ObjectiveHepatocellular carcinoma (HCC) represents 90% of all primary liver cancers. The main risk factors associated with HCC include viral hepatitis (B and/or C), alcohol abuse, and metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), which progressively advance to liver fibrosis, cirrhosis, and ultimately evolve into HCC. Surgical resection represents the most effective treatment for HCC, while recent advances in immunotherapy, including immune checkpoint inhibitors and adoptive cell therapies, have provided improved treatment prospects for patients with unresectable HCC. However, the complex metabolic heterogeneity of HCC limits the therapeutic efficacy. Metabolic intermediates acyl-CoA not only provide energy and substrates for numerous biochemical reactions but also serve as donors for protein lysine acylation, a major class of post-translational modification (PTM). Therefore, a deeper understanding of the molecular mechanisms underlying protein lysine acylation and hepatocarcinogenesis is urgently needed. MethodsThe levels of protein lysine acylation and silence information regulator 5 (SIRT5) expression levels in clinical HCC samples were analyzed by Western blot. Quantitative malonylome and succinylome of HCC samples were analyzed by antibody-based affinity enrichment coupled with tandem mass spectrometry. The proliferation of HCC cells was analyzed with Cell Counting Kit-8 (CCK-8) assays, the apoptosis was quantified by Annexin V-FITC/propidium iodide (PI) staining coupled with flow cytometry, and the ability of cells to migrate was assayed by Transwell assays. The enzymatic activity of glutathione S-transferase Mu 1 (GSTM1) was quantified. Transgenic mice with hepatic overexpression of SIRT5 were constructed using CRISPR-Cas9, and primary hepatocarcinogenesis was induced by administration of diethylnitrosamine. ResultsWestern blot analysis indicated that the expression level of SIRT5 was elevated in clinical samples from HCC patients, and the levels of lysine malonylation, glutarylation, and succinylation were significantly reduced in HCC tissues. Knockout of SIRT5 in MHCC-97H and MHCC-97L hepatoma cells suppressed cell proliferation, and increased the percentage of apoptotic cells significantly. Gene Ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway enrichment analyses of the differentially malonylome and succinylome of HCC samples revealed significant enrichment in two major classes of biological processes: core energy metabolism (e.g., glycolysis/gluconeogenesis, tricarboxylic acid metabolic process, fatty acid beta oxidation) and detoxification and oxidative stress response (e.g., response to toxic substance, chemical carcinogenesis, reactive oxygen species (ROS)). SIRT5 removes malonylation from lysine residues in GSTM1 and restores its detoxification activity, which is crucial for the survival of hepatocytes under stressed conditions. More importantly, in vivo experiment indicated that hepatic-specific overexpression of SIRT5 in mice accelerated diethylnitrosamine-induced liver fibrosis and hepatocarcinogenesis, indicating the critical role of SIRT5 in HCC progression. ConclusionThis study highlights the previously unrecognized SIRT5-GSTM1 axis as a key regulator in hepatocarcinogenesis, and suggests a potential target for the treatment of patients with HCC.

