1.Analysis of Genetic Structure among Different Populations Based on 13 Auto-somal STR Loci in CODIS Core
Xi HE ; Zhen TANG ; Ming-Ying XIA ; Yi-Qi ZHAO ; Yu-Ran LUO ; Shi-Lin LI
Journal of Forensic Medicine 2025;41(3):228-236
Objective To investigate the genetic differences among different populations based on 13 autosomal STR loci in CODIS core.Methods Data of 13 autosomal STR loci(CSF1PO,FGA,THO1,TPOX,vWA,D3S1358,D5S818,D7S820,D8S1179,D13S317,D16S539,D18S51,D21S11)were collected from 95 populations in scientific journals between 1999 and 2021,soursed from the PubMed database,which had been published.Allele frequencies of loci were sorted out and forensic genetic parameters including gene differentiation coefficient(Gst),total heterozygosity(Ht),subpopula-tion heterozygosity(Hs)values,and Nei's DA genetic distance were calculated.Principal component analysis,phylogenetic tree,and multidimensional scale analysis were conducted to assess population ge-netic structure.Results A total of 265 alleles were detected at the 13 STR loci in these 95 popula-tions.The mean values of Gst,Ht,and Hs were 0.023 247,0.797 915 and 0.779 365.Population genetic analyses reflected significant differences among populations from Asia,Africa and Europe.In Asian populations,there was a certain degree of distinction between mainland and island populations;the Han population showed a certain degree of distinction with surrounding populations in mainland;while within the Han population,there were two distinct clusters formed by the northern Han and the south-ern Han.Conclusion The 13 autosomal STR loci in CODIS core demonstrate potential value for popu-lation identification across different groups,and may be used for the differentiation of ethnic groups,among different continental populations.
2.Method development and validation for testing the concentration of anti-TNF-α monoclonal antibody in serum based on ELISA
Zhen-Xiang HU ; Li-Xiu HE ; Bo WANG ; Xi CHEN ; Gui-Li LIU ; Yu-Min QIN
The Chinese Journal of Clinical Pharmacology 2024;40(11):1642-1645
Objective To establish an indirect enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA)method for testing the concentration of a monoclonal antibody target tumor necrosis factor-α(TNF-α)in animal serum.Methods The critical parameters of the method including coating concentration of human TNF-α,source,concentration and stability of HRP-labeled goat anti-human immunoglobulin G(IgG)were investigated.The specificity,accuracy,precision,linearity and Limited of Determination of the method were investigated.Results The critical parameters of the method were confirmed as below:TNF-α was coated at 400 ng·mL-1;HRP labeled goat anti-human IgG antibody was diluted at 1:3.0 ×105;the diluted horseradish peroxidase labeled goat anti-human IgG antibody is well stored at 4 ℃ for 3 days.Meanwhile the method was confirmed to have good specificity,the recovery rate ranged from 84.00%to 106.82%,the coefficient of variation of different antibody concentration levels were no more than 10%;the method had a good linearity and the standard curve was y=(-8.37×103-2.37 × 106)/[1+(x/29.80)106]+2.37 × 106(R2=0.999);the limit of quantification was 1 ng·mL-1,all of which met the requirements.Conclusion A accurate and robust ELISA method was developed to test the concentration of anti-TNF-α monoclonal antibody in serum.
