Objective: This study aims to explore the association between oral lichen planus (OLP) and Hashimoto’s thyroiditis (HT) and its anti-thyroid antibodies to provide clinical evidence for thyroid disease screening in patients with OLP. Methods: This study was approved by the institutional ethics committee. A total of 125 clinically and histopathologically confirmed patients with OLP were enrolled as the case group, and they were matched with 125 non-OLP controls based on sex and age. Demographic data (gender, age, lesion type, and disease duration) were collected from both groups. Serum levels of thyroid peroxidase antibodies (TPOAb) and thyroglobulin antibodies (TgAb) were measured to analyze their associations with sex, age, lesion type, and disease duration in patients with OLP. Result: The prevalence of HT in patients with OLP was 31.20%, significantly higher than that in the control group (9.60%) (χ2=18.504, P<0.001). The prevalence of HT in female patients with OLP (39.13%) was significantly higher than that in male patients (9.09%)（χ2=10.93，P<0.001）. The positivity rate of thyroid peroxidase antibodies (TPOAb) in patients with OLP (17.6%) was significantly higher than in the control group (4.0%) (χ2=10.989, P<0.001). The TPOAb positivity rate was significantly higher in female patients (22.83%) than in male patients (3.03%) (χ2=5.210, P=0.014). There was no statistically significant difference in the positivity rate of TgAb between patients with OLP (7.2%) and the control group (3.2%) (P>0.05). Patients with erosive lesions had a significantly higher TPOAb positivity rate (25.0%, 17/68) compared to those with non-erosive lesions (8.77%, 5/57), and the difference was statistically significant (χ2=4.831, P=0.028). Logistic regression analysis revealed that female patients with OLP had an 8.935-fold higher risk of being TPOAb positive compared to males (OR=8.935, 95%CI: 1.134-70.388, P=0.038). Patients with erosive OLP lesions had a 3.199-fold higher risk of TPOAb positivity compared to those with non-erosive lesions (OR=3.199, 95%CI: 1.064-9.618, P=0.038). Conclusion The prevalence of HT is higher in patients with OLP, with higher positivity rates of anti-thyroid antibodies observed in female patients and those with erosive OLP lesions. This suggests that thyroid disease screening should be incorporated into the clinical management of patients with OLP, especially for women and patients who present with erosive lesions.

Objective:To describe the clinical and pathological features of patients with myofasciitis.Methods:The clinical manifestations and auxiliary examination (laboratory, electromyogram, imaging and muscle biopsy) results of 52 patients with myofasciitis diagnosed by pathology at Peking University First Hospital from August 2002 to December 2024 were collected and analyzed.Results:Among the 52 patients (33 males and 19 females), the age of disease onset was (34.4±16.4) years (6.0-73.0 years) and the disease duration was 17.7 (0.3, 120.0) months; the main symptoms included myalgia in the distal limbs (28 cases, 53.8%), diffuse cutaneous or muscle sclerosis (21 cases, 40.4%), muscle weakness (22 cases, 42.3%) and limited joint activity (23 cases, 44.2%); 12 patients (23.1%) were combined with other diseases. All patients had no history of vaccination. Laboratory examinations showed that 80.8% (21/26) of patients had elevated C-reactive protein, 80.0% (20/25) had elevated erythrocyte sedimentation rate, and 26.5% (9/34) had elevated creatine kinase. Among 19 patients undergoing electromyography, 6 cases showed myogenic changes, 4 cases showed neurogenic changes, 1 case showed both myogenic and neurogenic changes, and 8 cases showed no obvious abnormality. Myofascial edema was observed in all 15 patients who underwent muscle magnetic resonance imaging, with partial involvement of adjacent muscles in some cases. According to myopathological changes, the 52 patients were divided into macrophagic myofasciitis in 41 cases (78.8%), lymphocytic myofasciitis in 7 cases (13.5%), and eosinophilic fasciitis in 4 cases (7.7%). Among the 52 patients, fibroblast proliferation in the myofascia was present in 39 cases (75.0%), subfascial muscle fiber atrophy in 28 cases (53.8%), and scattered muscle fiber necrosis and regeneration in 15 cases (28.8%). Major histocompatibility complex class Ⅰexpression on muscle fibers was positive in 89.5% (34/38) of patients, and membrane attack complex deposition on muscle fibers and/or capillary walls was present in 39.5% (15/38) of patients. Among 25 patients with follow-up, all received low-dose oral glucocorticoids, and 7 additionally received methotrexate, intravenous immunoglobulin, or hydroxychloroquine. During follow-up, 22 patients showed clinical improvement, 1 patient remained stable, and 2 patients died.Conclusions:Non-vaccine-associated macrophagic myofasciitis is the most common pathological subtype of myofasciitis. A few patients are concomitant with other diseases. Muscle magnetic resonance imaging is helpful in the diagnosis of the disease. Most patients respond to immunosuppressive treatment.