Objective:To investigate the completion rate of tumor evaluation at initial assessment and after neoadjuvant therapy for mid and low rectal cancer patients in the national multicenter real-world database.Methods:The prospective real-world study was conducted. The clinicopathological data of 1 074 patients who underwent surgical treatment for mid and low rectal cancer in 47 national medical institutions, including Peking Union Medical College Hospital et al, from May 12,2023 to May 11,2024 were collected. Observation indicators: (1) clinical characteristics of patients with mid and low rectal cancer; (2) initial colonoscopy and pathologic evaluation of tumors in patients with mid and low rectal cancer; (3) initial imaging evaluation of patients with mid and low rectal cancer; (4) imaging evaluation after neoadjuvant therapy for patients with mid and low rectal cancer. Measurement data with normal distribution were represented as Mean± SD, and measurement data with skewed distribution were represented as M( Q1, Q3). Count data were described as absoluter numbers and/or percentages. Results:(1) Clinical characteristics of patients with mid and low rectal cancer. Of the 1 074 patients, there were 713 males and 361 females, aged 63(56,70)years. The body mass index of 1 074 patients was 24(21,26)kg/m 2.For American Society of Anesthesiologists classification, there were 147 cases of stage Ⅰ, 641 cases of stage Ⅱ, 157 cases of stage Ⅲ, 2 cases of stage Ⅳ, and there were 127 cases missing data. (2) Initial colonoscopy and pathologic evaluation of tumors in patients with mid and low rectal cancer. Of the 1 074 patients, there were 787 cases (73.28%) undergoing complete colonoscopy, and there were only 197 cases (18.34%) undergoing immunohistochemical evaluation of all four mismatch repair proteins. (3) Initial imaging evaluation of patients with mid and low rectal cancer. Of the 1 074 patients, there were 842(78.40%) patients completing magnetic resonance imaging (MRI) or ultrasound evaluation, and there were 914(85.10%) patients completing chest, abdomen, and pelvis enhanced computed tomography (CT) evaluation. In the 149 patients completing rectal ultrasound evaluation, there were 122 cases (81.88%) comple-ting T staging evaluation, and there were 81 cases (54.36%) completing N staging evaluation. In the 808 patients completing rectal MRI evaluation, there were 708 cases (87.62%) completing T staging evaluation, and there were 590 cases (73.02%) completing N staging evaluation. (4) Imaging evalua-tion after neoadjuvant therapy for patients with mid and low rectal cancer. Of the 388 patients with neoadjuvant therapy, there were 332 patients (85.57%) completing MRI or ultrasound evaluation, and there were 327 patients (84.28%) completing chest, abdomen, and pelvis enhanced CT evalua-tion. In the 70 patients completing rectal ultrasound evaluation, there were 65 cases (92.86%) com-pleting T staging evaluation, and there were 49 cases (70.00%) completing N staging evaluation. In the 327 patients completing rectal MRI evaluation, there were 246 cases (75.23%) completing T staging, and there were 228 cases (69.72%) completing N staging evaluation. Conclusion:The com-pletion rate of tumor imaging evaluation at initial assessment and after neoadjuvant therapy for mid and low rectal cancer patients on a national scale is relatively good.

To explore the understanding of the target population regarding the Get Active Questionnaire for Pregnancy(GAQ-P)and the Companion Health Care Provider Consultation Form for Prenatal Physical Activity(cHCP-CF-PPA)in the Chinese context,and to verify the consistency of the Chinese version of the prenatal physical activity dual screening questionnaire with the original version in terms of language expression,27 pregnant women and 12 healthcare providers were selected from Obstetrics and Gynecology Hospital,Fudan University during Aug and Oct 2023,and were interviewed using purposive sampling.Two rounds of cognitive interviews were conducted.The first round revealed that some respondents experienced ambiguities in understanding the meanings of 5 items in the questionnaire.Following modifications,the second round indicated that the revised items were consistent in meaning with the original questionnaire.Cognitive interviews can facilitate the adaptation of the prenatal physical activity dual screening questionnaire to the Chinese cultural context,improve the understanding of the questionnaire items among the target population,and promote the localization of the screening tool.

To explore the understanding of the target population regarding the Get Active Questionnaire for Pregnancy(GAQ-P)and the Companion Health Care Provider Consultation Form for Prenatal Physical Activity(cHCP-CF-PPA)in the Chinese context,and to verify the consistency of the Chinese version of the prenatal physical activity dual screening questionnaire with the original version in terms of language expression,27 pregnant women and 12 healthcare providers were selected from Obstetrics and Gynecology Hospital,Fudan University during Aug and Oct 2023,and were interviewed using purposive sampling.Two rounds of cognitive interviews were conducted.The first round revealed that some respondents experienced ambiguities in understanding the meanings of 5 items in the questionnaire.Following modifications,the second round indicated that the revised items were consistent in meaning with the original questionnaire.Cognitive interviews can facilitate the adaptation of the prenatal physical activity dual screening questionnaire to the Chinese cultural context,improve the understanding of the questionnaire items among the target population,and promote the localization of the screening tool.