3.Inferring Mycobacterium Tuberculosis Drug Resistance and Transmission using Whole-genome Sequencing in a High TB-burden Setting in China
Feng Yu FAN ; Xin Dong LIU ; Wang Yi CHEN ; Chao Xi OU ; Zhi Qi MAO ; Ting Ting YANG ; Jiang Xi WANG ; Cong Wen HE ; Bing ZHAO ; Jiang Zhen LIU ; Maiweilanjiang ABULIMITI ; Maimaitiaili AIHEMUTI ; Qian GAO ; Lin Yan ZHAO
Biomedical and Environmental Sciences 2024;37(2):157-169
Objective China is among the 30 countries with a high burden of tuberculosis(TB)worldwide,and TB remains a public health concern.Kashgar Prefecture in the southern Xinjiang Autonomous Region is considered as one of the highest TB burden regions in China.However,molecular epidemiological studies of Kashgar are lacking. Methods A population-based retrospective study was conducted using whole-genome sequencing(WGS)to determine the characteristics of drug resistance and the transmission patterns. Results A total of 1,668 isolates collected in 2020 were classified into lineages 2(46.0%),3(27.5%),and 4(26.5%).The drug resistance rates revealed by WGS showed that the top three drugs in terms of the resistance rate were isoniazid(7.4%,124/1,668),streptomycin(6.0%,100/1,668),and rifampicin(3.3%,55/1,668).The rate of rifampicin resistance was 1.8%(23/1,290)in the new cases and 9.4%(32/340)in the previously treated cases.Known resistance mutations were detected more frequently in lineage 2 strains than in lineage 3 or 4 strains,respectively:18.6%vs.8.7 or 9%,P<0.001.The estimated proportion of recent transmissions was 25.9%(432/1,668).Multivariate logistic analyses indicated that sex,age,occupation,lineage,and drug resistance were the risk factors for recent transmission.Despite the low rate of drug resistance,drug-resistant strains had a higher risk of recent transmission than the susceptible strains(adjusted odds ratio,1.414;95%CI,1.023-1.954;P = 0.036).Among all patients with drug-resistant tuberculosis(DR-TB),78.4%(171/218)were attributed to the transmission of DR-TB strains. Conclusion Our results suggest that drug-resistant strains are more transmissible than susceptible strains and that transmission is the major driving force of the current DR-TB epidemic in Kashgar.
4.Chinese expert consensus on blood support mode and blood transfusion strategies for emergency treatment of severe trauma patients (version 2024)
Yao LU ; Yang LI ; Leiying ZHANG ; Hao TANG ; Huidan JING ; Yaoli WANG ; Xiangzhi JIA ; Li BA ; Maohong BIAN ; Dan CAI ; Hui CAI ; Xiaohong CAI ; Zhanshan ZHA ; Bingyu CHEN ; Daqing CHEN ; Feng CHEN ; Guoan CHEN ; Haiming CHEN ; Jing CHEN ; Min CHEN ; Qing CHEN ; Shu CHEN ; Xi CHEN ; Jinfeng CHENG ; Xiaoling CHU ; Hongwang CUI ; Xin CUI ; Zhen DA ; Ying DAI ; Surong DENG ; Weiqun DONG ; Weimin FAN ; Ke FENG ; Danhui FU ; Yongshui FU ; Qi FU ; Xuemei FU ; Jia GAN ; Xinyu GAN ; Wei GAO ; Huaizheng GONG ; Rong GUI ; Geng GUO ; Ning HAN ; Yiwen HAO ; Wubing HE ; Qiang HONG ; Ruiqin HOU ; Wei HOU ; Jie HU ; Peiyang HU ; Xi HU ; Xiaoyu HU ; Guangbin HUANG ; Jie HUANG ; Xiangyan HUANG ; Yuanshuai HUANG ; Shouyong HUN ; Xuebing JIANG ; Ping JIN ; Dong LAI ; Aiping LE ; Hongmei LI ; Bijuan LI ; Cuiying LI ; Daihong LI ; Haihong LI ; He LI ; Hui LI ; Jianping LI ; Ning LI ; Xiying LI ; Xiangmin LI ; Xiaofei LI ; Xiaojuan LI ; Zhiqiang LI ; Zhongjun LI ; Zunyan LI ; Huaqin LIANG ; Xiaohua LIANG ; Dongfa LIAO ; Qun LIAO ; Yan LIAO ; Jiajin LIN ; Chunxia LIU ; Fenghua LIU ; Peixian LIU ; Tiemei LIU ; Xiaoxin LIU ; Zhiwei LIU ; Zhongdi LIU ; Hua LU ; Jianfeng LUAN ; Jianjun LUO ; Qun LUO ; Dingfeng LYU ; Qi LYU ; Xianping LYU ; Aijun MA ; Liqiang MA ; Shuxuan MA ; Xainjun MA ; Xiaogang MA ; Xiaoli MA ; Guoqing MAO ; Shijie MU ; Shaolin NIE ; Shujuan OUYANG ; Xilin OUYANG ; Chunqiu PAN ; Jian PAN ; Xiaohua PAN ; Lei PENG ; Tao PENG ; Baohua QIAN ; Shu QIAO ; Li QIN ; Ying REN ; Zhaoqi REN ; Ruiming RONG ; Changshan SU ; Mingwei SUN ; Wenwu SUN ; Zhenwei SUN ; Haiping TANG ; Xiaofeng TANG ; Changjiu TANG ; Cuihua TAO ; Zhibin TIAN ; Juan WANG ; Baoyan WANG ; Chunyan WANG ; Gefei WANG ; Haiyan WANG ; Hongjie WANG ; Peng WANG ; Pengli WANG ; Qiushi WANG ; Xiaoning WANG ; Xinhua WANG ; Xuefeng WANG ; Yong WANG ; Yongjun WANG ; Yuanjie WANG ; Zhihua WANG ; Shaojun WEI ; Yaming WEI ; Jianbo WEN ; Jun WEN ; Jiang WU ; Jufeng WU ; Aijun XIA ; Fei XIA ; Rong XIA ; Jue XIE ; Yanchao XING ; Yan XIONG ; Feng XU ; Yongzhu XU ; Yongan XU ; Yonghe YAN ; Beizhan YAN ; Jiang YANG ; Jiangcun YANG ; Jun YANG ; Xinwen YANG ; Yongyi YANG ; Chunyan YAO ; Mingliang YE ; Changlin YIN ; Ming YIN ; Wen YIN ; Lianling YU ; Shuhong YU ; Zebo YU ; Yigang YU ; Anyong YU ; Hong YUAN ; Yi YUAN ; Chan ZHANG ; Jinjun ZHANG ; Jun ZHANG ; Kai ZHANG ; Leibing ZHANG ; Quan ZHANG ; Rongjiang ZHANG ; Sanming ZHANG ; Shengji ZHANG ; Shuo ZHANG ; Wei ZHANG ; Weidong ZHANG ; Xi ZHANG ; Xingwen ZHANG ; Guixi ZHANG ; Xiaojun ZHANG ; Guoqing ZHAO ; Jianpeng ZHAO ; Shuming ZHAO ; Beibei ZHENG ; Shangen ZHENG ; Huayou ZHOU ; Jicheng ZHOU ; Lihong ZHOU ; Mou ZHOU ; Xiaoyu ZHOU ; Xuelian ZHOU ; Yuan ZHOU ; Zheng ZHOU ; Zuhuang ZHOU ; Haiyan ZHU ; Peiyuan ZHU ; Changju ZHU ; Lili ZHU ; Zhengguo WANG ; Jianxin JIANG ; Deqing WANG ; Jiongcai LAN ; Quanli WANG ; Yang YU ; Lianyang ZHANG ; Aiqing WEN
Chinese Journal of Trauma 2024;40(10):865-881
Patients with severe trauma require an extremely timely treatment and transfusion plays an irreplaceable role in the emergency treatment of such patients. An increasing number of evidence-based medicinal evidences and clinical practices suggest that patients with severe traumatic bleeding benefit from early transfusion of low-titer group O whole blood or hemostatic resuscitation with red blood cells, plasma and platelet of a balanced ratio. However, the current domestic mode of blood supply cannot fully meet the requirements of timely and effective blood transfusion for emergency treatment of patients with severe trauma in clinical practice. In order to solve the key problems in blood supply and blood transfusion strategies for emergency treatment of severe trauma, Branch of Clinical Transfusion Medicine of Chinese Medical Association, Group for Trauma Emergency Care and Multiple Injuries of Trauma Branch of Chinese Medical Association, Young Scholar Group of Disaster Medicine Branch of Chinese Medical Association organized domestic experts of blood transfusion medicine and trauma treatment to jointly formulate Chinese expert consensus on blood support mode and blood transfusion strategies for emergency treatment of severe trauma patients ( version 2024). Based on the evidence-based medical evidence and Delphi method of expert consultation and voting, 10 recommendations were put forward from two aspects of blood support mode and transfusion strategies, aiming to provide a reference for transfusion resuscitation in the emergency treatment of severe trauma and further improve the success rate of treatment of patients with severe trauma.
