Objective:To translate Amyotrophic Lateral Sclerosis Impairment Multidomain Scale(AIMS)into Chinese,and to investi-gate its reliability and validity among Amyotrophic Lateral Sclerosis(ALS)patients.Methods:A total of 161 ALS patients who were registered in the registry system of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Treatment Center for Motor Neuron Disease in Hubei Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine from August 2023 to July 2024 were enrolled as subjects,and the Chinese version of AIMS was used for investigation after translation and revision.The Rasch model was used to assess the unidimensionality,in-ternal consistency,content validity,construct validity,and criterion-related validity of the questionnaire,and the classical test theory was used for item analysis,test-retest reliability analysis,and criterion-related validity analysis.Results:Unidimensionality testing showed that all three dimensions of AIMS have good unidimensionality.For all items except item 18,information-weighted fit statis-tic mean square(Infit MNSQ)and outlier-sensitive fit statistic mean square(Outfit MNSQ)ranged from 0.5 to 1.5,and point-measure correlation(PT-Measure)ranged from 0.63 to 0.87.The threshold between adjacent options of each item was>1.4 logit.Wright maps showed that item difficulties ranged from-2.24 to 2.08 logit,and the differential item functioning analysis showed that the absolute values of differences between patients across different char-acteristic subgroups were<1 logit.The overall scale and each di-mension had a reliability of>0.9,with an individual reliability of>0.7.The dimension of respiration had a separation index of 1.56,while the overall scale and the other dimensions had a separation in-dex of>2.The item analysis showed that the correlation coefficient between the items in each dimension and their respective dimen-sions ranged from 0.622 to 0.865(P<0.01).The overall scale and the dimensions of medulla oblongata,motor,and respiration had a test-retest reliability of 0.994,0.970,0.990,and 0.972,respectively(P<0.01).The criterion-related validity analysis showed that the correlation coefficients of total score and the score of each dimension between the Chinese version of AIMS and the revised version of AIMS were 0.863,0.829,0.876,and 0.755,respectively(P<0.01).Conclusion:The Chinese version of AIMS has a good degree of fit-ting and relatively high levels of reliability and validity,with moderate item difficulty,reasonable option settings,and high overall qual-ity,and it is suitable for the functional assessment of ALS patients in China.

Objective To explore the potential molecular mechanism of Maitong Jun'an decoction(MTJA)in the treatment of coronary heart disease based on network pharmacology,molecular docking and animal experiments.Methods The main active components and corresponding protein targets of MTJA were screened in Traditional Chinese Medicine Systems Pharmacology Database and Analysis Platform(TCMSP)and SwissTargetPrediction combined with literatures.Genes associated with myocardial infarction and heart failure in coronary heart disease were searched in DisGeNET,Genecards and Online Mendelian Inheritance in Man(OMIM)databases.The intersection of compound targets and disease targets was obtained,and"medicine-composition-target-disease"network was constructed.The overlapping targets were imported into STRING database to construct protein-protein interaction(PPI)network.Gene Ontology(GO)and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG)enrichment analyses were performed on the targets,and molecular docking studies were further conducted on the core targets and active compounds.The rat model of myocardial infarction was established.The morphological and pathological changes of heart tissue were observed by hematoxylin-eosin staining,and the expression of core target protein was detected by Western blotting.Results There were 264 nodes and 1 193 interrelationships in the"medicine-composition-target-disease"network.Quercetin and kaempferol were the key components as ranked by degree value.The proteins with high degree in PPI network were interleukin(IL)-6,IL-1β and protein kinase B 1(Akt1).GO and KEGG analyses showed that the mechanism of MTJA in the treatment of coronary heart disease mainly involved lipids and atherosclerosis,advanced glycation end product(AGE)-receptor for advanced glycation end product(RAGE)signaling pathway in diabetes complications,fluid shear stress and atherosclerosis,IL-17 signaling pathway,etc.The results of molecular docking showed that the important compounds of MTJA had strong binding ability with the core target.The results of animal experiments showed that MTJA could significantly alleviate the myocardial injury in rats with myocardial infarction,and reduce the expression levels of IL-1β and IL-6 proteins in apical tissue of rats with coronary heart disease.Conclusion MTJA may play a role in the treatment of coronary heart disease by reducing the expression levels of IL-1β and IL-6 proteins.