Aberrant expression of Colgalt1 is closely associated with tumorigenesis and tumor progres-sion;however,the mechanism by which it regulates macrophages to influence tumor development remains poorly understood.This study aimed to establish a macrophage-specific Colgalt1 gene knockout mouse model to delve into the mechanisms through which Colgalt1 modulates macrophage function and subse-quently affects the occurrence and progression of tumor-related diseases.Initially,Colgalt1flox+mice were generated using gene editing techniques,followed by crossing with Lyz2-Cre+mice,which exhibit tissue-specific expression in the myeloid lineage(including monocytes and mature macrophages).Through this strategy,mice with the genotype Colgalt1-/-Lyz2-Cre+were successfully obtained,achieving conditional knockout of the Colgalt1 gene in macrophages.Colgalt1flox/flox Lyz2-Cre-mice were used as control.PCR and agarose gel electrophoresis were employed to identify the Flox and Cre genotypes of the knockout mice.RT-qPCR and Western Blot techniques were utilized to detect the expression levels of Colgalt1 in BMDMs from knockout mice at both the mRNA and protein levels,respectively.Western Blot results re-vealed a significant downregulation of Colgaltl expression in BMDMs from knockout mice compared to controls(P＜0.01).RT-qPCR results demonstrated a significant reduction in Colgalt1 mRNA levels in BMDMs from knockout mice compared to contro1s(P＜0.001),while no significant differences in Col-galt1 mRNA expression were observed in liver,lung,or spleen tissues between the two groups.Addition-ally,immunohistochemistry was employed to detect Colgalt1 expression in liver-specific macrophages,re-vealing an absence of Colgalt l-positive staining in liver macrophages from knockout mice.HE staining was used to observe cellular morphology in liver tissues from both groups of mice,showing no significant differences in cellular morphology or obvious pathological changes in tissues and organs.Moreover,the o-verall survival of the mice was not affected.Finally,RT-qPCR was used to assess the expression of mac-rophage-related inflammatory factors in BMDMs from both groups of mice.The results indicated that com-pared to controls,knockout mice exhibited downregulated expression of TNF-α(P＜0.05)and signifi-cantly upregulated expression of IL-10(P＜0.01),Arginase1(P＜0.001),and CD206(P＜0.001)in BMDMs,suggesting an anti-inflammatory trend and M2 polarization of macrophages following Colgalt 1 knockout.In summary,this study successfully established a macrophage-specific Colgalt1 gene knockout mouse model,providing a more reliable experimental animal model for in-depth exploration of the specific roles of Colgalt1 in macrophage functional regulation and the pathogenesis of tumor-related diseases.This model holds promise for identifying novel therapeutic targets and strategies for tumors and other diseases.

