As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

The study investigated the specific mechanism by which oxocrebanine, the anti-hepatic cancer active ingredient in Stephania hainanensis, inhibits the proliferation of hepatic cancer cells. Firstly, methyl thiazolyl tetrazolium(MTT) assay, 5-bromodeoxyuridine(BrdU) labeling, and colony formation assay were employed to investigate whether oxocrebanine inhibited the proliferation of HepG2 and Hep3B2.1-7 cells. Propidium iodide(PI) staining was used to observe the oxocrebanine-induced apoptosis of HepG2 and Hep3B2.1-7 cells. Western blot was employed to verify whether apoptotic effector proteins, such as cleaved cysteinyl aspartate-specific protease 3(c-caspase-3), poly(ADP-ribose) polymerase 1(PARP1), B-cell lymphoma-2(Bcl-2), Bcl-2-associated X protein(Bax), Bcl-2 homologous killer(Bak), and myeloid cell leukemia-1(Mcl-1) were involved in apoptosis. Secondly, HepG2 cells were simultaneously treated with oxocrebanine and the autophagy inhibitor 3-methyladenine(3-MA), and the changes in the autophagy marker LC3 and autophagy-related proteins [eukaryotic translation initiation factor 4E-binding protein 1(4EBP1), phosphorylated 4EBP1(p-4EBP1), 70-kDa ribosomal protein S6 kinase(P70S6K), and phosphorylated P70S6K(p-P70S6K)] were determined. The results of MTT assay, BrdU labeling, and colony formation assay showed that oxocrebanine inhibited the proliferation of HepG2 and Hep3B2.1-7 cells in a dose-dependent manner. The results of flow cytometry suggested that the apoptosis rate of HepG2 and Hep3B2.1-7 cells increased after treatment with oxocrebanine. Western blot results showed that the protein levels of c-caspase-3, Bax, and Bak were up-regulated and those of PARP1, Bcl-2, and Mcl-1 were down-regulated in the HepG2 cells treated with oxocrebanine. The results indicated that oxocrebanine induced apoptosis, thereby inhibiting the proliferation of hepatic cancer cells. The inhibition of HepG2 cell proliferation by oxocrebanine may be related to the induction of protective autophagy in hepatocellular carcinoma cells. Oxocrebanine still promoted the conversion of LC3-Ⅰ to LC3-Ⅱ, reduced the phosphorylation levels of 4EBP1 and P70S6K, which can be reversed by the autophagy inhibitor 3-MA. It is prompted that oxocrebanine can inhibit the proliferation of hepatic cancer cells by inducing autophagy. In conclusion, oxocrebanine inhibits the proliferation of hepatic cancer cells by inducing apoptosis and autophagy.
Humans ; Apoptosis/drug effects* ; Autophagy/drug effects* ; Cell Proliferation/drug effects* ; Hep G2 Cells ; Liver Neoplasms/genetics* ; Carcinoma, Hepatocellular/genetics* ; Caspase 3/genetics*

This study aims to investigate the polarized microscopic mineral phase characteristics, inorganic element content, and potential health risks associated with the intake of raw and calcined fossil mineral Chinese medicinal material Draconis Os. Microscopy was employed to observe the mineralogical characteristics of Draconis Os and compare the microscopic features and phase composition of raw and calcined Draconis Os under monochromatic and orthogonal polarized light. Inductively coupled plasma mass spectrometry(ICP-MS) was employed to determine the content of 30 inorganic elements. Health risk assessment was conducted by calculating the single pollution index(P_i), average daily intake of elements for adults(ADI), target hazard quotient(THQ), non-carcinogenic assessment method-hazard quotient(HQ), and the carcinogenic risk of elements(CR). The results indicated that under monochromatic polarized light, the Draconis Os powder sections exhibited light gray-brown to gray-brown irregular fragments, some with undulating textures that were slightly curved. Under crossed polarized light, they appeared dark gray, grayish-white, and yellowish-white. Clear apatite was visible in the ground sections of Draconis Os under crossed polarized light. P_i results indicated that Draconis Os samples were free from contamination and were of good quality. According to the maximum allowable limits of heavy metals stipulated in ISO Traditional Chinese Medicine: Determination of heavy metals in herbal medicines used in Traditional Chinese Medicine, ADI, THQ, HQ, and CR were taken as assessment indicators. Only the THQ value for As(arsenic) in raw Draconis Os was greater than 1, while the THQ values for other heavy metal elements in the Draconis Os samples were all less than 1. The study demonstrates that the primary mineral phase of raw and calcined Draconis Os is apatite, with some samples co-existing with calcite, which can serve as one of the means for quality control of Draconis Os. The elemental analysis results from ICP-MS provide scientific evidence for the safety assessment of Draconis Os, indicating that Draconis Os is safe in clinical application.
Drugs, Chinese Herbal/analysis* ; Risk Assessment ; Minerals/chemistry* ; Fossils ; Humans ; Drug Contamination ; Mass Spectrometry

