TCM） has a long history in the prevention and management of this condition， demonstrating eight distinct advantages， including systematic theoretical foundation， diversified therapeutic approaches， definite therapeutic efficacy， high safety profile， good patient compliance， comprehensive intervention strategies， emphasis on prevention， and stepwise treatment protocols. Additionally， TCM is characterized by six distinctive features： the use of natural medicinal substances， non-invasive external therapies， integration of medicinal dietetics， simple exercise regimens， precise syndrome differentiation， and diverse dosage forms. By combining internal and external treatments， TCM facilitates individualized regimen adjustment and holistic regulation， demonstrating remarkable effects in improving obesity-related metabolic indicators， regulating constitutional imbalance， and promoting healthy behaviors. However， challenges remain， such as inconsistent operational standards， insufficient high-quality clinical evidence， and a gap between basic research and clinical application. Future efforts should focus on accelerating the standardization of TCM diagnosis and treatment， conducting multicenter randomized controlled trials， and fostering interdisciplinary integration， so as to enhance the scientific validity and international recognition of TCM in the prevention and treatment of childhood obesity.

Background/Aims: Liver transplantation (LT) following total hepatectomy is a life-saving treatment for hepatocellular carcinoma (HCC). The HCC recurrence after LT hinders the effectiveness of the procedure. The objective of this study is to develop a pre-operative risk stratification model based on a liquid biopsy. Methods: We conducted a comprehensive multi-omics study of 260 HCC patients from three centers, including clinical data, low-coverage whole-genome sequencing of cell-free DNA (cfDNA) from plasma, as well as whole-exome, single-nucleus RNA, and spatial transcriptomics from matched tumor and non-tumor tissues. Results: We identified cfDNA-derived copy number alteration (CNA) signatures associated with post-transplant recurrence. By integrating cfDNA-derived CNA profiles with single-cell transcriptomic data, we traced recurrence-associated cfDNA to a distinct subpopulation of malignant cells within the primary tumor. These cells were embedded in a pro-metastatic microenvironment of specialized endothelial subtypes and cancer-associated fibroblasts. Notably, most recurrence-associated lesions were detectable in cfDNA prior to liver transplantation (LT). Building on these insights, we developed the ZJU Criteria based on CNA fragments and tumor markers, a pre-LT risk prediction tool that integrates conventional clinical factors with cfDNA-derived CNA signatures, and validated it using internal and independent external cohorts. Conclusion Our findings suggest that post-transplant recurrence commonly originates from advanced subclones that emerge late during tumor evolution. The ZJU Criteria provides an accurate, non-invasive strategy that significantly improves pre-LT risk stratification and clinical decision-making for patients with HCC.

AIM: To explore the application effect of eyelid margin incision combined with floating bridge technique in the treatment of ptosis patients, and to analyze its effects on the margin reflex distance 1(MRD1)and the aesthetic effect of the eyes. METHODS:Prospective study. This study enrolled patients with blepharoptosis treated at the Department of Ophthalmology of the hospital between January 2023 and July 2025, who were assigned to either an observation group or a control group. The patients in the control group received levator aponeurosis shortening surgery through conventional double-eyelid incision, while the patients in the observation group underwent levator aponeurosis shortening surgery using the eyelid margin incision combined with floating bridge technique. Subsequently, the surgical-related indicators,the correction effect of ptosis, the aesthetic effect, the ocular function indicators, the postoperative complication occurrence rate, and recurrence rate were compared and analyzed between two groups.RESULTS:A total of 100 patients(100 eyes)with blepharoptosis were enrolled in this study, with 50 patients(50 eyes)in the observation group and 50 patients(50 eyes)in the control group. The observation group had a mean age of 27.33±5.32 y, including 20 males and 30 females. The control group had a mean age of 27.64±4.66 y, including 24 males and 26 females. Compared with the control group, the operative time of the observation group was longer, the postoperative swelling resolution time and natural recovery time were shorter,and the correction rate was higher(P<0.05). Three months after the surgery, the VSS score and POSAS score of the observation group were lower than those of the control group, while the scores for eyelid curvature, symmetry of eyelid height, and the PFH, MRD1, palpebral fissure size, and upper eyelid levator muscle strength were all higher than those of the control group(all P<0.05). However, there was no significant difference in postoperative complication occurrence rate and recurrence rate between two groups(all P>0.05).CONCLUSION:The combined use of eyelid margin incision and floating bridge technique for treating ptosis results in slightly longer operation time, but it can shorten the postoperative recovery period, effectively ameliorate the MRD1 and ocular function of patients, and enhance the correction effect and aesthetic quality of the eyes. In addition, it has a low incidence of complications and guaranteed safety.