5.Chinese expert consensus on emergency surgery for severe trauma and infection prevention during corona virus disease 2019 epidemic (version 2023)
Yang LI ; Yuchang WANG ; Haiwen PENG ; Xijie DONG ; Guodong LIU ; Wei WANG ; Hong YAN ; Fan YANG ; Ding LIU ; Huidan JING ; Yu XIE ; Manli TANG ; Xian CHEN ; Wei GAO ; Qingshan GUO ; Zhaohui TANG ; Hao TANG ; Bingling HE ; Qingxiang MAO ; Zhen WANG ; Xiangjun BAI ; Daqing CHEN ; Haiming CHEN ; Min DAO ; Dingyuan DU ; Haoyu FENG ; Ke FENG ; Xiang GAO ; Wubing HE ; Peiyang HU ; Xi HU ; Gang HUANG ; Guangbin HUANG ; Wei JIANG ; Hongxu JIN ; Laifa KONG ; He LI ; Lianxin LI ; Xiangmin LI ; Xinzhi LI ; Yifei LI ; Zilong LI ; Huimin LIU ; Changjian LIU ; Xiaogang MA ; Chunqiu PAN ; Xiaohua PAN ; Lei PENG ; Jifu QU ; Qiangui REN ; Xiguang SANG ; Biao SHAO ; Yin SHEN ; Mingwei SUN ; Fang WANG ; Juan WANG ; Jun WANG ; Wenlou WANG ; Zhihua WANG ; Xu WU ; Renju XIAO ; Yang XIE ; Feng XU ; Xinwen YANG ; Yuetao YANG ; Yongkun YAO ; Changlin YIN ; Yigang YU ; Ke ZHANG ; Xingwen ZHANG ; Guixi ZHANG ; Gang ZHAO ; Xiaogang ZHAO ; Xiaosong ZHU ; Yan′an ZHU ; Changju ZHU ; Zhanfei LI ; Lianyang ZHANG
Chinese Journal of Trauma 2023;39(2):97-106
During coronavirus disease 2019 epidemic, the treatment of severe trauma has been impacted. The Consensus on emergency surgery and infection prevention and control for severe trauma patients with 2019 novel corona virus pneumonia was published online on February 12, 2020, providing a strong guidance for the emergency treatment of severe trauma and the self-protection of medical staffs in the early stage of the epidemic. With the Joint Prevention and Control Mechanism of the State Council renaming "novel coronavirus pneumonia" to "novel coronavirus infection" and the infection being managed with measures against class B infectious diseases since January 8, 2023, the consensus published in 2020 is no longer applicable to the emergency treatment of severe trauma in the new stage of epidemic prevention and control. In this context, led by the Chinese Traumatology Association, Chinese Trauma Surgeon Association, Trauma Medicine Branch of Chinese International Exchange and Promotive Association for Medical and Health Care, and Editorial Board of Chinese Journal of Traumatology, the Chinese expert consensus on emergency surgery for severe trauma and infection prevention during coronavirus disease 2019 epidemic ( version 2023) is formulated to ensure the effectiveness and safety in the treatment of severe trauma in the new stage. Based on the policy of the Joint Prevention and Control Mechanism of the State Council and by using evidence-based medical evidence as well as Delphi expert consultation and voting, 16 recommendations are put forward from the four aspects of the related definitions, infection prevention, preoperative assessment and preparation, emergency operation and postoperative management, hoping to provide a reference for severe trauma care in the new stage of the epidemic prevention and control.
6.Functional investigation of chimeric antigen receptor T cells targeting LMP1 antigen.