Objective This study aimed to investigate natural infection of rodents with Ehrlichia and Neoehrlichia at major Chinese land-border ports along the"Belt and Road".Methods In 2022,rodents were monitored in 10 ports in northern and southern China and identified based on diagnostic morphological characteristics.The 16S rRNA genes of Ehrlichia and Neoehrlichia were detected by PCR using universal primers from rodent samples and phylogenetic analysis was performed based on the sequences of the detected positive pathogens.Results A total of 356 rodents were sampled,including 2 orders,5 families,15 genera,and 20 species.Predominantly,73,61,56,and 58 were Meriones unguiculatus(20.51%),Rattus norvegicus(17.13%),Apodemus agrarius(15.73%),and Microtus gregalis(16.29%).Only one Microtus fortis from Suifenghe Port was infected with Ehrlichia sp.Moreover,12 rodents were infected with Neoehrlichia spp.(overall positivity rate:3.37%).Conclusions Natural infections with Ehrlichia spp.and Neoehrlichia spp.were demonstrated in rodents at important Chinese land-border ports.The positivity rate of Neoehrlichia spp.was high in some ports,indicating that surveillance for ticks and their prevention and control measures should be intensified in these regions.

Near infrared spectroscopy(NIRS)technology combined with chemometrics algorithms has been widely used in quantitative and qualitative analysis of food and medicine.However,traditional chemometrics methods,especially linear classification methods,often yield unsatisfactory results when addressing multi-class classification problems.Convolutional neural network(CNN)is adept at extracting deep-level features from data and suitable for handling non-linear relationships.The modeling performance of CNN depends on the size and diversity of sample,while the collection and preprocessing of NIRS sample data is often time-consuming and labor-intensive.This study proposed a NIRS qualitative analysis method based on data augmentation strategies and CNN.The data augmentation strategy included two steps.Firstly,applying Bootstrap resampling and generative adversarial network(GAN)methods to augment three NIRS datasets(Medicine,coffee and grape).Secondly,combining the original samples(Y)with the Bootstrap augmented samples(B)and GAN augmented samples(G)to obtain three augmented datasets(Y-B,Y-G and Y-B-G).Based on this,a CNN model structure suitable for these datasets was designed,consisting of 2 one-dimensional convolutional layers,1 max-pooling layer,and 1 fully connected layer.The results showed that compared to the optimal models of partial least squares discriminant analysis(PLS-DA),support vector machine(SVM),and back propagation neural network(BP),the CNN model based on Y-B dataset achieved average accuracy improvements of 3.998%,9.364%,and 4.689%for medicine(Binary classification);the CNN model based on the Y-B-G dataset achieved average accuracy improvements of 6.001%,2.004%,and 7.523%for coffee(7-class classification);and the CNN model based on the Y-B dataset achieved average accuracy improvements of 33.408%,51.994%,and 34.378%for grapes(20-class classification).It was evident that the models established based on data augmentation strategies and CNN demonstrated better classification accuracy and generalization performance with different datasets and classification categories.

Objective:To investigate the application value of enhanced recovery after surgery (ERAS) in perioperative period of laparoscopic sleeve gastrectomy (LSG).Method:The retrospective cohort study was conducted. The clinical data of 1 181 patients undergoing LSG in the Sir Run Run Shaw Hospital, Affiliated with the Zhejiang University School of Medicine from January 2021 to December 2023 were collected. There were 242 males and 939 females, aged (31±8)years. Of 1 181 patients, 598 cases receiving routine perioperative care were divided into the control group, and 583 cases receiving perioperative care with ERAS were divided into the ERAS group. Measurement data with normal distribution were represented as Mean± SD, and the independent sample t test was used for comparison between the groups. Measurement data with skewed distribution were represented as M( Q1, Q3), and the Mann-Whitney rank sum test was used for comparison between the groups. Count data were expressed as absolute numbers or percentages, and the chi-square test or Fisher exact probability were used for comparison between the groups. Repeated measurement data were analyzed using the repeated ANOVA, with baseline scores as covariates. Simple effects analysis was conducted in case of interaction, and multiple comparisons were adjusted using the Bonferroni method. Results:(1) Postoperative outcomes. The numerical rating scale (NRS) scores for pain at immediate return to the ward and on the third postoperative mornings changed from 5.35±0.93 to 2.57±0.83 in the control group, versus changed from 3.15±0.93 to 0.70±0.65 in the ERAS group, showing significant difference between the two groups ( Ftime=66.58, Fgroup=1 765.85, Finteraction=6.90, P<0.05). After adjusting NRS scores for pain at immediate return to the ward as the baseline, results of simple effects analysis showed that on the third postoperative mornings, the NRS scores in the ERAS group were lower by 1.89, 1.53, and 1.76 respectively compared to the control group ( P<0.05). Cases with nausea at immediate return to the ward and on the third postoperative mornings changed from 497 to 97 in the control group, versus changed from 198 to 11 in the ERAS group, showing signifi-cant difference between the two groups ( χ2=294.45, 398.76,209.39, 73.00, P<0.05). Cases with vomiting at immediate return to the ward and on the third postoperative mornings changed from 243 to 41 in the control group, versus changed from 51 to 2 in the ERAS group, showing significant difference between the two groups ( χ2=160.54, 149.37, 71.76, 35.69, P<0.05). The duration of postoperative hospital stay was (3.22±0.65)days in the control group, versus (2.17±0.49)days in the ERAS group, showing a significant difference between the two groups ( t=-11.89, P<0.05). (2) Complications. The incidence of cases with dehydration within postoperative 30 days was 0.50%(3/598) in the control group, versus 0.69%(4/583) in the ERAS group, showing no significant difference between the two groups ( P>0.05). None of patient in the control group and the ERAS group experienced bleeding, gastric leakage, intra-abdominal infection, and no patient had unplanned secondary surgery within postoperative 30 days. Conclusions:ERAS in perioperative period of LSG are safe and feasible. Compared to routine care, ERAS can significantly reduce postoperative pain, decrease the incidence of postoperative nausea and vomiting, shorten the postoperative hospital stay, and do not increase the rate of postoperative complications or unplanned secondary surgeries within postoperative 30 days.