Objectives:To investigate the clinical value of cardiac magnetic resonance imaging(CMR)feature-tracking strain analysis in risk stratification of diabetic heart failure with preserved ejection fraction(HFpEF).Methods:In this retrospective study,a total of 215 patients with diabetic HFpEF who underwent CMR at Chinese Academy of Medical Sciences Fuwai Hospital from January 2012 to December 2018 were included.Myocardial strain parameters were calculated using CMR feature-tracking technology.Patients were followed up by medical records or telephone calls.Composite endpoint event,all-cause death or heart failure hospitalization during follow-up were recorded.Patients were divided into event group and event-free group.Univariable and multivariable Cox proportional hazard regression analyses were performed to determine the risk factors for the outcomes in diabetic HFpEF.The effects of hypertension and obesity on the prognosis of diabetic HFpEF patients and whether they affect the prognostic value of CMR feature-tracking strain analysis were also analyzed.Results:During a follow-up of(7.1±1.8)years,93(43.3%)patients had endpoint events(event group),including 28 all-cause deaths and 65 heart failure hospitalization.Compared with the event-free group(n=122),patients in the event group had significantly lower left ventricular ejection fraction,higher prevalence and extent of late gadolinium enhancement,and significantly reduced global longitudinal strain(GLS),global circumferential strain,global radial strain,and global systolic longitudinal strain rate(all P<0.05).The absolute GLS value was significantly lower in event group than in event-free group,regardless of the presence of hypertension and obesity.Multivariate Cox regression analysis showed that estimated glomerular filtration rate(HR=0.983,95%CI:0.972-0.993,P=0.001),left atrial volume index(HR=1.015,95%CI:1.005-1.026,P=0.004),and GLS(HR=1.142,95%CI:1.060-1.231,P<0.001)were independent risk factors for adverse cardiovascular events in diabetic HFpEF patients.However,adjusted N-terminal pro-brain natriuretic peptide was not an independent prognostic factor.The cut-offvalue of GLS to predict outcome was-14.09%from ROC curve analysis.The Kaplan-Meier curve showed that in patients with and without hypertension and obesity,patients with the GLS>-14.09%had lower event-free survival compared to patients with GLS≤-14.09%(all P<0.05),and the ability of GLS to predict adverse outcomes was not affected by hypertension and obesity.Conclusions:GLS obtained by CMR feature-tracking strain analysis is an independent predictor of adverse outcomes in diabetic HFpEF,and its ability to predict adverse outcomes is independent of hypertension and obesity.

Although enteric glial cell (EGC) abnormal activation is reported to be involved in the pathogenesis of Parkinson's disease (PD), and inhibition of EGC gliosis alleviated gut and dopaminergic neuronal dysfunction was verified in our previous study, the potential role of gut microbiota on EGC function in PD still need to be addressed. In the present study, fecal microbiota transplantation revealed that EGC function was regulated by gut microbiota. By employing 16S rRNA and metabolomic analysis, we identified that 3-indolepropionic acid (IPA) was the most affected differential microbial metabolite that regulated EGC gliosis. The protective effects of IPA on PD were validated in rotenone-stimulated EGCs and rotenone (30 mg/kg i.g. for 4 weeks)-induced PD mice, as indicated by decreased inflammation, improved intestinal and brain barrier as well as dopaminergic neuronal function. Mechanistic study showed that IPA targeted pregnane X receptor (PXR) in EGCs, and inhibition of IL-13Rα1 involved cytokine-cytokine receptor interaction pathway, leading to inactivation of downstream JAK1-STAT6 pathway. Our data not only provided evidence that EGC gliosis was critical in spreading intestinal damage to brain, but also highlighted the potential role of microbial metabolite IPA in alleviating PD pathological damages through gut-brain axis.

[This corrects the article DOI: 10.1016/j.apsb.2025.02.029.].