Hui Zhen HE ; Yan Yan XING ; Yu ZHANG ; Ying Xi XU ; Zheng TIAN ; Hai Yan XING ; Ke Jing TANG ; Qing RAO ; Jian Xiang WANG ; Min WANG
Chinese Journal of Hematology 2022;43(3):229-234
Objective: This study aimed to create a type of CAR-T cells that targets LMP1 antigen and study its immunotherapeutic effect on LMP1-positive hematological malignancies. Methods: To generate LMP1 CAR-T cells, a plasmid expressing LMP1 CAR was created using molecular cloning technology, and T cells were infected with LMP1 CAR lentivirus. The effects of LMP1 CAR-T cells on specific cytotoxicity against LMP1-positive tumor cell lines infected with the EB virus had been confirmed. Results: ① LMP1 protein expressing on EB virus-positive lymphoma cells surface was verified. ② The LMP1 CAR-expressing plasmid was created, and LMP1 CAR-T cells were obtained by infecting T cells with a lentivirus packaging system, with an infection efficiency of more than 80% . ③LMP1 CAR-T cells have a 4∶1 effect-to-target ratio in killing LMP1-positive lymphoma cells. The killing effect of LMP1 CAR-T cells on Raji cells was enhanced after 48 h of coculture, but there was no significant killing effect on Ramos, which are LMP1-negative lymphoma cells. ④After coculture with LMP1-positive lymphoma cells at a ratio of 1∶1 for 5 h, the degranulation effect was enhanced. The proportion of CD107a(+) T cells in the LMP1 CAR-T cell treatment group was significantly higher than that in the vector-T cell group [ (13.25±2.94) % vs (1.55±0.05) % , t=3.972, P=0.017]. ⑤After coculture with LMP1-positive lymphoma cells, the proportion of CD69(+) and CD25(+) T cells in the LMP1 CAR-T cell group was significantly higher than that in vector-T cell group [ (7.40±0.41) % vs (3.48±0.47) % , t=6.268, P=0.003; (73.00±4.73) % vs (57.67±2.60) % , t=2.842, P=0.047]. ⑥After coculture with LMP1-positive lymphoma cells, cytokine secretion in the LMP1 CAR-T cell group was higher than that in the vector-T cell group [interferon-gamma: (703±73) ng/L vs (422±87) ng/L, t=2.478, P=0.068; tumor necrosis factor-alpha: (215±35) ng/L vs (125±2) ng/L, t=2.536, P=0.064]. Conclusion: In this study, we found that the LMP1 protein is only found on the surface of the EBV-positive tumor cell. Simultaneously, we created an LMP1 CAR-expressing plasmid and obtained LMP1 CAR-T cells by infecting T cells with a lentivirus packaging system. Furthermore, we demonstrated that LMP1 CAR-T cells could specifically kill LMP1-positive tumor cells in vitro. The degranulation and activation effects of LMP1 CAR-T cells were enhanced after coculture with LMP1-positive tumor cells, indicating a potential clinical application.
Cell Line, Tumor
;
Herpesvirus 4, Human
;
Humans
;
Lentivirus
;
Lymphoma/therapy*
;
Receptors, Chimeric Antigen/genetics*
;
T-Lymphocytes
;
Viral Matrix Proteins
7.Preparation of CD33 targeted bispecific- and trispecific-T cell engagers and their cytotoxicity on leukemia cells.