Objective:To report the clinical, imaging, and pathological features of a case of MYH7 gene-related scapuloperoneal myosin storage myopathy. Methods:Clinical data were collected from a patient with MYH7 gene-related scapuloperoneal myosin storage myopathy who presented to Peking University First Hospital in February 2025. The patient was evaluated with muscle magnetic resonance imaging, muscle biopsy, and whole-exome sequencing. Results:The patient was a 52-year-old female, with a 12-year history of progressive difficulty in foot dorsiflexion, exercise-induced fatigue, and lower limb pain. Over the past 3 years, she developed proximal upper limb weakness and post-exertional myalgia. Physical examination revealed scapuloperoneal weakness distribution accompanied by sensorineural hearing loss. Electromyography demonstrated myogenic changes in the deltoid and tibialis anterior muscles. Serum creatine kinase levels were within normal limits. Lower limb magnetic resonance imaging showed mild atrophy of the thigh muscles and significant fatty infiltration in the tibialis anterior, extensor hallucis longus, and extensor digitorum longus. Tibialis anterior muscle biopsy revealed dystrophic-like changes with sub-sarcolemmal hyaline bodies containing abundant granulofilamentous material. Whole exome sequencing identified a heterozygous pathogenic variant of c.5352_5354del(p.K1784del) in the MYH7 gene. Conclusions:This patient is the first reported one in China with MYH7 gene-related scapuloperoneal myosin storage myopathy, exhibiting characteristic scapuloperoneal weakness, selective fatty infiltration of the anterior lower leg muscles on imaging and sub-sarcolemmal hyaline body pathological changes. The diagnosis of this disease relies on characteristic pathological findings and genetic test results.

Objective:To explore the phenotypic heterogeneity among patients harboring identical pathogenic variants in the dystrophin ( DMD) gene by analyzing clinical and imaging data from 7 pairs of male twins with dystrophinopathy. Methods:Clinical and laboratory data of 14 (7 pairs) male twins diagnosed with dystrophinopathy through genetic testing among 1 767 patients at Peking University First Hospital from January 2017 to October 2024 were collected. Eleven patients underwent thigh muscle magnetic resonance imaging (MRI), and muscle biopsies were performed in at least 1 case of each pair.Results:Among the 7 pairs of twin patients, 2 pairs had Duchenne muscular dystrophy, and 5 pairs had Becker muscular dystrophy. In terms of variant types, 4 pairs had in-frame deletions, while the remaining 3 pairs had duplication variants, frameshift variants, and nonsense variants, respectively. Clinically, 6 individuals had asymptomatic hypercreatine kinasemia, and 8 had varying degrees of limb weakness. Among the 5 pairs of symptomatic twins, there were differences in the degree of limb weakness. Four individuals showed no significant abnormalities in thigh muscle MRI, 7 showed fat infiltration mainly in the bilateral gluteus maximus and adductor magnus muscles, and 2 pairs of twins had obvious differences in the degree of fat infiltration in muscle MRI. Muscle biopsies revealed dystrophic or mild myopathic pathological changes, with 2 individuals showing severe loss of dystrophin, while the others had partial loss.Conclusions:Dystrophinopathy exhibits significant individual differences. Even among individuals with highly similar genetic background, clinical and imaging manifestations caused by the same pathogenic variant also vary.