Aim To explore the mechanism of the syn-ergistic effect of the ferroptosis inducer erastin com-bined with shikonin in promoting ferroptosis in human hypertrophic scar fibroblasts(HSFBs).Methods Hypertrophic scar tissues provided by the General Hos-pital of Ningxia Medical University were collected,and HSFBs were extracted.HSFBs were identified by HE staining and immunofluorescence.The inhibitory rates of Era and SHK on HSFBs at different concentrations were detected by CCK-8 assay,and the IC50 value was calculated.CompuSyn software was used to calculate the co-use index(CI).Control group,Erastin(Era)group,shikonin(SHK)group and Era+SHK group were set up,and the number and morphological chan-ges of cells were observed after 24 hours of interven-tion.The ability of cell migration and invasion was de-tected by scratch test and Transwell test.The changes of malondialdehyde(MDA),total iron ion and reactive oxygen species(ROS)were detected by corresponding biochemical kits.The expressions of collagen I,α-SMA and GOT1,SLC7A11,GPX4 and FTH1 were detected by Western blot.Results The IC50 value of Era and SHK of primary HSFBs was 2.22 μmol·L-1 and 3.94μmol·L-1 respectively,which was used as the single drug concentration for subsequent experiments.The CompuSyn software was employed to calculate the CI value when the two drugs were used in combination,and the concentrations corresponding to CI=0.39597(Era:1.2 μmol·L-1+SHK:1.5 μmol·L-1)were selected as subsequent combination concentrations(Because when CI was equal to 0.395 97,the concen-tration of each drug was lower than the concentration of single drug,and the inhibition rate of combined drug was greater than 50％).Compared with the monother-apy group,the number of HSFBs in the SHK+Era group was significantly reduced,cell membrane showed breakage and vesiculation,cell wrinkling became smal-ler,and cytoplasm was concentrated.The migration and invasion ability of HSFBs in the SHK+Era group were obviously weakened(P＜0.05),and the expres-sion of fibrosis-related proteins collagen Ⅰ and α-SMA was reduced(P＜0.05);the contents of MDA,total i-ron ions,and ROS in HSFBs of the SHK+Era group increased(P＜0.05),and the protein expression lev-els of SLC7A11,GOT1,GPX4,and FTH1 further de-creased(P＜0.05).Conclusions Erastin in combi-nation with shikonin can synergistically inhibit the pro-liferation,migration and fibrosis levels of HSFBs.The mechanism may be that erastin enhances the inhibition of shikotin on GOT1,increases the levels of cellular i-ron ions,ROS,and lipid peroxides,thereby promoting ferroptosis in HSFBs.

Objective:To assess the efficacy and safety of Gongxuening Capsules in reducing post-abortion bleeding following artificial abortion.Methods:A multicenter, randomized, double-blind study was conducted. From May 31, 2022 to March 31, 2023, 484 women who underwent vacuum aspiration abortion for early intrauterine pregnancy were enrolled in 11 centers and randomly assigned to control group and the study group at a 1∶1 ratio using a center-block randomization method. Control group were administered a placebo of Gongxuening Capsules for 9 d, while the study group received the actual Gongxuening Capsules for the same duration. The outcomes measured included vaginal bleeding volume, duration of vaginal bleeding, endometrial thickness, time to menstrual recovery, and complications.Results:1) A total of 484 subjects were enrolled, and 472 completed the study. Totally 450 subjects were included in the efficacy analysis set, with 224 in control group and 226 in the study group; 468 subjects were included in the safety analysis set, with 236 in control group and 232 in the study group. The baseline characteristics of the two groups were comparable (all P>0.05). 2) The vaginal bleeding volume was lower in the study group [(13.30±12.14) mL] than in control group [(19.00±17.67) mL, P<0.001]. The proportion of subjects in the study group with bleeding days less than 4 d [29.65% (67/226)] was higher than that in control group [19.20% (43/224), P=0.010]. 3) No significant differences were observed between the two groups in terms of time to menstrual recovery and endometrial thickness (all P>0.05). 4) In the study group, 3 subjects experienced non-therapeutic-related complications, while 11 subjects in control group. The incidence of complications was lower in the study group [1.29% (3/232)] than in control group [4.66% (11/236), P=0.033]. Conclusion:The administration of Gongxuening Capsules to women following artificial abortion significantly reduced vaginal bleeding volume and was associated with good safety, with the treatment being well-tolerated by the subjects.