Ting ZHANG ; Man Ling CHEN ; Xiao Yu LIU ; Hui Zhen HE ; Ying Xi XU ; Zheng TIAN ; Hai Yan XING ; Ke Jing TANG ; Qing RAO ; Min WANG ; Jian Xiang WANG
Chinese Journal of Hematology 2022;43(5):376-382
Objective: To investigate the effect of CD33-targeted bi-specific and tri-specific T-cell engagers on T-cell proliferation and explore their cytotoxicity on leukemia cells. Methods: The CD33-targeted bi-specific T-cell engager (CD33-BiTE) and tri-specific T-cell engager (CD33-TriTE) expression vectors were successfully constructed and expressed through a eukaryotic cell expression system. CD33-BiTE and CD33-TriTE were purified by affinity chromatography. The effects of CD33-BiTE and CD33-TriTE on T cells were analyzed through in vitro experiments. Results: ① CD33-BiTE and CD33-TriTE were successfully constructed and purified and could compete with flow cytometry antibodies for binding to the target cells. ② After 12 days of co-culture with CD33-BiTE and CD33-TriTE, the number of human T cells were expanded to 33.89±19.46 and 81.56±23.62 folds, respectively. CD33-TriTE induced a stronger proliferation of T cells than CD33-BiTE (P<0.05) . ③ Both CD33-BiTE and CD33-TriTE induced specific dose-dependent cytotoxicity on CD33(+) leukemia cells. ④ Compared to CD33-TriTE, leukemia cells were prone to express PD-L1 when co-cultured with T cells and CD33-BiTE. CD33-TriTE induced powerful cytotoxicity on leukemia cells with high PD-L1 expression. Conclusion: CD33-BiTE and CD33-TriTE expression vectors were constructed, and fusion proteins were expressed in eukaryotic cells. Our results support the proliferative and activating effects of BiTE and TriTE on T cells. Compared to that of CD33-BiTE, CD33-TriTE induced a stronger proliferative effect on T cells and a more powerful cytotoxicity on leukemia cells with high PD-L1 expression.
B7-H1 Antigen/pharmacology*
;
Humans
;
Leukemia, Myeloid, Acute/metabolism*
;
Sialic Acid Binding Ig-like Lectin 3/pharmacology*
;
T-Lymphocytes
8.A novel inhibitor of ARfl and ARv7 induces protein degradation to overcome enzalutamide resistance in advanced prostate cancer.
Yan LI ; Ya CHU ; Guangjiang SHI ; Xiaobin WANG ; Wanli YE ; Chun SHAN ; Dajia WANG ; Di ZHANG ; Wei HE ; Jingwei JIANG ; Shuqian MA ; Yuhong HAN ; Zhili ZHAO ; Shijia DU ; Zhen CHEN ; Zhiyu LI ; Yong YANG ; Chen WANG ; Xi XU ; Hongxi WU
Acta Pharmaceutica Sinica B 2022;12(11):4165-4179
Enzalutamide (ENZ) is a second-generation androgen receptor (AR) antagonist used for the treatment of castration-resistant prostate cancer (CRPC) and reportedly prolongs survival time within a year of starting therapy. However, CRPC patients can develop ENZ resistance (ENZR), mainly driven by abnormal reactivation of AR signaling, involving increased expression of the full-length AR (ARfl) or dominantly active androgen receptor splice variant 7 (ARv7) and ARfl/ARv7 heterodimers. There is currently no efficient treatment for ENZR in CRPC. Herein, a small molecule LLU-206 was rationally designed based on the ENZ structure and exhibited potent inhibition of both ARfl and constitutively active ARv7 to inhibit PCa proliferation and suppress ENZR in CRPC. Mechanically, LLU-206 promoted ARfl/ARv7 protein degradation and decreased ARfl/ARv7 heterodimers through mouse double minute 2-mediated ubiquitination. Finally, LLU-206 exhibited favorable pharmacokinetic properties with poor permeability across the blood-brain barrier, leading to a lower prevalence of adverse effects, including seizure and neurotoxicity, than ENZ-based therapies. In a nutshell, our findings demonstrated that LLU-206 could effectively inhibit ARfl/ARv7-driven CRPC by dual-targeting of ARfl/ARv7 heterodimers and protein degradation, providing new insights for the design of new-generation AR inhibitors to overcome ARfl/ARv7-driven CRPC.
9.Effect evaluation of the primary screening strategy for liver cancer in rural areas of China.