Objective To explore the expression of miR-30d-5p in cervical cancer and its effect on malignant biological behavior of cervical cancer cells.Methods qRT-PCR was used to detect the expression of miR-30d-5p in cervical cancer tissues,adjacent tissues,normal cervical cells and cervical cancer cells.The mimic negative control(mimic NC)and miR-30d-5p mimic were transfected into SiHa cells,and the transfection efficiency of miR-30d-5p was detected by qRT-PCR.CCK-8 and cell clone formation experiments were used to detect cell proliferation.Flow cytometry was used to detect cell apoptosis.Scratch wound healing assay and Transwell assay were used to detect cell migration and invasion,respectively.Western blot was used to detect the expression of cell apoptosis and invasion-related proteins.Results Compared with adjacent tissues,the expression level of miR-30d-5p in cervical cancer tissues was significantly down-regulated(P<0.01).Compared withEct1/E6E7 cells,the expression level of miR-30d-5p in cervical cancer cell lines was significantly decreased(P<0.01).Overexpression of miR-30d-5p inhibited the proliferation,migration and invasion of SiHa cells and promoted apoptosis(P<0.01).In addition,overexpression of miR-30d-5p significantly down-regulated the expression levels of Bcl-2,N-cadherin and Vimentin(P<0.01),and significantly up-regulated the expression levels of Bax,cleaved caspase-3 and E-cadherin(P<0.01).Conclusion miR-30d-5p is significantly down-regulated in human cervical cancer tissues and related cervical cancer cell lines.miR-30d-5p can inhibit cervical cancer cells in vitro by inhibiting cell proliferation,migration and invasion,suggesting that miR-30d-5p may be a potential new target for diagnosis and treatment of cervical cancer patients.

Objective To investigate the distribution and antimicrobial resistance profiles of the common pathogens isolated from urine from 2015 to 2021 in the CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program.Methods The bacterial strains were isolated from urine and identified routinely in 51 hospitals across China in the CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program from 2015 to 2021.Antimicrobial susceptibility was determined by Kirby-Bauer method,automatic microbiological analysis system and E-test according to the unified protocol.Results A total of 261 893 nonduplicate strains were isolated from urine specimen from 2015 to 2021,of which gram-positive bacteria accounted for 23.8％(62 219/261 893),and gram-negative bacteria 76.2％(199 674/261 893).The most common species were E.coli(46.7％),E.faecium(10.4％),K.pneumoniae(9.8％),E.faecalis(8.7％),P.mirabilis(3.5％),P.aeruginosa(3.4％),SS.agalactiae(2.6％),and E.cloacae(2.1％).The strains were more frequently isolated from inpatients versus outpatients and emergency patients,from females versus males,and from adults versus children.The prevalence of ESBLs-producing strains in E.coli,K.pneumoniae and P.mirabilis was 53.2％,52.8％and 37.0％,respectively.The prevalence of carbapenem-resistant strains in E.coli,K.pneumoniae,P.aeruginosa and A.baumannii was 1.7％,18.5％,16.4％,and 40.3％,respectively.Lower than 10％of the E.faecalis isolates were resistant to ampicillin,nitrofurantoin,linezolid,vancomycin,teicoplanin and fosfomycin.More than 90％of the E.faecium isolates were ressitant to ampicillin,levofloxacin and erythromycin.The percentage of strains resistant to vancomycin,linezolid or teicoplanin was＜2％.The E.coli,K.pneumoniae,P.aeruginosa and A.baumannii strains isolated from ICU inpatients showed significantly higher resistance rates than the corresponding strains isolated from outpatients and non-ICU inpatients.Conclusions E.coli,Enterococcus and K.pneumoniae are the most common pathogens in urinary tract infection.The bacterial species and antimicrobial resistance of urinary isolates vary with different populations.More attention should be paid to antimicrobial resistance surveillance and reduce the irrational use of antimicrobial agents.