Objective:To investigate the distribution of CGG repeat numbers in the FMR1 gene among reproductive-age women in China, providing data reference for carrier screening and genetic counseling of Fragile X syndrome. Methods:This cross-sectional study recruited 16 610 reproductive-age women from 12 medical institutions between July 2022 and October 2023. Peripheral venous blood samples (3 mL) were collected, and genomic DNA was extracted. The number of CGG repeats in the FMR1 gene was determined using the triplet-primed polymerase chain reaction (TP-PCR) combined with capillary electrophoresis technology. Statistical analyses were performed to assess the prevalence and distribution of CGG repeat expansions. Results:Among 16 610 women of childbearing age, 5 684 (34.220%) women had the same number of CGG repeats in the two alleles of FMR1 gene, and 10 926 (65.780%) women had different numbers of repeats in the two alleles. Among the 33 220 FMR1 alleles in 16 610 women of reproductive age, the most common CGG repeat numbers were 29 [48.645% (16 160/33 220)] and 30 [26.276% (8 729/33 220)], while the most frequent CGG genotype was CGG 29/29 [24.726% (4 107/16 610)]. The CGG repeat numbers of FMR1 gene were normal in 16 498 women (99.326%). Among the 112 women (0.674%) with CGG repeat abnormities, 96 (0.578%) women were classified as intermediate carriers, 15 (0.090%) as premutation carriers, and 1 (0.006%) as a full mutation carrier, whose CGG genotype was (36, >200). Conclusion:In the general reproductive-age female population in China, the normal CGG repeat numbers of the FMR1 gene account for 99.326%, while the intermediate carrier rate is 0.578%, and the combined carrier rate of the premutation and full mutation types is 0.096%.

Bruton's tyrosine kinase inhibitors (BTKi) are a class of novel small-molecule targeted antitumor drugs used to treat B-cell malignancies. However, safety issues associated with BTKi may lead to treatment interruption, compromising their efficacy. To promote the standardized management of safety in BTKi treatment, Evidence-Based Pharmacy Professional Committee of the Chinese Pharmaceutical Association, Hospital Pharmacy Professional Committee of the Chinese Pharmaceutical Association, Division of Therapeutic Drug Monitoring of Chinese Pharmacological Society, Expert Committee on Lymphoma of Chinese Society of Clinical Oncology, Expert Committee on Leukemia of Chinese Society of Clinical Oncology, Integrated Cancer Cardiology Branch of China Anti-Cancer Association, Hematology Branch of the Chinese Medical Association, and Hospital Pharmacy Professional Committee of the Cross-Straits Medicine Exchange Association formulated the Evidence-based Expert Consensus on the Clinical Management of Safety of Bruton′s Tyrosine Kinase Inhibitors (2024), which was published in the Chinese Journal of Cancer Research in June 2024. It covered 9 clinical issues in the following 3 domains: (1) the management of common adverse reactions of BTKi such as bleeding, cardiovascular events, hematological toxicity, infections, rashes, diarrhea, and arthralgia; (2) the management of drug-drug interactions; (3) management guidance for special populations. This consensus provides evidence-based recommendations for the safety management of BTKi medication in clinical practice. This article provides an interpretation and evidence summary of the consensus in Chinese, aiming to facilitate its implementation in China, enhance the safety management of BTKi treatment, and improve patient outcomes.

Objective:To understand the usage situation of e-cigarettes among residents aged 18-65 in Beijing, explore the relationship between e-cigarette use and cigarette smoking as well as smoking cessation behaviors, and provide scientific support for the developing and improving policies and measures related to e-cigarettes.Methods:Using 19 684 residents data from the Beijing Non-communication Chronic Disease and Risk Factors Surveillance in 2022, complex sampling weighted methods were used to estimate proportions, and complex sampling logistic regression analysis was applied to explore the relationship between e-cigarette use, cigarette smoking, and smoking cessation.Results:Among all study participants, the proportion of those who had ever used e-cigarettes was 3.36%, with the current e-cigarette use at 1.26%. The proportion of current e-cigarette users (1.87%) and the former e-cigarette users (3.47%) were higher ( χ2=64.70, P<0.001) among males compared to females (0.60% and 0.64% respectively). The top three reasons for using e-cigarettes were wanting to quit smoking, perceiving e-cigarettes as less harmful, and enjoying the flavors of e-cigarettes. 83.54% of e-cigarette users started with cigarettes. The results of the complex sampling multivariable logistic regression analysis showed that current smoking ( OR=61.35, 95% CI: 36.98-101.76) and former smoking ( OR=31.20, 95% CI: 15.52-62.71) were positively associated with e-cigarette, while current e-cigarette use ( OR=0.13, 95% CI: 0.04-0.39) was negatively associated with quitting cigarette smoking. Conclusions:The proportion of e-cigarette use in Beijing was relatively low. E-cigarette use was associated with cigarette use and was not conducive to smoking cessation. Therefore, stronger regulatory measures and health education campaigns regarding the risks of e-cigarettes should be implemented.