Mao Mao CAO ; He LI ; Zhen Qiu ZHA ; Jin Yi ZHOU ; Peng Fei LUO ; Ji Yong GONG ; Heng Min MA ; Xi Bin SUN ; Wan Qing CHEN
Chinese Journal of Oncology 2022;44(9):990-996
Objective: To estimate the effectiveness of the primary screening strategy for liver cancer in rural areas to provide basic information for the optimization and perfection of the technical program for the early detection and treatment of liver cancer. Methods: Residents including males aged 35-64 and females aged 45-64 from 9 counties in rural China between 2013 and 2015 were selected as the target population. The participant was classified into a high-risk and non-high-risk group based on the standardized questionnaire or HBsAg, and the Chi-squared test was applied to compare differences between the two groups. The Cox proportional hazard regression models were applied to assess hazard ratio (HR) and its 95% confidence interval (CI). Results: 358 348 participants were recruited from 2013 to 2015. 1 196 individuals were identified with liver cancer until December 31, 2021, with an incidence density of 52.0/10(5) person-years. Of the participants, 54 650 were assessed as high risk (15.3%) based on the questionnaire and the status of HBsAg. The high-risk population had a higher incidence density (168.3/10(5) person-years vs 31.5/10(5) person-years) and higher risk of developing liver cancer (HR=2.98, 95% CI=2.64-3.35), compared to the non-high-risk group. Based on the questionnaire-based high-risk assessment system, 47 884 (13.4%) individuals were identified as high risk, who showed statistical differences in terms of incidence density and incidence risk, in comparison to the low-risk population (all P<0.05). HBsAg can screen out a higher proportion of high-risk individuals who are women, non-smokers, non-drinkers, and individuals without a family history of liver cancer (all P<0.05). The sensitivity analysis of the effectiveness of the whole primary screening method is stable, and high-risk individuals still had a higher risk of liver cancer. Conclusions: The primary screening method of the questionnaire-based risk assessment system and HBsAg can achieve satisfactory effectiveness. The questionnaire-based risk assessment system could identify high-risk individuals to some extent, however, it still needs to be improved to meet the actual requirements.
China/epidemiology*
;
Early Detection of Cancer
;
Female
;
Hepatitis B Surface Antigens
;
Humans
;
Incidence
;
Liver Neoplasms/epidemiology*
;
Male
;
Mass Screening
;
Risk Factors
10.Introduction and development of the Trans Woman Voice Questionnaire authorized simplified Chinese translation.
Lu WANG ; Jia He ZHANG ; Chen Xi WANG ; Xiang ZHANG ; Hui Jun DING ; Yu Kun JIN ; Rong Qing HU ; Qing Feng ZHANG ; Zhen CHEN
Chinese Journal of Otorhinolaryngology Head and Neck Surgery 2022;57(11):1311-1318
Objective: The purpose of this article is to translate and adapt the Trans Woman Voice Questionnaire (TWVQ) into the simplified Chinese version (TWVQ-SC), and to evaluate its reliability and validity. Methods: Authorized by the author of the TWVQ,the TWVQ-SC was developed through translation, back translation,and cross-cultural adaptation.The TWVQ-SC contained 30 items capturing personal perception of vocal function, psychosocial impact of voice, and degree of limitation in social participation. Subjects included 279 trans women in the experimental group, 128 cis women in the control group, and 89 trans women in the retest group. The Cronbach α and the item total correlation coefficient (ITC) were calculated to examine the internal consistency. The intraclass correlation coefficient (ICC) was chosen to examine the test-retest reliability. Regarding validity, the expert judgment method was utilized to examine the content validity. Factor analysis and Spearman's rank correlation coefficient were used to examine the construct validity, and the discriminant validity was examined by the rank sum test of the total scores of the cisgender and transgender subjects. Results: The Cronbach's α of TWVQ-SC is 0.97 and the ITC of 30 items range from 0.40 to 0.86. The ICC is 0.84. The four principal components' cumulative contribution is 65.12%. The Spearman rank correlation coefficient to VHI-10 is 0.85 (P<0.01). The total score of the TWVQ scale in the transgender female group is significantly higher than that in the cisgender female group (U=1 580,P<0.01). Conclusion: TWVQ-SC demonstrates good reliability and validity and therefore can be used clinically as a self-assessment tool for transgender women to evaluate their own voice.
Humans
;
Female
;
Reproducibility of Results
;
Translations
;
Surveys and Questionnaires
;
Language
;
China

Result Analysis
Print
Save
E-mail