Objective:To summarize the clinical and genetic characteristics of late-onset facioscapulohumeral muscular dystrophy type 1 (FSHD1) patients, and to compare the differences between late-onset and classic-onset FSHD1 patients.Methods:A retrospective analysis was conducted on the clinical and genetic data of genetically confirmed late-onset FSHD1 patients (age at onset30 years) between January 2007 and June 2024 from the Department of Neurology of Peking University First Hospital and the First Affiliated Hospital of Fujian Medical University. Classic-onset FSHD1 patients (10 yearsage at onset≤30 years) were matched 1∶1 according to sex and disease duration for comparison. The demographic information, the number of D4Z4 repeat units, the distal D4Z4 methylation levels, FSHD Clinical Score (CS), Clinical Severity Score (CSS), and Age-Corrected Clinical Severity Score (ACSS) of these patients were collected. Survival analysis was performed to compare the outcome of lower extremity involvement between late-onset and classic-onset FSHD1 patients. The correlation of the number of D4Z4 repeat units and D4Z4 methylation level with CS and ACSS was analyzed in late-onset FSHD1 patients.Results:A total of 61 patients with late-onset FSHD1 were enrolled, 33 (54.1%) of whom are female, with an age of 54.0 (46.0, 62.0) years and a disease duration of 14.0 (5.5, 22.5) years. Compared to classic-onset FSHD1 patients, late-onset patients exhibited significantly lower CS [7.0 (5.6, 8.4) vs 6.0 (4.4, 7.7), U=1 416.000, P=0.013], CSS [3.0 (2.8, 3.3) vs 3.0 (2.0, 4.0), U=2 352.000, P=0.010], and ACSS [189.2 (137.1, 241.3) vs 96.8 (61.3, 132.2), U=3 225.500, P0.001], and higher proportion of patients with limb girdle involvement but no facial muscle involvement [18.0% (11/61) vs 6.6% (4/61), χ2=3.725, P=0.054]. Kaplan-Meier survival analysis showed that the onset age of lower extremity involvement in late-onset patients (45 years, 95% CI 42-48 years) was significantly higher than that in classic-onset patients (24 years, 95% CI 21-27 years, χ2=61.012, P0.001). The duration from symptom onset to lower extremity involvement in late-onset patients (15 years, 95% CI 10-20 years) was significantly longer than that in classic-onset patients (8 years, 95% CI 3-13 years, χ2=9.105, P=0.003). Late-onset FSHD1 patients carried higher average distal D4Z4 methylation levels compared to those with classic-onset FSHD1 [46.68% (40.79%,52.57%) vs 41.02% (34.03%,48.00%), U=1 378.500, P=0.014]. Among late-onset FSHD1 patients, cytosine-phosphate-guanine 6 (CpG6) methylation levels were significantly negatively correlated with ACSS ( r=-0.278, P=0.025); the number of D4Z4 repeat units were significantly negatively correlated with ACSS ( r=-0.272, P=0.034);CpG6 methylation levels were significantly negatively correlated with CS ( r=-0.441, P=0.003), while no correlation was found between number of D4Z4 repeat units and CS ( r=-0.161, P=0.310). Conclusions:Compared with classic-onset FSHD1 patients, late-onset FSHD1 patients are associated with a higher degree of distal D4Z4 methylation, along with a milder muscle weakness phenotype, slower disease progression and a higher proportion of cases without facial muscle involvement. The age at onset can be used as a marker of the severity and prognosis in FSHD1.