This study aims to investigate the potential effect of the water extract of fresh Rehmanniae Radix on hypercholesterolemia in mice that was induced by a high-fat and high-cholesterol diet and explore its possible mechanism from bile acid reabsorption. Male C57BL/6 mice were randomly assigned into the following groups: control, model, low-and high-dose(4 and 8 g·kg~(-1), respectively) fresh Rehmanniae Radix, and positive drug(simvastatin, 0.05 g·kg~(-1)). Other groups except the control group were fed with a high-fat and high-cholesterol diet for 6 consecutive weeks to induce hypercholesterolemia. From the 6th week, mice were administrated with corresponding drugs daily via gavage for additional 6 weeks, while continuing to be fed with a high-fat and high-cholesterol diet. Serum levels of total cholesterol(TC), triglycerides(TG), low density lipoprotein-cholesterol(LDL-c), high density lipoprotein-cholesterol(HDL-c), and total bile acid(TBA), as well as liver TC and TG levels and fecal TBA level, were determined by commercial assay kits. Hematoxylin-eosin(HE) staining, oil red O staining, and transmission electron microscopy were performed to observe the pathological changes in the liver. Three livers samples were randomly selected from each of the control, model, and high-dose fresh Rehmanniae Radix groups for high-throughput transcriptome sequencing. Differentially expressed genes were mined and KEGG pathway enrichment analysis was performed to predict the key pathways and target genes of the water extract of fresh Rehmanniae Radix in the treatment of hypercholesterolemia. RT-qPCR was employed to measure the mRNA levels of cholesterol 7α-hydroxylase(CYP7A1) and cholesterol 27α-hydroxylase(CYP27A1) in the liver. Western blot was employed to determine the protein levels of CYP7A1 and CYP27A1 in the liver as well as farnesoid X receptor(FXR), apical sodium-dependent bile acid transporter(ASBT), and ileum bile acid-binding protein(I-BABP) in the ileum. The results showed that the water extract of fresh Rehmanniae Radix significantly lowered the levels of TC and TG in the serum and liver, as well as the level of LDL-c in the serum. Conversely, it elevated the level of HDL-c in the serum and TBA in feces. No significant difference was observed in the level of TBA in the serum among groups. HE staining, oil red O staining, and transmission electron microscopy showed that the water extract reduced the accumulation of lipid droplets in the liver. Further mechanism studies revealed that the water extract of fresh Rehmanniae Radix significantly down-regulated the protein levels of FXR and bile acid reabsorption-related proteins ASBT and I-BABP. Additionally, it enhanced CYP7A1 and CYP27A1, the key enzymes involved in bile acid synthesis. Therefore, it is hypothesized that the water extract of fresh Rehmanniae Radix may exert an anti-hypercholesterolemic effect by regulating FXR/ASBT/I-BABP signaling, inhibiting bile acid reabsorption, and increasing bile acid excretion, thus facilitating the conversion of cholesterol to bile acids.
Animals ; Male ; Bile Acids and Salts/metabolism* ; Mice, Inbred C57BL ; Mice ; Diet, High-Fat/adverse effects* ; Cholesterol/metabolism* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Hypercholesterolemia/genetics* ; Receptors, Cytoplasmic and Nuclear/genetics* ; Rehmannia/chemistry* ; Liver/drug effects* ; Humans ; Cholesterol 7-alpha-Hydroxylase/genetics* ; Plant Extracts

OBJECTIVE: Treating peripheral nerve injury (PNI) presents a clinical challenge due to limited axon regeneration. Strychni Semen, a traditional Chinese medicine, is clinically used for numbness and hemiplegia. However, its role in promoting functional recovery after PNI and the related mechanisms have not yet been systematically studied. METHODS: A mouse model of sciatic nerve crush (SNC) injury was established and the mice received drug treatment via intragastric gavage, followed by behavioral assessments (adhesive removal test, hot-plate test and Von Frey test). Transcriptomic analyses were performed to examine gene expression in the dorsal root ganglia (DRGs) from the third to the sixth lumbar vertebrae, so as to identify the significantly differentially expressed genes. Immunofluorescence staining was used to assess the expression levels of superior cervical ganglia neural-specific 10 protein (SCG10). The ultra-trace protein detection technique was used to evaluate changes in gene expression levels. RESULTS: Strychni Semen and its active compounds (brucine and strychnine) improved functional recovery in mice following SNC injury. Transcriptomic data indicated that Strychni Semen and its active compounds initiated transcriptional reprogramming that impacted cellular morphology and extracellular matrix remodeling in DRGs after SNC, suggesting potential roles in promoting axon regeneration. Imaging data further confirmed that Strychni Semen and its active compounds facilitated axon regrowth in SNC-injured mice. By integrating protein-protein interaction predictions, ultra-trace protein detection, and molecular docking analysis, we identified myeloperoxidase as a potentially critical factor in the axon regenerative effects conferred by Strychni Semen and its active compounds. CONCLUSION Strychni Semen and its active compounds enhance sensory function by promoting axonal regeneration after PNI. These findings establish a foundation for the future applications of Strychni Semen and highlight novel therapeutic strategies and drug targets for axon regeneration. Please cite this article as: Zhang Y, Zhao XY, Liu MT, Zhou ZC, Cheng HB, Jiang XH, Zheng YR, Chen Z. Strychni Semen and its active compounds promote axon regeneration following peripheral nerve injury by suppressing myeloperoxidase in the dorsal root ganglia. J Integr Med. 2025; 23(2): 169-181.
Animals ; Nerve Regeneration/drug effects* ; Mice ; Peripheral Nerve Injuries/physiopathology* ; Male ; Ganglia, Spinal/enzymology* ; Axons/physiology* ; Peroxidase/antagonists & inhibitors* ; Mice, Inbred C57BL ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Disease Models, Animal ; Strychnine/pharmacology*