Aberrant expression of Colgalt1 is closely associated with tumorigenesis and tumor progres-sion;however,the mechanism by which it regulates macrophages to influence tumor development remains poorly understood.This study aimed to establish a macrophage-specific Colgalt1 gene knockout mouse model to delve into the mechanisms through which Colgalt1 modulates macrophage function and subse-quently affects the occurrence and progression of tumor-related diseases.Initially,Colgalt1flox+mice were generated using gene editing techniques,followed by crossing with Lyz2-Cre+mice,which exhibit tissue-specific expression in the myeloid lineage(including monocytes and mature macrophages).Through this strategy,mice with the genotype Colgalt1-/-Lyz2-Cre+were successfully obtained,achieving conditional knockout of the Colgalt1 gene in macrophages.Colgalt1flox/flox Lyz2-Cre-mice were used as control.PCR and agarose gel electrophoresis were employed to identify the Flox and Cre genotypes of the knockout mice.RT-qPCR and Western Blot techniques were utilized to detect the expression levels of Colgalt1 in BMDMs from knockout mice at both the mRNA and protein levels,respectively.Western Blot results re-vealed a significant downregulation of Colgaltl expression in BMDMs from knockout mice compared to controls(P＜0.01).RT-qPCR results demonstrated a significant reduction in Colgalt1 mRNA levels in BMDMs from knockout mice compared to contro1s(P＜0.001),while no significant differences in Col-galt1 mRNA expression were observed in liver,lung,or spleen tissues between the two groups.Addition-ally,immunohistochemistry was employed to detect Colgalt1 expression in liver-specific macrophages,re-vealing an absence of Colgalt l-positive staining in liver macrophages from knockout mice.HE staining was used to observe cellular morphology in liver tissues from both groups of mice,showing no significant differences in cellular morphology or obvious pathological changes in tissues and organs.Moreover,the o-verall survival of the mice was not affected.Finally,RT-qPCR was used to assess the expression of mac-rophage-related inflammatory factors in BMDMs from both groups of mice.The results indicated that com-pared to controls,knockout mice exhibited downregulated expression of TNF-α(P＜0.05)and signifi-cantly upregulated expression of IL-10(P＜0.01),Arginase1(P＜0.001),and CD206(P＜0.001)in BMDMs,suggesting an anti-inflammatory trend and M2 polarization of macrophages following Colgalt 1 knockout.In summary,this study successfully established a macrophage-specific Colgalt1 gene knockout mouse model,providing a more reliable experimental animal model for in-depth exploration of the specific roles of Colgalt1 in macrophage functional regulation and the pathogenesis of tumor-related diseases.This model holds promise for identifying novel therapeutic targets and strategies for tumors and other diseases.

Objective:To compare the impact of different treatment strategies on the survival outcomes in rectal cancer patients with poor response to neoadjuvant therapy, and to explore the survival-related influencing factors.Methods:A retrospective cohort study was conducted. Between January 2018 and November 2022, the clinical, pathological, and follow-up data of 106 rectal cancer patients who received neoadjuvant therapy and were evaluated as grade 4 or 5 based on the Magnetic Resonance Tumor Regression Grade (mrTRG) from the rectal cancer database at Peking Union Medical College Hospital were retrospectively collected. Based on the post-neoadjuvant therapy assessment, patients were classified into three groups: the chemotherapy-radiotherapy group (23 patients), the consolidation therapy group (18 patients), and the standard treatment group (65 patients). General condition, pathological findings, selection of neoadjuvant therapy, comorbidities, as well as 3-year expected DMFS and OS were observed in the three groups.Results:All 106 patients were followed up, with a median follow-up time of 28 (21, 38) months. The overall 3-year DMFS rate was 60%, and the 3-year OS rate was 74%. The 3-year DMFS in the standard treatment and consolidation therapy groups were 74% and 72%, respectively; the 3-year OS were 84%, 81%, respectively. The Log-rank test showed that there was no significant difference in the 3-year expected DMFS and OS between the standard treatment group and the consolidation therapy group (both P>0.05), but both groups had better survival outcomes than the chemotherapy-radiotherapy group (10% and 39%, respectively; all P<0.001). Multivariate Cox regression analysis indicated that the chemotherapy-radiotherapy only regimen was an independent risk factor for DMFS (HR=12.425, 95% CI: 4.436–34.594, P<0.001), and the independent risk factors for OS were chemotherapy-radiotherapy only regimen (HR=8.991, 95%CI:2.220–36.403, P=0.002) and age≥65 years (HR=3.495, 95%CI: 1.017–12.009, P=0.047). Stratified analysis showed that chemotherapy-radiotherapy only regimen was the independent risk factors for DMFS and OS in patients with extramural vascular invasion (EMVI) positive ( n=66) and mesorectal fascial invasion (MRF) positive (n=56) (all P<0.05). Whether consolidation therapy was added to the standard neoadjuvant treatment regimen was not an independent factor affecting 3-year expected DMFS or OS in rectal cancer patients with poor response to neoadjuvant therapy. Further comparisons between the standard neoadjuvant treatment and consolidation therapy groups showed no statistically significant differences in spincter-preservation rate or postoperative complication rates (both P>0.05). However, the consolidation therapy group had a longer interval between the end of radiotherapy and surgery [80.1 (50.8, 109.4) days vs. 61.8 (48.8, 74.8) days, P<0.001], and a higher incidence of chemotherapy-related adverse effects ([10/18] vs. 26.2% [17/65], P=0.018). Conclusion:In rectal cancer patients with poor response to neoadjuvant therapy and clear adverse prognostic features before surgery (locally advanced stage, MRF positive or EMVI positive), the addition of short- or long-course chemotherapy-based systemic therapy does not provide short- or long-term survival benefits. Moreover, an extended chemotherapy duration increases the incidence of chemotherapy-related adverse effects.