Objective To understand the distribution and changing resistance profiles of clinical isolates of Enterococcus in hospitals across China from 2015 to 2021.Methods Antimicrobial susceptibility testing was conducted for the clinical isolates of Enterococcus according to the unified protocol of CHINET program by automated systems,Kirby-Bauer method,or E-test strip.The results were interpreted according to the Clinical & Laboratory Standards Institute(CLSI)breakpoints in 2021.WHONET 5.6 software was used for statistical analysis.Results A total of 124 565 strains of Enterococcus were isolated during the 7-year period,mainly including Enterococcus faecalis(50.7％)and Enterococcus faecalis(41.5％).The strains were mainly isolated from urinary tract specimens(46.9％±2.6％),and primarily from the patients in the department of internal medicine,surgery and ICU.E.faecium and E.faecalis strains showed low level resistance rate to vancomycin,teicoplanin and linezolid(≤3.6％).The prevalence of vancomycin-resistant E.faecalis and E.faecium was 0.1％and 1.3％,respectively.The prevalence of linezolid-resistant E.faecalis increased from 0.7％in 2015 to 3.4％in 2021,while the prevalence of linezolid-resistant E.faecium was 0.3％.Conclusions The clinical isolates of Enterococcus were still highly susceptible to vancomycin,teicoplanin,and linezolid,evidenced by a low resistance rate.However,the prevalence of linezolid-resistant E.faecalis was increasing during the 7-year period.It is necessary to strengthen antimicrobial resistance surveillance to effectively identify the emergence of antibiotic-resistant bacteria and curb the spread of resistant pathogens.

Objective To examine the changing antimicrobial resistance profile of Enterobacter spp.isolates in 53 hospitals across China from 2015 t0 2021.Methods The clinical isolates of Enterobacter spp.were collected from 53 hospitals across China during 2015-2021 and tested for antimicrobial susceptibility using Kirby-Bauer method or automated testing systems according to the CHINET unified protocol.The results were interpreted according to the breakpoints issued by the Clinical & Laboratory Standards Institute(CLSI)in 2021(M100 31st edition)and analyzed with WHONET 5.6 software.Results A total of 37 966 Enterobacter strains were isolated from 2015 to 2021.The proportion of Enterobacter isolates among all clinical isolates showed a fluctuating trend over the 7-year period,overall 2.5％in all clinical isolates amd 5.7％in Enterobacterale strains.The most frequently isolated Enterobacter species was Enterobacter cloacae,accounting for 93.7％(35 571/37 966).The strains were mainly isolated from respiratory specimens(44.4±4.6)％,followed by secretions/pus(16.4±2.3)％and urine(16.0±0.9)％.The strains from respiratory samples decreased slightly,while those from sterile body fluids increased over the 7-year period.The Enterobacter strains were mainly isolated from inpatients(92.9％),and only(7.1±0.8)％of the strains were isolated from outpatients and emergency patients.The patients in surgical wards contributed the highest number of isolates(24.4±2.9)％compared to the inpatients in any other departement.Overall,≤ 7.9％of the E.cloacae strains were resistant to amikacin,tigecycline,polymyxin B,imipenem or meropenem,while ≤5.6％of the Enterobacter asburiae strains were resistant to these antimicrobial agents.E.asburiae showed higher resistance rate to polymyxin B than E.cloacae(19.7％vs 3.9％).Overall,≤8.1％of the Enterobacter gergoviae strains were resistant to tigecycline,amikacin,meropenem,or imipenem,while 10.5％of these strains were resistant to polycolistin B.The overall prevalence of carbapenem-resistant Enterobacter was 10.0％over the 7-year period,but showing an upward trend.The resistance profiles of Enterobacter isolates varied with the department from which they were isolated and whether the patient is an adult or a child.The prevalence of carbapenem-resistant E.cloacae was the highest in the E.cloacae isolates from ICU patients.Conclusions The results of the CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program indicate that the proportion of Enterobacter strains in all clinical isolates fluctuates slightly over the 7-year period from 2015 to 2021.The Enterobacter strains showed increasing resistance to multiple antimicrobial drugs,especially carbapenems over the 7-year period.