Objective:By using cognitive interviews,the interviewees' cognition and understanding of the inflammatory bowel disease(IBD) self-efficacy scale for adolescents and young adults (IBDSES-A) were evaluated,and the semantic content of IBDSES-A,which was initially translated into Chinese,was tested and revised.Methods:Using purposive sampling,15 IBD patients aged 12-18 were selected from Beijing Children's Hospital,Capital Medical University,between January and February 2025,stratified by age group and disease type.Two rounds of cognitive interviews were conducted.Feedback and suggestions from interviewees were analyzed using a question appraisal system for coding and integration.Based on expert panel discussions,ambiguous items were revised to finalize the Chinese version of the IBDSES-A.Results:In the first round,10 interviewees were interviewed,followed by 5 interviewees in the second round.There were no statistically significant differences ( P>0.05) between the interviewees of two rounds in terms of age,gender,and education level.During the first round of interview,interviewees expressed comprehension difficulties with 76.9% (10/13) of the items.Coding analysis revealed that the primary issue was "clarification",as unclear wording made it difficult for interviewees to fully grasp the intended meaning of certain items.Based on these findings,the expert panel revised 10 of the 13 items in the IBDSES-A.The second round of cognitive interview showed that the interviewees generally understood the revised items，achieving linguistic and semantic consistency with the original scale. Conclusion:The application of cognitive interviews in the translation process of the IBDSES-A helps reduce comprehension biases caused by inappropriate wording，ensuring that the localized version of the scale is more accessible and understandable to the target population.

Objective:By using cognitive interviews,the interviewees' cognition and understanding of the inflammatory bowel disease(IBD) self-efficacy scale for adolescents and young adults (IBDSES-A) were evaluated,and the semantic content of IBDSES-A,which was initially translated into Chinese,was tested and revised.Methods:Using purposive sampling,15 IBD patients aged 12-18 were selected from Beijing Children's Hospital,Capital Medical University,between January and February 2025,stratified by age group and disease type.Two rounds of cognitive interviews were conducted.Feedback and suggestions from interviewees were analyzed using a question appraisal system for coding and integration.Based on expert panel discussions,ambiguous items were revised to finalize the Chinese version of the IBDSES-A.Results:In the first round,10 interviewees were interviewed,followed by 5 interviewees in the second round.There were no statistically significant differences ( P>0.05) between the interviewees of two rounds in terms of age,gender,and education level.During the first round of interview,interviewees expressed comprehension difficulties with 76.9% (10/13) of the items.Coding analysis revealed that the primary issue was "clarification",as unclear wording made it difficult for interviewees to fully grasp the intended meaning of certain items.Based on these findings,the expert panel revised 10 of the 13 items in the IBDSES-A.The second round of cognitive interview showed that the interviewees generally understood the revised items，achieving linguistic and semantic consistency with the original scale. Conclusion:The application of cognitive interviews in the translation process of the IBDSES-A helps reduce comprehension biases caused by inappropriate wording，ensuring that the localized version of the scale is more accessible and understandable to the target population.

Objective:To describe the clinical and pathological features of patients with myofasciitis.Methods:The clinical manifestations and auxiliary examination (laboratory, electromyogram, imaging and muscle biopsy) results of 52 patients with myofasciitis diagnosed by pathology at Peking University First Hospital from August 2002 to December 2024 were collected and analyzed.Results:Among the 52 patients (33 males and 19 females), the age of disease onset was (34.4±16.4) years (6.0-73.0 years) and the disease duration was 17.7 (0.3, 120.0) months; the main symptoms included myalgia in the distal limbs (28 cases, 53.8%), diffuse cutaneous or muscle sclerosis (21 cases, 40.4%), muscle weakness (22 cases, 42.3%) and limited joint activity (23 cases, 44.2%); 12 patients (23.1%) were combined with other diseases. All patients had no history of vaccination. Laboratory examinations showed that 80.8% (21/26) of patients had elevated C-reactive protein, 80.0% (20/25) had elevated erythrocyte sedimentation rate, and 26.5% (9/34) had elevated creatine kinase. Among 19 patients undergoing electromyography, 6 cases showed myogenic changes, 4 cases showed neurogenic changes, 1 case showed both myogenic and neurogenic changes, and 8 cases showed no obvious abnormality. Myofascial edema was observed in all 15 patients who underwent muscle magnetic resonance imaging, with partial involvement of adjacent muscles in some cases. According to myopathological changes, the 52 patients were divided into macrophagic myofasciitis in 41 cases (78.8%), lymphocytic myofasciitis in 7 cases (13.5%), and eosinophilic fasciitis in 4 cases (7.7%). Among the 52 patients, fibroblast proliferation in the myofascia was present in 39 cases (75.0%), subfascial muscle fiber atrophy in 28 cases (53.8%), and scattered muscle fiber necrosis and regeneration in 15 cases (28.8%). Major histocompatibility complex class Ⅰexpression on muscle fibers was positive in 89.5% (34/38) of patients, and membrane attack complex deposition on muscle fibers and/or capillary walls was present in 39.5% (15/38) of patients. Among 25 patients with follow-up, all received low-dose oral glucocorticoids, and 7 additionally received methotrexate, intravenous immunoglobulin, or hydroxychloroquine. During follow-up, 22 patients showed clinical improvement, 1 patient remained stable, and 2 patients died.Conclusions:Non-vaccine-associated macrophagic myofasciitis is the most common pathological subtype of myofasciitis. A few patients are concomitant with other diseases. Muscle magnetic resonance imaging is helpful in the diagnosis of the disease. Most patients respond to immunosuppressive treatment.