Transabdominal and transanal endoscopic approaches have become mainstream in colorectal surgery. With the substantial improvement in survival outcomes for colorectal cancer patients, a growing number of colorectal surgeons are increasingly focusing on enhancing postoperative quality of life, prioritizing functional preservation, especially the intraoperative preservation of pelvic autonomic nerves. Recently, with the gradual deepening of artificial intelligence (AI) applications in the medical field, colorectal surgeons have begun exploring its implementation in colorectal surgery. Current achievements primarily involve the identification and protection of nerves and organs. However, most AI applications remain at preclinical exploration stages, limiting their clinical application. Furthermore, AI faces challenges in recognizing blood vessels with significant deformation and movement. Thus, the precise real-time navigation and protection of blood vessels during surgery have yet to be achieved. Therefore, future developments in this field should focus on resolving issues such as non-rigid registration, real-time calibration etc., thereby deepening the application of AI in functional preservation and surgical safety assurance during laparoscopic colorectal surgery.

Objective:To investigate the completion rate of tumor evaluation at initial assessment and after neoadjuvant therapy for mid and low rectal cancer patients in the national multicenter real-world database.Methods:The prospective real-world study was conducted. The clinicopathological data of 1 074 patients who underwent surgical treatment for mid and low rectal cancer in 47 national medical institutions, including Peking Union Medical College Hospital et al, from May 12,2023 to May 11,2024 were collected. Observation indicators: (1) clinical characteristics of patients with mid and low rectal cancer; (2) initial colonoscopy and pathologic evaluation of tumors in patients with mid and low rectal cancer; (3) initial imaging evaluation of patients with mid and low rectal cancer; (4) imaging evaluation after neoadjuvant therapy for patients with mid and low rectal cancer. Measurement data with normal distribution were represented as Mean± SD, and measurement data with skewed distribution were represented as M( Q1, Q3). Count data were described as absoluter numbers and/or percentages. Results:(1) Clinical characteristics of patients with mid and low rectal cancer. Of the 1 074 patients, there were 713 males and 361 females, aged 63(56,70)years. The body mass index of 1 074 patients was 24(21,26)kg/m 2.For American Society of Anesthesiologists classification, there were 147 cases of stage Ⅰ, 641 cases of stage Ⅱ, 157 cases of stage Ⅲ, 2 cases of stage Ⅳ, and there were 127 cases missing data. (2) Initial colonoscopy and pathologic evaluation of tumors in patients with mid and low rectal cancer. Of the 1 074 patients, there were 787 cases (73.28%) undergoing complete colonoscopy, and there were only 197 cases (18.34%) undergoing immunohistochemical evaluation of all four mismatch repair proteins. (3) Initial imaging evaluation of patients with mid and low rectal cancer. Of the 1 074 patients, there were 842(78.40%) patients completing magnetic resonance imaging (MRI) or ultrasound evaluation, and there were 914(85.10%) patients completing chest, abdomen, and pelvis enhanced computed tomography (CT) evaluation. In the 149 patients completing rectal ultrasound evaluation, there were 122 cases (81.88%) comple-ting T staging evaluation, and there were 81 cases (54.36%) completing N staging evaluation. In the 808 patients completing rectal MRI evaluation, there were 708 cases (87.62%) completing T staging evaluation, and there were 590 cases (73.02%) completing N staging evaluation. (4) Imaging evalua-tion after neoadjuvant therapy for patients with mid and low rectal cancer. Of the 388 patients with neoadjuvant therapy, there were 332 patients (85.57%) completing MRI or ultrasound evaluation, and there were 327 patients (84.28%) completing chest, abdomen, and pelvis enhanced CT evalua-tion. In the 70 patients completing rectal ultrasound evaluation, there were 65 cases (92.86%) com-pleting T staging evaluation, and there were 49 cases (70.00%) completing N staging evaluation. In the 327 patients completing rectal MRI evaluation, there were 246 cases (75.23%) completing T staging, and there were 228 cases (69.72%) completing N staging evaluation. Conclusion:The com-pletion rate of tumor imaging evaluation at initial assessment and after neoadjuvant therapy for mid and low rectal cancer patients on a national scale is relatively good.