Functional dyspepsia (FD), characterized by persistent or recurrent dyspeptic symptoms without identifiable organic, systemic or metabolic causes, is an increasingly recognized global health issue. The objective of this guideline is to equip clinicians and nursing professionals with evidence-based strategies for the management and treatment of adult patients with FD using traditional Chinese medicine (TCM). The Guideline Development Group consulted existing TCM consensus documents on FD and convened a panel of 35 clinicians to generate initial clinical queries. To address these queries, a systematic literature search was conducted across PubMed, EMBASE, the Cochrane Library, China National Knowledge Infrastructure (CNKI), VIP Database, China Biology Medicine (SinoMed) Database, Wanfang Database, Traditional Medicine Research Data Expanded (TMRDE), and the Traditional Chinese Medical Literature Analysis and Retrieval System (TCMLARS). The evidence from the literature was critically appraised using the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) approach. The strength of the recommendations was ascertained through a consensus-building process involving TCM and allopathic medicine experts, methodologists, pharmacologists, nursing specialists, and health economists, leveraging their collective expertise and empirical knowledge. The guideline comprises a total of 43 evidence-informed recommendations that span a range of clinical aspects, including the pathogenesis according to TCM, diagnostic approaches, therapeutic interventions, efficacy assessments, and prognostic considerations. Please cite this article as: Zhang SS, Zhao LQ, Hou XH, Bian ZX, Zheng JH, Tian HH, Yang GH, Hong WS, He YY, Liu L, Shen H, Li YP, Xie S, Shu J, Zeng BF, Li JX, Liu Z, Xiao ZH, Xiao JD, Zheng PY, Huang SG, Chen SL, Fei GJ. International clinical practice guideline on the use of traditional Chinese medicine for functional dyspepsia (2025). J Integr Med. 2025; 23(5):502-518.
Dyspepsia/drug therapy* ; Humans ; Medicine, Chinese Traditional/methods* ; Practice Guidelines as Topic ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*

Objective To investigate the clinical advantages and safety of an acupoint auto-positioning moxibustion robot combined with massage techniques in the treatment of lumbar disc herniation.Methods Totally 114 patients with lumbar disc herniation treated between June 2021 and December 2023 at Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine,Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,the Outpatient Department of Rehabilitation Medicine,Changhai Hospital and Shanghai Third Rehabilitation Hospital were divided into control group and experimental group with random number table method,with 57 cases in each group.The control group received conventional moxibustion combined with massage techniques,while the experimental group was treated using an acupoint auto-positioning moxibustion robot combined with massage techniques.Both groups underwent treatment once every three days,totaling 10 sessions over one month.Clinical efficacy was observed between the two groups by comparing pre-treatment and post-treatment(after 3,6 and 10 sessions)scores on the visual analogue scale(VAS)for pain,the Japanese Orthopaedic Association(JOA)lower back pain score,and lumbar range of motion(LROM).Adverse reactions during the intervention were recorded.Satisfaction with the moxibustion robot in the experimental group was assessed using a Likert scale.Additionally,20 healthy subjects were recruited to evaluate the accuracy of the robot's acupoint auto-positioning function.Results The overall effective rate was 91.23%(52/57)in the experimental group and 94.74%(54/57)in the control group,without statistical significance between the two groups(P>0.05).Compared to pre-treatment,both groups showed significant improvements in VAS scores,JOA scores and LROM across all measured directions after 3,6,and 10 treatment sessions(P<0.001).In the Likert scale assessment,86.96%of subjects agreed that the device was convenient to use,87.72%agreed that the device was safer than conventional moxibustion therapy,and 94.74%were willing to recommend the device to other patients.The accuracy evaluation of the acupoint auto-positioning moxibustion robot demonstrated that the average deviation between robot-positioned acupoints and standard acupoints was(1.68±0.46)mm,achieving a positioning accuracy rate exceeding 95%.No adverse reactions were reported during the intervention.Conclusion The combination of an acupoint auto-positioning moxibustion robot with massage techniques is as effective as conventional moxibustion combined with massage techniques in improving clinical symptoms,alleviating pains,enhancing lumbar function and increasing lumbar mobility in patients with lumbar disc herniation.Participants have exhibited a high willingness to use the device,and the robot achieved a high accuracy rate in acupoint positioning.