Objective:To report the clinical, imaging, and pathological features of a case of MYH7 gene-related scapuloperoneal myosin storage myopathy. Methods:Clinical data were collected from a patient with MYH7 gene-related scapuloperoneal myosin storage myopathy who presented to Peking University First Hospital in February 2025. The patient was evaluated with muscle magnetic resonance imaging, muscle biopsy, and whole-exome sequencing. Results:The patient was a 52-year-old female, with a 12-year history of progressive difficulty in foot dorsiflexion, exercise-induced fatigue, and lower limb pain. Over the past 3 years, she developed proximal upper limb weakness and post-exertional myalgia. Physical examination revealed scapuloperoneal weakness distribution accompanied by sensorineural hearing loss. Electromyography demonstrated myogenic changes in the deltoid and tibialis anterior muscles. Serum creatine kinase levels were within normal limits. Lower limb magnetic resonance imaging showed mild atrophy of the thigh muscles and significant fatty infiltration in the tibialis anterior, extensor hallucis longus, and extensor digitorum longus. Tibialis anterior muscle biopsy revealed dystrophic-like changes with sub-sarcolemmal hyaline bodies containing abundant granulofilamentous material. Whole exome sequencing identified a heterozygous pathogenic variant of c.5352_5354del(p.K1784del) in the MYH7 gene. Conclusions:This patient is the first reported one in China with MYH7 gene-related scapuloperoneal myosin storage myopathy, exhibiting characteristic scapuloperoneal weakness, selective fatty infiltration of the anterior lower leg muscles on imaging and sub-sarcolemmal hyaline body pathological changes. The diagnosis of this disease relies on characteristic pathological findings and genetic test results.

Objective:To explore the phenotypic heterogeneity among patients harboring identical pathogenic variants in the dystrophin ( DMD) gene by analyzing clinical and imaging data from 7 pairs of male twins with dystrophinopathy. Methods:Clinical and laboratory data of 14 (7 pairs) male twins diagnosed with dystrophinopathy through genetic testing among 1 767 patients at Peking University First Hospital from January 2017 to October 2024 were collected. Eleven patients underwent thigh muscle magnetic resonance imaging (MRI), and muscle biopsies were performed in at least 1 case of each pair.Results:Among the 7 pairs of twin patients, 2 pairs had Duchenne muscular dystrophy, and 5 pairs had Becker muscular dystrophy. In terms of variant types, 4 pairs had in-frame deletions, while the remaining 3 pairs had duplication variants, frameshift variants, and nonsense variants, respectively. Clinically, 6 individuals had asymptomatic hypercreatine kinasemia, and 8 had varying degrees of limb weakness. Among the 5 pairs of symptomatic twins, there were differences in the degree of limb weakness. Four individuals showed no significant abnormalities in thigh muscle MRI, 7 showed fat infiltration mainly in the bilateral gluteus maximus and adductor magnus muscles, and 2 pairs of twins had obvious differences in the degree of fat infiltration in muscle MRI. Muscle biopsies revealed dystrophic or mild myopathic pathological changes, with 2 individuals showing severe loss of dystrophin, while the others had partial loss.Conclusions:Dystrophinopathy exhibits significant individual differences. Even among individuals with highly similar genetic background, clinical and imaging manifestations caused by the same pathogenic variant also vary.