Objective:To compare the impact of different treatment strategies on the survival outcomes in rectal cancer patients with poor response to neoadjuvant therapy, and to explore the survival-related influencing factors.Methods:A retrospective cohort study was conducted. Between January 2018 and November 2022, the clinical, pathological, and follow-up data of 106 rectal cancer patients who received neoadjuvant therapy and were evaluated as grade 4 or 5 based on the Magnetic Resonance Tumor Regression Grade (mrTRG) from the rectal cancer database at Peking Union Medical College Hospital were retrospectively collected. Based on the post-neoadjuvant therapy assessment, patients were classified into three groups: the chemotherapy-radiotherapy group (23 patients), the consolidation therapy group (18 patients), and the standard treatment group (65 patients). General condition, pathological findings, selection of neoadjuvant therapy, comorbidities, as well as 3-year expected DMFS and OS were observed in the three groups.Results:All 106 patients were followed up, with a median follow-up time of 28 (21, 38) months. The overall 3-year DMFS rate was 60%, and the 3-year OS rate was 74%. The 3-year DMFS in the standard treatment and consolidation therapy groups were 74% and 72%, respectively; the 3-year OS were 84%, 81%, respectively. The Log-rank test showed that there was no significant difference in the 3-year expected DMFS and OS between the standard treatment group and the consolidation therapy group (both P>0.05), but both groups had better survival outcomes than the chemotherapy-radiotherapy group (10% and 39%, respectively; all P<0.001). Multivariate Cox regression analysis indicated that the chemotherapy-radiotherapy only regimen was an independent risk factor for DMFS (HR=12.425, 95% CI: 4.436–34.594, P<0.001), and the independent risk factors for OS were chemotherapy-radiotherapy only regimen (HR=8.991, 95%CI:2.220–36.403, P=0.002) and age≥65 years (HR=3.495, 95%CI: 1.017–12.009, P=0.047). Stratified analysis showed that chemotherapy-radiotherapy only regimen was the independent risk factors for DMFS and OS in patients with extramural vascular invasion (EMVI) positive ( n=66) and mesorectal fascial invasion (MRF) positive (n=56) (all P<0.05). Whether consolidation therapy was added to the standard neoadjuvant treatment regimen was not an independent factor affecting 3-year expected DMFS or OS in rectal cancer patients with poor response to neoadjuvant therapy. Further comparisons between the standard neoadjuvant treatment and consolidation therapy groups showed no statistically significant differences in spincter-preservation rate or postoperative complication rates (both P>0.05). However, the consolidation therapy group had a longer interval between the end of radiotherapy and surgery [80.1 (50.8, 109.4) days vs. 61.8 (48.8, 74.8) days, P<0.001], and a higher incidence of chemotherapy-related adverse effects ([10/18] vs. 26.2% [17/65], P=0.018). Conclusion:In rectal cancer patients with poor response to neoadjuvant therapy and clear adverse prognostic features before surgery (locally advanced stage, MRF positive or EMVI positive), the addition of short- or long-course chemotherapy-based systemic therapy does not provide short- or long-term survival benefits. Moreover, an extended chemotherapy duration increases the incidence of chemotherapy-related adverse effects.